NL Om innovatief en competitief te blijven, moeten organisaties producten sneller op de markt brengen, tegen lagere kosten en met minder middelen, terwijl er steeds meer wettelijke voorschriften moeten worden nageleefd.
{Ssearch} ን ወደ ቻይንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "moeten organisaties overschakelen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ቻይንኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ ቻይንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
ቻይንኛ
ZH 为了保持创新力和竞争力，组织必须从容驾驭不断变化的法规要求，同时还要以更低成本、更少资源更快地将产品推向市场，产品信息翻译精准达意的重要性当然不言而喻。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wèi le bǎo chí chuàng xīn lì hé jìng zhēng lì， zǔ zhī bì xū cóng róng jià yù bù duàn biàn huà de fǎ guī yào qiú， tóng shí hái yào yǐ gèng dī chéng běn、 gèng shǎo zī yuán gèng kuài de jiāng chǎn pǐn tuī xiàng shì chǎng， chǎn pǐn xìn xī fān yì jīng zhǔn dá yì de zhòng yào xìng dāng rán bù yán ér yù。
NL Als je MeisterTask momenteel privé gebruikt en wilt overschakelen om het als team te gaan gebruiken, zijn er een paar dingen waarmee je rekening moet houden:
ZH 如果您目前正以私人身份使用MeisterTask，并且想切换成团队开始使用它，则需要考虑以下几点：
በቋንቋ ፊደል መጻፍ rú guǒ nín mù qián zhèng yǐ sī rén shēn fèn shǐ yòngMeisterTask， bìng qiě xiǎng qiè huàn chéng tuán duì kāi shǐ shǐ yòng tā， zé xū yào kǎo lǜ yǐ xià jǐ diǎn：
NL Gebruikers kunnen overschakelen van een iPhone naar een iPad en omgekeerd
ZH 用户可以从iPhone切换到iPad，反之亦然
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yòng hù kě yǐ cóngiPhone qiè huàn dàoiPad， fǎn zhī yì rán
| ደች | ቻይንኛ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
NL Als het nog altijd niet werkt na het uitschakelen van de plugins, kan het thema de oorzaak zijn. Om dit te testen, kun je overschakelen naar een van de standaardthema?s, zoals Twenty Seventeen.
ZH 如果禁用插件后仍无法正常运行，则问题可能出在主题上。要检验猜想是否正确，您可以切换至某个默认主题，例如 Twenty Seventeen。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ rú guǒ jìn yòng chā jiàn hòu réng wú fǎ zhèng cháng yùn xíng， zé wèn tí kě néng chū zài zhǔ tí shàng。yào jiǎn yàn cāi xiǎng shì fǒu zhèng què， nín kě yǐ qiè huàn zhì mǒu gè mò rèn zhǔ tí， lì rú Twenty Seventeen。
NL Er is geen reden waarom de NHS COVID-19-app in de toekomst niet automatisch kan overschakelen op het gebruik van Apple's framework - of zelfs op beide mechanismen
ZH 没有理由为什么NHS COVID-19应用程序将来无法自动过渡到使用Apple的框架-甚至双重运行这两种机制
በቋንቋ ፊደል መጻፍ méi yǒu lǐ yóu wèi shén meNHS COVID-19yīng yòng chéng xù jiāng lái wú fǎ zì dòng guò dù dào shǐ yòngApple de kuāng jià-shén zhì shuāng zhòng yùn xíng zhè liǎng zhǒng jī zhì
NL Verbind uw computer met de iPhone waarnaar u wilt overschakelen.
ZH 将计算机连接到要切换为使用的iPhone。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ jiāng jì suàn jī lián jiē dào yào qiè huàn wèi shǐ yòng deiPhone。
| ደች | ቻይንኛ |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Als dat klaar is, moet Chrome automatisch overschakelen naar de Camo-videobron. Als deze tijdelijke oplossing voor u niet werkt, laat het ons dan weten in de opmerkingen of neem rechtstreeks contact met ons op zodat we u kunnen helpen.
ZH 完成此操作后，Chrome应该会自动切换到Camo视频源。如果该解决方法对您不起作用，请在评论中让我们知道，或者直接与我们联系，以便我们为您提供帮助。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wán chéng cǐ cāo zuò hòu，Chrome yīng gāi huì zì dòng qiè huàn dàoCamo shì pín yuán。rú guǒ gāi jiě jué fāng fǎ duì nín bù qǐ zuò yòng， qǐng zài píng lùn zhōng ràng wǒ men zhī dào， huò zhě zhí jiē yǔ wǒ men lián xì， yǐ biàn wǒ men wèi nín tí gōng bāng zhù。
NL Systeemeigen opgebouwd vanaf de basis met consistente ontwerpprincipes: er komt geen tillen, overschakelen, overnemen of integreren aan te pas
ZH 從頭開始原生構建一致的設計原則 ：不涉及提升、轉移、收購或整合
በቋንቋ ፊደል መጻፍ cóng tóu kāi shǐ yuán shēng gòu jiàn yī zhì de shè jì yuán zé ： bù shè jí tí shēng、 zhuǎn yí、 shōu gòu huò zhěng hé
NL Overschakelen van een monitoringbeleid naar DMARC-afdwinging, voor maximale bescherming tegen BEC en spoofing
ZH 从监测政策转向DMARC执行，以获得对BEC和欺骗的最大保护
በቋንቋ ፊደል መጻፍ cóng jiān cè zhèng cè zhuǎn xiàngDMARC zhí xíng， yǐ huò dé duìBEC hé qī piàn de zuì dà bǎo hù
NL Overschakelen naar MeisterTask vanuit een andere tool? Goede keuze. Het is nog nooit zo eenvoudig geweest om de sprong te wagen: importeer eenvoudig je bestaande taken, projecten en zelfs toegewezen personen.
ZH 从其他工具切换到MeisterTask？明智之举。这是前所未有的飞跃：只需导入您现有的任务、项目甚至是被分配人即可。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ cóng qí tā gōng jù qiè huàn dàoMeisterTask？ míng zhì zhī jǔ。zhè shì qián suǒ wèi yǒu de fēi yuè： zhǐ xū dǎo rù nín xiàn yǒu de rèn wù、 xiàng mù shén zhì shì bèi fēn pèi rén jí kě。
NL Wat gebruikers zeggen wanneer ze overschakelen van LogMeIn Rescue naar Splashtop
ZH 從LogMeIn Rescue切換到Splashtop時用戶怎麼說
በቋንቋ ፊደል መጻፍ cóngLogMeIn Rescue qiè huàn dàoSplashtop shí yòng hù zěn me shuō
NL Als je MeisterTask momenteel privé gebruikt en wilt overschakelen om het als team te gaan gebruiken, zijn er een paar dingen waarmee je rekening moet houden:
ZH 如果您目前正以私人身份使用MeisterTask，并且想切换成团队开始使用它，则需要考虑以下几点：
በቋንቋ ፊደል መጻፍ rú guǒ nín mù qián zhèng yǐ sī rén shēn fèn shǐ yòngMeisterTask， bìng qiě xiǎng qiè huàn chéng tuán duì kāi shǐ shǐ yòng tā， zé xū yào kǎo lǜ yǐ xià jǐ diǎn：
NL Bij het overschakelen van een hoge versnelling naar versnelling 2 wordt geadviseerd om met een lagere snelheid tot 20 km/u te rijden en versnelling 1 met een lagere snelheid tot 10 km/u.
ZH 从高速档换到 2 档时，建议以低于 20km/hr 的速度行驶，而 1 档以低于 10km/hr 的速度行驶。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ cóng gāo sù dàng huàn dào 2 dàng shí， jiàn yì yǐ dī yú 20km/hr de sù dù xíng shǐ， ér 1 dàng yǐ dī yú 10km/hr de sù dù xíng shǐ。
NL Als je Jira Software Data Center versie 8.14 of lager gebruikt, kun je tot 15 februari 2023 overschakelen naar de gratis versie van de app.
ZH 如果您使用的是 Jira Software Data Center 版本 8.14 和更低版本，则可在太平洋时间 2023 年 2 月 15 日之前改为使用免费版本的应用。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ rú guǒ nín shǐ yòng de shì Jira Software Data Center bǎn běn 8.14 hé gèng dī bǎn běn， zé kě zài tài píng yáng shí jiān 2023 nián 2 yuè 15 rì zhī qián gǎi wèi shǐ yòng miǎn fèi bǎn běn de yīng yòng。
NL Verbind uw computer met de iPhone waarnaar u wilt overschakelen.
ZH 将计算机连接到要切换为使用的iPhone。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ jiāng jì suàn jī lián jiē dào yào qiè huàn wèi shǐ yòng deiPhone。
| ደች | ቻይንኛ |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Er is geen reden waarom de NHS COVID-19-app in de toekomst niet automatisch kan overschakelen op het gebruik van Apple's framework - of zelfs op beide mechanismen
ZH 没有理由为什么NHS COVID-19应用程序将来无法自动过渡到使用Apple的框架-甚至双重运行这两种机制
በቋንቋ ፊደል መጻፍ méi yǒu lǐ yóu wèi shén meNHS COVID-19yīng yòng chéng xù jiāng lái wú fǎ zì dòng guò dù dào shǐ yòngApple de kuāng jià-shén zhì shuāng zhòng yùn xíng zhè liǎng zhǒng jī zhì
NL Gebruikers kunnen overschakelen van een iPhone naar een iPad en omgekeerd
ZH 用户可以从iPhone切换到iPad，反之亦然
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yòng hù kě yǐ cóngiPhone qiè huàn dàoiPad， fǎn zhī yì rán
| ደች | ቻይንኛ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
ZH 您正在国外旅行，突然，您的Spotify无法访问了。或者，您想切换到Beats 音乐，但您所在的地区不提供该服务。只需一键即可绕过烦人的限制–安装 VeePN！
በቋንቋ ፊደል መጻፍ nín zhèng zài guó wài lǚ xíng， tū rán， nín deSpotify wú fǎ fǎng wèn le。huò zhě， nín xiǎng qiè huàn dàoBeats yīn lè， dàn nín suǒ zài de de qū bù tí gōng gāi fú wù。zhǐ xū yī jiàn jí kě rào guò fán rén de xiàn zhì–ān zhuāng VeePN！
| ደች | ቻይንኛ |
|---|---|
| spotify | spotify |
NL We merken dat we vreselijke videokwaliteit krijgen in Google Meet wanneer we Safari gebruiken (ongeacht of we Camo of een hardwarecamera gebruiken); overschakelen naar Google Chrome resulteert in een veel hogere beeldkwaliteit.
ZH 我们发现使用Safari时（无论使用迷彩相机还是硬件相机），Google Meet中的视频质量都非常差；切换到Google Chrome浏览器可以提高图像质量。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men fā xiàn shǐ yòngSafari shí （wú lùn shǐ yòng mí cǎi xiāng jī hái shì yìng jiàn xiāng jī），Google Meet zhōng de shì pín zhì liàng dōu fēi cháng chà； qiè huàn dàoGoogle Chrome liú lǎn qì kě yǐ tí gāo tú xiàng zhì liàng。
| ደች | ቻይንኛ |
|---|---|
NL Ik heb beide Elgato-toetsverlichtingsopties getest, maar ik kon de toegang in het controlecentrum niet overschakelen van het kleine licht naar het grotere
ZH 我测试了两个 Elgato 键灯选项，但我无法将控制中心的访问权限从小灯切换到大灯
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ cè shì le liǎng gè Elgato jiàn dēng xuǎn xiàng， dàn wǒ wú fǎ jiāng kòng zhì zhōng xīn de fǎng wèn quán xiàn cóng xiǎo dēng qiè huàn dào dà dēng
NL Als dat klaar is, moet Chrome automatisch overschakelen naar de Camo-videobron. Als deze tijdelijke oplossing voor u niet werkt, laat het ons dan weten in de opmerkingen of neem rechtstreeks contact met ons op zodat we u kunnen helpen.
ZH 完成此操作后，Chrome应该会自动切换到Camo视频源。如果该解决方法对您不起作用，请在评论中让我们知道，或者直接与我们联系，以便我们为您提供帮助。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wán chéng cǐ cāo zuò hòu，Chrome yīng gāi huì zì dòng qiè huàn dàoCamo shì pín yuán。rú guǒ gāi jiě jué fāng fǎ duì nín bù qǐ zuò yòng， qǐng zài píng lùn zhōng ràng wǒ men zhī dào， huò zhě zhí jiē yǔ wǒ men lián xì， yǐ biàn wǒ men wèi nín tí gōng bāng zhù。
NL Laten we nu overschakelen naar Teachable om te zien welke functies er het aantrekkelijkst uitzien:
ZH 现在，让我们切换到 Teachable 看看哪些功能最吸引人：
በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiàn zài， ràng wǒ men qiè huàn dào Teachable kàn kàn nǎ xiē gōng néng zuì xī yǐn rén：
NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.
ZH 打开Windows资源管理器您应该会在连接设备列表下看到您的iPhone。 Windows应该自动弹出并提示您。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ dǎ kāiWindows zī yuán guǎn lǐ qì nín yīng gāi huì zài lián jiē shè bèi liè biǎo xià kàn dào nín deiPhone。 Windows yīng gāi zì dòng dàn chū bìng tí shì nín。
| ደች | ቻይንኛ |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.
ZH 任何升級皆須能順利融入您的技術堆疊中。 這些升級亦須能隨著未來的創新同步發展進化。 同時，須在可用性、可擴展性和上市速度間找到平衡。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ rèn hé shēng jí jiē xū néng shùn lì róng rù nín de jì shù duī dié zhōng。 zhè xiē shēng jí yì xū néng suí zhe wèi lái de chuàng xīn tóng bù fā zhǎn jìn huà。 tóng shí， xū zài kě yòng xìng、 kě kuò zhǎn xìng hé shàng shì sù dù jiān zhǎo dào píng héng。
NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.
ZH 打开Windows资源管理器您应该会在连接设备列表下看到您的iPhone。 Windows应该自动弹出并提示您。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ dǎ kāiWindows zī yuán guǎn lǐ qì nín yīng gāi huì zài lián jiē shè bèi liè biǎo xià kàn dào nín deiPhone。 Windows yīng gāi zì dòng dàn chū bìng tí shì nín。
| ደች | ቻይንኛ |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
ZH 我们成立了 Atlassian Foundation，通过与各当地组织和 Room to Read 这样的全球组织合作造福全世界。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men chéng lì le Atlassian Foundation， tōng guò yǔ gè dāng de zǔ zhī hé Room to Read zhè yàng de quán qiú zǔ zhī hé zuò zào fú quán shì jiè。
| ደች | ቻይንኛ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
ZH 超融合可協助組織部署任何工作負載，並享有高等級的效能。許多組織都使用超融合解決方案部署最密集的工作負載，包括企業應用程式和 SQL Server。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ chāo róng hé kě xié zhù zǔ zhī bù shǔ rèn hé gōng zuò fù zài， bìng xiǎng yǒu gāo děng jí de xiào néng。xǔ duō zǔ zhī dōu shǐ yòng chāo róng hé jiě jué fāng àn bù shǔ zuì mì jí de gōng zuò fù zài， bāo kuò qǐ yè yīng yòng chéng shì hé SQL Server。
| ደች | ቻይንኛ |
|---|---|
| sql | sql |
NL Hoewel 78% van de CEO's van mening is dat werken op afstand een vaste waarde is voor de organisaties van vandaag, hebben veel teams in middelgrote en grote organisaties uit angst dat goedkeuring en implementatie te lang zal
ZH 儘管78%的 CEO 認為遠程工作是當今組織的永久固定方式，但大中型組織中的許多團隊尚未實施長期的遠程工作解決方案，因為擔心審批時間過長並且
በቋንቋ ፊደል መጻፍ jǐn guǎn78%de CEO rèn wèi yuǎn chéng gōng zuò shì dāng jīn zǔ zhī de yǒng jiǔ gù dìng fāng shì， dàn dà zhōng xíng zǔ zhī zhōng de xǔ duō tuán duì shàng wèi shí shī zhǎng qī de yuǎn chéng gōng zuò jiě jué fāng àn， yīn wèi dān xīn shěn pī shí jiān guò zhǎng bìng qiě
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
ZH 我们成立了 Atlassian Foundation，通过与各当地组织和 Room to Read 这样的全球组织合作造福全世界。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men chéng lì le Atlassian Foundation， tōng guò yǔ gè dāng de zǔ zhī hé Room to Read zhè yàng de quán qiú zǔ zhī hé zuò zào fú quán shì jiè。
| ደች | ቻይንኛ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL monday.com is een trotse supporter van organisaties die geweldige dingen doen over de hele wereld. Daarom bieden we korting aan voor gekwalificeerde non-profit organisaties. Klik hier voor meer informatie over ons non-profitabonnement en onze prijzen.
ZH monday.com對於在世界上做大事的團體提供強而有力的支持。這就是為什麼我們對認證的非營利組織提供價格折扣。點擊此處了解更多關於我們非營利組織的方案和定價。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ monday.com duì yú zài shì jiè shàng zuò dà shì de tuán tǐ tí gōng qiáng ér yǒu lì de zhī chí。zhè jiù shì wèi shén me wǒ men duì rèn zhèng de fēi yíng lì zǔ zhī tí gōng jià gé zhé kòu。diǎn jī cǐ chù le jiě gèng duō guān yú wǒ men fēi yíng lì zǔ zhī de fāng àn hé dìng jià。
NL De AGV vereist dat organisaties bepaalde gegevenslekken melden bij gegevensbeschermende autoriteiten, en onder bepaalde omstandigheden, bij de betreffende betrokkenen. De AVG heeft daarnaast aanvullende beveiligingsvereisten voor organisaties.
ZH GDPR 要求组织向数据保护机构报告特定数据泄露事件，并在某些情况下向受影响的数据主体报告。GDPR 还对组织提出了额外的安全要求。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ GDPR yào qiú zǔ zhī xiàng shù jù bǎo hù jī gòu bào gào tè dìng shù jù xiè lù shì jiàn， bìng zài mǒu xiē qíng kuàng xià xiàng shòu yǐng xiǎng de shù jù zhǔ tǐ bào gào。GDPR hái duì zǔ zhī tí chū le é wài de ān quán yào qiú。
NL De biowetenschappensector evolueert voortdurend: organisaties moeten flexibel zijn om zich aan te passen aan de steeds veranderende marktdruk en nalevingseisen
ZH 生命科学行业的发展日新月异。企业需要保持灵活，才能应对因生命科学行业数字化转型所致的市场压力和合规性要求变化。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shēng mìng kē xué xíng yè de fā zhǎn rì xīn yuè yì。qǐ yè xū yào bǎo chí líng huó， cái néng yīng duì yīn shēng mìng kē xué xíng yè shù zì huà zhuǎn xíng suǒ zhì de shì chǎng yā lì hé hé guī xìng yào qiú biàn huà。
NL Om bij te blijven, moeten organisaties meer dan ooit tevoren innovatieve manieren verzinnen om hun klanten te bereiken via meerdere kanalen, apparaten, talen en regio's.
ZH 与以前相比，企业面临更纷繁挑战，亟需寻找创新方式，通过更多渠道、设备、语言和地区来接触客户方能与时俱进。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yǔ yǐ qián xiāng bǐ， qǐ yè miàn lín gèng fēn fán tiāo zhàn， jí xū xún zhǎo chuàng xīn fāng shì， tōng guò gèng duō qú dào、 shè bèi、 yǔ yán hé de qū lái jiē chù kè hù fāng néng yǔ shí jù jìn。
ZH 视频占用了 80% 以上的互联网流量，因此必须增加带宽并降低延迟。组织需要继续扩展基础设施，以支持在家办公中出现的各种基于视频的新需求。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shì pín zhàn yòng le 80% yǐ shàng de hù lián wǎng liú liàng， yīn cǐ bì xū zēng jiā dài kuān bìng jiàng dī yán chí。zǔ zhī xū yào jì xù kuò zhǎn jī chǔ shè shī， yǐ zhī chí zài jiā bàn gōng zhōng chū xiàn de gè zhǒng jī yú shì pín de xīn xū qiú。
NL Om de status van Global Top Employer te behalen, zijn deze organisaties in een minimum aantal landen en regio's gecertificeerd als Regional Top Employer. Ze moeten ook gecertificeerd zijn in het land waar het internationale hoofdkantoor is gevestigd.
ZH 为获得全球杰出雇主认证，企业获得认证的国家/洲际数目必须满足最低规定要求。同时，企业必须在其全球总部所在国家获得认证。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wèi huò dé quán qiú jié chū gù zhǔ rèn zhèng， qǐ yè huò dé rèn zhèng de guó jiā/zhōu jì shù mù bì xū mǎn zú zuì dī guī dìng yào qiú。tóng shí， qǐ yè bì xū zài qí quán qiú zǒng bù suǒ zài guó jiā huò dé rèn zhèng。
NL Om bij te blijven, moeten organisaties meer dan ooit tevoren innovatieve manieren verzinnen om hun klanten te bereiken via meerdere kanalen, apparaten, talen en regio's.
ZH 与以前相比，企业面临更纷繁挑战，亟需寻找创新方式，通过更多渠道、设备、语言和地区来接触客户方能与时俱进。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yǔ yǐ qián xiāng bǐ， qǐ yè miàn lín gèng fēn fán tiāo zhàn， jí xū xún zhǎo chuàng xīn fāng shì， tōng guò gèng duō qú dào、 shè bèi、 yǔ yán hé de qū lái jiē chù kè hù fāng néng yǔ shí jù jìn。
NL De biowetenschappensector evolueert voortdurend: organisaties moeten flexibel zijn om zich aan te passen aan de steeds veranderende marktdruk en nalevingseisen
ZH 生命科学行业的发展日新月异。企业需要保持灵活，才能应对因生命科学行业数字化转型所致的市场压力和合规性要求变化。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shēng mìng kē xué xíng yè de fā zhǎn rì xīn yuè yì。qǐ yè xū yào bǎo chí líng huó， cái néng yīng duì yīn shēng mìng kē xué xíng yè shù zì huà zhuǎn xíng suǒ zhì de shì chǎng yā lì hé hé guī xìng yào qiú biàn huà。
NL Voor organisaties die de manier waarop ze samenwerken en werk bijhouden moeten opschalen
ZH 适合需要扩展其协作方式和工作跟踪方式的组织
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shì hé xū yào kuò zhǎn qí xié zuò fāng shì hé gōng zuò gēn zōng fāng shì de zǔ zhī
NL Voor organisaties die hun werk moeten schalen en automatiseren
ZH 适合需要扩展和自动执行工作的组织
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shì hé xū yào kuò zhǎn hé zì dòng zhí xíng gōng zuò de zǔ zhī
NL Om de status van Global Top Employer te behalen, zijn deze organisaties in een minimum aantal landen en regio's gecertificeerd als Regional Top Employer. Ze moeten ook gecertificeerd zijn in het land waar het internationale hoofdkantoor is gevestigd.
ZH 为获得全球杰出雇主认证，企业获得认证的国家/洲际数目必须满足最低规定要求。同时，企业必须在其全球总部所在国家获得认证。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ wèi huò dé quán qiú jié chū gù zhǔ rèn zhèng， qǐ yè huò dé rèn zhèng de guó jiā/zhōu jì shù mù bì xū mǎn zú zuì dī guī dìng yào qiú。tóng shí， qǐ yè bì xū zài qí quán qiú zǒng bù suǒ zài guó jiā huò dé rèn zhèng。
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
ZH 前后玻璃板会导致跌落损坏的可能性加倍——如果后玻璃板破裂，你将卸下所有组件并更换整个机箱。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ qián hòu bō lí bǎn huì dǎo zhì diē luò sǔn huài de kě néng xìng jiā bèi——rú guǒ hòu bō lí bǎn pò liè， nǐ jiāng xiè xià suǒ yǒu zǔ jiàn bìng gèng huàn zhěng gè jī xiāng。
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op glasschade—en als de glazen achterkant barst, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen en het hele chassis moeten vervangen.
ZH 双面的玻璃是极易损坏的部件，并且如果摔碎了背面的玻璃，你需要移除设备内的全部部件并更换整个中框
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shuāng miàn de bō lí shì jí yì sǔn huài de bù jiàn， bìng qiě rú guǒ shuāi suì le bèi miàn de bō lí， nǐ xū yào yí chú shè bèi nèi de quán bù bù jiàn bìng gèng huàn zhěng gè zhōng kuāng
ZH PADI Training APP 應用程序可用於Android，Apple和Apple iOS設備。 為了獲得理想的體驗，設備型號不應超過三代主型號，並且要以最新的作業系統運行。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ PADI Training APP yīng yòng chéng xù kě yòng yúAndroid，Apple héApple iOS shè bèi。 wèi le huò dé lǐ xiǎng de tǐ yàn， shè bèi xíng hào bù yīng chāo guò sān dài zhǔ xíng hào， bìng qiě yào yǐ zuì xīn de zuò yè xì tǒng yùn xíng。
ZH PADI Training App 應用適用于 Android™ 和 Apple® iOS 設備。 爲獲得理想的體驗，設備應儘量采用最新型的，幷且運行最新的操作系統(OS)。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ PADI Training App yīng yòng shì yòng yú Android™ hé Apple® iOS shè bèi。 wèi huò dé lǐ xiǎng de tǐ yàn， shè bèi yīng jǐn liàng cǎi yòng zuì xīn xíng de， bìng qiě yùn xíng zuì xīn de cāo zuò xì tǒng (OS)。
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
ZH 前后玻璃板会导致跌落损坏的可能性加倍——如果后玻璃板破裂，你将卸下所有组件并更换整个机箱。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ qián hòu bō lí bǎn huì dǎo zhì diē luò sǔn huài de kě néng xìng jiā bèi——rú guǒ hòu bō lí bǎn pò liè， nǐ jiāng xiè xià suǒ yǒu zǔ jiàn bìng gèng huàn zhěng gè jī xiāng。
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op glasschade—en als de glazen achterkant barst, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen en het hele chassis moeten vervangen.
ZH 双面的玻璃是极易损坏的部件，并且如果摔碎了背面的玻璃，你需要移除设备内的全部部件并更换整个中框
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shuāng miàn de bō lí shì jí yì sǔn huài de bù jiàn， bìng qiě rú guǒ shuāi suì le bèi miàn de bō lí， nǐ xū yào yí chú shè bèi nèi de quán bù bù jiàn bìng gèng huàn zhěng gè zhōng kuāng
ZH PADI Training APP 應用程序可用於Android，Apple和Apple iOS設備。 為了獲得理想的體驗，設備型號不應超過三代主型號，並且要以最新的作業系統運行。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ PADI Training APP yīng yòng chéng xù kě yòng yúAndroid，Apple héApple iOS shè bèi。 wèi le huò dé lǐ xiǎng de tǐ yàn， shè bèi xíng hào bù yīng chāo guò sān dài zhǔ xíng hào， bìng qiě yào yǐ zuì xīn de zuò yè xì tǒng yùn xíng。
NL Daarna zou het de test moeten uitvoeren en het volgende bericht bij een succes moeten weergeven:
ZH 之后，它应该运行测试并在成功时输出以下消息：
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhī hòu， tā yīng gāi yùn xíng cè shì bìng zài chéng gōng shí shū chū yǐ xià xiāo xī：
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
organisaties moeten flexibel zijn om moeten organisaties organisaties moeten overschakelen wilt overschakelen totdat advertentienetwerken overschakelen organisaties organisaties bedrijfsprocessen duizenden organisaties meeste organisaties atlassian organisaties organisaties gemakkelijker oplossing helpt organisaties maatschappelijke organisaties organisaties optimaal organisaties vaak organisaties moeite organisaties gebruiken organisaties onderdeel toonaangevende organisaties waardoor organisaties internationale organisaties europese organisaties organisaties toegang waarmee organisaties helpen organisaties grote organisaties organisaties helpt drie organisaties lokale organisaties innovatieve organisaties partner organisaties organisaties actief non profit organisaties vertrouwde organisaties zelfs organisaties kleine organisaties organisaties past organisaties verder zodat organisaties tienduizenden organisaties biedt organisaties organisaties eenvoudig grootste organisaties elke dag organisaties eerste organisaties organisaties aangesloten organisaties nauw organisaties gegevens organisaties zonder
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ