PT O tamanho recomendado depende do tipo de imagem que você está usando. Para logos, recomendamos arquivos PNG em fundo transparente com dimensões de 1000x1000 px. Para outras imagens, use arquivos JPG com dimensões de 1920x1080 px.
{Ssearch} ን ወደ ቱሪክሽ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "determinar suas dimensões" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ ቱሪክሽ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቱሪክሽ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የፖርቹጋልኛ ወደ ቱሪክሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
ቱሪክሽ
TR Tavsiye edilen boyut, kullandığınız görselin türüne göre değişir. Logolar için şeffaf arkaplan üzerinde 1000x1000 piksellik PNG dosyalarını öneriyoruz. Diğer görseller için 1920x1080 piksel boyutlarında JPG dosyalarını tercih edin.
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| tamanho | boyut |
| logos | logolar |
| png | png |
| fundo | arkaplan |
| outras | diğer |
| transparente | şeffaf |
PT O tamanho recomendado depende do tipo de imagem que você está usando. Para logos, recomendamos arquivos PNG em fundo transparente com dimensões de 1000x1000 px. Para outras imagens, use arquivos JPG com dimensões de 1920x1080 px.
TR Tavsiye edilen boyut, kullandığınız görselin türüne göre değişir. Logolar için şeffaf arkaplan üzerinde 1000x1000 piksellik PNG dosyalarını öneriyoruz. Diğer görseller için 1920x1080 piksel boyutlarında JPG dosyalarını tercih edin.
PT Eles podem ser usados para determinar quando entrar ou sair de operações ou para determinar o intervalo de um mercado
TR İşlemlere ne zaman girileceğini veya çıkılacağını belirlemek ya da piyasa aralığını belirlemek için kullanılabilirler
PT Eles podem ser usados para determinar quando entrar ou sair de operações ou para determinar o intervalo de um mercado
TR İşlemlere ne zaman girileceğini veya çıkılacağını belirlemek ya da piyasa aralığını belirlemek için kullanılabilirler
PT Eles podem ser usados para determinar quando entrar ou sair de operações ou para determinar o intervalo de um mercado
TR İşlemlere ne zaman girileceğini veya çıkılacağını belirlemek ya da piyasa aralığını belirlemek için kullanılabilirler
PT Eles podem ser usados para determinar quando entrar ou sair de operações ou para determinar o intervalo de um mercado
TR İşlemlere ne zaman girileceğini veya çıkılacağını belirlemek ya da piyasa aralığını belirlemek için kullanılabilirler
PT Eles podem ser usados para determinar quando entrar ou sair de operações ou para determinar o intervalo de um mercado
TR İşlemlere ne zaman girileceğini veya çıkılacağını belirlemek ya da piyasa aralığını belirlemek için kullanılabilirler
PT Eles podem ser usados para determinar quando entrar ou sair de operações ou para determinar o intervalo de um mercado
TR İşlemlere ne zaman girileceğini veya çıkılacağını belirlemek ya da piyasa aralığını belirlemek için kullanılabilirler
PT Eles podem ser usados para determinar quando entrar ou sair de operações ou para determinar o intervalo de um mercado
TR İşlemlere ne zaman girileceğini veya çıkılacağını belirlemek ya da piyasa aralığını belirlemek için kullanılabilirler
PT Eles podem ser usados para determinar quando entrar ou sair de operações ou para determinar o intervalo de um mercado
TR İşlemlere ne zaman girileceğini veya çıkılacağını belirlemek ya da piyasa aralığını belirlemek için kullanılabilirler
PT No entanto, após exportar o vídeo em HD1080, você pode alterar suas dimensões e formato usando um editor de vídeo de terceiros.
TR Ancak, videoyu HD1080 kalitesinde dışa aktardıktan sonra farklı bir video editörünü kullanarak boyut ve formatını değiştirebilirsiniz.
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| após | sonra |
| e | ve |
| editor | editör |
PT No entanto, após exportar o vídeo em HD1080, você pode alterar suas dimensões e formato usando um editor de vídeo de terceiros.
TR Ancak, videoyu HD1080 kalitesinde dışa aktardıktan sonra farklı bir video editörünü kullanarak boyut ve formatını değiştirebilirsiniz.
PT Vinculamos suas informações pessoais e/ou seu histórico de uso às informações no resumo, para oferecer promoções e ofertas de marketing personalizadas, para melhorar o conteúdo do site para você e/ou para determinar suas preferências.
TR Size en uygun kampanyaları ve pazarlama tekliflerini sunmak, sizin için sitenin içeriklerini geliştirmek ve/veya tercihlerinizi belirlemek için kişisel bilgilerinizi ve/veya üyelik kullanım geçmişinizi bu özette bulunan bilgilere bağlarız.
PT Quais serão as dimensões do meu cartão de visita?
TR Kartvizitimin boyutları ne olacak?
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| quais | ne |
PT Seu cartão de visita terá as dimensões padrão de 90×50 mm sem sangria. Se você estiver fazendo um design com sangria, seu cartão crescerá alguns mm de cada lado (dependendo do tamanho de sangria selecionado).
TR Kartvizitiniz taşma paysız 90×50mm standart boyutlara sahip olacaktır. Taşma payı olan bir tasarım yapıyorsanız, kartınızın her kenarında (seçtiğiniz taşma boyutuna bağlı olarak) ekstra birkaç mm olacaktır.
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| padrão | standart |
| design | tasarım |
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| crie | oluşturun |
| várias | çeşitli |
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| banner | banner |
| plataforma | platform |
| visme | visme |
| básico | temel |
| e | ve |
PT O estacionamento com manobrista está disponível a um preço de USD 95/diária, sem privilégios de entrada e saída. Uma sobretaxa será aplicada a qualquer veículo de maiores dimensões.
TR Vale park hizmeti gecelik 95,00 $ fiyatla mevcuttur ve giriş çıkış ayrıcalıkları yoktur. Büyük boy araçlar için ekstra ücret uygulanacaktır.
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| estacionamento | park |
| e | ve |
| maiores | büyük |
| entrada | giriş |
| saída | çıkış |
PT - Escolha as dimensões desejadas e clique em 'Começar'.
TR - Arzu ettiğiniz boyutları seçin ve 'Şimdi Oluştur' butonuna tıklayın.
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| escolha | seçin |
| e | ve |
PT Sim, você pode. Verifique os tamanhos disponíveis na seção superior direita do editor e altere as dimensões conforme a necessidade.
TR Evet, bunu yapabilirsiniz. Editörün üst tarafında mevcut boyutlara göz atın ve boyutları dilediğiniz gibi değiştirin.
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| sim | evet |
| editor | editör |
| e | ve |
| conforme | gibi |
| superior | üst |
PT Solicite uma cotação para um embarque marítimo que exceda as dimensões de nossos contêineres padrão.
TR Standart konteynerlerimizin boyutlarını aşan bir denizaşırı sevkiyat için navlun teklifi isteyin.
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| padrão | standart |
PT As dimensões das cargas são menores que (ou iguais) as do contêiner flat rack ou open top (ou seja, requerem equipamentos especiais, mas não ocupam slots extras no navio).
TR Yükün boyutları flat-rack veya open-top konteynerlerin boyutlarından küçük veya bu boyutlara eşittir (diğer bir deyişle, özel ekipman gerektirir, ancak gemide herhangi bir ilave yer kaplamaz).
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| equipamentos | ekipman |
| especiais | özel |
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| crie | oluşturun |
| várias | çeşitli |
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| banner | banner |
| plataforma | platform |
| visme | visme |
| básico | temel |
| e | ve |
PT O estacionamento com manobrista está disponível a um preço de USD 95/diária, sem privilégios de entrada e saída. Uma sobretaxa será aplicada a qualquer veículo de maiores dimensões.
TR Vale park hizmeti gecelik 95,00 $ fiyatla mevcuttur ve giriş çıkış ayrıcalıkları yoktur. Büyük boy araçlar için ekstra ücret uygulanacaktır.
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| estacionamento | park |
| e | ve |
| maiores | büyük |
| entrada | giriş |
| saída | çıkış |
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| criar | oluşturun |
| várias | çeşitli |
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| facilmente | kolayca |
| plataforma | platform |
| visme | visme |
| básico | temel |
| e | ve |
PT Quais serão as dimensões do meu cartão de visita?
TR Kartvizitimin boyutları ne olacak?
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| quais | ne |
PT Seu cartão de visita terá as dimensões padrão de 90×50 mm sem sangria. Se você estiver fazendo um design com sangria, seu cartão crescerá alguns mm de cada lado (dependendo do tamanho de sangria selecionado).
TR Kartvizitiniz taşma paysız 90×50mm standart boyutlara sahip olacaktır. Taşma payı olan bir tasarım yapıyorsanız, kartınızın her kenarında (seçtiğiniz taşma boyutuna bağlı olarak) ekstra birkaç mm olacaktır.
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| padrão | standart |
| design | tasarım |
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| criar | oluşturun |
| banner | banner |
| várias | çeşitli |
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| banner | banner |
| plataforma | platform |
| visme | visme |
| básico | temel |
| e | ve |
PT O Google Analytics fornece informações na forma de métricas e dimensões, e muitos iniciantes têm dificuldade em fazer uma distinção entre os dois
TR Google Analytics size metrikler ve boyutlar şeklinde bilgi sağlar ve yeni başlayanların çoğu bu ikisi arasında ayrım yapmakta zorlanır
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| fornece | sağlar |
| e | ve |
| iniciantes | yeni başlayanlar |
| os | size |
| muitos | çoğu |
PT Para simplificar, as métricas consistem nas informações brutas que você recebe do Google Analytics, e as dimensões são a forma como você segmenta os dados.
TR Basitçe söylemek gerekirse, metrikler Google Analytics'ten aldığınız ham bilgilerden oluşur ve boyutlar verileri nasıl bölümlere ayırdığınızı gösterir.
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| para | e |
PT É aí que entram em jogo as dimensões
TR İşte bu noktada boyutlar devreye girer
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| a | bu |
PT Se ainda estivermos falando de visitantes, as dimensões podem lhe dizer mais sobre as pessoas que estão vindo ao seu site.
TR Hâlâ ziyaretçilerden bahsediyorsak, boyutlar size sitenize gelen kişiler hakkında daha fazla bilgi verebilir.
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| de | gelen |
| pessoas | kişiler |
PT Isto significa que as dimensões podem lhe dizer que a grande maioria das pessoas que visitam seu site são homens de 40 anos de idade que vivem no sudeste do país
TR Bu, boyutların size sitenizi ziyaret eden kişilerin büyük çoğunluğunun ülkenin güneydoğusunda yaşayan 40 yaşındaki erkekler olduğunu söyleyebileceği anlamına gelir
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| significa | anlamına |
| visitam | ziyaret |
| homens | erkekler |
| idade | yaş |
PT Você pode escolher as dimensões que deseja utilizar para analisar os dados que tem à sua disposição para que possa responder as perguntas que são relevantes para seu negócio
TR Elinizdeki verileri analiz etmek için kullanmak istediğiniz boyutları seçebilir, böylece işinizle ilgili soruları yanıtlayabilirsiniz
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| pode | etmek |
| relevantes | ilgili |
| negócio | iş |
| para que | böylece |
PT - Escolha as dimensões desejadas e clique em 'Começar'.
TR - Arzu ettiğiniz boyutları seçin ve 'Şimdi Oluştur' butonuna tıklayın.
PT Sim, você pode. Verifique os tamanhos disponíveis na seção superior direita do editor e altere as dimensões conforme a necessidade.
TR Evet, bunu yapabilirsiniz. Editörün üst tarafında mevcut boyutlara göz atın ve boyutları dilediğiniz gibi değiştirin.
PT Quando estiver satisfeito com a aparência do seu site, é tempo de listar os seus produtos e serviços. Lembre-se de fornecer descrições detalhadas, incluindo dimensões e opções de personalização.
TR Web sitenizin görünümünden memnun olduğunuzda, ürünlerinizi ve hizmetlerinizi listeleyebilirsiniz. Ölçü ve özelleştirme seçenekleri gibi ayrıntılı açıklamalar yazmayı unutmayın.
PT Pode mudar as dimensões do seu vídeo mesmo após a edição completa e baixá-lo em múltiplos formatos para vários canais sociais.
TR Video boyutunuzu tam düzenlemeden sonra bile değiştirebilir ve çeşitli sosyal kanallar için videonuzu birden çok formatta indirebilirsiniz.
PT Quer mudar o seu convite do WhatsApp para atender as dimensões de outras plataformas? Redimensione facilmente com alguns cliques, renderize e partilhe o seu convite em vídeo com todos!
TR Diğer platformların boyutlarını karşılamak için WhatsApp davetinizi değiştirmek ister misiniz? Birkaç tıklama ile kolayca yeniden boyutlandırın, işleyin ve video davetinizi herkesle paylaşın!
PT Com base nos atributos das suas criações na AWS, é necessário determinar se o serviço processará ou armazenará dados do cliente e como isso afetará (ou não) a conformidade do ambiente de dados dos usuários.
TR AWS'de oluşturduğunuz ortamın doğasına bağlı olarak, hizmetin müşteri verilerini işlemesine veya depolamasına ve bunun, müşteri veri ortamınızın uyumluluğunu etkileyip etkilemeyeceğine karar vermeniz gerekir.
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| aws | aws |
| necessário | gerekir |
| ou | veya |
| cliente | müşteri |
PT Seja um verificador SERP gratuito ou pago, tem que haver uma razão pela qual as pessoas tiram tempo de seu dia para realizar buscas para determinar o SEO de suas páginas da web
TR İster ücretsiz bir SERP denetleyicisi ister ücretli bir denetleyici olsun, insanların web sayfalarının SEO'sunu belirlemek için arama yapmak için günlerinden zaman ayırmalarının bir nedeni olmalıdır
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| seja | olsun |
| serp | serp |
| ou | ister |
| razão | nedeni |
| tempo | zaman |
| realizar | yapmak |
| seo | seo |
| web | web |
| gratuito | ücretsiz |
| pago | ücretli |
PT É aqui que você reunirá muitas das informações que utilizará para determinar suas estratégias de marketing digital e refinar ainda mais seu pipeline de geração de leads.
TR Dijital pazarlama stratejilerinizi belirlemek ve müşteri adayı oluşturma hattınızı daha da iyileştirmek için kullanacağınız bilgilerin çoğunu burada toplayacaksınız.
| ፖርቹጋልኛ | ቱሪክሽ |
|---|---|
| aqui | burada |
| informações | bilgilerin |
| marketing | pazarlama |
| digital | dijital |
| e | ve |
| leads | müşteri |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
dimensões crie dimensões dimensões maiores várias dimensões suas monitorar suas contas exibe suas fotos teste suas habilidades armazenar suas bitcoin armazene suas criptomoedas atender suas necessidades as suas necessidades usar suas credenciais atenda suas necessidades pessoais suas seguem suas diretrizes responder suas perguntas abre suas portas acessar suas configuracoes refinar suas ideias colete suas respostas adicione suas próprias aumente suas taxas publicar suas próprias soltando suas mÃdias carregue suas próprias adote suas práticas aproveitar suas férias comprovar suas habilidades baixe suas respostas armazenar suas moedas configurar suas contas expanda suas bandas adicionar suas próprias ver suas fotos compartilhe suas comunicações determinar conseguimos determinar será difícil determinar determinar onde difícil determinar determinar quanto possível determinar precisa determinar determinar quais empresa determinar e determinar determinar qual permite determinar determinar tendênciasፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቪትናሜሴ 
ቱሪክሽ 
ታይ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
ኢንዶኔዥያን 
እንግሊዝኛ 
ኮሪያኛ 
ደች 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ