PT Programação de baixo código é uma habilidade de tecnologia exigida para desenvolvedores de baixo nível que escrevem código muito próximo ao hardware em linguagens de baixo nível, como assembly e C.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "baixo em ios" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ
EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| desenvolvedores | developers |
| hardware | hardware |
| linguagens | languages |
| c | c |
PT Transações de baixo risco: pagamentos avaliados como de baixo risco em tempo real.
EN Low-risk transactions: payments that have been assessed as low-risk in real-time
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| baixo | low |
| risco | risk |
| tempo | time |
| real | real |
PT De baixo tentativas: escolha entre uma (1) e dez (10) tentativas para baixo.
EN Down Retries: Choose from between one (1) and ten (10) down retries.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| escolha | choose |
PT Palavras-chave: costas da mão | dedo | dedo apontado para baixo | dedo indicador | dorso da mão com dedo indicador apontando para baixo
EN Keywords: backhand | backhand index pointing down | down | finger | hand | point
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mão | hand |
| dedo | finger |
| apontando | pointing |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| guia | tab |
| áudio | audio |
PT Para Baixo, Ângulo Para Baixo, Ângulo Para Cima, Para Cima
EN Down, Angle Down, Angle Up, Up
PT Baixo estoque - mostrará que um produto é baixo em estoque se o inventário for menor que 5.
EN Low Stock – Will show that a product is low in stock if the inventory is less than 5.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| um | a |
| se | if |
| menor | less |
| mostrar | show |
PT Aqui você pode encontrar nossas receitas mais deliciosas com baixo teor de carboidratos para a cozinha com baixo teor de carboidratos. Essa forma de nutrição dá atenção a pratos com o mínimo de carboidratos possível.
EN Here you can find our most delicious low carb recipes for the low carb kitchen. This form of nutrition pays attention to dishes with as few carbohydrates as possible.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| você | you |
| encontrar | find |
| nossas | our |
| receitas | recipes |
| deliciosas | delicious |
| forma | form |
| nutrição | nutrition |
| atenção | attention |
PT Vestido preto e branco alto baixo casual chic. Corpete em estampa preta e branca com decote gargantilha, renda pura nas costas, parte inferior de renda alto baixo.
EN Black and white high low smart casual dress. Bodice in a black and white print with choker neckline, sheer lace back with bottom lace high low.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vestido | dress |
| alto | high |
| casual | casual |
| corpete | bodice |
| decote | neckline |
| renda | lace |
| costas | back |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ganhe | earn |
| um | a |
| rendimento | income |
| extra | additional |
| baixo | low |
| custo | cost |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| começar | starting |
| amway | amway |
| forma | way |
| baixo | low |
| custo | cost |
| tempo | time |
| inteiro | full |
| ou | or |
| decisão | decide |
| breve | short |
| vídeo | video |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| amway | amway |
| baixo | low |
| custo | cost |
| rendimento | income |
| extra | extra |
| oferece | offers |
| com | based |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| começar | starting |
| amway | amway |
| baixo | low |
| custo | cost |
PT Na guia ‘Níveis’, ajuste o controle deslizante para baixo até um nível onde o áudio não distorça. Isso pode ser bem baixo; por exemplo, '3'.
EN In the ‘Levels’ tab, adjust the slider down to a level where the audio does not distort. This can be as low as ’3′.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| guia | tab |
| áudio | audio |
PT Em geral, para a maioria dos objetos IoT que exigem baixo custo, baixo consumo de energia e volumes de dados mais baixos, você pode confiar no LoraWan
EN In general, for most IoT objects that require low cost, low energy, and lower data volumes, you can rely on LoraWan
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| objetos | objects |
| iot | iot |
| exigem | require |
| custo | cost |
| dados | data |
| você | you |
PT Transações de baixo risco: pagamentos avaliados como de baixo risco em tempo real.
EN Low-risk transactions: payments that have been assessed as low-risk in real-time
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| baixo | low |
| risco | risk |
| tempo | time |
| real | real |
PT Vestido preto e branco alto baixo casual chic. Corpete em estampa preta e branca com decote gargantilha, renda pura nas costas, parte inferior de renda alto baixo.
EN Black and white high low smart casual dress. Bodice in a black and white print with choker neckline, sheer lace back with bottom lace high low.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vestido | dress |
| alto | high |
| casual | casual |
| corpete | bodice |
| decote | neckline |
| renda | lace |
| costas | back |
PT De baixo tentativas: escolha entre uma (1) e dez (10) tentativas para baixo.
EN Down Retries: Choose from between one (1) and ten (10) down retries.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| escolha | choose |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| banda | band |
| formada | formed |
| elizabeth | elizabeth |
| vocais | vocals |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| elizabeth | elizabeth |
| vocais | vocals |
PT Veja como ativar o modo de baixo consumo e o modo de baixo consumo no Apple Watch Ultra e quais recursos são desativados para cada um deles.
EN Here's how to enable the Low Power Mode and Low Power Mode Workout on the Apple Watch Ultra and what features get disabled for each.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| modo | mode |
| apple | apple |
| ultra | ultra |
| recursos | features |
| desativados | disabled |
| s | s |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| guia | tab |
| áudio | audio |
PT casa limpa agradável com baixo para a família terra, os quartos estão localizados no nível mais baixo, com entrada privativa.
EN Nice clean home with down to earth family, the rooms are located in the lower level with private entrance.
PT O aplicativo COVIDSafe australiano teve problemas, pois não suportava detectar dispositivos iOS em segundo plano de um dispositivo Android e não possuía esse mecanismo inteligente de manutenção de vida útil do iOS para o iOS.
EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| australiano | australian |
| teve | have |
| detectar | detecting |
| ios | ios |
| android | android |
| mecanismo | mechanism |
| inteligente | clever |
| manutenção | support |
PT O aplicativo COVIDSafe australiano teve problemas, pois não suportava detectar dispositivos iOS em segundo plano de um dispositivo Android e não possuía esse mecanismo inteligente de manutenção de vida útil do iOS para o iOS.
EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| australiano | australian |
| teve | have |
| detectar | detecting |
| ios | ios |
| android | android |
| mecanismo | mechanism |
| inteligente | clever |
| manutenção | support |
PT Baixe de graça 20498 ícones de Polegares para cima e para baixo em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 9812 free Thumbs up down Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Polegares para cima e para baixo em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Thumbs up down icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT Baixe de graça 301 ícones de Caixa postal fechada bandeira pra baixo em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 36 free Mailbox Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| caixa | mailbox |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Caixa postal fechada bandeira pra baixo em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Mailbox icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gratuitamente | free |
| caixa | mailbox |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| mobile | mobile |
PT Baixe de graça 22824 ícones de Polegares para cima e para baixo em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 14786 free Thumbs up down Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Polegares para cima e para baixo em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Thumbs up down icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gratuitamente | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| mobile | mobile |
PT Uma vez na seção de Análises, você pode visualizar o relatório rolando para baixo em seu dispositivo móvel iOS:
EN Once in the Analytics section, you can view the report by scrolling down on your iOS mobile device:
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| visualizar | view |
| dispositivo | device |
| ios | ios |
PT O Firebase Cloud Messaging (FCM) oferece uma conexão confiável e com baixo consumo de bateria entre servidor e dispositivos para enviar e receber mensagens e notificações no Android, no iOS e na Web sem custo.
EN Firebase Cloud Messaging (FCM) provides a reliable and battery-efficient connection between your server and devices that allows you to deliver and receive messages and notifications on iOS, Android, and the web at no cost.
PT Os produtos Affinity para iOS estão disponíveis para compra pela App Store. Selecionar a opção de compra de produtos para iOS em nosso site abrirá uma nova janela no seu navegador com a página apropriada da App Store.
EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| affinity | affinity |
| ios | ios |
| nova | new |
| apropriada | appropriate |
PT Via USB ou Wi-Fi, gerencie emparelhamentos, apague dispositivos, reinstale o iOS, analise diagnósticos, etc. Veja Gerenciamento do iOS
EN USB or Wi-Fi connectivity, manage pairing, erase devices, re-install iOS, diagnostics... See iOS management
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| usb | usb |
| ou | or |
| dispositivos | devices |
| ios | ios |
| veja | see |
PT Baixe de graça 11118 ícones de Ios em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 11118 free Ios Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Ios em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Ios icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT iOS 15 e 14 e todas as versões anteriores. Começamos com o iOS 1.
EN iOS 15 and 14, and every earlier version. We started with iOS 1.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ios | ios |
| versões | version |
| anteriores | earlier |
PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso, sobrescrevendo o último backup não arquivado do iOS. Nós mostramos a você como evitar isso.
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup. We show you how to prevent that.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| último | latest |
| nós | we |
| mostramos | we show |
| evitar | prevent |
PT Como restaurar um backup do iOS para uma versão anterior do iOS
EN How to restore an iOS backup to an earlier version of iOS
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ios | ios |
| anterior | earlier |
PT iOS 15 e 14 e todas as versões anteriores. Começamos com o iOS 1.
EN iOS 15 and 14, and every earlier version. We started with iOS 1.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ios | ios |
| versões | version |
| anteriores | earlier |
PT Aqui está um pequeno guia sobre como extrair a imagem de firmware IPSW do arquivo DMG beta do iOS da Apple. Se você é um usuário do Windows e gostaria de atualizar para o iOS beta , essa é uma etapa essencial.
EN Here's a short guide on extracting the IPSW firmware image from Apple's iOS beta DMG archive. If you're a Windows user and you'd like to update to iOS beta, this is an essential step.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| pequeno | short |
| guia | guide |
| extrair | extracting |
| firmware | firmware |
| ipsw | ipsw |
| dmg | dmg |
| beta | beta |
| ios | ios |
| apple | apple |
| usuário | user |
| windows | windows |
| etapa | step |
| essencial | essential |
PT Você pode ler mais sobre a atualização para um iOS beta em nosso guia. Certifique-se de ter uma compreensão clara dos riscos de executar o iOS beta - e criar um backup - antes de começar.
EN You can read more on updating to an iOS beta in our guide. Make sure you have a clear understanding of the risks of running iOS beta -- and create a backup -- before starting.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| você | you |
| atualização | updating |
| ios | ios |
| beta | beta |
| nosso | our |
| compreensão | understanding |
| clara | clear |
| riscos | risks |
| backup | backup |
| começar | starting |
PT O Camo é compatível com qualquer dispositivo iOS executando o iOS 12 ou superior, para que você possa executá-lo em um iPod Touch tão bem quanto o seu iPhone 12 Pro. Ou iPad Pro.
EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 12 Pro. Or iPad Pro.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| camo | camo |
| dispositivo | device |
| ios | ios |
| ou | or |
| possa | could |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| bem | well |
| iphone | iphone |
PT Tenho o prazer de anunciar que o lançamento de hoje do iPhone Backup Extractor 6 traz suporte para backups do iCloud feitos no formato iOS 9 mais novo, baseado no CloudKit, junto com o formato de backup do iOS 7/8 iCloud legado que já era suportado
EN I am delighted to announce that today’s release of iPhone Backup Extractor 6 brings support for iCloud backups taken in the newer, CloudKit-based iOS 9 format, alongside the legacy iOS 7/8 iCloud backup format which was already supported
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lançamento | release |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| traz | brings |
| formato | format |
| ios | ios |
| legado | legacy |
| suportado | supported |
PT O site icloud.com mencionará apenas o último backup do iOS 8 de um usuário - visto na captura de tela aqui como agosto - apesar de haver novos backups do iCloud no iOS 9
EN The icloud.com site will only mention a user’s last iOS 8 backup — seen in the screenshot here as August — despite there being newer iOS 9 iCloud backups
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| icloud | icloud |
| último | last |
| ios | ios |
| usuário | user |
| visto | seen |
| agosto | august |
| captura de tela | screenshot |
| novos | newer |
PT A data de backup do iOS 8 sendo mostrada para um backup do iOS 9 iCloud
EN The iOS 8 backup date being shown for an iOS 9 iCloud backup
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| data | date |
| backup | backup |
| ios | ios |
| sendo | being |
PT Com isso em mente, tenho o prazer de anunciar o lançamento do Reincubate Lookup para iOS . Está disponível a partir de hoje como um aplicativo gratuito na App Store e funciona perfeitamente no iOS e no iPadOS.
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mente | mind |
| lançamento | launch |
| reincubate | reincubate |
| lookup | lookup |
| hoje | today |
| store | store |
| funciona | runs |
PT Como na versão da Web, ele suporta o Modo Escuro no iOS e pode ser exibido sobre outros aplicativos no iPadOS, permitindo uma maneira organizada de triagem de listagens de dispositivos iOS de segunda mão, ao procurar uma versão específica.
EN As with the web version, it supports Dark Mode on iOS, and can be popped over other apps on iPadOS, allowing for a neat way to triage listings of second-hand iOS devices, when hunting for a particular version.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| suporta | supports |
| escuro | dark |
| aplicativos | apps |
| permitindo | allowing |
| triagem | triage |
| listagens | listings |
| mão | hand |
| específica | particular |
PT Gerencie seus apps para iOS da sua maneira. Desfrute de uma ferramenta poderosa para baixar apps (.ipa) no computador e instalá‑los em dispositivos iOS. Salve e restaure o progresso em jogos ou documentos e ajustes de apps.
EN Manage your iOS apps your way. Enjoy a powerful tool to download your apps (.ipa) to your computer, and install them to your iOS devices. Save and restore your game progress or app documents and settings.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gerencie | manage |
| ios | ios |
| maneira | way |
| desfrute | enjoy |
| poderosa | powerful |
| ipa | ipa |
| computador | computer |
| dispositivos | devices |
| salve | save |
| jogos | game |
| ou | or |
| documentos | documents |
| ajustes | settings |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
ios em ios ios na ios baixo custo baixo código baixo baixo possível preco baixo baixo risco manter baixo baixo preço baixo peso baixo carbono baixo link density baixo nível baixo necessário baixo custo total baixo tco baixo consumo baixo desempenho baixo será baixo custo disponível baixo volume baixo atrito baixo impacto baixo inventário baixo teor baixo poly baixo poli baixo fluxo baixo controle baixo alcance baixo abaixo baixo valor número baixo gravidade baixo baixo encontra quão baixo código baixo baixo overhead valor baixo baixo à direita baixo fone baixo calor baixo índice baixo aulas baixo porque eles cabeça para baixo controle baixo nível baixo e baixo ruído
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ