PT Os Modelos de site de vídeo são perfeitos para portais de vídeo, programas de TV, notícias de vídeo, portfólio de vídeo, blog de vídeo, serviços de streaming de vídeo, etc
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
PT Os Modelos de site de vídeo são perfeitos para portais de vídeo, programas de TV, notícias de vídeo, portfólio de vídeo, blog de vídeo, serviços de streaming de vídeo, etc
NL De Video Website-sjablonen zijn perfect voor videoportals, tv-shows, videonieuws, videoportfolio, videoblog, videostreamingdiensten, enz
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
modelos | sjablonen |
site | website |
vídeo | video |
perfeitos | perfect |
programas | shows |
etc | enz |
PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo para app móvel, vídeo para App Store
NL Type video: video met livebeelden, video voor mobiele app, appstore-video
PT Ao assistir a um vídeo ao vivo ou em um vídeo ao vivo, clique em Inscrever-se para ser notificado na próxima vez que a conta for transmitida
NL Wanneer u een live video of een video bekijkt die live was, kunt u op Abonneren klikken om een melding te ontvangen wanneer dat account de volgende keer wordt uitgezonden
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
assistir | bekijkt |
vídeo | video |
vez | keer |
conta | account |
inscrever | abonneren |
PT Ao assistir a um vídeo ao vivo ou em um vídeo ao vivo, clique em Inscrever-se para ser notificado na próxima vez que a conta for transmitida
NL Wanneer u een live video of een video bekijkt die live was, kunt u op Abonneren klikken om een melding te ontvangen wanneer dat account de volgende keer wordt uitgezonden
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
assistir | bekijkt |
vídeo | video |
vez | keer |
conta | account |
inscrever | abonneren |
PT O Facebook oferece reações ao vivo em vídeos ao vivo para tornar "fácil para seus espectadores expressar seus sentimentos em tempo real durante uma transmissão ao vivo".
NL Facebook biedt Live Reacties in livevideos om het "uw kijkers gemakkelijk te maken hun gevoelens in realtime te uiten tijdens een live-uitzending."
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
oferece | biedt |
reações | reacties |
tornar | maken |
fácil | gemakkelijk |
espectadores | kijkers |
sentimentos | gevoelens |
transmissão | uitzending |
PT porndiscountslive.com - Sexo ao vivo com casais, Casais em sexo ao vivo, Sexo ao vivo com casais na webcam
NL porndiscountslive.com - Koppels live seks, Live seks koppels, Koppel seks live op webcams
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
sexo | seks |
webcam | webcams |
PT O Facebook oferece reações ao vivo em vídeos ao vivo para tornar "fácil para seus espectadores expressar seus sentimentos em tempo real durante uma transmissão ao vivo".
NL Facebook biedt Live Reacties in livevideos om het "uw kijkers gemakkelijk te maken hun gevoelens in realtime te uiten tijdens een live-uitzending."
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
oferece | biedt |
reações | reacties |
tornar | maken |
fácil | gemakkelijk |
espectadores | kijkers |
sentimentos | gevoelens |
transmissão | uitzending |
PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo explicativo
NL Type video: video met livebeelden, uitleg
PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo de imagens
NL Type video: video met livebeelden, beeldvormingsvideo
PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo promocional, teaser de jogo
NL Type video: video met livebeelden, promotionele video, gameteaser
PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo promocional
NL Type video: video met livebeelden, promotionele video
PT Vuforia Chalk combina vídeo ao vivo, áudio e a capacidade de uma pessoa remota fazer anotações em sua exibição ao vivo
NL Vuforia Chalk combineert live video, audio en de mogelijkheid voor een persoon op afstand om hun liveweergave te annoteren
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
combina | combineert |
e | en |
capacidade | mogelijkheid |
pessoa | persoon |
PT Para adicionar um filtro ao seu vídeo ao vivo, acesse o aplicativo iOS ou Android para iniciar sua transmissão ao vivo, toque no ícone da varinha e role para ver todas as opções de filtro
NL Om een filter aan je live video toe te voegen, ga je naar de iOS- of Android-app om je live-uitzending te starten, tik je op het toverstafpictogram en scrol je om alle filteropties te bekijken
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
adicionar | voegen |
filtro | filter |
vídeo | video |
aplicativo | app |
ios | ios |
ou | of |
android | android |
iniciar | starten |
transmissão | uitzending |
e | en |
toque | tik |
PT O chat por vídeo no porndiscountslive.com é ao vivo - converse ao vivo com o(a) artista e oriente o show!
NL De videochat op porndiscountslive.com is live - Je kunt rechtstreeks met de acteur/actrice chatten en de show regisseren!
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
chat | chatten |
é | is |
e | en |
PT O chat por vídeo no Itslive é ao vivo - converse ao vivo com o(a) artista e oriente o show!
NL De videochat op Itslive is live - Je kunt rechtstreeks met de acteur/actrice chatten en de show regisseren!
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
chat | chatten |
é | is |
e | en |
PT Vuforia Chalk combina vídeo ao vivo, áudio e a capacidade de uma pessoa remota fazer anotações em sua exibição ao vivo
NL Vuforia Chalk combineert live video, audio en de mogelijkheid voor een persoon op afstand om hun liveweergave te annoteren
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
combina | combineert |
e | en |
capacidade | mogelijkheid |
pessoa | persoon |
PT Para adicionar um filtro ao seu vídeo ao vivo, acesse o aplicativo iOS ou Android para iniciar sua transmissão ao vivo, toque no ícone da varinha e role para ver todas as opções de filtro
NL Om een filter aan je live video toe te voegen, ga je naar de iOS- of Android-app om je live-uitzending te starten, tik je op het toverstafpictogram en scrol je om alle filteropties te bekijken
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
adicionar | voegen |
filtro | filter |
vídeo | video |
aplicativo | app |
ios | ios |
ou | of |
android | android |
iniciar | starten |
transmissão | uitzending |
e | en |
toque | tik |
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
sua | je |
conteúdo | inhoud |
minutos | minuten |
e | en |
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
deseja | wilt |
página | pagina |
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
sua | je |
conteúdo | inhoud |
minutos | minuten |
e | en |
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
ajudar | helpt |
sua | je |
conteúdo | inhoud |
minutos | minuten |
e | en |
PT O tempo que levará a legendar um vídeo depende da duração do seu vídeo, da qualidade do vídeo, e se mesmo legendar ou não o vídeo, ou se utiliza um gerador de legendas VTT
NL Hoe lang het duurt om de ondertitels van een video te genereren hangt af van de lengte en de kwaliteit van je video en of je de ondertitels zelf maakt of dat laat doen door een generator van VTT-ondertitels
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
vídeo | video |
depende | hangt af van |
duração | lengte |
qualidade | kwaliteit |
e | en |
gerador | generator |
legendas | ondertitels |
dura | duurt |
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
deseja | wilt |
página | pagina |
PT Toque em "O que está pensando?" no topo do seu feed de notícias Toque em [ícone do gravador de vídeo] Vídeo ao vivo
NL Tik op "Waar denk je aan?" bovenaan uw nieuwsfeed Tik op [videorecorderpictogram] Live video
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
pensando | denk |
vídeo | video |
toque | tik |
PT As reações ao vivo aparecem e desaparecem em tempo real e, quando seu amigo reage ao vídeo ou a um vídeo que ambos assistem, você verá a foto do perfil e uma explosão de estrelas antes que a reação apareça.
NL Live reacties verschijnen en verdwijnen in realtime, en wanneer je vriend reageert op je video of op een video die jullie allebei bekijken, zie je hun profielfoto en een starburst voordat hun reactie verschijnt.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
reações | reacties |
aparecem | verschijnen |
e | en |
vídeo | video |
ou | of |
perfil | profielfoto |
reação | reactie |
PT Eles também têm vídeo HD com HDR e Visão Noturna, streaming ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana, e ambos oferecem até 60 dias de histórico de vídeo de eventos com o Nest Aware
NL Ze hebben ook allebei HD-video met HDR en Nachtzicht, 24/7 livestreaming en ze bieden allebei tot 60 dagen videogeschiedenis van gebeurtenissen met Nest Aware
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
vídeo | video |
hd | hd |
hdr | hdr |
e | en |
oferecem | bieden |
eventos | gebeurtenissen |
nest | nest |
visão noturna | nachtzicht |
PT Conclua transações com assinaturas eletrônicas em uma chamada de vídeo ao vivo e em tempo real com os signatários, com conferência em vídeo integrada. Saiba mais sobre at Sala Virtual do OneSpan Sign.
NL Voltooi elektrisch ondertekende transacties in een live, realtime videobelgesprek met ondertekenaars via ingebouwde videoconferencing. Kom meer te weten over de virtuele kamer van OneSpan Sign.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
transações | transacties |
integrada | ingebouwde |
saiba | weten |
sala | kamer |
virtual | virtuele |
PT Esse plano gratuito oferece apenas um histórico de vídeo de três horas, alertas de movimento, alertas pessoais, um feed de vídeo ao vivo e os recursos de comunicação bidirecional
NL Dit gratis abonnement biedt alleen een videogeschiedenis van drie uur, bewegingswaarschuwingen, persoonsmeldingen, een live videofeed en tweerichtingscommunicatiefuncties
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
plano | abonnement |
gratuito | gratis |
oferece | biedt |
e | en |
PT Toque em "O que está pensando?" no topo do seu feed de notícias Toque em [ícone do gravador de vídeo] Vídeo ao vivo
NL Tik op "Waar denk je aan?" bovenaan uw nieuwsfeed Tik op [videorecorderpictogram] Live video
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
pensando | denk |
vídeo | video |
toque | tik |
PT As reações ao vivo aparecem e desaparecem em tempo real e, quando seu amigo reage ao vídeo ou a um vídeo que ambos assistem, você verá a foto do perfil e uma explosão de estrelas antes que a reação apareça.
NL Live reacties verschijnen en verdwijnen in realtime, en wanneer je vriend reageert op je video of op een video die jullie allebei bekijken, zie je hun profielfoto en een starburst voordat hun reactie verschijnt.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
reações | reacties |
aparecem | verschijnen |
e | en |
vídeo | video |
ou | of |
perfil | profielfoto |
reação | reactie |
PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, apresentação
NL Type video: video met livebeelden, presentatie
PT RESERVE A DATA ⁰ Quinta-feira, 9 de dezembro THE GAME AWARDS⁰ Ao vivo pessoalmente no Microsoft Theatre Los Angeles E streaming ao vivo em qualquer lugar Uma celebração global da cultura de videogame #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT
NL BEWAAR DE DATUM ⁰Donderdag 9 december DE SPEL AWARDS⁰ Live live vanuit Microsoft Theater Los Angeles En overal live streamen Een wereldwijde viering van videogamecultuur #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
data | datum |
dezembro | december |
game | spel |
microsoft | microsoft |
e | en |
streaming | streamen |
global | wereldwijde |
PT O Vivo X70 Pro tem lançamento previsto para 9 de setembro com os modelos regular e Pro. Isso provavelmente oferecerá o mais recente Snapdragon 888+, um novo chip de imagem Vivo, lentes Zeiss e estabilização de cardan.
NL De Vivo X70 Pro wordt naar verwachting op 9 september gelanceerd met reguliere en Pro-modellen. Dit zal waarschijnlijk de nieuwste Snapdragon 888+, een nieuwe Vivo-beeldvormingschip, Zeiss-lenzen en gimbal-stabilisatie bieden.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
setembro | september |
modelos | modellen |
e | en |
provavelmente | waarschijnlijk |
lentes | lenzen |
snapdragon | snapdragon |
oferecer | bieden |
PT Como a oferta de TV ao vivo do Hulu, o YouTube TV oferece TV ao vivo sem cabos, para que você possa transmitir as principais transmissões e redes, da ABC à ESPN
NL Net als het Live TV-aanbod van Hulu biedt YouTube TV kabelvrije live-tv, zodat je belangrijke uitzendingen en netwerken kunt streamen, van ABC tot ESPN
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
youtube | youtube |
possa | kunt |
principais | belangrijke |
transmissões | uitzendingen |
e | en |
redes | netwerken |
abc | abc |
hulu | hulu |
PT As vendas ao vivo são as melhores vendas. Isso não é ao vivo.
NL Live sales zijn de beste sales. Dit is niet live.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
vendas | sales |
PT Como a oferta de TV ao vivo do Hulu, o YouTube TV oferece TV ao vivo sem cabo, para que você possa transmitir as principais transmissões e redes, da ABC à ESPN
NL Net als het Live TV-aanbod van Hulu biedt YouTube TV kabelvrije live-tv, zodat je belangrijke uitzendingen en netwerken kunt streamen, van ABC tot ESPN
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
youtube | youtube |
possa | kunt |
principais | belangrijke |
transmissões | uitzendingen |
e | en |
redes | netwerken |
abc | abc |
hulu | hulu |
PT Como a oferta de TV ao vivo do Hulu, o YouTube TV oferece TV ao vivo sem cabos para que você possa fazer streaming das principais transmissões e redes, da ABC à ESPN
NL Net als het Live TV-aanbod van Hulu, biedt YouTube TV kabelvrije live-tv, zodat je belangrijke uitzendingen en netwerken kunt streamen, van ABC tot ESPN
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
youtube | youtube |
streaming | streamen |
principais | belangrijke |
transmissões | uitzendingen |
e | en |
redes | netwerken |
abc | abc |
hulu | hulu |
PT Você também pode encontrar vídeos ao vivo no mapa ao vivo do Facebook .
NL U kunt ook livevideos vinden op de Facebook Live Map .
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
você | u |
também | ook |
encontrar | vinden |
mapa | map |
PT Uma tecnologia semelhante também foi usada pela Vivo em um de seus telefones conceito há pouco tempo. O telefone conceito Apex da Vivo para a tela inteira de 2019 era um sensor de impressão digital.
NL Een vergelijkbare technologie werd niet zo lang geleden ook door Vivo gebruikt in een van zijn concepttelefoons. Vivos Apex-concepttelefoon voor het volledige scherm van 2019 was een vingerafdruksensor.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
tecnologia | technologie |
semelhante | vergelijkbare |
usada | gebruikt |
apex | apex |
tela | scherm |
PT Quando você está online, pode assistir o Chatbot e intervir no chat ao vivo sempre que desejar. Você também pode desativar o chat automático por completo e lidar com os visitantes no chat ao vivo. Descubra o que funciona melhor para você.
NL Wanneer u online bent, kunt u de Chatbot bekijken en in LiveChat ingrijpen wanneer u maar wilt. U kunt de automatische chatsessie ook volledig uitschakelen en alle bezoekers in LiveChat afhandelen. Ontdek wat het beste voor u werkt.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
online | online |
assistir | bekijken |
chatbot | chatbot |
e | en |
desativar | uitschakelen |
automático | automatische |
completo | volledig |
visitantes | bezoekers |
descubra | ontdek |
funciona | werkt |
PT Quando estiver online você pode assistir e intervir em chat ao vivo quando quiser, ou desligar o agente automatizado completamente e lidar com todos os visitantes, em chat ao vivo.
NL Wanneer u online bent kunt u kijken en ingrijpen in Live Chat als je wilt, of schakel de automatische middel volledig en behandelen alle bezoekers in Live Chat.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
online | online |
assistir | kijken |
e | en |
em | in |
chat | chat |
ou | of |
automatizado | automatische |
visitantes | bezoekers |
PT Isso acontece em um momento em que o Twitter começou a distribuir ingressos para músicos fazerem shows ao vivo, e o Spotify está trabalhando em seu próprio aplicativo de áudio ao vivo
NL Het komt op een moment dat Twitter is begonnen met het uitrollen van ruimtes met tickets voor muzikanten om liveshows te houden, en Spotify werkt aan zijn eigen live audio-app
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
momento | moment |
ingressos | tickets |
músicos | muzikanten |
e | en |
spotify | spotify |
trabalhando | werkt |
aplicativo | app |
começou | begonnen |
PT Este não é tão óbvio. As aulas ao vivo aparecem no canto superior direito da tela, bem como na guia Programar. Para ingressar em uma aula ao vivo, você precisa se inscrever ou tocar em ingressar se chegar bem na hora ou um pouco atrasado.
NL Niet zo duidelijk deze. Live lessen verschijnen in de rechterbovenhoek van het scherm, evenals op het tabblad Schema. Om deel te nemen aan een live les, moet je jezelf tellen of op deelnemen tikken als je net op tijd of een beetje laat bent.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
óbvio | duidelijk |
aparecem | verschijnen |
tela | scherm |
guia | tabblad |
atrasado | laat |
PT Um Encore é uma aula que foi gravada anteriormente, mas está sendo retransmitida como se fosse uma aula ao vivo. Você pode optar por mostrar as aulas do Encore na lista de aulas ao vivo ou optar por ocultá-las.
NL Een toegift is een les die eerder is opgenomen, maar opnieuw wordt uitgezonden alsof het een live les is. Je kunt ervoor kiezen om Encore-lessen weer te geven in de lijst met live lessen, of ervoor kiezen om ze te verbergen.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
anteriormente | eerder |
lista | lijst |
ou | of |
PT Obtenha uma rápida visão geral de como produzir o seu evento ao vivo. Saiba como trocar de câmeras com facilidade, usar sobreposições dinâmicas e adicionar diversos convidados remotos para discussões ao vivo.
NL Krijg snel een overzicht van hoe je je live evenement moet produceren. Leer hoe je gemakkelijk van camera kunt wisselen, dynamische overlays kunt gebruiken en meerdere gasten op afstand kunt toevoegen voor live discussies.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
obtenha | krijg |
rápida | snel |
produzir | produceren |
seu | je |
evento | evenement |
saiba | leer |
trocar | wisselen |
câmeras | camera |
usar | gebruiken |
sobreposições | overlays |
e | en |
adicionar | toevoegen |
convidados | gasten |
discussões | discussies |
PT porndiscountslive.com - Musculado ao vivo diante da câmara - Sexo ao vivo com musculados gratuito na webcam no porndiscountslive.com
NL porndiscountslive.com - Live gespierd cams - Gratis gespierd live seks op webcam op {$ site_name}.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
sexo | seks |
gratuito | gratis |
webcam | webcam |
PT porndiscountslive.com - Sexo ao vivo com estrelas pornográficas na webcam, Estrelas pornográficas reais ao vivo diante da câmara, Estrelas pornográficas na webcam
NL porndiscountslive.com - Pornoster live seks-webcams, echte pornosterren live op cam, Pornoster webcams
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
sexo | seks |
webcam | webcams |
reais | echte |
PT porndiscountslive.com - Gays asiáticos ao vivo diante da câmara - Sexo asiático ao vivo gratuitamente na webcam no porndiscountslive.com.
NL porndiscountslive.com - Live Aziatisch gay cams – Gratis Aziatisch live seks op webcam op porndiscountslive.com.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
sexo | seks |
gratuitamente | gratis |
webcam | webcam |
PT porndiscountslive.com - Gays BDSM ao vivo diante da câmara - Sexo BDSM ao vivo gratuitamente na webcam no porndiscountslive.com.
NL porndiscountslive.com - Live BDSM gay cams – Gratis BDSM live seks op webcam op porndiscountslive.com.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
sexo | seks |
gratuitamente | gratis |
webcam | webcam |
PT porndiscountslive.com - Gays garanhões ao vivo diante da câmara - Sexo com gays garanhões ao vivo gratuitamente na webcam no porndiscountslive.com.
NL porndiscountslive.com - Live gay beer cams – Gratis live berenseks op webcam op porndiscountslive.com.
ፖርቹጋልኛ | ደች |
---|---|
gratuitamente | gratis |
webcam | webcam |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ