PT A exposição Space é quase tão milagrosa quanto a realidade, apresentando um planetário completo com um apresentador para guiá-lo através do cosmo, de meteoritos marcianos e um foguete disfarçado de "cadeira espacial".
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 10 የ 10 የ "meteoritos marcianos" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ
EN The Space exhibit is almost as miraculous as the real thing, featuring a planetarium complete with a presenter to guide you through the cosmos, Martian meteorites, and a rocket disguised as a "space chair."
PT Veja mais de 130 meteoritos de importância científica no Salão Arthur Ross de Meteoritos e saiba o que os fragmentos espaciais rochosos podem nos dizer sobre a formação e a evolução do Sol e dos planetas.
EN See more than 130 scientifically significant meteorites in the Arthur Ross Hall of Meteorites and learn what the rocky space fragments may tell us about the formation and evolution of the Sun and planets.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| salão | hall |
| arthur | arthur |
| saiba | learn |
| fragmentos | fragments |
| formação | formation |
| evolução | evolution |
| planetas | planets |
| ross | ross |
PT Veja mais de 130 meteoritos de importância científica no Salão Arthur Ross de Meteoritos e saiba o que os fragmentos espaciais rochosos podem nos dizer sobre a formação e a evolução do Sol e dos planetas.
EN See more than 130 scientifically significant meteorites in the Arthur Ross Hall of Meteorites and learn what the rocky space fragments may tell us about the formation and evolution of the Sun and planets.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| salão | hall |
| arthur | arthur |
| saiba | learn |
| fragmentos | fragments |
| formação | formation |
| evolução | evolution |
| planetas | planets |
| ross | ross |
PT De dinossauros a múmias, arquitetura chinesa a objetos indígenas e meteoritos a joias preciosas, você pode explorar uma coleção de arte, cultura e natureza de classe mundial de todo o mundo e através dos tempos.
EN From dinosaurs to mummies, Chinese architecture to Indigenous objects, and meteorites to precious jewels, you can explore a world-class collection of art, culture, and nature from around the world and across the ages.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dinossauros | dinosaurs |
| objetos | objects |
| preciosas | precious |
| você | you |
| explorar | explore |
| coleção | collection |
| natureza | nature |
| classe | class |
PT Saia deste mundo no Space, com um planetário moderno, meteoritos de Marte, raios cósmicos, buracos negros e uma cadeira espacial que é realmente um míssil.
EN Get out of this world in Space, with a state-of-the-art planetarium, meteorites from Mars, cosmic rays, black holes, a space chair that's really a rocket.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mundo | world |
| planetário | planetarium |
| marte | mars |
| raios | rays |
| buracos | holes |
| cadeira | chair |
| realmente | really |
PT Veja uma das melhores coleções de museu com tesouros da Terra em exibição em qualquer lugar, incluindo meteoritos, rochas, minerais preciosos e pedras preciosas.
EN See one of the finest museum collections of Earth’s treasures on display anywhere, including meteorites, rocks, precious minerals and gems.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| veja | see |
| coleções | collections |
| museu | museum |
| tesouros | treasures |
| terra | earth |
| exibição | display |
| incluindo | including |
| rochas | rocks |
| minerais | minerals |
| melhores | finest |
PT Os meteoritos na Terra: quantos caem por ano e por que não os vemos?
EN Meteorites on Earth: how many fall per year and why don't we see them?
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| terra | earth |
| ano | year |
| vemos | we see |
PT O maior museu do Canadá leva você em uma jornada de 4,5 bilhões de anos atrás até hoje, dos dinossauros às múmias, da arquitetura chinesa a objetos indígenas e de meteoritos à joias preciosas
EN Canada’s largest museum takes you on a journey from 4.5 billion years ago to today, from dinosaurs to mummies, Chinese architecture to Indigenous objects, and meteorites to precious jewels
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| museu | museum |
| canadá | canada |
| leva | takes |
| você | you |
| jornada | journey |
| bilhões | billion |
| hoje | today |
| dinossauros | dinosaurs |
| arquitetura | architecture |
| objetos | objects |
| preciosas | precious |
| s | s |
PT Rodeie-se com uma das mais belas coleções mundiais de tesouros da Terra, incluindo meteoritos, rochas, minerais e pedras preciosas.
EN Surround yourself amongst one of the world’s finest collections of Earth’s treasures including meteorites, rocks, previous minerals, and gems.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| coleções | collections |
| tesouros | treasures |
| incluindo | including |
| rochas | rocks |
| minerais | minerals |
PT Saia deste mundo no Space, com um planetário moderno, meteoritos de Marte, raios cósmicos, buracos negros e uma cadeira espacial que é realmente um míssil.
EN Get out of this world in Space, with a state-of-the-art planetarium, meteorites from Mars, cosmic rays, black holes, a space chair that's really a rocket.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mundo | world |
| planetário | planetarium |
| marte | mars |
| raios | rays |
| buracos | holes |
| cadeira | chair |
| realmente | really |
የ 10 የ 10 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ