PT A PXW-Z90 está disponível pela Sony como duas SKUs. A PXW-Z90V é compatível com Wi-Fi de 5 GHz e 2,4 GHz. A PXW-Z90T é compatível com Wi-Fi de 2,4 GHz. A disponibilidade é determinada pelas regulamentações do país/regional.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "ghz de conexão" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ
PT Câmaras sem fio Reolink são as primeiras câmaras de segurança por WiFi de banda dupla no mundo, com bandas acessíveis de 2,4 GHz e 5 GHz, e atenas MIMO 2T2R. Você nunca se preocupará com a rede off-line.
EN Reolink wireless cameras are the first dual-band WiFi security cameras in the world, with 2.4 GHz band and 5 GHz band available, and 2T2R MIMO antennas. You will never worry about network off-line.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| câmaras | cameras |
| reolink | reolink |
| primeiras | first |
| segurança | security |
| dupla | dual |
| mundo | world |
| acessíveis | available |
| nunca | never |
| a | the |
| rede | network |
| ghz | ghz |
| preocupar | worry |
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para câmaras WiFi Reolink sem bateria enviar e receber estáveis sinais WiFi de 2,4 GHz e 5 GHz entre seu roteador e as câmaras WiFi.
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink non-battery WiFi cameras to help send and receive good 2.4Ghz and 5Ghz WiFi signals between your router and the WiFi cameras.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| antenas | antennas |
| pacotes | pack |
| câmaras | cameras |
| wifi | wifi |
| reolink | reolink |
| bateria | battery |
| receber | receive |
| sinais | signals |
| roteador | router |
| ghz | ghz |
PT O transceptor vetorial 5G com banda múltipla S9101A é um sistema de medição simplificado e sem sinalização que permite fazer testes automatizados de equipamentos com infraestrutura 5G NR nas bandas de espectro FR1 (sub 6 GHz) e FR2 (24-44 GHz).
EN The S9101A 5G Multi-Band Vector Transceiver is a streamlined, non-signaling measurement system that enables automated testing of 5G NR infrastructure equipment in both the FR1 (sub-6 GHz) and FR2 (24-44 GHz) spectrum bands.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vetorial | vector |
| medição | measurement |
| simplificado | streamlined |
| permite | enables |
| testes | testing |
| automatizados | automated |
| equipamentos | equipment |
| espectro | spectrum |
| sub | sub |
| ghz | ghz |
PT O transceptor vetorial 5G com banda múltipla S9100A é um sistema de medição simplificado e sem sinalização que permite realizar testes automatizados de equipamentos 5G NR nas bandas FR1 (sub 6 GHz) e FR2 (24-44 GHz).
EN The S9100A 5G Multi-Band Vector Transceiver is a streamlined, non-signaling measurement system that enables automated testing of 5G NR equipment in the FR1 (sub-6 GHz) and FR2 (24-44 GHz) bands.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vetorial | vector |
| um | a |
| sistema | system |
| medição | measurement |
| simplificado | streamlined |
| permite | enables |
| testes | testing |
| automatizados | automated |
| equipamentos | equipment |
| sub | sub |
| ghz | ghz |
PT Os antenas MIMO 2T2R (2 pacotes) são para câmaras WiFi Reolink sem bateria enviar e receber estáveis sinais WiFi de 2,4 GHz e 5 GHz entre seu roteador e as câmaras WiFi.
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink non-battery WiFi cameras to help send and receive good 2.4Ghz and 5Ghz WiFi signals between your router and the WiFi cameras.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| antenas | antennas |
| pacotes | pack |
| câmaras | cameras |
| wifi | wifi |
| reolink | reolink |
| bateria | battery |
| receber | receive |
| sinais | signals |
| roteador | router |
| ghz | ghz |
PT Conexão WiFi – Funciona muito bem, sem quedas nas conexões de2,4 e 5 GHz
EN WIFI connection - Works great, no drops on both the 2.4 and 5 GHz connection
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wifi | wifi |
| funciona | works |
| bem | great |
| sem | no |
| nas | on |
| ghz | ghz |
PT Conexão robusta sem fio e função pan & tilt proporcionam à Reolink E1 a flexibilidade máxima de posicionamento. Ligando-a à energia, conecte-a à WiFi de 2,4 GHz, e você pode monitorar toda a sua sala. É simples assim mesmo.
EN Robust wireless connection and pan & tilt feature provide Reolink E1 with maximal flexibility in placement. Power it, connect to 2.4 GHz WiFi, and you can scan your whole room. It’s that simple.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| robusta | robust |
| função | feature |
| amp | amp |
| proporcionam | provide |
| reolink | reolink |
| flexibilidade | flexibility |
| posicionamento | placement |
| sala | room |
| ghz | ghz |
PT Aproveite o recurso de controle remoto para essas luzes de padrão RGB de estilo moderno por meio de comandos de voz ou controle de aplicativo. Ambos os métodos empregam 2,4 GHz de conexão wi-fi e não há mais necessidade de hub e gateways.
EN Enjoy the remote controlling feature for these modern styled RGB pattern lights via voice commands or app control. Both the methods employ the 2.4GHz of wifi connection, and there is no further need for hub and gateways.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| recurso | feature |
| luzes | lights |
| padrão | pattern |
| rgb | rgb |
| moderno | modern |
| comandos | commands |
| voz | voice |
| ou | or |
| aplicativo | app |
| métodos | methods |
| empregam | employ |
| conexão | connection |
| necessidade | need |
| gateways | gateways |
| ghz | ghz |
| wi-fi | wifi |
PT Conexão WiFi – Funciona muito bem, sem quedas nas conexões de2,4 e 5 GHz
EN WIFI connection - Works great, no drops on both the 2.4 and 5 GHz connection
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wifi | wifi |
| funciona | works |
| bem | great |
| sem | no |
| nas | on |
| ghz | ghz |
PT WiFi de 2,4 GHz para uma instalação sem fio simples e flexível.
EN 2.4 GHz WiFi for simple and flexible wireless installation.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| instalação | installation |
| simples | simple |
| flexível | flexible |
| ghz | ghz |
PT CPU: Intel Core i5 / AMD série FX 6000 (CPU Quadcore e 3 GHz)
EN CPU: Intel Core i5/AMD FX 6000 Series (Quadcore CPU > 3GHz)
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cpu | cpu |
| intel | intel |
| core | core |
| série | series |
| amd | amd |
| fx | fx |
| ghz | ghz |
PT Nenhum problema de cablagem! Baseada em WiFi de 2,4 GHz e trabalha independentemente.
EN No wiring hassles! Based on 2.4 GHz WiFi and works independently.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nenhum | no |
| wifi | wifi |
| trabalha | works |
| independentemente | independently |
| ghz | ghz |
PT Ligue-a à energia. Conecte-a ao WiFi de 2,4 GHz. Ative-se e funciona em minutos.
EN Plug it in. Connect to 2.4 GHz WiFi. Up and running in minutes.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ao | to |
| wifi | wifi |
| minutos | minutes |
| ghz | ghz |
PT WLtoys K110S 2.4 GHz RC Helicopter 6CH compatível com FUTABA S-FHSS com giroscópio
EN WLtoys K110S 2.4GHz RC Helicopter 6CH Compatible with FUTABA S-FHSS with Gyro
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| s | s |
| ghz | ghz |
| rc | rc |
PT Helicóptero de controle remoto de 2,4 GHz Mini helicóptero RC de brinquedo Altitude Hold com luzes LED
EN 2.4GHz Remote Control Helicopter Mini RC Toy Altitude Hold RC Helicopter with LED Lights
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| helicóptero | helicopter |
| mini | mini |
| brinquedo | toy |
| altitude | altitude |
| luzes | lights |
| led | led |
| ghz | ghz |
| rc | rc |
PT Lenovo M202 2.4 GHz Wireless Mouse Optical Mouse Office Business Mice com USB Receiver para PC Laptop Computer
EN Lenovo M202 2.4GHz Wireless Mouse Optical Mouse Office Business Mice with USB Receiver for PC Laptop Computer
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| wireless | wireless |
| mouse | mouse |
| office | office |
| usb | usb |
| ghz | ghz |
PT ZELOTES F-17 Mouse Vertical 2.4 GHz Wireless Gaming Mouse 6 Teclas Ergonômicas Óticas Mouse com 3 DPI Ajustáveis para PC Laptop
EN FUDE IK3381 Wireless BT Keyboard Portable BT Office Keyboard with Round Keycap Multimedia Keys Support 3 Devices Pink
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wireless | wireless |
| para | with |
| laptop | portable |
PT Processador com uma frequência de clock de 1 GHz ou acima;
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| processador | processor |
| frequência | frequency |
| ghz | ghz |
PT Tudo isso pode ser feito em uma rede wi-fi de 2,4 GHz usando o aplicativo.
EN All this can be done over a 2.4GHz wifi network using the application.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rede | network |
| ghz | ghz |
| wi-fi | wifi |
PT Roteador de 5.0 GHz não é compatível
EN 5.0 GHz router is not compatible
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| roteador | router |
| não | not |
| é | is |
| compatível | compatible |
| ghz | ghz |
PT WiFi de 2,4 GHz para uma instalação sem fio simples e flexível.
EN 2.4 GHz WiFi for simple and flexible wireless installation.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| instalação | installation |
| simples | simple |
| flexível | flexible |
| ghz | ghz |
PT O Galaxy S 4G da Samsung é um smartphone operado com Android 2.2 que possui tela tátil AMOLED de 4 polegadas e processador de 1 GHz.
EN The Samsung Galaxy S 4G is an Android 2.2-powered smartphone with a 4-inch AMOLED touchscreen display and 1 GHz processor.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| samsung | samsung |
| tela | display |
| polegadas | inch |
| processador | processor |
| ghz | ghz |
PT Velocidade do processador: 2,0 GHz ou mais rápido
EN Processor speed: 2.0 GHz or faster
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| processador | processor |
| ou | or |
| ghz | ghz |
PT Velocidade do processador: 1,0 GHz ou mais rápido
EN Processor speed: 1.0 GHz or faster
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| processador | processor |
| ou | or |
| ghz | ghz |
PT Frequência Base do Processador 3.40 GHz
EN Processor Base Frequency 3.40 GHz
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frequência | frequency |
| base | base |
| processador | processor |
| ghz | ghz |
PT Frequência Base do Processador 3.80 GHz
EN Processor Base Frequency 3.80 GHz
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frequência | frequency |
| base | base |
| processador | processor |
| ghz | ghz |
PT Frequência Base do Processador 2.40 GHz
EN Processor Base Frequency 2.40 GHz
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frequência | frequency |
| base | base |
| processador | processor |
| ghz | ghz |
PT Frequência Base do Processador 2.10 GHz
EN Processor Base Frequency 2.10 GHz
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frequência | frequency |
| base | base |
| processador | processor |
| ghz | ghz |
PT Frequência Base do Processador 3.10 GHz
EN Processor Base Frequency 3.10 GHz
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frequência | frequency |
| base | base |
| processador | processor |
| ghz | ghz |
PT Frequência Base do Processador 2.30 GHz
EN Processor Base Frequency 2.30 GHz
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frequência | frequency |
| base | base |
| processador | processor |
| ghz | ghz |
PT Frequência Base do Processador 3.30 GHz
EN Processor Base Frequency 3.30 GHz
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frequência | frequency |
| base | base |
| processador | processor |
| ghz | ghz |
PT Frequência Base do Processador 2.66 GHz
EN Processor Base Frequency 2.66 GHz
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frequência | frequency |
| base | base |
| processador | processor |
| ghz | ghz |
PT Frequência Base do Processador 2.50 GHz
EN Processor Base Frequency 2.50 GHz
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frequência | frequency |
| base | base |
| processador | processor |
| ghz | ghz |
PT Frequência Base do Processador 2.20 GHz
EN Processor Base Frequency 2.20 GHz
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frequência | frequency |
| base | base |
| processador | processor |
| ghz | ghz |
PT Frequência Base do Processador 3.50 GHz
EN Processor Base Frequency 3.50 GHz
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frequência | frequency |
| base | base |
| processador | processor |
| ghz | ghz |
PT Frequência Base do Processador 2.60 GHz
EN Processor Base Frequency 2.60 GHz
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frequência | frequency |
| base | base |
| processador | processor |
| ghz | ghz |
PT Frequência Base do Processador 2.80 GHz
EN Processor Base Frequency 2.80 GHz
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frequência | frequency |
| base | base |
| processador | processor |
| ghz | ghz |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| software | software |
| corre | runs |
| macos | macos |
| windows | windows |
| requer | requires |
| ram | ram |
| mínima | minimum |
| processador | processor |
| intel | intel |
| ghz | ghz |
PT Quando um cliente tenta estabelecer uma conexão com um servidor de origem, a Cloudflare valida o certificado do dispositivo, para confirmar que ele tem acesso autorizado ao ponto de conexão
EN When a client attempts to establish a connection with its origin server, Cloudflare validates the device’s certificate to check it has authorized access to the endpoint
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cliente | client |
| conexão | connection |
| origem | origin |
| cloudflare | cloudflare |
| valida | validates |
| certificado | certificate |
| acesso | access |
| autorizado | authorized |
PT Primeiro, porque a maioria das VPNs gratuitas tem registros de quando você mascarou sua conexão e quando voltou à conexão real
EN First, because most free VPNs have logs of when you masked your connection, and when you got back on your actual connection
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| primeiro | first |
| vpns | vpns |
| gratuitas | free |
| registros | logs |
| conexão | connection |
| real | actual |
PT Com boas velocidades e uma conexão estável, você pode acessar a internet anonimamente. A garantia de reembolso de 30 dias dá a você a oportunidade de testar se esta conexão VPN funciona no país que você esta (de férias).
EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously. The 30-day money-back guarantee gives you the opportunity to test if this VPN connection works in your (vacation) country.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| boas | good |
| velocidades | speeds |
| anonimamente | anonymously |
| garantia | guarantee |
| dias | day |
| oportunidade | opportunity |
| se | if |
| vpn | vpn |
| funciona | works |
| país | country |
| férias | vacation |
| está | gives |
PT Alguns de nossos Apps podem veicular anúncios e promoções de terceiros em ou em conexão com os Serviços, ou podem fornecer informações ou links para produtos ou serviços de terceiros em ou em conexão com os Serviços
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nossos | our |
| podem | may |
| informações | information |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| proteja | secure |
| especialmente | especially |
| público | public |
| chances | chances |
| tornar | becoming |
| vítima | victim |
| reduzem | reduce |
| significativamente | significantly |
PT Escolha um nome para sua conexão VPN e digite na caixa, em “Nome do serviço”. Você pode escolher o nome que desejar, como o nome do seu provedor ou o tipo de conexão. Contanto que seja um nome facilmente reconhecível por você, está ótimo.
EN Choose a name for your VPN connection and type it into the box behind ?Service Name?. You can pick any name you like, such as the name of your provider or the type of connection. As long as it?s a recognizable name to you, it?ll do.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| conexão | connection |
| vpn | vpn |
| caixa | box |
| serviço | service |
| provedor | provider |
| ou | or |
| reconhecível | recognizable |
PT Lembre-se de que as videoaulas incluem vídeos em alta definição e requerem uma conexão de Internet de banda larga e baixa latência. Você pode conferir sua conexão em nosso verificador de compatibilidade.
EN Please keep in mind that video classrooms feature high-definition videos and require a high-bandwidth, low-latency internet connection. You can always check your connections with our compatibility tester.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| alta | high |
| definição | definition |
| requerem | require |
| baixa | low |
| latência | latency |
| compatibilidade | compatibility |
PT A associação imediata de alguns manipuladores de eventos à conexão permite identificar quando a conexão está aberta, quando há mensagens recebidas ou quando há um erro.
EN Attaching some event handlers immediately to the connection allows you to know when the connection is opened, received incoming messages, or there is an error.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| manipuladores | handlers |
| eventos | event |
| conexão | connection |
| permite | allows |
| mensagens | messages |
| recebidas | received |
| ou | or |
| erro | error |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
ghz ghz and ghz sem fio lenovo ghz wireless ghz mini helicóptero conexão conexão direta conexão segura maior conexão via conexão conexão estável conexão criptografada conexão comercial nova conexão conexão boa tenham conexão conexão autêntica conexão wi fi conexão vpn conexão particular conexão ethernet acesso conexão há conexão conexão automaticamente conexão emocional conexão ssl conexão rápida conexão ponto conexão humana conexão elétrica conexão sozinho conexão à internet conexão iniciada possuem conexão conexão através conexão persistente conexão usb conexão e protegida conexão padrão fácil conexão conexão robusta conexão ativa conexão cliente servidor conexão remota boa conexão tem conexão conexão vpn oferece rede internet conexão exige conexão conexão social
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ