ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "começar" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

começar aan af al alle alleen alles als begin beginnen beginnen met begint bent beschikbaar bij dag dan dat de deze die doen door dus een een paar eerst eerste eigen elke en enkele ervoor gaan gewoon gratis hebben hebt heeft heel het hoe hun iets in in de is jouw kan krijgen kunnen kunt laten maar maken meer met moet moeten naar nu of om omdat ons onze op opnieuw over paar per samen slechts snel start starten te tijd toegang tot uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de voordat wat website worden zal ze zeer zich zijn zo zoals zodat zonder zou één

የፖርቹጋልኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፖርቹጋልኛ
ደች

PT Começar é fácil. Não há nenhuma taxa inicial para se tornar parceiro do ONLYOFFICE nem requisitos de vendas mínimas para começar.

NL Beginnen is gemakkelijk. Er is geen inschrijvingsgeld om een ONLYOFFICE partner te worden en er zijn ook geen minimum verkoopvereisten om te starten.

ፖርቹጋልኛ ደች
fácil gemakkelijk
parceiro partner

PT Pronto para começar? Entre aqui e aprenda o básico para começar no Bitbucket. Saber os fundamentos ajuda no entendimento e todos saem ganhando com a memória refrescada.

NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen met Bitbucket. Als je de basisbeginselen kent, kun je je verder bekwamen. Bovendien kan iedereen weleens een opfriscursus gebruiken.

ፖርቹጋልኛ ደች
pronto klaar
aqui er
e en
bitbucket bitbucket

PT Para empresas que desejam começar em pequena escala e aumentar com o passar do tempo, é melhor começar com porcentagens maiores de Creators e Explorers

NL Voor bedrijven die klein willen beginnen en met de tijd willen groeien, is het het beste om met een hoger percentage Creators en Explorers te beginnen

ፖርቹጋልኛ ደች
empresas bedrijven
desejam willen
começar beginnen
pequena klein
e en
aumentar groeien

PT Walt Disney disse: "A maneira de começar é parar de falar e começar a fazer." Então aqui está uma lista de todas as ferramentas garantidas para colocá-lo em seu caminho para alcançar a grandeza.

NL Walt Disney zei: "De manier om te beginnen is om te stoppen met praten en te beginnen met doen." Dus hier is een lijst van alle tools gegarandeerd om u op uw pad naar het bereiken van grootheid.

ፖርቹጋልኛ ደች
disney disney
disse zei
começar beginnen
parar stoppen
e en
lista lijst
ferramentas tools

PT Retome a confiança em si próprio antes de começar um novo relacionamento. Se estiver com medo de ficar sozinho, agora não é hora de começar algo novo.[21]

NL Het is belangrijk om zelfvertrouwen te hebben voordat je aan een nieuwe relatie begint. Als je bang bent om alleen te zijn is dat niet het moment om iets nieuws te beginnen.[21]

ፖርቹጋልኛ ደች
confiança zelfvertrouwen
relacionamento relatie
sozinho alleen

PT Conjuntos de caixas de série também estão disponíveis. Eles são baixados para sua caixa, mas você pode começar a assistir logo após o download começar, dependendo da velocidade de sua conexão de banda larga.

NL Boxsets van series zijn ook beschikbaar. Ze worden gedownload naar uw box, maar u kunt al snel beginnen met kijken nadat het downloaden is begonnen, afhankelijk van de snelheid van uw breedbandverbinding.

ፖርቹጋልኛ ደች
série series
disponíveis beschikbaar
assistir kijken

PT Começar é fácil. Não há nenhuma taxa inicial para se tornar parceiro do ONLYOFFICE nem requisitos de vendas mínimas para começar.

NL Beginnen is gemakkelijk. Er is geen inschrijvingsgeld om een ONLYOFFICE partner te worden en er zijn ook geen minimum verkoopvereisten om te starten.

ፖርቹጋልኛ ደች
fácil gemakkelijk
parceiro partner

PT Você pode começar com os descomplicados e intuitivos temas para sites da Shopify, criar um logo, fazer upload de fotos dos produtos, escrever descrições das bebidas, escolher um processador de pagamentos e começar a vender sem demora

NL Je kunt snel aan de slag met de websitethema's van Shopify, en een logo maken, foto's en beschrijvingen van je dranken uploaden en een betalingsverwerker kiezen

ፖርቹጋልኛ ደች
e en
upload uploaden
fotos foto
descrições beschrijvingen
bebidas dranken
escolher kiezen

PT Você pode começar com os descomplicados e intuitivos temas para sites da Shopify, criar um logo, fazer upload de fotos dos produtos, escrever descrições das bebidas, escolher um processador de pagamentos e começar a vender sem demora

NL Je kunt snel aan de slag met de websitethema's van Shopify, en een logo maken, foto's en beschrijvingen van je dranken uploaden en een betalingsverwerker kiezen

ፖርቹጋልኛ ደች
e en
upload uploaden
fotos foto
descrições beschrijvingen
bebidas dranken
escolher kiezen

PT Você pode começar com os descomplicados e intuitivos temas para sites da Shopify, criar um logo, fazer upload de fotos dos produtos, escrever descrições das bebidas, escolher um processador de pagamentos e começar a vender sem demora

NL Je kunt snel aan de slag met de websitethema's van Shopify, en een logo maken, foto's en beschrijvingen van je dranken uploaden en een betalingsverwerker kiezen

ፖርቹጋልኛ ደች
e en
upload uploaden
fotos foto
descrições beschrijvingen
bebidas dranken
escolher kiezen

PT Você pode começar com os descomplicados e intuitivos temas para sites da Shopify, criar um logo, fazer upload de fotos dos produtos, escrever descrições das bebidas, escolher um processador de pagamentos e começar a vender sem demora

NL Je kunt snel aan de slag met de websitethema's van Shopify, en een logo maken, foto's en beschrijvingen van je dranken uploaden en een betalingsverwerker kiezen

ፖርቹጋልኛ ደች
e en
upload uploaden
fotos foto
descrições beschrijvingen
bebidas dranken
escolher kiezen

PT Você pode começar com os descomplicados e intuitivos temas para sites da Shopify, criar um logo, fazer upload de fotos dos produtos, escrever descrições das bebidas, escolher um processador de pagamentos e começar a vender sem demora

NL Je kunt snel aan de slag met de websitethema's van Shopify, en een logo maken, foto's en beschrijvingen van je dranken uploaden en een betalingsverwerker kiezen

ፖርቹጋልኛ ደች
e en
upload uploaden
fotos foto
descrições beschrijvingen
bebidas dranken
escolher kiezen

PT Você pode começar com os descomplicados e intuitivos temas para sites da Shopify, criar um logo, fazer upload de fotos dos produtos, escrever descrições das bebidas, escolher um processador de pagamentos e começar a vender sem demora

NL Je kunt snel aan de slag met de websitethema's van Shopify, en een logo maken, foto's en beschrijvingen van je dranken uploaden en een betalingsverwerker kiezen

ፖርቹጋልኛ ደች
e en
upload uploaden
fotos foto
descrições beschrijvingen
bebidas dranken
escolher kiezen

PT Você pode começar com os descomplicados e intuitivos temas para sites da Shopify, criar um logo, fazer upload de fotos dos produtos, escrever descrições das bebidas, escolher um processador de pagamentos e começar a vender sem demora

NL Je kunt snel aan de slag met de websitethema's van Shopify, en een logo maken, foto's en beschrijvingen van je dranken uploaden en een betalingsverwerker kiezen

ፖርቹጋልኛ ደች
e en
upload uploaden
fotos foto
descrições beschrijvingen
bebidas dranken
escolher kiezen

PT Você pode começar com os descomplicados e intuitivos temas para sites da Shopify, criar um logo, fazer upload de fotos dos produtos, escrever descrições das bebidas, escolher um processador de pagamentos e começar a vender sem demora

NL Je kunt snel aan de slag met de websitethema's van Shopify, en een logo maken, foto's en beschrijvingen van je dranken uploaden en een betalingsverwerker kiezen

ፖርቹጋልኛ ደች
e en
upload uploaden
fotos foto
descrições beschrijvingen
bebidas dranken
escolher kiezen

PT Você pode começar com os descomplicados e intuitivos temas para sites da Shopify, criar um logo, fazer upload de fotos dos produtos, escrever descrições das bebidas, escolher um processador de pagamentos e começar a vender sem demora

NL Je kunt snel aan de slag met de websitethema's van Shopify, en een logo maken, foto's en beschrijvingen van je dranken uploaden en een betalingsverwerker kiezen

ፖርቹጋልኛ ደች
e en
upload uploaden
fotos foto
descrições beschrijvingen
bebidas dranken
escolher kiezen

PT Você pode começar com os descomplicados e intuitivos temas para sites da Shopify, criar um logo, fazer upload de fotos dos produtos, escrever descrições das bebidas, escolher um processador de pagamentos e começar a vender sem demora

NL Je kunt snel aan de slag met de websitethema's van Shopify, en een logo maken, foto's en beschrijvingen van je dranken uploaden en een betalingsverwerker kiezen

ፖርቹጋልኛ ደች
e en
upload uploaden
fotos foto
descrições beschrijvingen
bebidas dranken
escolher kiezen

PT Você pode começar com os descomplicados e intuitivos temas para sites da Shopify, criar um logo, fazer upload de fotos dos produtos, escrever descrições das bebidas, escolher um processador de pagamentos e começar a vender sem demora

NL Je kunt snel aan de slag met de websitethema's van Shopify, en een logo maken, foto's en beschrijvingen van je dranken uploaden en een betalingsverwerker kiezen

ፖርቹጋልኛ ደች
e en
upload uploaden
fotos foto
descrições beschrijvingen
bebidas dranken
escolher kiezen

PT Você pode começar com os descomplicados e intuitivos temas para sites da Shopify, criar um logo, fazer upload de fotos dos produtos, escrever descrições das bebidas, escolher um processador de pagamentos e começar a vender sem demora

NL Je kunt snel aan de slag met de websitethema's van Shopify, en een logo maken, foto's en beschrijvingen van je dranken uploaden en een betalingsverwerker kiezen

ፖርቹጋልኛ ደች
e en
upload uploaden
fotos foto
descrições beschrijvingen
bebidas dranken
escolher kiezen

PT Você pode começar a criar seu próprio Moment pela barra de navegação de twitter.com. Para começar, você só precisa de um título, uma descrição, Tweets e uma imagem de capa selecionada.  

NL Je kan je eigen Moment maken via de navigatiebalk op twitter.com. Om te beginnen heb je een titel, beschrijving, Tweets en een omslagafbeelding nodig.  

ፖርቹጋልኛ ደች
começar beginnen
título titel
descrição beschrijving
e en

PT Conjuntos de caixas de série também estão disponíveis. Eles são baixados para sua caixa, mas você pode começar a assistir logo após o download começar, dependendo da velocidade de sua conexão de banda larga.

NL Boxsets van series zijn ook beschikbaar. Ze worden gedownload naar uw box, maar u kunt al snel beginnen met kijken nadat het downloaden is begonnen, afhankelijk van de snelheid van uw breedbandverbinding.

ፖርቹጋልኛ ደች
série series
disponíveis beschikbaar
assistir kijken

PT Pronto para começar? Entre aqui e aprenda o básico para começar no Bitbucket. Saber os fundamentos ajuda no entendimento e todos saem ganhando com a memória refrescada.

NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen met Bitbucket. Als je de basisbeginselen kent, kun je je verder bekwamen. Bovendien kan iedereen weleens een opfriscursus gebruiken.

ፖርቹጋልኛ ደች
pronto klaar
aqui er
e en
bitbucket bitbucket

PT Começar no Colorcinch não podia ser mais simples - não há necessidade de se registar no site, e pode simplesmente carregar a sua imagem e começar a editar

NL Aan de slag gaan met Colorcinch kan niet eenvoudiger - u hoeft zich niet te registreren op de site en u kunt gewoon uw afbeelding uploaden en beginnen met bewerken

ፖርቹጋልኛ ደች
começar beginnen
necessidade hoeft
registar registreren
site site
e en
carregar uploaden
imagem afbeelding
editar bewerken
ser gaan

PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen

NL Aan de slag met Adyen | Hoe je met ons aan de slag kunt - Adyen

ፖርቹጋልኛ ደች
adyen adyen

PT Walt Disney disse: "A maneira de começar é parar de falar e começar a fazer." Então aqui está uma lista de todas as ferramentas garantidas para colocá-lo em seu caminho para alcançar a grandeza.

NL Walt Disney zei: "De manier om te beginnen is om te stoppen met praten en te beginnen met doen." Dus hier is een lijst van alle tools gegarandeerd om u op uw pad naar het bereiken van grootheid.

ፖርቹጋልኛ ደች
disney disney
disse zei
começar beginnen
parar stoppen
e en
lista lijst
ferramentas tools

PT Assim que tiver uma categoria determinada, terá de começar a criar uma carteira que terá de colocar em várias agências, para que possa começar a obter trabalhos de modelismo.

NL Zodra je een categorie hebt bepaald, moet je beginnen met het opzetten van een portfolio die je naar verschillende agentschappen moet sturen, zodat je modellenoptredens kunt krijgen.

ፖርቹጋልኛ ደች
categoria categorie
determinada bepaald
começar beginnen
agências agentschappen
carteira portfolio

PT Antes que a API possa começar a enviá-los, e antes que você possa começar a usar o serviço ou as assinaturas do Reincubate Relay, sua organização precisa ser configurada com uma configuração válida de webhook

NL Voordat de API deze kan gaan verzenden en voordat u de Reincubate Relay-service of abonnementen kunt gaan gebruiken, moet uw organisatie worden geconfigureerd met een geldige webhook-configuratie

ፖርቹጋልኛ ደች
api api
e en
usar gebruiken
assinaturas abonnementen
organização organisatie
configurada geconfigureerd
configuração configuratie
webhook webhook

PT Está a pensar em começar um negócio de fotografia? Se começar bem no início, poupar-lhe-á muitos aborrecimentos mais tarde e abrirá o caminho para uma carreira de sucesso

NL Denkt u erover een fotografiebedrijf te beginnen? Als je de basis goed aanpakt, bespaar je je later een hoop gedoe en maak je de weg vrij voor een succesvolle carrière

ፖርቹጋልኛ ደች
se als
bem goed
e en
carreira carrière
sucesso succesvolle
pensar denkt

PT Mas se você não tiver certeza de por onde começar, não se preocupe! Elaboramos este tutorial com instruções passo a passo sobre como começar a usar o Mailchimp. ????

NL Maar als je niet zeker weet waar je moet beginnen, geen zorgen! We hebben deze handleiding samengesteld met stapsgewijze instructies om aan de slag te gaan met Mailchimp. ????

PT Logo + principais itens digitais e impressos que você precisa para começar sua marca com o pé direito

NL Een logo, plus digitale en geprinte benodigdheden om jouw merk mee te lanceren

ፖርቹጋልኛ ደች
digitais digitale
e en

PT Quando estiver feliz com seu design, você pode começar conversando sobre seu próximo projeto juntos.

NL Zodra je tevreden bent met jouw design, kan je samen jouw volgende project bespreken.

ፖርቹጋልኛ ደች
quando zodra
feliz tevreden
próximo volgende

PT Começar seu trabalhodos sonhos agora. É simples.

NL Start nu jouw droombaan. Het is simpel.

ፖርቹጋልኛ ደች
começar start
agora nu
simples simpel

PT Receba sua comissão quando um novo cliente, indicado por você, começar um projeto ou concurso.

NL Verdien jouw commissie wanneer nieuwe cliënten die jij doorverwezen hebt een project of wedstrijd starten.

ፖርቹጋልኛ ደች
comissão commissie
quando wanneer
novo nieuwe
começar starten
projeto project
ou of
concurso wedstrijd

PT Não há resultados para a sua pesquisa. Tente começar com uma categoria.

NL Geen resultaten gevonden voor jouw zoekopdracht. Probeer te beginnen met een categorie.

ፖርቹጋልኛ ደች
pesquisa zoekopdracht
tente probeer
começar beginnen
categoria categorie

PT Antes de começar, verifique se o dispositivo não substituirá seu último backup

NL Controleer voordat u begint of uw apparaat uw laatste back-up niet overschrijft

ፖርቹጋልኛ ደች
começar begint
verifique controleer
último laatste
backup back-up

PT Vamos começar o trabalho aberto, juntos

NL Laten we samen werk toegankelijk maken

ፖርቹጋልኛ ደች
vamos laten we
trabalho werk
juntos samen

PT Deseja ver o Bitbucket Cloud em ação? Assista à demonstração gravada e saiba mais por um de nossos parceiros, assim você fica pronto para começar.

NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.

ፖርቹጋልኛ ደች
deseja wil
bitbucket bitbucket
cloud cloud
ação actie
demonstração demo
e en
saiba informatie
você je

PT IMPULSIONADO: veja o resultado dessa equipe de TI após começar a trabalhar em conjunto.

NL GROTE BOOST: ontdek wat er gebeurde toen dit IT-team echt samen ging werken

ፖርቹጋልኛ ደች
dessa dit
trabalhar werken
a wat
em toen

PT Acelere a equipe com uma automação sem código que funciona em todos os produtos Jira. Automatize a atribuição de tarefas, o envio de mensagens do Slack e muito mais. Agora, com centenas de templates que ajudam a começar.

NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken. Wijs automatisch taken toe, stuur Slack-berichten en nog veel meer. Nu met honderden sjablonen om je te helpen op gang te komen.

ፖርቹጋልኛ ደች
equipe team
automação automatisch
sem zonder
código code
produtos producten
jira jira
e en
centenas honderden
templates sjablonen
ajudam helpen

PT Com a Atlassian, fica fácil começar e conseguir uma solução. Eu também adorei a ideia de ter um Marketplace de aplicativos self-service.

NL Het is eenvoudig om met Atlassian aan de slag te gaan en tot een oplossing te komen. Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.

ፖርቹጋልኛ ደች
atlassian atlassian
fácil eenvoudig
e en
eu ik
ideia idee

PT Sendo uma startup, tudo o que você precisa é começar. A gente já fez o trabalho braçal, então, se você precisa de um fluxo de trabalho para a equipe de desenvolvimento ou um plano de campanha, a gente tem um template para ajudar a dar a largada.

NL Als start-up hoef je alleen maar te starten. We hebben het zware werk je al uit handen genomen. Of je nu een workflow voor dev-teams of een campagneplan nodig hebt, wij hebben de juiste sjabloon voor je.

ፖርቹጋልኛ ደች
startup start-up
equipe teams
ou of
template sjabloon

PT Quer começar ou tem alguma dúvida?

NL Ben je klaar om aan de slag te gaan of heb je alleen vragen?

ፖርቹጋልኛ ደች
ou of

PT Não dá tempo de começar do zero, mas é provável que a gente tenha um template para isso.

NL Als je geen tijd hebt om van het begin af te beginnen, is de kans groot dat we daar een sjabloon voor hebben.

ፖርቹጋልኛ ደች
template sjabloon

PT Equipes não técnicas de RH, gestão de instalações, setor jurídico, e outras, podem implementar com facilidade uma central de atendimento e começar a padronizar o modo como trabalham.

NL Niet-technische HR-teams, facilitaire of juridische teams kunnen eenvoudig een servicedesk opzetten om de manier waarop ze werken te standaardiseren.

ፖርቹጋልኛ ደች
equipes teams
técnicas technische
jurídico juridische
podem kunnen
padronizar standaardiseren
modo manier

PT Você não precisa de habilidades de design extraordinárias para criar folhetos personalizados. Basta começar com um dos nossos modelos de folheto ideais para iniciantes.

NL U heeft geen geweldige ontwerpvaardigheden nodig om een gepersonaliseerde flyer te maken. Begin gewoon met een van onze beginnersvriendelijke flyersjablonen.

ፖርቹጋልኛ ደች
personalizados gepersonaliseerde
começar begin
folheto flyer

PT Com a Venngage, você pode começar a criar belos folhetos agora mesmo!

NL Met Venngage kunt u nu al beginnen met het maken van mooie flyers!

ፖርቹጋልኛ ደች
começar beginnen
criar maken
belos mooie
folhetos flyers
agora nu

PT Para começar a criar na Venngage, tudo o que você precisa fazer é se inscrever com seu email, Facebook ou conta do Gmail.

NL Om aan de slag te gaan met Venngage hoeft u zich alleen maar aan te melden met uw e-mail-, Facebook- of Gmail-account.

ፖርቹጋልኛ ደች
precisa hoeft
facebook facebook
ou of
conta account
gmail gmail

PT Simplesmente digite um domínio ou palavra-chave para começar.

NL Typ simpelweg een domein of keyword in om te beginnen.

ፖርቹጋልኛ ደች
simplesmente simpelweg
digite typ
domínio domein
ou of
palavra-chave keyword
começar beginnen

PT Para começar, para que você quer um site?

NL Vertel als eerste graag waar jij je website voor wil gebruiken.

ፖርቹጋልኛ ደች
para voor
quer wil
site website

PT Trabalhe diretamente com R O B. Selecione um serviço para começar.

NL Werk direct samen met R O B. Selecteer een dienst en start meteen.

ፖርቹጋልኛ ደች
trabalhe werk
b b
selecione selecteer
serviço dienst
começar start

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ