PL Wszystkie elementy pracy są wizualizowane jako karty Kanban, dzięki czemu każdy członek zespołu może przesuwać karty i widzieć status każdego elementu pracy.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "wizualizowane jako karty" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖሊሽ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በፖሊሽ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የፖሊሽ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖሊሽ
እንግሊዝኛ
EN All work items are visualized as Kanban cards, allowing each team member to move cards and see every task’s status.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| elementy | items |
| karty | cards |
| kanban | kanban |
| dzięki | to |
| członek | member |
| zespołu | team |
| status | status |
PL Budynki mogą być szybko optymalizowane w oparciu o wizualizowane dane z czujników
EN Buildings can be quickly optimized based on visualized sensor data.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| budynki | buildings |
| szybko | quickly |
| dane | data |
| czujnik | sensor |
PL Wykładać można tylko karty wierzchnie z własnego stosu, karty z ręki i karty wierzchnie z odrzuconych stosów
EN Only the top card of your play stack, your hand cards and the top cards of the discard piles are available for play
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tylko | only |
PL Podczas procesu płatności potrzebujemy numer karty, datę ważności oraz numer kontrolny karty. Ten zazwyczaj trzycyfrowy numer znajduje się na odwrocie karty kredytowej.
EN During the payment process we need your card number, the date of validity and the check digit of the card. This usually 3-digit number can be found on the back of your credit card.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| procesu | process |
| zazwyczaj | usually |
| kredytowej | credit |
PL Jeżeli podasz nam numer karty debetowej zamiast numeru karty kredytowej, zezwalasz nam na obciążanie konta przypisanego do karty debetowej płatnościami przedstawionymi w tej Umowie
EN In the event that you provide us with a debit card number instead of a credit card number, you authorize us to make all charges described in this Agreement to your debit card account
PL Jeżeli użytkownik poda nam numer karty debetowej zamiast numeru karty kredytowej, zezwala nam na obciążanie konta przypisanego do karty debetowej płatnościami przedstawionymi w tej Umowie
EN In the event that you provide us with a debit card number instead of a credit card number, you authorize us to make all charges described in this Agreement to your debit card account
PL Kwas solny farmaceutyczny i soda kaustyczna farmaceutyczna stosowane są jako regulatory pH, jako katalizatory w reakcjach chemicznych, a także jako reduktory
EN Hydrochloric acid and caustic soda for pharmaceutical applications are used as pH adjusters, catalysts in chemical reactions and as reducing agents
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ph | ph |
| w | in |
| soda | soda |
PL W celu dokonania zmiany danych karty kredytowej należy wybrać subskrypcję tutaj, a następnie kliknąć link „Zmień dane karty kredytowej”. W celu uzyskania pomocy podczas tego procesu należy skontaktować się z działem wsparcia.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| karty | card |
| subskrypcję | subscription |
| link | link |
| procesu | process |
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oprócz | apart |
| jeśli | if |
| płatności | payments |
| online | online |
| naprawdę | actually |
| rękach | hands |
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| metody | method |
| lub | or |
| kredytowej | credit |
| przetworzone | processed |
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| użyć | use |
| kredytowej | credit |
| lub | or |
| lokalnego | local |
| agenta | agent |
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| pozwala | lets |
| zastąpić | replace |
| karty | card |
| zaszyfrowanym | encrypted |
| temu | so |
| bez | without |
| przechowywania | storing |
| wrażliwych | sensitive |
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| karty | cards |
| w | into |
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tu | here |
| profesjonalne | professional |
| master | master |
| które | which |
| pozwalają | allows |
| stereo | stereo |
| wysokiej | high |
| rozdzielczości | resolution |
| w | in |
| formacie | format |
| lub | or |
| na | on |
| karty | cards |
| sd | sd |
| ci | you |
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jeżeli | if |
| biuro | office |
| informacji | information |
| ciągłej | continuous |
| trzeba | must |
| i | and |
| kampusu | campus |
| nasi | our |
| pracownicy | employees |
| pracy | operation |
PL Graj w najlepsze darmowe gry Tripeaks Solitaire i Golf Solitaire: wykładaj karty o jeden stopień wyższe lub niższe od odkrytej karty.
EN Play the best free online tripeaks solitaire games and Golf Solitaire games: play cards that are 1 higher or 1 lower in value then the open card.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| darmowe | free |
| tripeaks | tripeaks |
| solitaire | solitaire |
| golf | golf |
| wyższe | higher |
| lub | or |
PL Łącz karty o tej samej wartości i staraj się osiągnąć 2048. Przeciągaj karty z dołu do jednej z czterech kolumn.
EN Combine cards of the same value and try to reach 2048. Drag cards from the bottom to one of the four columns.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| karty | cards |
| wartości | value |
| staraj | try |
| osiągnąć | reach |
PL Pobierz nową wersję z karty Do pobrania; karcie Do pobrania Prześlij archiwum zip do karty Moduły w Twoim back-office; Ciesz się nową wersją swojego produktu! :-)
EN 1.Download the new version from the Downloads tab 2. Upload the zip file into the Modules tab of your back-office 3. Enjoy the new version of your module! :-)
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nową | new |
| wersję | version |
| karcie | tab |
| zip | zip |
| moduły | modules |
| ciesz | enjoy |
| moduł | module |
PL W celu dokonania zmiany danych karty kredytowej należy wybrać subskrypcję tutaj, a następnie kliknąć link „Zmień dane karty kredytowej”. W celu uzyskania pomocy podczas tego procesu należy skontaktować się z działem wsparcia.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| karty | card |
| subskrypcję | subscription |
| link | link |
| procesu | process |
PL W celu dokonania zmiany danych karty kredytowej należy wybrać subskrypcję tutaj, a następnie kliknąć link „Zmień dane karty kredytowej”. W celu uzyskania pomocy podczas tego procesu należy skontaktować się z działem wsparcia.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| karty | card |
| subskrypcję | subscription |
| link | link |
| procesu | process |
PL W celu dokonania zmiany danych karty kredytowej należy wybrać subskrypcję tutaj, a następnie kliknąć link „Zmień dane karty kredytowej”. W celu uzyskania pomocy podczas tego procesu należy skontaktować się z działem wsparcia.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| karty | card |
| subskrypcję | subscription |
| link | link |
| procesu | process |
PL W celu dokonania zmiany danych karty kredytowej należy wybrać subskrypcję tutaj, a następnie kliknąć link „Zmień dane karty kredytowej”. W celu uzyskania pomocy podczas tego procesu należy skontaktować się z działem wsparcia.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| karty | card |
| subskrypcję | subscription |
| link | link |
| procesu | process |
PL Załączaj rozmowy z platformy Slack do kart Trello, zmieniaj terminy realizacji, łącz karty i tablice, a także subskrybuj karty.
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rozmowy | conversations |
| slack | slack |
| trello | trello |
| zmieniaj | change |
| tablice | boards |
| subskrybuj | subscribe |
PL Karty Revolut to coś znacznie więcej niż tylko wygląd. Otrzymuj natychmiastowe powiadomienia o płatnościach i zarządzaj zabezpieczeniami karty z poziomu aplikacji. Zacznij wydawać od razu dzięki Google lub Apple Pay.
EN Our cards are more than just their good looks. Get instant payment notifications and manage card security in app. Start spending straight away with Google or Apple Pay
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tylko | just |
| otrzymuj | get |
| natychmiastowe | instant |
| powiadomienia | notifications |
| zarządzaj | manage |
| aplikacji | app |
| zacznij | start |
| lub | or |
| apple | apple |
| pay | pay |
PL W celu dokonania zmiany danych karty kredytowej należy wybrać subskrypcję tutaj, a następnie kliknąć link „Zmień dane karty kredytowej”. W celu uzyskania pomocy podczas tego procesu należy skontaktować się z działem wsparcia.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| karty | card |
| subskrypcję | subscription |
| link | link |
| procesu | process |
PL W celu dokonania zmiany danych karty kredytowej należy wybrać subskrypcję tutaj, a następnie kliknąć link „Zmień dane karty kredytowej”. W celu uzyskania pomocy podczas tego procesu należy skontaktować się z działem wsparcia.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| karty | card |
| subskrypcję | subscription |
| link | link |
| procesu | process |
PL W celu dokonania zmiany danych karty kredytowej należy wybrać subskrypcję tutaj, a następnie kliknąć link „Zmień dane karty kredytowej”. W celu uzyskania pomocy podczas tego procesu należy skontaktować się z działem wsparcia.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| karty | card |
| subskrypcję | subscription |
| link | link |
| procesu | process |
PL W celu dokonania zmiany danych karty kredytowej należy wybrać subskrypcję tutaj, a następnie kliknąć link „Zmień dane karty kredytowej”. W celu uzyskania pomocy podczas tego procesu należy skontaktować się z działem wsparcia.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| karty | card |
| subskrypcję | subscription |
| link | link |
| procesu | process |
PL W celu dokonania zmiany danych karty kredytowej należy wybrać subskrypcję tutaj, a następnie kliknąć link „Zmień dane karty kredytowej”. W celu uzyskania pomocy podczas tego procesu należy skontaktować się z działem wsparcia.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| karty | card |
| subskrypcję | subscription |
| link | link |
| procesu | process |
PL W celu dokonania zmiany danych karty kredytowej należy wybrać subskrypcję tutaj, a następnie kliknąć link „Zmień dane karty kredytowej”. W celu uzyskania pomocy podczas tego procesu należy skontaktować się z działem wsparcia.
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| karty | card |
| subskrypcję | subscription |
| link | link |
| procesu | process |
PL Miesięczne subskrypcje można opłacać za pomocą karty kredytowej (MasterCard, Visa lub American Express) lub usługi PayPal. Płatności za roczne subskrypcje można dokonać za pośrednictwem karty kredytowej, przelewu bankowego lub czeku.
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| subskrypcje | subscriptions |
| można | can |
| kredytowej | credit |
| mastercard | mastercard |
| visa | visa |
| american | american |
| roczne | annual |
PL Oferujemy nie tylko szerokie metody bezpieczne płatności, w tym karty debetowe, karty kredytowe, PayPal, American Express, MasterCard i Visa
EN Not only do we offer vast methods of secure payments, including debit cards, credit cards, PayPal, American Express, MasterCard, and Visa
| ፖሊሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oferujemy | we offer |
| nie | not |
| tylko | only |
| metody | methods |
| bezpieczne | secure |
| american | american |
| express | express |
| mastercard | mastercard |
| i | and |
| visa | visa |
PL treści, które wprowadzają wyborców w błąd, jeśli chodzi o prawidłowe wypełnienie i oddanie karty wyborczej, w tym karty do głosowania korespondencyjnego lub formularza spisu powszechnego;
EN Content that misleads voters about how to correctly fill in and submit a vote (including a postal vote) or census form.
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
wizualizowane jako karty danych karty dane karty kredytowej karty karty kredytowej karty mastercard twórz karty debetowe przenos karty karty graficzne inteligentne karty uzywajac karty debetowej odwrocie karty kredytowej karty sdhc karty microsd karty kredytowe pomoca karty kredytowej posrednictwem karty kredytowej nowej karty karty charakterystyki pomoca karty karty lub gotówki karty debetowej zmien dane karty akceptuj karty visa karty sd takich jak karty numer karty numer karty lojalnosciowej karty tak karty kredytowej nalezy najpopularniejsze karty kredytowe zdejmij wszystkie karty karty pamieci numeru karty kredytowej przenieś wszystkie karty dotyczące karty paliwowej karty ochrony danych karty do pobrania naszej karty paliwowej łącz karty i znaczniki i karty ważnego numeru karty karty lub przelewu i oddanie karty konieczne wyjęcie karty użyciu karty kredytowej karty charakterystykixgazy technicznexair sloty na karty szczegółów karty kredytowej twórz połączone karty
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፖርቹጋልኛ