PT O WordPress tem um ecossistema extenso de mais de 58.000 plug-ins. Se você instalasse 24 dos plug-ins mais populares para seu site, pagaria entre US$ 287,60/mês e US$ 1.338,23/mês.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "plug ins" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ
EN WordPress has an extensive ecosystem of over 58,000 plugins. If you were to install 24 of the most popular plugins for your website, you’d pay between $287.60/mo and $1338.23/mo.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ecossistema | ecosystem |
| extenso | extensive |
| plug-ins | plugins |
| se | if |
| site | website |
| mês | mo |
PT Os modelos de site de contador são plug-ins de bootstrap responsivos incríveis e gratuitos para posicionar em sua página de destino se você precisar de plug-ins para monitorar muitas atividades
EN Counter site templates are awesome free responsive bootstrap plugins to position on your landing page if you require plugins to monitor many activities
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| modelos | templates |
| plug-ins | plugins |
| bootstrap | bootstrap |
| responsivos | responsive |
| incríveis | awesome |
| gratuitos | free |
| se | if |
| atividades | activities |
PT Felizmente, certos plug-ins, como AccessAlly, irão ajudá-lo a recuperar e migrar seu conteúdo se você planeja abandonar este plug-in.
EN Fortunately, certain plugins, such as AccessAlly, will assist you in retrieving and migrating your content if you plan to abandon this plugin.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| felizmente | fortunately |
| certos | certain |
| plug-ins | plugins |
| migrar | migrating |
| conteúdo | content |
| se | if |
| planeja | plan |
| plug-in | plugin |
PT Mas com mais de 54.000 plug-ins gratuitos listadas no WordPress.org e milhares de outras listadas em outros lugares, pode ser difícil encontrar o plug-in que você precisa
EN But with 54,000+ free plugins listed at WordPress.org alone and thousands more listed elsewhere, it can be hard to find the one plugin that you need
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| plug-ins | plugins |
| gratuitos | free |
| listadas | listed |
| org | org |
| difícil | hard |
| plug-in | plugin |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| plug-ins | plugins |
| especificações | specifications |
| servidor | server |
| tempo | time |
| considere | consider |
| encontrar | finding |
| selecionando | selecting |
| cuidadosamente | carefully |
| plug-in | plugin |
| otimização | optimization |
| ou | or |
| atualizando | upgrading |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| clique | click |
| plug-ins | plugins |
| ativados | activated |
| dados | data |
| automaticamente | automatically |
| provedor | provider |
| plug-in | plugin |
| transmitir | transmit |
PT Muitas versões de navegadores recentes incluem seus próprios plug-ins de PDF nativos que substituem automaticamente o plug-in do Acrobat e do Reader da Adobe
EN Many recent browser versions include their own, native PDF plug-ins that automatically replace the Acrobat and Reader plug-in from Adobe
PT O Atlassian Marketplace tem centenas de integrações, plug-ins e complementos que centralizam todo o seu planejamento,
EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that centralize all your planning,
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| integrações | integrations |
| planejamento | planning |
PT Baseado em navegador, sem plug-ins, sem add-ons. Crie e gerencie facilmente suas chaves em um único lugar.
EN Browser-based, no plug-ins, no add-ons. Easily create and manage your keys in a single place.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| baseado | based |
| em | in |
| navegador | browser |
| sem | no |
| crie | create |
| gerencie | manage |
| chaves | keys |
| lugar | place |
| ons | add-ons |
PT Media Manager Direitos e autorizações Plug-ins e extensões Creative Insights Visual GPS Integração API
EN Media Manager Rights and clearance Plugins and extensions Creative Insights Visual GPS API Integration
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| media | media |
| manager | manager |
| direitos | rights |
| e | and |
| plug-ins | plugins |
| extensões | extensions |
| insights | insights |
| visual | visual |
| gps | gps |
| integração | integration |
| api | api |
PT Provavelmente, você precisará instalar plug-ins e complementos adicionais para desenvolver seus recursos principais para que possa ter uma experiência de usuário positiva do início ao fim
EN You?ll probably need to install additional plugins and add-ons to build on its core features so you can have a positive user experience from start to finish
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| provavelmente | probably |
| desenvolver | build |
| recursos | features |
| principais | core |
| usuário | user |
| positiva | positive |
| início | start |
PT LearnDash, por outro lado, tem uma infinidade de integrações, todas importantes. Você quase certamente precisará e encontrará plug-ins para expandir os recursos do LearnDash, do processamento de pagamentos ao marketing e tudo mais.
EN LearnDash, on the other hand, has a plethora of integrations, all of which are important. You?ll almost certainly need and find plugins to expand LearnDash?s features, from payment processing to marketing and everything in between.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| learndash | learndash |
| integrações | integrations |
| importantes | important |
| plug-ins | plugins |
| expandir | expand |
| recursos | features |
| processamento | processing |
| pagamentos | payment |
| marketing | marketing |
| precisar | need |
| encontrar | find |
PT O ensinável é uma estrutura fechada, o que significa que você não pode expandir facilmente seus recursos adicionando complementos e plug-ins
EN Teachable is a closed framework, which means you can?t easily expand its features by adding add-ons and plugins
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ensinável | teachable |
| uma | a |
| estrutura | framework |
| fechada | closed |
| expandir | expand |
| facilmente | easily |
| plug-ins | plugins |
PT Não há necessidade de baixar nenhum software, adicionar plug-ins ou mexer com HTML ou CSS. Você pode facilmente pular os aspectos mais difíceis do web design.
EN There?s no need to download any software, add any plugins, or mess around with HTML or CSS. You may easily skip over the most difficult aspects of web design.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| necessidade | need |
| software | software |
| adicionar | add |
| plug-ins | plugins |
| ou | or |
| html | html |
| css | css |
| facilmente | easily |
| pular | skip |
| aspectos | aspects |
| web | web |
| design | design |
PT Você pode adicionar plug-ins para obter uma renda extra em cursos e cursos em grupo
EN You can add plug-ins to get extra income in courses and group courses
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| você | you |
| renda | income |
| cursos | courses |
PT Aplicativos nativos e plug-ins com nossos recursos
EN Native apps and plugins with our assets
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| nativos | native |
| plug-ins | plugins |
| nossos | our |
| recursos | assets |
PT Aplicativos nativos e plug-ins com nossos ativos
EN Native apps and plugins with our assets
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| nativos | native |
| plug-ins | plugins |
| nossos | our |
| ativos | assets |
PT A Oracle Cloud Infrastructure oferece várias ferramentas DevOps e plug-ins para trabalhar com os serviços da Oracle Cloud Infrastructure
EN Oracle Cloud Infrastructure provides a number of DevOps tools and plug-ins for working with Oracle Cloud Infrastructure services
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cloud | cloud |
| infrastructure | infrastructure |
| devops | devops |
| trabalhar | working |
PT Os fluxos de vídeos locais e remotos são protegidos com criptografia TLS e AES, com certificados assinados publicamente. Veja o vídeo original no seu navegador da Web: sem precisar de plug-ins nem configuração adicional.
EN Both local and remote video streams are secured using TLS with AES encryption, and publicly signed certificates. View video natively in your web browser: no plug-ins or additional configuration required.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fluxos | streams |
| locais | local |
| remotos | remote |
| protegidos | secured |
| criptografia | encryption |
| tls | tls |
| aes | aes |
| certificados | certificates |
| assinados | signed |
| publicamente | publicly |
| veja | view |
| configuração | configuration |
| adicional | additional |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| plug-ins | plugins |
| poderosos | powerful |
| empresa | business |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| plug-ins | plugins |
| certificados | certified |
| internamente | in-house |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| parceiros | partners |
| plug-ins | plugins |
| grandes | big |
| ideias | ideas |
PT Beneficie-se com um checkout direto, também conhecido como check-out transparente, em todas as opções de integração, incluindo a maioria dos plug-ins
EN Benefit from a direct checkout, also known as transparent checkout, via all integration options, including most of the plugins
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| checkout | checkout |
| direto | direct |
| conhecido | known |
| transparente | transparent |
| opções | options |
| integração | integration |
| plug-ins | plugins |
| beneficie | benefit |
PT Recursos como hospedagem, segurança, plug-ins e manutenção regular para garantir que seu site não esteja comprometido vão se somando rapidamente e devem ser levados em consideração ao decidir qual plataforma de CMS é a melhor para você.
EN Features like hosting, security, plugins, and regular maintenance to ensure your site is not compromised add up quickly, and should be taken into account when deciding what CMS platform is best for you.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| recursos | features |
| hospedagem | hosting |
| plug-ins | plugins |
| site | site |
| comprometido | compromised |
| rapidamente | quickly |
| decidir | deciding |
| cms | cms |
| melhor | best |
PT Além disso, quase 80% dos plug-ins relacionados neste artigo são fornecidos com o CMS Hub prontos para uso.
EN Furthermore, nearly 80% of the plugins listed in this article come in CMS Hub out of the box.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| plug-ins | plugins |
| cms | cms |
| hub | hub |
PT Além disso, se você quiser otimizar seu conteúdo para mecanismos de pesquisa, precisará instalar plug-ins, o que pode representar um risco à segurança.
EN In addition, if you want to optimize your content for search engines then you’ll need to install plugins, which can create a security risk.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| se | if |
| otimizar | optimize |
| conteúdo | content |
| pesquisa | search |
| plug-ins | plugins |
| risco | risk |
| segurança | security |
| precisar | need |
PT Uma das coisas que as pessoas adoram no WordPress é seu enorme diretório de plug-ins de terceiros
EN One of the things people love about WordPress is its huge library of third-party plugins
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| pessoas | people |
| wordpress | wordpress |
| enorme | huge |
| plug-ins | plugins |
PT O Affinity Photo agora tem compatibilidade total com os mais recentes plug-ins do Nik Collection, seguindo com a colaboração entre os desenvolvedores da Affinity e o DxO, dono da Nik.
EN Affinity Photo now has full compatibility with the latest Nik Collection plug-ins, following a collaboration between Affinity developers and Nik owner DxO.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| affinity | affinity |
| photo | photo |
| compatibilidade | compatibility |
| total | full |
| collection | collection |
| colaboração | collaboration |
| desenvolvedores | developers |
| dono | owner |
PT Sua interface 2i2 vem com uma linha completa de softwares de gravação, sons e plug-ins para escolher dentre:
EN Your 2i2 interface comes with a whole range of recording software, sounds and plug-ins to choose from:
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| interface | interface |
| completa | whole |
| softwares | software |
| sons | sounds |
PT Softube Time e Tone Bundle:Três dos plug-ins world-class reverb, delay e distortion da Softube, e uma ferramenta de masterização fácil de usar.
EN Softube Time and Tone Bundle: three of Softube's world class reverb, delay and distortion plug-ins, and an easy-to-use mastering tool
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| time | time |
| bundle | bundle |
| masterização | mastering |
| fácil | easy |
| usar | use |
| s | s |
| world | world |
PT Mas, quando o assunto é ThriveCart, embora você tenha poucos modelos para criar, mas não seja tão flexível quanto a outra plataforma. Na verdade, ele tem mais extensões e plug-ins para trabalhar CartFlows.
EN But, when the talk is about ThriveCart, although you get few templates to design with but isn’t as flexible as the other platform. For a fact, it has more extensions and plugins to work along CartFlows.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| flexível | flexible |
| plataforma | platform |
| verdade | fact |
| extensões | extensions |
| plug-ins | plugins |
| cartflows | cartflows |
| t | t |
PT Ele atualiza todos os plug-ins, temas, bem como o núcleo com apenas um clique.
EN It updates all the plugins, themes as well as the core with just a click.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| atualiza | updates |
| plug-ins | plugins |
| temas | themes |
| bem | well |
| núcleo | core |
| clique | click |
PT E eu posso te dizer o motivo disso - eles estão tentando usar plug-ins de importação em massa da maneira muito simples e da pior maneira
EN And I can tell you reason of this – they are trying to use bulk import plugins in very simple and worst way
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| eu | i |
| dizer | tell |
| motivo | reason |
| disso | to |
| tentando | trying |
| plug-ins | plugins |
| importação | import |
| maneira | way |
| muito | very |
| simples | simple |
| pior | worst |
PT Ovo de conteúdo e Ovo de afiliado são plug-ins criados especialmente para o marketing de afiliados.
EN Content Egg and Affiliate Egg are plugins specially created for affiliate marketing.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ovo | egg |
| conteúdo | content |
| são | are |
| plug-ins | plugins |
| criados | created |
| especialmente | specially |
| marketing | marketing |
PT A principal função dos plug-ins é criar comparações de preços de diferentes módulos. Plugin suporta a maioria dos redes afiliadas populares no mundo e funciona com base em sua API oficial.
EN Main function of plugins is to create price comparisons from different modules. Plugin supports most of popular affiliate networks in the world and works based on their official API.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| função | function |
| é | is |
| comparações | comparisons |
| preços | price |
| módulos | modules |
| suporta | supports |
| redes | networks |
| mundo | world |
| funciona | works |
| api | api |
| oficial | official |
PT As comparações de preços não são uma função única dos plug-ins
EN Price comparisons is not single function of plugins
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| comparações | comparisons |
| preços | price |
| não | not |
| são | is |
| função | function |
| plug-ins | plugins |
PT Uma das grandes vantagens é que os plug-ins podem funcionar em combinação muito profunda com o tema
EN One of big advantage is that plugins can work in very deep combination with theme
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| grandes | big |
| vantagens | advantage |
| plug-ins | plugins |
| funcionar | work |
| combinação | combination |
| profunda | deep |
| tema | theme |
PT O tema armazenará a melhor oferta de plug-ins em seus próprios campos e você poderá criar layouts avançados com facilidade
EN Theme will store best offer from plugins in own fields and you can easily create advanced layouts
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tema | theme |
| melhor | best |
| oferta | offer |
| plug-ins | plugins |
| campos | fields |
| layouts | layouts |
| avançados | advanced |
| armazenar | store |
PT O que isto significa? Isso significa que você terá uma velocidade muito melhor no local, muito melhor otimização de SEO, compatibilidade muito melhor com outros plug-ins, porque Postagens são entidades padrão do wordpress.
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| velocidade | speed |
| muito | much |
| melhor | better |
| local | site |
| otimização | optimization |
| compatibilidade | compatibility |
| outros | other |
| plug-ins | plugins |
| padrão | default |
| wordpress | wordpress |
PT Trabalhar com tema e plug-ins é realmente fácil
EN Working with theme and plugins is really easy thing
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| trabalhar | working |
| tema | theme |
| plug-ins | plugins |
| é | is |
| realmente | really |
| fácil | easy |
PT Bem, esta é uma das funções interessantes do tema. Como escrevi anteriormente, o tema tem sincronização total com plug-ins e pode armazenar dados em campos separados. Você pode usar isso para o próximo passo:
EN Well, this is one of interesting functions of theme. As I wrote early, theme has full synchronization with plugins and can store data to separate fields. You can use this for next thing:
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bem | well |
| funções | functions |
| interessantes | interesting |
| tema | theme |
| sincronização | synchronization |
| total | full |
| plug-ins | plugins |
| armazenar | store |
| dados | data |
| campos | fields |
| separados | separate |
PT O tema e os plug-ins são totalmente compatíveis com AMP
EN Both theme and plugins are fully AMP supported
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tema | theme |
| plug-ins | plugins |
| são | are |
| totalmente | fully |
| amp | amp |
PT Existem vários plug-ins do WordPress que estão facilmente disponíveis para todos e um dos mais comuns é o SumoMe, que compartilha imagens sociais.
EN There are various plugins of WordPress which are easily available for everyone and one of the most common one is SumoMe which is a social image sharer.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| plug-ins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| facilmente | easily |
| comuns | common |
| imagens | image |
| sociais | social |
PT WordPress - Use esta ferramenta apenas no WordPress e vários outros plug-ins e integrações são usados para funcionar bem.
EN WordPress ? Use this tool only on WordPress and several other plugins and integrations are used to operate well.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ferramenta | tool |
| vários | several |
| outros | other |
| plug-ins | plugins |
| integrações | integrations |
| bem | well |
PT São necessárias várias integrações e plug-ins.
EN Several integrations and plugins are needed.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| são | are |
| necessárias | needed |
| várias | several |
| integrações | integrations |
| e | and |
| plug-ins | plugins |
PT Aplicativos nativos e plug-ins com nossos recursos
EN Native apps and plugins with our assets
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| nativos | native |
| plug-ins | plugins |
| nossos | our |
| recursos | assets |
PT Aplicativos nativos e plug-ins com nossos ativos
EN Native apps and plugins with our assets
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| nativos | native |
| plug-ins | plugins |
| nossos | our |
| ativos | assets |
PT Aplicativos nativos e plug-ins com nossos recursos
EN Native apps and plugins with our assets
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| nativos | native |
| plug-ins | plugins |
| nossos | our |
| recursos | assets |
PT Aplicativos nativos e plug-ins com nossos ativos
EN Native apps and plugins with our assets
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| nativos | native |
| plug-ins | plugins |
| nossos | our |
| ativos | assets |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
adicionar plug ins plug ins recentes plug ins plug ins instalados instalar plug ins vários plug ins plug ins wordpress integramos plug ins plug ins moodle crie plug ins oferecer plug ins melhores plug ins plug ins premium plug ins e utilize plug ins plug ins desenvolvidos plug ins prontos diferentes plug ins plug ins disponíveis exigem plug ins certos plug ins autorizações plug ins autorizações plug ins check ins ins ins leben gerufen multi ins… leia ins e complementos ins não significa ins wordpress ins e especificações ins com facilidade add ins ins do wordpress plug in plug in pronto plug in shopify plug in wordpress plug in plastic plug plug in collective plug in social plug in gratuito smart plug wifi smart plug plug and play precisará instalar plug provedor do plug fornecedores dos plug plug in eፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቪትናሜሴ 
ቱሪክሽ 
ታይ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
ኢንዶኔዥያን 
እንግሊዝኛ 
ኮሪያኛ 
ደች 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ