PT Porquê? Porquê? Porque é muito simples fazê-lo e pode ajudá-lo a obter tráfego SEO adicional para o seu site.
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
PT Porquê? Porquê? Porque é muito simples fazê-lo e pode ajudá-lo a obter tráfego SEO adicional para o seu site.
FR Pourquoi ? Parce que c’est assez simple à faire et que cela peut vous aider à obtenir du trafic SEO supplémentaire vers votre site.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tráfego | trafic |
seo | seo |
adicional | supplémentaire |
site | site |
PT Porquê? Porquê? Porque tem um público diversificado. E de acordo com os dados disponíveis, a quota de mercado dos motores de busca do Bing situa-se nos 9,41%:
FR Pourquoi ? Parce qu’il a un public diversifié. Et selon les données disponibles, la part de marché des moteurs de recherche de Bing s’élève à 9,41% :
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
e | et |
motores | moteurs |
diversificado | diversifié |
mercado | marché |
PT Trata-se de um cliente que gosta de falar sobre uma determinada marca. Seja porque ama a qualidade intrínseca dos produtos. Ou então porque se reconhece nos valores promovidos. Ou porque segue a marca há muito tempo.
FR C?est un client qui aime parler d?une marque en particulier. Soit parce qu?il aime la qualité intrinsèque de ses produits. Ou bien parce qu?il se reconnaît dans les valeurs promues. Ou alors parce qu?il suit la marque depuis longtemps.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cliente | client |
determinada | particulier |
marca | marque |
reconhece | reconnaît |
segue | suit |
PT Você marcou alguém mais alto apenas porque eles são de uma faculdade de nível 1? Você os marcou mais alto ou mais baixo porque eles são do sexo oposto/mesmo? Ou porque eles eram muito parecidos com você?
FR Avez-vous obtenu un score plus élevé pour quelqu'un simplement parce qu'il vient d'un collège de niveau 1 ? Les avez-vous notés plus haut ou plus bas parce qu'ils sont du sexe opposé/du même sexe ? Ou parce qu'ils vous ressemblaient beaucoup ?
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
faculdade | collège |
sexo | sexe |
oposto | opposé |
PT As organizações migram dados de um banco de dados para outro porque estão realizando um upgrade, porque mudaram o fornecedor ou porque estão migrando para uma nova infraestrutura, como a nuvem.
FR Les entreprises peuvent transférer des données d'une base de données à une autre dans le cadre d'une mise à niveau, parce qu'elles ont changé de fournisseur ou parce qu'elles passent à une nouvelle infrastructure (cloud par exemple).
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
organizações | entreprises |
upgrade | mise à niveau |
fornecedor | fournisseur |
nova | nouvelle |
infraestrutura | infrastructure |
nuvem | cloud |
mudaram | changé |
PT Porquê? Porque esta informação, por seu lado, irá ajudar na criação do próprio autocolante porque saberá o que lá colocar desde o início
FR Pourquoi ? Tout simplement parce que ces informations vous aideront à concevoir le sticker vélo, car vous saurez exactement ce qu'il faut y mettre dès le départ
PT Isso normalmente ocorre porque é a primeira opção que ele lê e com a qual concorda ou porque está respondendo ao questionário com pressa e sempre escolhe uma das primeiras opções.
FR Se produit généralement car il s'agit de la première option lue avec laquelle les participants sont d'accord, ou parce qu'ils répondent au sondage dans l'urgence et choisissent systématiquement l'une des premières options de réponse.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
normalmente | généralement |
ocorre | se produit |
e | et |
concorda | accord |
questionário | sondage |
PT Isso não ocorre porque o NordVPN é muito inferior ao ExpressVPN, mas simplesmente porque o ExpressVPN é ideal para o usuário médio
FR Non pas parce que NordVPN lui est largement inférieur, mais simplement parce qu’ExpressVPN est idéal pour l’utilisateur lambda
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
inferior | inférieur |
expressvpn | expressvpn |
simplesmente | simplement |
ideal | idéal |
PT Elas usam dados porque querem, não porque precisam”.
FR Ces personnes utilisent les données parce qu'elles en ont envie, et non pas parce qu'elles y sont obligées. »
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
usam | utilisent |
porque | parce |
PT Backlinks tornaram-se um dos componentes mais importantes de SEO porque ajuda sites de pequenas ou recém-lançados no sentido de obter uma classificação mais elevada página, porque eles estão ligados a um site semelhante com maior autoridade página
FR Backlinks sont devenus l?un des éléments les plus importants de SEO, car il aide les sites Web petits ou nouvellement lancés à obtenir le classement des pages plus parce qu?ils sont liés à un site similaire avec une autorité plus élevé page
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
backlinks | backlinks |
importantes | importants |
seo | seo |
ajuda | aide |
pequenas | petits |
classificação | classement |
semelhante | similaire |
tornaram | devenus |
componentes | éléments |
recém | nouvellement |
autoridade | autorité |
elevada | élevé |
PT Geralmente, este é um erro relacionado ao navegador e pode ser causado porque os cookies de terceiros não foram ativados ou porque o curso não foi acessado em uma página marcada ou um link salvo
FR Il s'agit généralement d'une erreur liée au navigateur et qui peut être due au fait que les cookies tiers ne sont pas activés, ou que vous avez accédé au cours depuis vos favoris ou un lien enregistré
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
geralmente | généralement |
erro | erreur |
navegador | navigateur |
e | et |
cookies | cookies |
terceiros | tiers |
ativados | activés |
curso | cours |
link | lien |
salvo | enregistré |
PT Você também pode estar a perder clientes porque eles estão a receber a informação errada desses diretórios, ou pior, porque o seu negócio está mal representado neles
FR Vous risquez aussi de perdre des clients si les informations sur vos profils sont erronées ou, pire, si votre entreprise y est mal représentée
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
perder | perdre |
clientes | clients |
pior | pire |
negócio | entreprise |
mal | mal |
representado | représenté |
PT Amamos esta tinta do R2D2, não apenas porque gostamos de Star Wars, mas porque parece que foi desenhada a lápis em vez de cuidadosamente pintada para ficar perfeita.
FR Nous aimons ce travail dencre de R2D2, non seulement parce que nous aimons Star Wars, mais parce quil semble avoir été esquissé avec un crayon plutôt que soigneusement encré pour être parfait.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
star | star |
parece | semble |
lápis | crayon |
cuidadosamente | soigneusement |
perfeita | parfait |
PT Nosso trabalho é explicar o porquê, porque as razões não ficarão aparentes apenas olhando aquela coisa e olhando o que ela oferece no papel.
FR Notre travail consiste à expliquer pourquoi, car les raisons ne seront pas évidentes en regardant simplement la chose et en regardant ce quelle offre sur papier.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nosso | notre |
explicar | expliquer |
apenas | simplement |
olhando | regardant |
e | et |
oferece | offre |
papel | papier |
PT Ou talvez seja porque usamos mais o modelo Intel em ambientes fechados - com bloqueio e tudo mais - porque também não há conectividade 4G / LTE aqui para navegação em movimento, ao contrário do modelo Qualcomm.
FR Ou peut-être est-ce parce que nous avons davantage utilisé le modèle Intel à lintérieur - le verrouillage et tout ça - parce quil ny a pas non plus de connectivité 4G / LTE ici pour la navigation en déplacement, contrairement au modèle Qualcomm.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
modelo | modèle |
lte | lte |
movimento | déplacement |
contrário | contrairement |
bloqueio | verrouillage |
conectividade | connectivité |
qualcomm | qualcomm |
PT É ruim porque a base de carregamento é bastante desajeitada e pode ser um inconveniente, mesmo porque a construção de plástico é bastante leve e os ímãs não são especialmente fortes.
FR Cest mauvais parce que le socle de chargement est assez maladroit et peut être un inconvénient, ne serait-ce que parce que la construction en plastique est assez légère et que les aimants ne sont pas particulièrement puissants.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ruim | mauvais |
carregamento | chargement |
bastante | assez |
e | et |
construção | construction |
plástico | plastique |
leve | légère |
especialmente | particulièrement |
PT Adquiri o hábito de pular metade das aulas da universidade porque não sentia motivação para ir, ou dormi demais porque estive acordado por muitas horas na noite anterior
FR J'ai pris l'habitude de sauter la moitié de mes cours universitaires parce que je ne me sentais pas motivé pour y aller, ou j'ai dormi trop longtemps parce que j'avais été debout pendant de longues heures la nuit précédente
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hábito | habitude |
aulas | cours |
universidade | universitaires |
horas | heures |
noite | nuit |
metade | moitié |
há | avais |
PT A maioria de respondentes concordaram que a estratégia da negociação é necessário porque os americanos pagam mais do que povos em outros países e porque os lucros companies são demasiado altos.
FR La plupart des défendeurs ont convenu que la stratégie de négociation est nécessaire parce que les Américains payent plus que des gens dans d'autres pays et parce que les bénéfices des sociétés sont trop élevés.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
estratégia | stratégie |
negociação | négociation |
necessário | nécessaire |
países | pays |
e | et |
lucros | bénéfices |
PT Antes de mergulharmos no porquê da HHVM estar indo embora, vamos dar uma olhada rápida no porquê da Kinsta ter começado a oferecê-la em primeiro lugar.
FR Avant de nous plonger dans les raisons pour lesquelles HHVM disparaît, examinons rapidement pourquoi Kinsta a commencé à le proposer en premier lieu.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rápida | rapidement |
kinsta | kinsta |
lugar | lieu |
começado | commencé |
PT É difícil descobrir o porquê, porque, aparentemente, é bastante simples como agora você pode redimensionar imagens on-line usando uma das muitas ferramentas resizer foto ou resizer imagem.
FR Il est difficile de comprendre pourquoi, car apparemment, il est tout à fait simple que vous pouvez maintenant redimensionner l?image en ligne avec un des nombreux outils photo resizer ou image Resizer.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
difícil | difficile |
aparentemente | apparemment |
agora | maintenant |
on-line | en ligne |
line | ligne |
PT As extensões podem afetar a performance da função porque compartilham recursos, como CPU, memória e armazenamento, com a função e porque são inicializadas antes do código da função
FR Les extensions peuvent affecter les performances de votre fonction, car elles partagent des ressources comme les CPU, la mémoire et le stockage avec la fonction et parce que les extensions sont initialisées avant le code de la fonction
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
extensões | extensions |
podem | peuvent |
afetar | affecter |
cpu | cpu |
código | code |
PT Em geral, armazenamos os seus dados dentro da UE. Quaisquer dados enviados a terceiros não pertencentes à UE devem oferecer um nível de protecção adequado, porque têm Regras Empresariais Vinculativas ou porque aderiram a
FR En général, nous stockons vos données au sein de l'UE. Toute donnée envoyée à des tiers non européens doit offrir un niveau de protection adéquat parce qu'ils disposent de règles d'entreprise contraignantes ou parce qu'ils ont adhéré
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
enviados | envoyé |
terceiros | tiers |
devem | doit |
nível | niveau |
protecção | protection |
adequado | adéquat |
empresariais | entreprise |
ue | ue |
PT Tags:estabelecer um registo de domínio dmarc, quem pode usar dmarc, porque é que dmarc é importante, porque deve usar dmarc
FR Tags:établir un enregistrement dmarc de domaine, qui peut utiliser dmarc, pourquoi dmarc est important, pourquoi utiliser dmarc
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tags | tags |
registo | enregistrement |
domínio | domaine |
dmarc | dmarc |
usar | utiliser |
importante | important |
estabelecer | établir |
PT Escolhemos NordVPN porque o conhecemos e confiamos nele e porque, além do aplicativo para Mac, ele funciona em Windows, Linux, iOS e Android e também oferece suporte a todos os principais navegadores.
FR Nous avons choisi NordVPN parce que nous le connaissons et lui faisons confiance, et parce quen plus de lapplication Mac, il fonctionne sur Windows, Linux, iOS et Android et prend également en charge tous les principaux navigateurs.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escolhemos | nous avons choisi |
nordvpn | nordvpn |
aplicativo | lapplication |
mac | mac |
funciona | fonctionne |
windows | windows |
linux | linux |
ios | ios |
android | android |
navegadores | navigateurs |
PT A maioria da pesquisa precedente sobre cargas virais focalizou no VIH, em parte porque é uma relação próxima à progressão da doença e porque o VIH é uma das infecções virais do alto-perfil
FR La majeure partie de la recherche précédente sur des charges virales s'est concentrée sur le VIH, en partie parce que c'est un lien étroit à la progression de la maladie et parce que le VIH est l'un des viraux infection les plus très en vue
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pesquisa | recherche |
cargas | charges |
virais | viraux |
relação | lien |
progressão | progression |
doença | maladie |
e | et |
PT Você nunca vai ficar preso em obstáculos, porque o nosso suporte irá responder a qualquer pergunta bem rápido. Não se preocupe com as coisas que você não entende, porque nós podemos ajudar.
FR Vous ne serez jamais bloqué par des obstacles, car notre équipe répondra très rapidement à toutes vos questions. Ne vous inquiétez pas des choses que vous ne comprenez pas maintenant, parce que nous pouvons vous aider.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
obstáculos | obstacles |
rápido | rapidement |
PT Hassloch, na Renânia-Palatinado, é o município das maiores médias da Alemanha. Aqui, você fica sabendo porque isso é assim e porque é também tão especial.
FR Hassloch, en Rhénanie-Palatinat, représente la médiane allemande. Découvrez ici pourquoi – et ce qui y est particulier.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
e | et |
especial | particulier |
PT Porque é que paguei 1 dólar? - Porque é que $1 é retirado da minha conta Paypal? - Paypal - É um teste gratuito?
FR Pourquoi ai-je payé 1€ - J’ai un prélèvement d’1€ sur Paypal - Pourquoi m’avez-vous prélevé 1€ sur Paypal - un euro
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
paypal | paypal |
PT Tenho certeza de que no meu show voces se divertirao porque sou uma garota com muito carisma e estou sempre disposta a conhecer novas pessoas e passar momentos quentes e apaixonados vou lhes dar o melhor de mim no meu show porque estou aberta a agradar
FR Je suis sure que dans mon spectacle vous allez vous amuser parce que je suis une fille avec beaucoup de charisme et je suis toujours pret a rencontrer de nouvelles personnes et passer des moments chauds et passionnes je vais vous donner le meilleur
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
show | spectacle |
garota | fille |
e | et |
sempre | toujours |
conhecer | rencontrer |
novas | nouvelles |
quentes | chauds |
vou | je vais |
dar | donner |
PT “O pavilhão Estero é um experimento social porque pode falhar, ou melhor, fisicamente falhou, porque agora o pavilhão não está mais lá
FR «Le projet Estero Pavilion est une expérimentation sociale car il est susceptible d’échouer, et c’est matériellement le fait, car maintenant le pavillon n’est plus là
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pavilhão | pavillon |
um | une |
social | sociale |
porque | car |
agora | maintenant |
falhar | échouer |
PT Porque? Porque com um telefone deste tamanho, é comum apoiá-lo com um dedo sob o telefone
FR Pourquoi? Parce quavec un téléphone de cette taille, il est courant de le soutenir avec un doigt sous le téléphone
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dedo | doigt |
PT Se você está perguntando porque o número de crianças com autismo parece aumentar, a seguir este é provavelmente porque nós estamos obtendo melhor em reconhecer o autismo nas crianças
FR Si vous demandez pourquoi le nombre d'enfants avec l'autisme semble augmenter, alors c'est probablement parce que nous atteignons mieux identifier l'autisme chez les enfants
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
perguntando | demandez |
crianças | enfants |
autismo | autisme |
parece | semble |
aumentar | augmenter |
provavelmente | probablement |
melhor | mieux |
reconhecer | identifier |
PT As extensões podem afetar a performance da função porque compartilham recursos, como CPU, memória e armazenamento, com a função e porque são inicializadas antes do código da função
FR Les extensions peuvent affecter les performances de votre fonction, car elles partagent des ressources comme les CPU, la mémoire et le stockage avec la fonction et parce que les extensions sont initialisées avant le code de la fonction
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
extensões | extensions |
podem | peuvent |
afetar | affecter |
cpu | cpu |
código | code |
PT Porque? Porque com um telefone deste tamanho, é comum apoiá-lo com um dedo sob o telefone
FR Pourquoi? Parce quavec un téléphone de cette taille, il est courant de le soutenir avec un doigt sous le téléphone
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dedo | doigt |
PT Ou talvez seja porque usamos mais o modelo Intel em ambientes fechados - com bloqueio e tudo mais - porque também não há conectividade 4G / LTE aqui para navegação em movimento, ao contrário do modelo Qualcomm.
FR Ou peut-être est-ce parce que nous avons davantage utilisé le modèle Intel à lintérieur - le verrouillage et tout ça - parce quil ny a pas non plus de connectivité 4G / LTE ici pour la navigation en déplacement, contrairement au modèle Qualcomm.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
modelo | modèle |
lte | lte |
movimento | déplacement |
contrário | contrairement |
bloqueio | verrouillage |
conectividade | connectivité |
qualcomm | qualcomm |
PT Nosso trabalho é explicar o porquê, porque as razões não ficarão aparentes apenas olhando aquela coisa e olhando o que ela oferece no papel.
FR Notre travail consiste à expliquer pourquoi, car les raisons ne seront pas évidentes en regardant simplement la chose et en regardant ce quelle offre sur papier.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nosso | notre |
explicar | expliquer |
apenas | simplement |
olhando | regardant |
e | et |
oferece | offre |
papel | papier |
PT Muitos dos mouses para jogos que vimos não são nossos melhores guias finais, não porque não sejam necessariamente ótimos, mas porque estamos tentando manter esta lista curta e útil para você
FR Beaucoup de souris de jeu que nous avons vues ne font pas nos meilleurs guides finaux, non pas parce qu'elles ne sont pas nécessairement excellentes, mais parce que nous essayons de garder cette liste courte et utile pour vous
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
jogos | jeu |
vimos | vues |
guias | guides |
necessariamente | nécessairement |
tentando | essayons |
lista | liste |
curta | courte |
útil | utile |
PT Você também pode estar a perder clientes porque eles estão a receber a informação errada desses diretórios, ou pior, porque o seu negócio está mal representado neles
FR Vous risquez aussi de perdre des clients si les informations sur vos profils sont erronées ou, pire, si votre entreprise y est mal représentée
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
perder | perdre |
clientes | clients |
pior | pire |
negócio | entreprise |
mal | mal |
representado | représenté |
PT Porque é que paguei 1 dólar? - Porque é que $1 é retirado da minha conta Paypal? - Paypal - É um teste gratuito?
FR Comment changer de méthode de paiement - Actualiser les données de paiement - Où modifier les données de paiement ?
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
conta | paiement |
PT A quarta temporada de Coisas Estranhas será dividida em dois horários de lançamento. Porquê? Porque tem um tempo de execução mais longo do que a
FR La quatrième saison de Stranger Things sera répartie sur deux calendriers de diffusion. Pourquoi ? Parce qu'elle a une durée de vie plus longue que
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
quarta | quatrième |
longo | longue |
coisas | things |
PT Muitos dos mouses para jogos que vimos não fazem nossos melhores guias finais, não porque não sejam necessariamente grandes, mas porque estamos tentando manter esta lista curta e útil para você
FR Beaucoup de souris de jeu que nous avons vues ne font pas partie de notre guide final des meilleures souris, non pas parce qu'elles ne sont pas nécessairement excellentes, mais parce que nous essayons de garder cette liste courte et utile pour vous
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vimos | vues |
necessariamente | nécessairement |
tentando | essayons |
lista | liste |
curta | courte |
útil | utile |
PT Escolhemos NordVPN porque o conhecemos e confiamos nele e porque, além do aplicativo para Mac, ele funciona em Windows, Linux, iOS e Android e também oferece suporte a todos os principais navegadores.
FR Nous avons choisi NordVPN parce que nous le connaissons et lui faisons confiance, et parce quen plus de lapplication Mac, il fonctionne sur Windows, Linux, iOS et Android et prend également en charge tous les principaux navigateurs.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escolhemos | nous avons choisi |
nordvpn | nordvpn |
aplicativo | lapplication |
mac | mac |
funciona | fonctionne |
windows | windows |
linux | linux |
ios | ios |
android | android |
navegadores | navigateurs |
PT "Estamos recompensando os socorristas com um desconto, porque eles merecem", disse Melanie. "E porque acreditamos que fazer o que é certo é uma boa prática comercial."
FR «Nous récompensons les premiers intervenants avec une remise parce qu'ils le méritent», a déclaré Melanie. «Et parce que nous pensons que faire ce qui est bien est une bonne pratique commerciale.»
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
desconto | remise |
merecem | méritent |
e | et |
acreditamos | nous pensons |
prática | pratique |
comercial | commerciale |
PT Mostre à empresa porque você se candidata e porque você é melhor pessoa para ocupar essa vaga
FR Décrivez pourquoi vous candidatez et pourquoi vous convenez particulièrement bien au poste
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
melhor | bien |
PT Em suma, a RAM é uma ameaça que não é percebida pelas comunidades, em parte porque não temos dados suficientes e porque a comunicação sobre o assunto é escassa
FR En bref, la RAM est une menace non perçue par les populations, en partie parce que nous ne disposons pas de données suffisantes et que la communication sur le sujet fait encore défaut
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ram | ram |
ameaça | menace |
parte | partie |
e | et |
assunto | sujet |
PT Isso normalmente ocorre porque é a primeira opção que ele lê e com a qual concorda ou porque está respondendo ao questionário com pressa e sempre escolhe uma das primeiras opções.
FR Se produit généralement car il s'agit de la première option lue avec laquelle les participants sont d'accord, ou parce qu'ils répondent au sondage dans l'urgence et choisissent systématiquement l'une des premières options de réponse.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
normalmente | généralement |
ocorre | se produit |
e | et |
concorda | accord |
questionário | sondage |
PT Isso normalmente ocorre porque é a primeira opção que ele lê e com a qual concorda ou porque está respondendo ao questionário com pressa e sempre escolhe uma das primeiras opções.
FR Se produit généralement car il s'agit de la première option lue avec laquelle les participants sont d'accord, ou parce qu'ils répondent au sondage dans l'urgence et choisissent systématiquement l'une des premières options de réponse.
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
normalmente | généralement |
ocorre | se produit |
e | et |
concorda | accord |
questionário | sondage |
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
encriptação | cryptage |
louco | fou |
e | et |
governo | gouvernement |
americano | américain |
também | aussi |
PT Geralmente, este é um erro relacionado ao navegador e pode ser causado porque os cookies de terceiros não foram ativados ou porque o curso não foi acessado em uma página marcada ou um link salvo
FR Il s'agit généralement d'une erreur liée au navigateur et qui peut être due au fait que les cookies tiers ne sont pas activés, ou que vous avez accédé au cours depuis vos favoris ou un lien enregistré
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
geralmente | généralement |
erro | erreur |
navegador | navigateur |
e | et |
cookies | cookies |
terceiros | tiers |
ativados | activés |
curso | cours |
link | lien |
salvo | enregistré |
ፖርቹጋልኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mulheres | femmes |
tinham | avaient |
redes | réseaux |
experiência | expérience |
liderança | leadership |
juntas | ensemble |
crise | crise |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ