PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "blackberry id" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ
EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| posso | can |
| um | a |
| sem | without |
| manager | manager |
PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?
EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| posso | can |
| um | a |
| sem | without |
| manager | manager |
PT Recebendo um erro ao restaurar dados para o seu BlackBerry através do BlackBerry Desktop Manager? Veja por que isso está acontecendo - e como o BlackBerry Backup Extractor pode ajudá-lo!
EN Getting an error when restoring data to your BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? See why it's happening -- and how BlackBerry Backup Extractor can help you!
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| erro | error |
| dados | data |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| veja | see |
| extractor | extractor |
| pode | can |
| s | s |
PT Recebendo um erro ao restaurar dados para o seu BlackBerry através do BlackBerry Desktop Manager? Veja por que isso está acontecendo - e como o BlackBerry Backup Extractor pode ajudá-lo!
EN Getting an error when restoring data to your BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? See why it's happening -- and how BlackBerry Backup Extractor can help you!
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| erro | error |
| dados | data |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| veja | see |
| extractor | extractor |
| pode | can |
| s | s |
PT Nosso breve guia sobre como extrair as informações armazenadas em arquivos de backup IPD pelo BlackBerry Desktop Manager, usando o BlackBerry Backup Extractor em quatro etapas simples.
EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nosso | our |
| breve | short |
| guia | guide |
| armazenadas | stored |
| backup | backup |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| etapas | steps |
PT Ajude-nos a entender como você está interessado em abrir um backup do BlackBerry 10. Este é um recurso que você gostaria de ver implementado no Extrator de backup do BlackBerry?
EN Help us understand how interested are you in opening a BlackBerry 10 backup. Is this a feature you would like to see implemented in the BlackBerry Backup Extractor?
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| entender | understand |
| interessado | interested |
| um | a |
| backup | backup |
| implementado | implemented |
| extrator | extractor |
PT Em versões mais recentes do Windows, como 10, 8, 7 e Vista, o BlackBerry Desktop Manager armazenará backups em \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| versões | versions |
| recentes | newer |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| users | users |
| documents | documents |
| vista | vista |
PT Nosso guia sobre a atualização do BlackBerry OS 5 para o novo BlackBerry OS versão 6. Não se esqueça de fazer um backup primeiro!
EN Our guide on upgrading from BlackBerry OS 5 to the new BlackBerry OS version 6. Don't forget to take a backup first!
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nosso | our |
| guia | guide |
| esqueça | forget |
| backup | backup |
| os | os |
PT No Windows XP, o BlackBerry Desktop Manager armazenará backups em \Documents and Settings\USERNAME\My Document\BlackBerry .
EN Under Windows XP, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Documents and Settings\USERNAME\My Document\BlackBerry.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| documents | documents |
| and | and |
| settings | settings |
| my | my |
| document | document |
PT O BlackBerry Link do BB 10 pode fazer backup de contatos, e-mails, BBM, SMS e fotos em arquivos de backup do BlackBerry .bbb
EN BB 10's BlackBerry Link is able to back up contacts, emails, BBM's, SMS and photos in .bbb BlackBerry backup files
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| link | link |
| contatos | contacts |
| sms | sms |
| fotos | photos |
| arquivos | files |
PT Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager?
EN Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager?
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| posso | can |
| usar | use |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| um | a |
| sem | without |
| manager | manager |
PT Os backups do BlackBerry 10 ainda não são suportados pelo BlackBerry Backup Extractor.
EN BlackBerry 10 backups aren't yet supported by BlackBerry Backup Extractor.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| são | aren |
| suportados | supported |
| extractor | extractor |
PT O BlackBerry Backup Extractor procurará automaticamente no local de backup padrão do BlackBerry Desktop Manager para seus backups
EN BlackBerry Backup Extractor will automatically search in the default BlackBerry Desktop Manager backup location for your backups
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| extractor | extractor |
| automaticamente | automatically |
| local | location |
| padrão | default |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| seus | your |
| procurar | search |
PT Os dados de backup do BlackBerry podem estar corrompidos e não podem ser acessados pelo BlackBerry Desktop Manager
EN The BlackBerry backup data might be corrupt, and cannot be accessed by BlackBerry Desktop Manager
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| backup | backup |
| podem | might |
| acessados | accessed |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
PT Pode haver problemas entre um BlackBerry OS diferente entre o dispositivo e o backup; Se isso não puder ser resolvido, sugerimos que você verifique se o backup contém dados usando o BlackBerry Backup Extractor.
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| problemas | issues |
| diferente | different |
| backup | backup |
| resolvido | resolved |
| verifique | check |
| contém | contains |
| dados | data |
| usando | using |
| extractor | extractor |
PT O BlackBerry pode ter desativado o suporte para seus aparelhos mais antigos, mas ainda podemos esperar que um telefone BlackBerry 5G seja lançado em
EN BlackBerry may have switched off support for its older devices, but we can still expect a 5G BlackBerry phone to be launched in the near future
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| suporte | support |
| esperar | expect |
| lançado | launched |
PT Nosso breve guia sobre como extrair as informações armazenadas em arquivos de backup IPD pelo BlackBerry Desktop Manager, usando o BlackBerry Backup Extractor em quatro etapas simples.
EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nosso | our |
| breve | short |
| guia | guide |
| armazenadas | stored |
| backup | backup |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| etapas | steps |
PT Ajude-nos a entender como você está interessado em abrir um backup do BlackBerry 10. Este é um recurso que você gostaria de ver implementado no Extrator de backup do BlackBerry?
EN Help us understand how interested are you in opening a BlackBerry 10 backup. Is this a feature you would like to see implemented in the BlackBerry Backup Extractor?
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| entender | understand |
| interessado | interested |
| um | a |
| backup | backup |
| implementado | implemented |
| extrator | extractor |
PT Em versões mais recentes do Windows, como 10, 8, 7 e Vista, o BlackBerry Desktop Manager armazenará backups em \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| versões | versions |
| recentes | newer |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| users | users |
| documents | documents |
| vista | vista |
PT Nosso guia sobre a atualização do BlackBerry OS 5 para o novo BlackBerry OS versão 6. Não se esqueça de fazer um backup primeiro!
EN Our guide on upgrading from BlackBerry OS 5 to the new BlackBerry OS version 6. Don't forget to take a backup first!
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nosso | our |
| guia | guide |
| esqueça | forget |
| backup | backup |
| os | os |
PT Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager?
EN Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager?
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| posso | can |
| usar | use |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| um | a |
| sem | without |
| manager | manager |
PT O BlackBerry Backup Extractor procurará automaticamente no local de backup padrão do BlackBerry Desktop Manager para seus backups
EN BlackBerry Backup Extractor will automatically search in the default BlackBerry Desktop Manager backup location for your backups
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| extractor | extractor |
| automaticamente | automatically |
| local | location |
| padrão | default |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| seus | your |
| procurar | search |
PT O BlackBerry Link do BB 10 pode fazer backup de contatos, e-mails, BBM, SMS e fotos em arquivos de backup do BlackBerry .bbb
EN BB 10's BlackBerry Link is able to back up contacts, emails, BBM's, SMS and photos in .bbb BlackBerry backup files
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| link | link |
| contatos | contacts |
| sms | sms |
| fotos | photos |
| arquivos | files |
PT Os backups do BlackBerry 10 ainda não são suportados pelo BlackBerry Backup Extractor.
EN BlackBerry 10 backups aren't yet supported by BlackBerry Backup Extractor.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| são | aren |
| suportados | supported |
| extractor | extractor |
PT Os dados de backup do BlackBerry podem estar corrompidos e não podem ser acessados pelo BlackBerry Desktop Manager
EN The BlackBerry backup data might be corrupt, and cannot be accessed by BlackBerry Desktop Manager
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| backup | backup |
| podem | might |
| acessados | accessed |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
PT Pode haver problemas entre um BlackBerry OS diferente entre o dispositivo e o backup; Se isso não puder ser resolvido, sugerimos que você verifique se o backup contém dados usando o BlackBerry Backup Extractor.
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| problemas | issues |
| diferente | different |
| backup | backup |
| resolvido | resolved |
| verifique | check |
| contém | contains |
| dados | data |
| usando | using |
| extractor | extractor |
PT No Windows XP, o BlackBerry Desktop Manager armazenará backups em \Documents and Settings\USERNAME\My Document\BlackBerry .
EN Under Windows XP, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Documents and Settings\USERNAME\My Document\BlackBerry.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| documents | documents |
| and | and |
| settings | settings |
| my | my |
| document | document |
PT Obter dados dos backups do BlackBerry
EN Get data from BlackBerry backups
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| obter | get |
| dados | data |
| dos | from |
| backups | backups |
PT BlackBerry Backup Extractor: abra arquivos BBB ou IPD no Windows ou Mac
EN BlackBerry Backup Extractor: open BBB or IPD files on Windows or Mac
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| abra | open |
| arquivos | files |
| ou | or |
| windows | windows |
| mac | mac |
PT pessoas a recuperar dados perdidos da BlackBerry
EN people recover lost BlackBerry data
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| pessoas | people |
| recuperar | recover |
| dados | data |
| perdidos | lost |
PT BlackBerry Backup Extractor é ideal se você tiver:
EN BlackBerry Backup Extractor is ideal if you've:
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ideal | ideal |
| se | if |
| você | you |
PT Qualquer backup feito pelo BlackBerry Desktop Manager é suportado. Veja compatibilidade total.
EN Any backup made by BlackBerry Desktop Manager is supported. See full compatibility.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| backup | backup |
| feito | made |
| pelo | by |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| é | is |
| suportado | supported |
| veja | see |
| compatibilidade | compatibility |
PT Recupere os dados de backup do BlackBerry em três etapas fáceis
EN Get your BlackBerry backup data back in 3 easy steps
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| três | 3 |
| etapas | steps |
| fáceis | easy |
PT Veja o que o BlackBerry Backup Extractor pode recuperar para você.
EN See what BlackBerry Backup Extractor can recover for you.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| pode | can |
| recuperar | recover |
| você | you |
PT BlackBerry Backup Extractor suporte - Reincubate
EN BlackBerry Backup Extractor support - Reincubate
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| extractor | extractor |
| reincubate | reincubate |
PT Comece com o manual de BlackBerry Backup Extractor.
EN Get started with BlackBerry Backup Extractor’s manual.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| comece | started |
| manual | manual |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
PT Backup do BlackBerry e recuperação de dados
EN BlackBerry backup & data recovery
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dados | data |
PT Como ler backups IPD e BBB da BlackBerry
EN How to read IPD & BBB BlackBerry backups
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| backups | backups |
PT Recursos para saber mais sobre análise forense e recuperação de dados do BlackBerry
EN Resources to learn more about BlackBerry forensics and data recovery
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| recursos | resources |
| forense | forensics |
| recuperação | recovery |
PT Nosso resumo dos principais recursos para saber mais sobre análise forense e recuperação de dados do BlackBerry.
EN Our roundup of the top resources to learn more about BlackBerry forensics and data recovery.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nosso | our |
| recursos | resources |
| forense | forensics |
| recuperação | recovery |
PT Problemas para fazer o backup do seu BlackBerry Z10? Aprenda como fazer backup e restauração e como superar alguns dos problemas que podem surgir
EN Problems backing up your BlackBerry Z10? Learn how to backup and restore and how to outsmart some of the issues that can arise
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aprenda | learn |
| surgir | arise |
PT Veja por que seus grupos de contatos podem causar problemas e como restaurar contatos com seu BlackBerry ID!
EN See why your contact groups can cause trouble and how to restore contacts with your BlackBerry ID!
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| veja | see |
| grupos | groups |
| podem | can |
| problemas | trouble |
| restaurar | restore |
| id | id |
PT Como corrigir erros ao restaurar backups do BlackBerry no Desktop Manager
EN How to fix errors when restoring BlackBerry backups in Desktop Manager
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| corrigir | fix |
| erros | errors |
| restaurar | restoring |
| backups | backups |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
PT Como importar e exportar dados do BlackBerry para o Outlook, Gmail, Android e muito mais
EN How to import & export BlackBerry data to Outlook, Gmail, Android & more
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dados | data |
| outlook | outlook |
| gmail | gmail |
| android | android |
PT Nosso guia abrangente sobre importação e exportação de dados do BlackBerry em todas as suas formas. Cobrimos iOS, Android, Gmail e outras plataformas.
EN Our comprehensive guide on importing and exporting BlackBerry data in all its forms. We cover iOS, Android, Google Mail, and other platforms.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| guia | guide |
| abrangente | comprehensive |
| exportação | exporting |
| dados | data |
| formas | forms |
| ios | ios |
| android | android |
| outras | other |
| plataformas | platforms |
PT Tableau Mobile para Blackberry e Airwatch (Android).
EN Tableau Mobile for Blackberry and Airwatch (Android).
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tableau | tableau |
| mobile | mobile |
| android | android |
PT O Tableau Mobile para BlackBerry e Airwatch é um novo aplicativo que oferece uma forma rápida e segura de visualizar, analisar e aproveitar os dados da sua organização
EN Tableau Mobile for Blackberry and Airwatch is a new app that provides a quick and secure way to view, analyse and leverage the data in your organisation
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tableau | tableau |
| mobile | mobile |
| novo | new |
| aplicativo | app |
| forma | way |
| rápida | quick |
| aproveitar | leverage |
| organização | organisation |
PT Tableau Mobile para Blackberry e Airwatch (Android)
EN Tableau Mobile for Blackberry and Airwatch (Android)
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tableau | tableau |
| mobile | mobile |
| android | android |
PT Implante o Tableau Mobile com confiança na sua organização com sua escolha de MDM com AppConfig ou MAM disponível no BlackBerry Dynamics ou no VMware Workspace ONE.
EN Confidently deploy Tableau Mobile in your organisation through your choice of MDM with AppConfig, MAM available on BlackBerry Dynamics or VMware Workspace ONE.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tableau | tableau |
| mobile | mobile |
| organização | organisation |
| escolha | choice |
| mdm | mdm |
| ou | or |
| disponível | available |
| dynamics | dynamics |
| vmware | vmware |
| workspace | workspace |
| com confiança | confidently |
PT Tomei um cargo de não executivo na Reincubate, enquanto Andy e uma equipe crescente desenvolviam meu software original e, com o tempo, lançamos vários outros aplicativos, incluindo um extrator de backup semelhante para o BlackBerry
EN I took a non-exec role at Reincubate whilst Andy and a growing team built on my original software, and over time we released a number of other applications, including a similar backup extractor for the BlackBerry
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cargo | role |
| reincubate | reincubate |
| equipe | team |
| crescente | growing |
| original | original |
| outros | other |
| incluindo | including |
| extrator | extractor |
| backup | backup |
| semelhante | similar |
| andy | andy |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
blackberry blackberry backup extractor novo blackberry telefones blackberry blackberry desktop manager blackberry desktop software blackberry e blackberry desde blackberry usando dispositivos blackberry blackberry bold blackberry link backup do blackberry backups do blackberry blackberry desktop blackberry id o blackberry backup o novo blackberry blackberry os diferente o blackberry desktop o blackberry usar o blackberry blackberry backup usando o blackberry novo blackberry os atualização do blackberry login no blackberry
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ