ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ኮሪያኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "seu" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ ኮሪያኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ኮሪያኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

seu 각 감사합니다 같은 개인 개인적인 경우 그 그리고 기타 다른 다시 다양한 다음 당신의 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 또는 또한 만 많은 몇 모든 및 바랍니다 사용 사용자 서비스 수 있습니다 쉽게 어떤 없습니다 이 있는 자신의 주셔서 감사합니다 직원 추가 통해 특정 파일 필요한 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현재

የፖርቹጋልኛ ወደ ኮሪያኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፖርቹጋልኛ
ኮሪያኛ

PT Você quase certamente logou no seu iPhone com o seu ID da Apple, o que significa que o seu telefone pode acessar seu armazenamento do iCloud

KO Apple ID로 iPhone에 거의 확실하게 로그인 했으므로 휴대 전화가 iCloud 저장소에 액세스 할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Apple IDlo iPhonee geoui hwagsilhage logeu-in haess-eumeulo hyudae jeonhwaga iCloud jeojangso-e aegseseu hal su issseubnida

ፖርቹጋልኛ ኮሪያኛ
id id

PT Seu ID de IVA pode ter direito a uma isenção fiscal se o seu ID for válido para transações transfronteiriças. Contacte as autoridades competentes do seu país para esclarecimentos sobre o status do seu ID de IVA.

KO 국가간 거래에 유효한 VAT ID인 경우 면세가 허용될 수 있습니다. 본인의 VAT ID 상태에 대한 자세한 내용은 해당 국가의 관할 당국에 문의하세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ guggagan geolaee yuhyohan VAT IDin gyeong-u myeonsega heoyongdoel su issseubnida. bon-in-ui VAT ID sangtaee daehan jasehan naeyong-eun haedang guggaui gwanhal dang-gug-e mun-uihaseyo.

ፖርቹጋልኛ ኮሪያኛ
id id

PT Camo permite que você conecte seu iPhone em seu computador (seja um Mac ou um PC Windows) e então use seu iPhone como uma webcam de seu computador. Veja como configurá-lo:

KO Camo를 사용하면 iPhone을 컴퓨터 (Mac이든 Windows PC이든)에 연결 한 다음 iPhone을 컴퓨터에서 웹캠으로 사용할 수 있습니다. 설정 방법은 다음과 같습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Camoleul sayonghamyeon iPhoneeul keompyuteo (Macideun Windows PCideun)e yeongyeol han da-eum iPhoneeul keompyuteoeseo webkaem-eulo sayonghal su issseubnida. seoljeong bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.

ፖርቹጋልኛ ኮሪያኛ
windows windows

PT Para sincronizar um diretório com seu novo balde, use o comando abaixo com o caminho para o seu diretório local, o nome do seu nome remoto e o nome do diretório remoto.Isso modificará apenas o destino, seu Diretório Remote RCLONE:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

PT Pense em um endereço IP como o equivalente do computador do seu endereço residencial.Por exemplo, um domínio é semelhante para adicionar "Home" em seu GPS, para que seu GPS tenha procurado seu endereço de casa.

KO 컴퓨터의 가정 주소와 같은 IP 주소를 생각해보십시오.예를 들어, 도메인은 GPS에 "홈"을 추가하는 것과 유사하므로 GPS가 집 주소를 찾습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ keompyuteoui gajeong jusowa gat-eun IP jusoleul saeng-gaghaebosibsio.yeleul deul-eo, domein-eun GPSe "hom"eul chugahaneun geosgwa yusahameulo GPSga jib jusoleul chajseubnida.

ፖርቹጋልኛ ኮሪያኛ
gps gps

PT Você quase certamente logou no seu iPhone com o seu ID da Apple, o que significa que o seu telefone pode acessar seu armazenamento do iCloud

KO Apple ID로 iPhone에 거의 확실하게 로그인 했으므로 휴대 전화가 iCloud 저장소에 액세스 할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Apple IDlo iPhonee geoui hwagsilhage logeu-in haess-eumeulo hyudae jeonhwaga iCloud jeojangso-e aegseseu hal su issseubnida

ፖርቹጋልኛ ኮሪያኛ
id id

PT Seu ID de IVA pode ter direito a uma isenção fiscal se o seu ID for válido para transações transfronteiriças. Contacte as autoridades competentes do seu país para esclarecimentos sobre o status do seu ID de IVA.

KO 국가간 거래에 유효한 VAT ID인 경우 면세가 허용될 수 있습니다. 본인의 VAT ID 상태에 대한 자세한 내용은 해당 국가의 관할 당국에 문의하세요.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ guggagan geolaee yuhyohan VAT IDin gyeong-u myeonsega heoyongdoel su issseubnida. bon-in-ui VAT ID sangtaee daehan jasehan naeyong-eun haedang guggaui gwanhal dang-gug-e mun-uihaseyo.

ፖርቹጋልኛ ኮሪያኛ
id id

PT Para sincronizar um diretório com seu novo balde, use o comando abaixo com o caminho para o seu diretório local, o nome do seu nome remoto e o nome do diretório remoto.Isso modificará apenas o destino, seu Diretório Remote RCLONE:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

PT Camo permite que você conecte seu iPhone em seu computador (seja um Mac ou um PC Windows) e então use seu iPhone como uma webcam de seu computador. Veja como configurá-lo:

KO Camo를 사용하면 iPhone을 컴퓨터 (Mac이든 Windows PC이든)에 연결 한 다음 iPhone을 컴퓨터에서 웹캠으로 사용할 수 있습니다. 설정 방법은 다음과 같습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Camoleul sayonghamyeon iPhoneeul keompyuteo (Macideun Windows PCideun)e yeongyeol han da-eum iPhoneeul keompyuteoeseo webkaem-eulo sayonghal su issseubnida. seoljeong bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.

ፖርቹጋልኛ ኮሪያኛ
windows windows

PT Para sincronizar um diretório com seu novo balde, use o comando abaixo com o caminho para o seu diretório local, o nome do seu nome remoto e o nome do diretório remoto.Isso modificará apenas o destino, seu Diretório Remote RCLONE:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

PT Para sincronizar um diretório com seu novo balde, use o comando abaixo com o caminho para o seu diretório local, o nome do seu nome remoto e o nome do diretório remoto.Isso modificará apenas o destino, seu Diretório Remote RCLONE:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

PT Para sincronizar um diretório com seu novo balde, use o comando abaixo com o caminho para o seu diretório local, o nome do seu nome remoto e o nome do diretório remoto.Isso modificará apenas o destino, seu Diretório Remote RCLONE:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

PT Para sincronizar um diretório com seu novo balde, use o comando abaixo com o caminho para o seu diretório local, o nome do seu nome remoto e o nome do diretório remoto.Isso modificará apenas o destino, seu Diretório Remote RCLONE:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

PT Para sincronizar um diretório com seu novo balde, use o comando abaixo com o caminho para o seu diretório local, o nome do seu nome remoto e o nome do diretório remoto.Isso modificará apenas o destino, seu Diretório Remote RCLONE:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

PT Para sincronizar um diretório com seu novo balde, use o comando abaixo com o caminho para o seu diretório local, o nome do seu nome remoto e o nome do diretório remoto.Isso modificará apenas o destino, seu Diretório Remote RCLONE:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

PT Para sincronizar um diretório com seu novo balde, use o comando abaixo com o caminho para o seu diretório local, o nome do seu nome remoto e o nome do diretório remoto.Isso modificará apenas o destino, seu Diretório Remote RCLONE:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

PT Para sincronizar um diretório com seu novo balde, use o comando abaixo com o caminho para o seu diretório local, o nome do seu nome remoto e o nome do diretório remoto.Isso modificará apenas o destino, seu Diretório Remote RCLONE:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

PT Para sincronizar um diretório com seu novo balde, use o comando abaixo com o caminho para o seu diretório local, o nome do seu nome remoto e o nome do diretório remoto.Isso modificará apenas o destino, seu Diretório Remote RCLONE:

KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.

PT Você pode usar um modelo para análise de sitemap ao fazer brainstorming e desenhar seu site. Esta ferramenta simples permite que seu time visualize seu site enquanto colaboram no seu desenvolvimento.

KO 브레인스토밍하고 설계할 때 사이트맵 템플릿을 사용할 수 있습니다. 이 간단한 도구를 사용하면 팀이 웹 사이트를 구축하면서 시각화할 수 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ beuleinseutominghago seolgyehal ttae saiteumaeb tempeullis-eul sayonghal su issseubnida. i gandanhan doguleul sayonghamyeon tim-i web saiteuleul guchughamyeonseo sigaghwahal su issseubnida.

PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

PT Quando você tiver nos dados seu consentimento, inclusive como descrito nesta Política de Privacidade. Você pode retirar seu consentimento para o processamento a qualquer momento usando as configurações em seu dispositivo ou em sua conta;

KO 본 개인정보 보호정책에 명시된 대로 귀하의 동의를 받았을 경우. 귀하는 장치 또는 계정의 설정을 사용하여 언제든지 처리에 대한 동의를 철회할 수 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bon gaeinjeongbo bohojeongchaeg-e myeongsidoen daelo gwihaui dong-uileul bad-ass-eul gyeong-u. gwihaneun jangchi ttoneun gyejeong-ui seoljeong-eul sayonghayeo eonjedeunji cheolie daehan dong-uileul cheolhoehal su issseubnida.

PT Clicar em "Extrair fotos" copiará de forma abrangente todas as fotos do seu iPhone para fora do seu backup e para o seu computador

KO "사진 추출"을 클릭하면 iPhone의 모든 사진을 백업에서 컴퓨터로 종합적으로 복사 할 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ "sajin chuchul"eul keullighamyeon iPhone-ui modeun sajin-eul baeg-eob-eseo keompyuteolo jonghabjeog-eulo bogsa hal su issseubnida

PT Se você sincronizar o seu iPhone com o seu Mac e tiver escolhido o "Download Originals", é fácil fazer o backup das fotos do seu iPhone:

KO iPhone을 Mac과 동기화하고 "원본 다운로드"를 선택하면 iPhone의 사진을 쉽게 백업 할 수 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ iPhoneeul Macgwa dong-gihwahago "wonbon daunlodeu"leul seontaeghamyeon iPhone-ui sajin-eul swibge baeg-eob hal su issseubnida.

PT Camo dá a você o controle de tudo a partir do seu Mac - com ajustes de imagem ricos - e faz todo o processamento no seu dispositivo iOS, liberando a energia do seu computador para trabalhar

KO Camo는 풍부한 이미지 조정 기능을 통해 Mac에서 모든 것을 제어 할 수있게 해주 며, iOS 기기에서 모든 처리를 수행하여 컴퓨터의 작업 능력을 확보합니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Camoneun pungbuhan imiji jojeong gineung-eul tonghae Maceseo modeun geos-eul jeeo hal su-issge haeju myeo, iOS gigieseo modeun cheolileul suhaenghayeo keompyuteoui jag-eob neunglyeog-eul hwagbohabnida

ፖርቹጋልኛ ኮሪያኛ
ios ios

PT Seu trabalho. Seu futuro. Seu evento.

KO 나의 업무. 나의 미래. 나의 이벤트

በቋንቋ ፊደል መጻፍ naui eobmu. naui milae. naui ibenteu

PT do seu vídeo pode afetar a capacidade do público de visualizar seu conteúdo. Então, por favor, certifique-se de definir a privacidade do seu vídeo para que qualquer pessoa possa vê-lo. 

KO 이 시청자의 콘텐츠 시청 권한에 영향을 미칠 수 있습니다. 따라서 동영상의 프라이버시를 설정하여 누구나 볼 수 있도록 하세요. 

በቋንቋ ፊደል መጻፍ i sicheongjaui kontencheu sicheong gwonhan-e yeonghyang-eul michil su issseubnida. ttalaseo dong-yeongsang-ui peulaibeosileul seoljeonghayeo nuguna bol su issdolog haseyo. 

PT Se você emparelhar o seu iPhone com o seu Mac através da sua conta do iCloud e deixá-los sincronizar mensagens, você poderá ver o seu histórico de SMS e iMessage no aplicativo Mensagens do Mac

KO iCloud 계정을 통해 iPhone을 Mac과 연결하고 메시지를 동기화하게하면 Mac의 메시지 앱에서 SMS 및 iMessage 기록을 볼 수 있습니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ iCloud gyejeong-eul tonghae iPhoneeul Macgwa yeongyeolhago mesijileul dong-gihwahagehamyeon Macui mesiji aeb-eseo SMS mich iMessage gilog-eul bol su issseubnida

ፖርቹጋልኛ ኮሪያኛ
sms sms

PT Seu email pode armazenar uma quantidade considerável de dados em seu iPhone, tanto em emails em cache quanto em anexos; portanto, vale a pena explorar opções para reduzir o espaço que seu email ocupa.

KO 이메일은 캐시 된 이메일과 첨부 파일 모두에서 iPhone에 상당한 양의 데이터를 저장할 수 있으므로 이메일이 차지하는 공간을 줄이는 옵션을 살펴볼 가치가 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ imeil-eun kaesi doen imeilgwa cheombu pail modueseo iPhonee sangdanghan yang-ui deiteoleul jeojanghal su iss-eumeulo imeil-i chajihaneun gong-gan-eul jul-ineun obsyeon-eul salpyeobol gachiga issseubnida.

PT Por exemplo, seu sistema operacional é o que funciona com seu hardware real. Um sistema operacional também funciona com seus aplicativos para garantir que funcionem em seu dispositivo.

KO 예를 들어 OS는 실제 하드웨어에서 작동하는 것입니다. 또한 운영 체제는 응용 프로그램과 함께 작동하여 장치에서 작동하는지 확인합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yeleul deul-eo OSneun silje hadeuweeoeseo jagdonghaneun geos-ibnida. ttohan un-yeong chejeneun eung-yong peulogeulaemgwa hamkke jagdonghayeo jangchieseo jagdonghaneunji hwag-inhabnida.

PT "Um construtor de site de arrastar e soltar conhecido por sua interface fácil de usar e styling sempre moderno que permite construir seu site em seus serviços e publicar diretamente ao seu local selecionado em seu plano de hospedagem

KO "사용하기 쉬운 인터페이스로 알려진 드래그 앤 드롭 웹 사이트 빌더와 항상 서비스를 제공하고 호스팅 계획의 선택된 위치에 직접 게시 할 수있는 항상 현대적인 스타일링

በቋንቋ ፊደል መጻፍ "sayonghagi swiun inteopeiseulo allyeojin deulaegeu aen deulob web saiteu bildeowa hangsang seobiseuleul jegonghago hoseuting gyehoeg-ui seontaegdoen wichie jigjeob gesi hal su-issneun hangsang hyeondaejeog-in seutailling

PT Nós monitoramos o seu serviço de suporte 24/7A de serviço é automaticamente aberto em seu nome se o seu serviço ficar offline ou não é carregado corretamente.

KO 서비스가 오프라인 상태가되거나 올바르게로드되지 않으면 서비스 24/7A 지원 티켓이 자동으로 개장됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ seobiseuga opeulain sangtaegadoegeona olbaleugelodeudoeji anh-eumyeon seobiseu 24/7A jiwon tikes-i jadong-eulo gaejangdoebnida.

PT Use seu Android como uma webcam usando Camo Use seu Android como uma webcam diretamente de seu telefone

KO Camo를 사용하여 Android를 웹캠으로 사용 휴대전화에서 직접 Android를 웹캠으로 사용

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Camoleul sayonghayeo Androidleul webkaem-eulo sayong hyudaejeonhwa-eseo jigjeob Androidleul webkaem-eulo sayong

PT Camo permite que você conecte seu telefone Android a um computador via USB para acessar a câmera do seu telefone como uma webcam ou dispositivo de gravação de seu computador.

KO Camo를 사용하면 USB를 통해 Android 휴대폰을 컴퓨터에 연결하여 컴퓨터에서 웹캠이나 녹화 장치로 휴대폰의 카메라에 액세스할 수 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Camoleul sayonghamyeon USBleul tonghae Android hyudaepon-eul keompyuteoe yeongyeolhayeo keompyuteoeseo webkaem-ina noghwa jangchilo hyudaepon-ui kamela-e aegseseuhal su issseubnida.

ፖርቹጋልኛ ኮሪያኛ
usb usb

PT Mude seu endereço IP usando o proxy no aplicativo para acessar e baixar áudio do YouTube e de outros sites restritos pelo seu provedor de serviços de Internet ou pelo administrador de TI no seu local de trabalho.

KO 귀하의 인터넷 서비스 업체나 회사 IT 관리자가 제한해 놓은 유튜브나 다른 사이트의 오디오에 접근하여 다운로드 받을 수 있도록 앱 내의 프록시를 통해 IP 주소를 변경하십시오.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ gwihaui inteones seobiseu eobchena hoesa IT gwanlijaga jehanhae noh-eun yutyubeuna daleun saiteuui odio-e jeobgeunhayeo daunlodeu bad-eul su issdolog aeb naeui peulogsileul tonghae IP jusoleul byeongyeonghasibsio.

PT Depois de carregar seu material, o Vimeo Create decide automaticamente sobre uma duração de vídeo para o seu vídeo. Se desejar, você ainda pode ajustar a duração do vídeo manualmente depois de selecionar seu material.

KO 영상을 업로드하고 나면 Vimeo Create는 자동으로 동영상 길이를 결정합니다. 원하는 경우 영상을 선택한 후에도 동영상 길이를 수동으로 조정할 수 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yeongsang-eul eoblodeuhago namyeon Vimeo Createneun jadong-eulo dong-yeongsang gil-ileul gyeoljeonghabnida. wonhaneun gyeong-u yeongsang-eul seontaeghan huedo dong-yeongsang gil-ileul sudong-eulo jojeonghal su issseubnida.

PT À medida que dados se acumulam em seu computador, a velocidade do seu navegador é diretamente afetada. Além disso, você também pode se deparar com erros da internet que podem travar ou congelar seu navegador.

KO 데이터가 컴퓨터에 누적됨에 따라 브라우저 속도에 직접적인 영향을 줍니다. 또한 웹 브라우저 충돌 또는 작동 중지를 일으키는 인터넷 오류가 발생할 수도 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ deiteoga keompyuteoe nujeogdoem-e ttala beulaujeo sogdo-e jigjeobjeog-in yeonghyang-eul jubnida. ttohan web beulaujeo chungdol ttoneun jagdong jungjileul il-eukineun inteones olyuga balsaenghal sudo issseubnida.

PT Transmita sua apresentação ao vivo para seus colaboradores, reproduza-a em seu dispositivo móvel ou conecte seu laptop a um projetor e deixe seu slideshow sob os holofotes!

KO 프레젠테이션을 실시간으로 동료들에게 브로드캐스터하거나, 모바일기기에서 재생하거나, 노트북을 프로젝터에 연결해서 슬라이드쇼를 많은 청중앞에서 발표하실수 있습니다!

በቋንቋ ፊደል መጻፍ peulejenteisyeon-eul silsigan-eulo donglyodeul-ege beulodeukaeseuteohageona, mobailgigieseo jaesaenghageona, noteubug-eul peulojegteoe yeongyeolhaeseo seullaideusyoleul manh-eun cheongjung-ap-eseo balpyohasilsu issseubnida!

PT A Citrix exportará seu banco de dados, criará seu cluster de serviço, instalará seu conector de nuvem e configurará o Citrix Gateway para que você comece a trabalhar rapidamente

KO Citrix는 신속하게 가동 및 실행할 수 있도록 데이터베이스를 내보내고, 서비스 클러스터를 생성하고, 클라우드 커넥터를 설치하고, Citrix Gateway를 구성합니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Citrixneun sinsoghage gadong mich silhaenghal su issdolog deiteobeiseuleul naebonaego, seobiseu keulleoseuteoleul saengseonghago, keullaudeu keonegteoleul seolchihago, Citrix Gatewayleul guseonghabnida

PT Primeiro, você precisa inserir seu portal de nuvem.Esta seção é separada da área do seu cliente para simplificar seu fluxo de trabalho e separar as tarefas necessárias.

KO 첫째, 클라우드 포털을 입력해야합니다.이 섹션은 클라이언트 영역과 별도로 워크 플로를 간소화하고 필요한 작업을 구분합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ cheosjjae, keullaudeu poteol-eul iblyeoghaeyahabnida.i segsyeon-eun keullaieonteu yeong-yeoggwa byeoldolo wokeu peulloleul gansohwahago pil-yohan jag-eob-eul gubunhabnida.

PT Para confirmar que seu domínio foi adicionado ao seu carrinho com sucesso, verifique se ele existe como seu próprio item de linha no carrinho localizado na parte inferior da página de checkout.

KO 도메인이 장바구니에 성공적으로 추가되었는지 확인하려면 체크 아웃 페이지 하단에있는 카트의 자체 광선 항목으로 존재하는지 확인하십시오.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ domein-i jangbagunie seong-gongjeog-eulo chugadoeeossneunji hwag-inhalyeomyeon chekeu aus peiji hadan-eissneun kateuui jache gwangseon hangmog-eulo jonjaehaneunji hwag-inhasibsio.

PT Os associados devem apresentar seu cartão durante o check-in no hotel (ou seu número de associado se ainda não tiverem recebido seu cartão)

KO 회원은 호텔에 체크인할 때 회원 카드를 제시하거나 아직 카드를 수령하지 못한 경우 회원 번호를 알려주셔야 합니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ hoewon-eun hotel-e chekeu-inhal ttae hoewon kadeuleul jesihageona ajig kadeuleul sulyeonghaji moshan gyeong-u hoewon beonholeul allyeojusyeoya habnida

PT Conduza os seus clientes com Monitask sem perder o seu ritmo de trabalho ? gere o seu negócio e a eficiência da sua equipa numa só janela. Defina e controle as tarefas dos seus empregados, controle o seu horário de trabalho.

KO 업무 리듬을 잃지 않고 Monitask로 고객을 이끄십시오-하나의 창에서 비즈니스 및 팀 효율성을 관리하십시오. 직원의 작업을 설정 및 제어하고 근무 시간을 추적합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ eobmu lideum-eul ilhji anhgo Monitasklo gogaeg-eul ikkeusibsio-hanaui chang-eseo bijeuniseu mich tim hyoyulseong-eul gwanlihasibsio. jig-won-ui jag-eob-eul seoljeong mich jeeohago geunmu sigan-eul chujeoghabnida.

PT O primeiro passo para acessar seu servidor de banco de dados no Plesk é faça login em seu painel de controle Plesk de seu Hostwinds VPS ou servidor dedicado.

KO Plesk에서 데이터베이스 서버에 액세스하는 첫 번째 단계는 Plesk 제어판에 로그인 Hostwinds VPS 또는 전용 서버에서.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pleskeseo deiteobeiseu seobeoe aegseseuhaneun cheos beonjjae dangyeneun Plesk jeeopan-e logeu-in Hostwinds VPS ttoneun jeon-yong seobeoeseo.

ፖርቹጋልኛ ኮሪያኛ
vps vps

PT O primeiro passo para acessar o seu gerenciador de backup no Plesk é faça login em seu painel de controle Plesk de seu Hostwinds VPS ou servidor dedicado.

KO Plesk에서 백업 관리자에 액세스하는 첫 번째 단계는 Plesk 제어판에 로그인 Hostwinds VPS 또는 전용 서버에서.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Pleskeseo baeg-eob gwanlija-e aegseseuhaneun cheos beonjjae dangyeneun Plesk jeeopan-e logeu-in Hostwinds VPS ttoneun jeon-yong seobeoeseo.

ፖርቹጋልኛ ኮሪያኛ
vps vps

PT Faça uma atualização difícil do seu navegador para recarregar seu site.(Ctrl + F5 no seu teclado se você estiver usando o Chrome)

KO 브라우저를 하드 새로 고침하여 웹 사이트를 다시로드하십시오.(Chrome을 사용하는 경우 키보드의 Ctrl + F5)

በቋንቋ ፊደል መጻፍ beulaujeoleul hadeu saelo gochimhayeo web saiteuleul dasilodeuhasibsio.(Chromeeul sayonghaneun gyeong-u kibodeuui Ctrl + F5)

PT Para registrar seu produto, vá até a seção “Meus produtos” em seu perfil My Victorinox e adicione seu produto.

KO 제품을 등록하려면 나의 Victorinox 프로필 페이지의 ‘나의 제품’으로 가서 제품을 추가합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jepum-eul deungloghalyeomyeon naui Victorinox peulopil peijiui ‘naui jepum’eulo gaseo jepum-eul chugahabnida.

PT Uma VPN criptografa seu tráfego on-line e mascara seu endereço IP real que impede hackers, anunciantes e seu isp de saber sua localização real, identidade e atividades on-line

KO VPN은 온라인 트래픽을 암호화하고 해커, 광고주 및 ISP가 사용자의 실제 위치, 신원 및 온라인 활동을 알지 못하도록 하는 실제 IP 주소를 마스킹합니다

በቋንቋ ፊደል መጻፍ VPNeun onlain teulaepig-eul amhohwahago haekeo, gwang-goju mich ISPga sayongjaui silje wichi, sin-won mich onlain hwaldong-eul alji moshadolog haneun silje IP jusoleul maseukinghabnida

ፖርቹጋልኛ ኮሪያኛ
vpn vpn

PT G. Com o seu consentimento. Além do estabelecido acima, também podemos compartilhar suas informações para outros fins com o seu consentimento ou a seu critério.

KO G. 고객 동의. 또한 위에서 기술한 것 이외에도 당사는 고객의 동의나 지시에 따라 기타 목적을 위해 개인정보를 공유할 수 있습니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ G. gogaeg dong-ui. ttohan wieseo gisulhan geos ioeedo dangsaneun gogaeg-ui dong-uina jisie ttala gita mogjeog-eul wihae gaeinjeongboleul gong-yuhal su issseubnida.

PT Após a aprovação do seu comentário, a imagem do seu perfil ficará visível para o público no contexto do seu comentário.

KO 댓글이 승인되면 댓글의 맥락에서 프로필 사진이 공개됩니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ daesgeul-i seung-indoemyeon daesgeul-ui maeglag-eseo peulopil sajin-i gong-gaedoebnida.

PT Para registrar seu produto, vá até a seção “Meus produtos” em seu perfil My Victorinox e adicione seu produto.

KO 제품을 등록하려면 나의 Victorinox 프로필 페이지의 ‘나의 제품’으로 가서 제품을 추가합니다.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jepum-eul deungloghalyeomyeon naui Victorinox peulopil peijiui ‘naui jepum’eulo gaseo jepum-eul chugahabnida.

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ