ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "continuar compartilhando pesquisas" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

continuar a about additional address after all also and any are around as at at the available back based be because been before best but by can content continue continuing date day do don don’t each even every for for the forward from from the future get go going has have have to here higher his home how i if in in the in this information into is it its just keep like ll location made make making many may means more most must need need to needs new next no not of of the of this on on the once one only open or other our out over people period proceed process re receive right see service shall should site so some stay step still such team terms than that the their them then there these they this through time to to be to continue to get to keep to make to the to use under up up to us use using want we we will web website were what when whether which while who will will be with within without working would you you are you can you have you want you will be your
compartilhando share sharing
pesquisas analysis and app as at data design experience find forms google how how to if information insights know like lookups need performance polls question report research results science search search engine search results searches software some survey surveys than that tools use what when where which while who with

የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ

PT O MoodleMoot Itália, o principal evento dos Moodlers italianos, está de volta e será realizado face a face em Torino para continuar compartilhando pesquisas e experiências no campo e descobrindo as últimas notícias do Moodle

EN MoodleMoot Italy, the main event for Italian Moodlers, is back and will be held face-to-face in Turin to keep sharing research and experiences in the field and discovering the latest Moodle news

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
itália italy
principal main
evento event
face face
compartilhando sharing
pesquisas research
experiências experiences
campo field
descobrindo discovering
últimas latest
notícias news
moodle moodle

PT Como um criador gratuito de pesquisas , forms.app tem muitos recursos que permitem a você criar uma variedade de pesquisas online, como pesquisas de mercado e pesquisas de feedback do cliente até no seu celular

EN As a free survey creator, forms.app has many features that enable you to create a variety of online surveys such as market research surveys and customer feedback surveys even on your mobile phone

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
gratuito free
app app
recursos features
permitem enable
variedade variety
online online
mercado market
feedback feedback
cliente customer

PT Como um criador gratuito de pesquisas , forms.app tem muitos recursos que permitem a você criar uma variedade de pesquisas online, como pesquisas de mercado e pesquisas de feedback do cliente até no seu celular

EN As a free survey creator, forms.app has many features that enable you to create a variety of online surveys such as market research surveys and customer feedback surveys even on your mobile phone

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
gratuito free
app app
recursos features
permitem enable
variedade variety
online online
mercado market
feedback feedback
cliente customer

PT Essa etapa não precisa ter um fim, nem deveria. Você pode continuar compartilhando um assunto e aprendendo mais sobre ele para se especializar o quanto que quiser. Malcolm Gladwell popularizou a

EN This step doesn’t ever have to end—nor should it! You can keep sharing a topic and learning more about it to dive as deeply as you want. Malcolm Gladwell popularized the

PT Você pode encontrá-lo no Twitter em @paulcalvano, escrevendo no seu blog http://paulcalvano.com e compartilhando pesquisas do HTTP Archive em https://discuss.httparchive.org.

EN You can find him tweeting at @paulcalvano, blogging at http://paulcalvano.com and sharing HTTP Archive research at https://discuss.httparchive.org.

PT Se você ignorou várias tarefas, pode continuar a ignorá-las indefinidamente. Mas, se apenas uma tarefa ignorada continuar na fila, ignorá-la novamente fechará o executor de tarefas.

EN If you have skipped multiple tasks, then you can continue to skip them indefinitely, but if only one skipped task remains, then skipping it will close the task player.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
se if
continuar continue
indefinidamente indefinitely
fechar close

PT Estou animado para continuar usando HookSounds para continuar construindo meu conteúdo.

EN I'm excited to continue using HookSounds to continue building my content.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
construindo building
conteúdo content

PT Continuar comprando Continuar para o checkout

EN Continue shopping Proceed to checkout

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
comprando shopping
para to
checkout checkout

PT “Nos próximos 70 anos, o objetivo da Marimekko é continuar seu crescimento internacional, bem como continuar levando alegria ao mundo das pessoas, mas de uma forma que não deixe rastros na natureza”, diz Ihamuotila.

EN “In the following 70 years, Marimekko’s goal is to continue their international growth, as well as to continue bringing joy to people’s world, but to do it in a way that leaves no trace in nature,” Ihamuotila says.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
crescimento growth
bem well
pessoas people
natureza nature
diz says

PT Antes de continuar, é recomendável que você verifique se é um plataforma de mineração para continuar entendendo como proceder para minerar bitcoin e obter um bom retorno.

EN Before continuing, it is recommended that you check that it is a mining rig to continue understanding how to proceed to mine bitcoin and get a good return.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
você you
verifique check
mineração mining
bitcoin bitcoin
obter get
bom good
retorno return

PT Antes de continuar, recomendamos que você revise o que é um Rig de mineração para continuar entendendo como proceder para minerar Bitcoin e obter um bom desempenho.

EN Before continuing, we recommend that you review what a mining rig to continue understanding how to proceed to mine Bitcoin and obtain a good performance.

PT No Edmodo, os professores podem continuar as discussões da sala de aula online, fazer pesquisas para verificar a compreensão dos alunos e premiar cada aluno com distintivos, baseado em seu desempenho ou comportamento.

EN On Edmodo, teachers can continue classroom discussions online, give polls to check for student understanding, and award badges to individual students based on performance or behavior.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
discussões discussions
online online
pesquisas polls
desempenho performance
ou or
comportamento behavior

PT e trabalha com diferentes organizações para a difusão de campanhas de informação e conscientização, com o objetivo final de aumentar a ajuda necessária para continuar as pesquisas contra o câncer.

EN and works with different organizations for the dissemination of information and awareness campaigns, with the ultimate goal of increasing the aid needed to continue research against cancer.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
trabalha works
diferentes different
organizações organizations
difusão dissemination
campanhas campaigns
informação information
aumentar increasing
ajuda aid
pesquisas research
câncer cancer

PT Na era pós-pandemia, a abordagem da Wahl Clipper às pesquisas de mercado e ao contato com seus clientes ajudará a empresa a continuar se adaptando e cumprindo suas promessas.

EN In the post-pandemic era, Wahl Clipper’s approach to market research and customer connection will help the company continue to adjust and deliver on promises along the way.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
a the
abordagem approach
pesquisas research
clientes customer
promessas promises
s s
ajudar help

PT As plataformas de pesquisas em diferentes disciplinas da Elsevier oferecem suporte para a sua jornada de pesquisa, gerenciamento de pesquisas e carreiras, e o capacitam a exercer um impacto ainda maior em sua área de estudo.

EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
elsevier elsevier
suporte support
jornada journey
gerenciamento management
capacitam empower
impacto impact
área field

PT Perguntei para Erin Pinkus, especialista em pesquisas sênior aqui na SurveyMonkey sobre o trabalho em equipe e como ela aborda a análise das pesquisas

EN I asked Erin Pinkus, a senior research scientist here at SurveyMonkey about collaboration and teamwork and how she approaches survey analysis

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
sênior senior
aqui here
surveymonkey surveymonkey
erin erin

PT Saber em quais pesquisas seus colegas de equipe estão trabalhando é crucial, principalmente se vocês estiverem enviando pesquisas para as mesmas pessoas

EN Being in the loop as to what surveys your teammates are working on, especially if you’re sending surveys to the same people, is critical

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
pesquisas surveys
colegas teammates
trabalhando working
crucial critical
principalmente especially
se if
enviando sending
pessoas people

PT Com pesquisas programadas, você pode salvar, carregar e agendar as pesquisas que mais usa.

EN With scheduled search, you can save, load, and schedule your most commonly used searches.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
salvar save
carregar load
agendar schedule
mais most

PT Você está procurando um criador de pesquisas on-line prático e rápido ? O criador de pesquisas on-line gratuito do forms.app fornece tipos de perguntas ilimitadas e a capacidade de personalizar o design de sua pesquisa mesmo na versão gratuita

EN Are you looking for a practical and fast online survey maker? forms.app’s free online survey maker provides unlimited question types and the ability to personalize your survey design even in the free version

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
on-line online
prático practical
rápido fast
app app
fornece provides
perguntas question
capacidade ability

PT Além de fornecer recursos úteis, nosso criador de pesquisas gratuito também economiza bastante tempo quando se trata de criar pesquisas e questionários genéricos

EN As well as providing useful features, our free survey maker is also quite a time-saver when it comes to creating generic surveys and questionnaires

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
recursos features
úteis useful
nosso our
criador maker
gratuito free
bastante quite
tempo time
é is

PT O criador de pesquisas simples e intuitivo do forms.app permite que você crie pesquisas e questionários em alguns minutos sem codificar uma única linha. Tudo que você precisa fazer são 3 etapas fáceis:

EN forms.app’s simple and intuitive survey maker lets you create surveys and questionnaires within a couple of minutes without coding a single line. All you need to do is 3 easy steps:

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
forms forms
app app
você you
minutos minutes
codificar coding
linha line
s s

PT Existem muitos recursos avançados para criar pesquisas complexas facilmente e coletar muitas respostas com nosso criador de pesquisas gratuito.

EN There are many advanced features for creating complex surveys easily and collecting a lot of responses with our free survey maker.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
recursos features
avançados advanced
complexas complex
facilmente easily
coletar collecting
respostas responses
nosso our
criador maker
gratuito free

PT Embora pesquisas pós-projeto, como as de satisfação do cliente e de feedback de evento, sejam ótimas maneiras de medir o impacto desses projetos, existem várias outras maneiras de usar pesquisas ao longo do ciclo de vida de um projeto. 

EN While after-the-fact surveys, like customer satisfaction or event feedback, are great ways to gauge impact, there are lots of other ways to leverage surveys throughout a project lifecycle. 

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
pesquisas surveys
cliente customer
feedback feedback
evento event
ótimas great
impacto impact
um a
usar leverage
ciclo de vida lifecycle

PT Lembre-se de que ir além das pesquisas pós-projeto não significa que você e sua equipe terão de trabalhar muito mais. As pesquisas que você envia em cada fase de um projeto podem ser breves e gerar grandes insights mesmo assim.

EN Keep in mind, going beyond post-project surveys doesn’t mean you and your team are signing on for a ton of extra work. The surveys you send at each phase of a project can be short and sweet and still generate major insights.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
ir going
pesquisas surveys
significa mean
equipe team
fase phase
gerar generate
insights insights

PT Remodelar como e quando você usa pesquisas em seus projetos pode fazer uma enorme diferença na sua produtividade, comunicação e impacto, principalmente se você ainda só usa pesquisas no final de cada projeto. 

EN Revamping how and when you use surveys in your projects can make a huge difference for productivity, communication, and impact—especially if you currently only use surveys at the end of a project. 

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
pesquisas surveys
enorme huge
diferença difference
produtividade productivity
comunicação communication
impacto impact
principalmente especially

PT Essas pesquisas são utilizadas em conjunto com as pesquisas de limites para criar um modelo preciso das condições existentes do projeto.

EN These surveys are used in conjunction with boundary surveys to create accurate an existing conditions model of the project.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
pesquisas surveys
utilizadas used
preciso accurate
condições conditions

PT As plataformas de pesquisas em diferentes disciplinas da Elsevier oferecem suporte para a sua jornada de pesquisa, gerenciamento de pesquisas e carreiras, e o capacitam a exercer um impacto ainda maior em sua área de estudo.

EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
elsevier elsevier
suporte support
jornada journey
gerenciamento management
capacitam empower
impacto impact
área field

PT Essas pesquisas são utilizadas em conjunto com as pesquisas de limites para criar um modelo preciso das condições existentes do projeto.

EN These surveys are used in conjunction with boundary surveys to create an accurate existing conditions model of the project.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
pesquisas surveys
utilizadas used
preciso accurate
condições conditions

PT Quando o seu registo SPF excede a limitação de 10 pesquisas DNS, recebe um "PermError SPF permanente erro: demasiadas pesquisas DNS"

EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
registo record
spf spf
excede exceeds
limitação limitation
pesquisas lookups
dns dns
recebe receive
permerror permerror
permanente permanent
erro error

PT Perguntei para Erin Pinkus, especialista em pesquisas sênior aqui na SurveyMonkey sobre o trabalho em equipe e como ela aborda a análise das pesquisas

EN I asked Erin Pinkus, a senior research scientist here at SurveyMonkey about collaboration and teamwork and how she approaches survey analysis

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
sênior senior
aqui here
surveymonkey surveymonkey
erin erin

PT Saber em quais pesquisas seus colegas de equipe estão trabalhando é crucial, principalmente se vocês estiverem enviando pesquisas para as mesmas pessoas

EN Being in the loop as to what surveys your teammates are working on, especially if you’re sending surveys to the same people, is critical

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
pesquisas surveys
colegas teammates
trabalhando working
crucial critical
principalmente especially
se if
enviando sending
pessoas people

PT Uma equipe altamente qualificada realiza pesquisas e estudos na área de mineração e também faz a revalidação de possíveis pesquisas pré-existentes.

EN A highly qualified team carries out research and studies in the mining area and also the revalidation of possible pre-existing researches.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
equipe team
altamente highly
qualificada qualified
área area
mineração mining
possíveis possible

PT Perguntei para Erin Pinkus, especialista em pesquisas sênior aqui na SurveyMonkey sobre o trabalho em equipe e como ela aborda a análise das pesquisas

EN I asked Erin Pinkus, a senior research scientist here at SurveyMonkey about collaboration and teamwork and how she approaches survey analysis

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
sênior senior
aqui here
surveymonkey surveymonkey
erin erin

PT Saber em quais pesquisas seus colegas de equipe estão trabalhando é crucial, principalmente se vocês estiverem enviando pesquisas para as mesmas pessoas

EN Being in the loop as to what surveys your teammates are working on, especially if you’re sending surveys to the same people, is critical

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
pesquisas surveys
colegas teammates
trabalhando working
crucial critical
principalmente especially
se if
enviando sending
pessoas people

PT Isto é subjectivo ao nicho em que se encontra, mas em geral, quer encontrar palavras-chave que tenham um volume de pesquisa superior a 10.000 pesquisas por mês, mas inferior a 150.000 pesquisas por mês

EN This is subjective to the niche you're in, but generally speaking, you want to find keywords that have a search volume that's greater than 10,000 searches per month but less than 150,000 searches per month

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
nicho niche
volume volume
s s

PT Você está procurando um criador de pesquisas on-line prático e rápido ? O criador de pesquisas on-line gratuito do forms.app fornece tipos de perguntas ilimitadas e a capacidade de personalizar o design de sua pesquisa mesmo na versão gratuita

EN Are you looking for a practical and fast online survey maker? forms.app’s free online survey maker provides unlimited question types and the ability to personalize your survey design even in the free version

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
on-line online
prático practical
rápido fast
app app
fornece provides
perguntas question
capacidade ability

PT Além de fornecer recursos úteis, nosso criador de pesquisas gratuito também economiza bastante tempo quando se trata de criar pesquisas e questionários genéricos

EN As well as providing useful features, our free survey maker is also quite a time-saver when it comes to creating generic surveys and questionnaires

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
recursos features
úteis useful
nosso our
criador maker
gratuito free
bastante quite
tempo time
é is

PT O criador de pesquisas simples e intuitivo do forms.app permite que você crie pesquisas e questionários em alguns minutos sem codificar uma única linha. Tudo que você precisa fazer são 3 etapas fáceis:

EN forms.app’s simple and intuitive survey maker lets you create surveys and questionnaires within a couple of minutes without coding a single line. All you need to do is 3 easy steps:

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
forms forms
app app
você you
minutos minutes
codificar coding
linha line
s s

PT Existem muitos recursos avançados para criar pesquisas complexas facilmente e coletar muitas respostas com nosso criador de pesquisas gratuito.

EN There are many advanced features for creating complex surveys easily and collecting a lot of responses with our free survey maker.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
recursos features
avançados advanced
complexas complex
facilmente easily
coletar collecting
respostas responses
nosso our
criador maker
gratuito free

PT Pesquisadores adoram responder a pesquisas. Isso nos ajuda a ficar a par das últimas tendências de pesquisa e nos dá uma ideia de onde as pessoas que criam pesquisas no dia a dia acertam e erram.

EN Survey researchers love taking surveys. It helps us stay on top of the latest survey trends and gives us an idea of what everyday survey creators do right—and wrong—when designing surveys.

PT Embora pesquisas pós-projeto, como as de satisfação do cliente e de feedback de evento, sejam ótimas maneiras de medir o impacto desses projetos, existem várias outras maneiras de usar pesquisas ao longo do ciclo de vida de um projeto. 

EN While after-the-fact surveys, like customer satisfaction or event feedback, are great ways to gauge impact, there are lots of other ways to leverage surveys throughout a project lifecycle. 

PT Lembre-se de que ir além das pesquisas pós-projeto não significa que você e sua equipe terão de trabalhar muito mais. As pesquisas que você envia em cada fase de um projeto podem ser breves e gerar grandes insights mesmo assim.

EN Keep in mind, going beyond post-project surveys doesn’t mean you and your team are signing on for a ton of extra work. The surveys you send at each phase of a project can be short and sweet and still generate major insights.

PT Remodelar como e quando você usa pesquisas em seus projetos pode fazer uma enorme diferença na sua produtividade, comunicação e impacto, principalmente se você ainda só usa pesquisas no final de cada projeto. 

EN Revamping how and when you use surveys in your projects can make a huge difference for productivity, communication, and impact—especially if you currently only use surveys at the end of a project. 

PT Perguntei para Erin Pinkus, especialista em pesquisas sênior aqui na SurveyMonkey sobre o trabalho em equipe e como ela aborda a análise das pesquisas

EN I asked Erin Pinkus, a senior research scientist here at SurveyMonkey about collaboration and teamwork and how she approaches survey analysis

PT Saber em quais pesquisas seus colegas de equipe estão trabalhando é crucial, principalmente se vocês estiverem enviando pesquisas para as mesmas pessoas

EN Being in the loop as to what surveys your teammates are working on, especially if you’re sending surveys to the same people, is critical

PT Feedback de desinstalação do aplicativo: pesquisas que os usuários podem enviar ao desinstalar o aplicativo, incluindo uma contagem de pesquisas enviadas e um link de download

EN App uninstall feedback: surveys that users can submit when uninstalling the app, including a count of surveys submitted and a download link

PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência".

EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
pessoas people
compartilhando sharing
conhecimento knowledge
transparência transparency
eficiência efficiency

PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência." — Martin Binder, analista de negócios

EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
pessoas people
compartilhando sharing
conhecimento knowledge
transparência transparency
eficiência efficiency
martin martin
analista analyst

PT Lembre-se de que eles trafegam em mensagens frequentes de redes sociais — com milhões de usuários compartilhando seus comentários, é provável que haja conversas em torno da sua organização.

EN Remember that it traffics in frequent social media messages—with millions of users sharing their feedback, there are bound to be conversations surrounding your organization.

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
mensagens messages
frequentes frequent
usuários users
comentários feedback
conversas conversations
organização organization
lembre remember

PT Economize tempo e energia compartilhando o conteúdo que seus seguidores criam

EN Save some time and energy by sharing content that your followers create

ፖርቹጋልኛ እንግሊዝኛ
economize save
tempo time
energia energy
compartilhando sharing
conteúdo content
seguidores followers
criam create

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ