ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ቱሪክሽ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "probleem vinden" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ቱሪክሽ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቱሪክሽ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

probleem bu hangi için nasıl olarak soruları sorun sorunu ve
vinden ancak anket arama bilgi bir bu bulma bulmak bulun da daha daha fazla de e en fazla gibi google göre hakkında hemen her ile için içinde kadar kelime kendi konusunda kullanarak mevcut nasıl ne olabilir olan olarak olmak oluşturmak ve veya yapmak zaman çok özel üzerinde şekilde

የደች ወደ ቱሪክሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ቱሪክሽ

NL Weten dat je een probleem hebt is een ding, maar het hebben van een manier om de impact van het probleem te verminderen is een heel ander ding.

TR Bir sorununuz olduğunu bilmek bir şeydir, ancak sorunun etkisini azaltmanın bir yoluna sahip olmak tamamen farklı bir şeydir.

ደች ቱሪክሽ
ander farklı

NL Ons ondersteuningsteam staat klaar om u te helpen met elk probleem. U kunt hier meer informatie vinden: Contact

TR Destek ekibimiz yaşayabileceğiniz tüm sorunlarda size yardımcı olmaya hazır. Daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz: İletişim

ደች ቱሪክሽ
klaar hazır
elk tüm
hier burada
informatie bilgiyi
u size

NL Ons ondersteuningsteam staat klaar om u te helpen met elk probleem. U kunt hier meer informatie vinden: Contact

TR Destek ekibimiz yaşayabileceğiniz tüm sorunlarda size yardımcı olmaya hazır. Daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz: İletişim

ደች ቱሪክሽ
klaar hazır
elk tüm
hier burada
informatie bilgiyi
u size

NL Sluit je aan bij een groep om mensen te leren kennen, nieuwe vrienden te maken, ondersteuning te vinden, een bedrijf te doen groeien en je interesses te verkennen. Er vinden elke dag duizenden evenementen plaats, online en in persoon!

TR İnsanlarla tanışmak, arkadaşlar edinmek, destek bulmak, işinizi büyütmek ve ilgi alanlarınızı keşfetmek için bir gruba katılın. Her gün hem çevrimiçi hem de yüz yüze binlerce etkinlik gerçekleşiyor!

ደች ቱሪክሽ
ondersteuning destek
vinden bulmak
bedrijf iş
en ve
interesses ilgi
verkennen keşfetmek
duizenden binlerce
online çevrimiçi

NL Er vinden zoveel interessante gesprekken plaats op Twitter dat het zo nu en dan moeilijk kan zijn om te vinden wat het meest relevant voor je is. Hier kunnen Onderwerpen behulpzaam zijn. 

TR Twitter'da pek çok güzel sohbet gerçekleştiğinden, zaman zaman sizin için en uygun şeyleri bulmakta zorlanabilirsiniz. Bu noktada Konular yardımınıza yetişebilir. 

NL Maar het probleem met deze bronnen is dat hun content ongeordend is. Er is geen duidelijk startpunt of pad naar SEO-kennis.

TR Ancak bu kaynaklarla ilgili sorun, içeriklerinin düzenli olmamasıdır. SEO bilgisine ulaşan net bir başlangıç noktası veya gidiş yolu yoktur.

ደች ቱሪክሽ
probleem sorun
bronnen kaynaklarla
duidelijk net
seo seo

NL Heb je een enorme website? Geen probleem

TR Büyük bir web siteniz mi var? Sorun değil

ደች ቱሪክሽ
heb var
een bir
enorme büyük
website web
geen değil
probleem sorun

NL Controleer je domein aan de hand van 119 voorgedefinieerde SEO-issues en krijg aanbevelingen hoe elk probleem op te lossen.

TR Alanınızı önceden tanımlanmış 119 SEO sorununa karşı kontrol edin ve her birinin nasıl düzeltileceği konusunda öneriler alın.

ደች ቱሪክሽ
controleer kontrol
en ve
krijg alın
seo seo

NL Niet in de VS? Geen probleem. Keywords Explorer geeft je data voor 171 landen.

TR Birleşik Devletler’den değil misiniz? Problem değil. Anahtar Kelime Bulucu sizlere 171 ülkeden sonuç getirir.

NL Advies over hoe je elk probleem oplost

TR Sorunların çözümü konusunda tavsiye

ደች ቱሪክሽ
advies tavsiye
over konusunda

NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.

TR Neyin işe yarayıp neyin yaramadığını anladığınızda problemlerin çözümüne dair tavsiye ve önerilerimize göz atın. Hepsi raporda yer alıyor.

ደች ቱሪክሽ
en ve
allemaal hepsi

NL Ik heb geen vaardigheden om de fouten op te lossen die door de detector van website problemen zijn verzameld. Kunnen jullie mij helpen om dit probleem op te lossen?

TR Toplanan hataları düzeltme becerim yok. Bu sorunu çözmeye yardım eder misin?

ደች ቱሪክሽ
geen yok
helpen yardım
probleem sorunu
fouten hataları

NL Een digitale handtekening is bedoeld om het probleem van geknoei en imitatie in digitale communicatie op te lossen

TR Dijital imza, dijital iletişimde kurcalama ve kimliğe bürünme sorununu çözmeyi amaçlamaktadır

ደች ቱሪክሽ
digitale dijital
van e
en ve

NL Onze weggegooide electronica vervuilt drinkwater en beschadigt ecosystemen over de hele wereld. Het is tijd om dit probleem te fixen.

TR Atık elektroniklerimiz, dünya çapında içme suyunu kirletiyor ve ekosistemlere zarar veriyor. Bu sorunu çözme zamanı.

ደች ቱሪክሽ
en ve
tijd zaman
probleem sorunu

NL Het faciliteren van reparaties geeft mensen toegang tot toegankelijke producten, verkleint het probleem dat e-afval heet en creëert banen.

TR Onarımı teşvik etmek; insanların uygun fiyatlı ürünlere erişmesini sağlayacak, e-atık probleminde büyük bir azalma yaşanacak ve iş yaratacaktır.

ደች ቱሪክሽ
en ve

NL E-mailden hun ondersteuning en kregen binnen tien minuten antwoord. Het probleem is opgelost. Ik wens dat iedereen zulke steun heeft geboden. Bedankt Atomic.

TR Desteklerini e-posta ile gönderdiler ve on dakika içinde bir yanıt aldılar. Problem çözüldü. Herkesin böyle bir destek vermesini diliyorum. Teşekkürler Atomic.

ደች ቱሪክሽ
ondersteuning destek
en ve
binnen içinde
minuten dakika
antwoord yanıt
iedereen herkesin

NL We zijn een klein team dat een groot probleem oplost.

TR Biz büyük bir problemi çözen küçük bir ekibiz.

ደች ቱሪክሽ
klein küçük
groot büyük

NL En aangezien we het over de Levenslange Garantie hebben: als je ooit een probleem hebt met een onderdeel na installatie hiervan, komen we graag onze Levenslange iFixit Garantie na

TR Ömür Boyu Garantiden bahsetmişken: monte edildikten sonra satın almış olduğunuz parça ile ilgili bir sorun yaşarsanız, iFixit'in Ömür Boyu Garantisinden yararlanmanızdan memnuniyet duyarız

ደች ቱሪክሽ
probleem sorun
na sonra
ifixit ifixit

NL Martin Geddes legt het fundamentele probleem uit:

TR Martin Geddes asıl sorunu şöyle açıklıyor :

ደች ቱሪክሽ
martin martin
probleem sorunu

NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.

TR Bir eylem öğesini asla kaçırmayın ve kim tarafından söylenenleri her zaman açıklığa kavuşturursunuz. Ne söylendiğinden emin değil misin? Sorun yok. Sadece transkripti arayın.

ደች ቱሪክሽ
nooit asla
en ve
zeker emin
probleem sorun
transcript transkripti

NL Veel videospelers zijn niet toegankelijk voor sommige groepen mensen met een handicap. Het meest voorkomende probleem is dat ze toetsenbordvallen bevatten. Sommige videospelers ondersteunen ook geen bijschriften die essentieel zijn voor dove mensen.

TR Birçok video oynatıcısına engelli bazı gruplar erişilemez. En yaygın sorun, klavye tuzakları içermeleridir. Ayrıca, bazı video oynatıcılar sağır insanlar için gerekli olan altyazıları desteklemez.

ደች ቱሪክሽ
mensen insanlar
probleem sorun
bijschriften altyazılar

NL Onze openbare statuspagina integreert met uw tools voor klantenondersteuning. Uw gebruikers ontvangen een notificatie via de Kennisbank en ook via de Crisp Chatbox om ze te laten weten dat er een probleem is met uw services.

TR Genel durum sayfamız, müşteri destek araçlarınızla bütünleşir. Kullanıcılarınız, hizmetlerinizle ilgili bir sorun olduğunu bildirmek için Bilgi Tabanında ve Net Sohbet Kutusunda bir bildirim alır.

ደች ቱሪክሽ
en ve
weten bilgi
probleem sorun

NL Zodra het ticket is aangemaakt, kunnen vertegenwoordigers vanaf hun kant aan het probleem werken

TR Bilet oluşturulduktan sonra, temsilciler konu üzerinde kendi taraflarında çalışabilirler

ደች ቱሪክሽ
ticket bilet

NL 60% van de geplande gesprekken vindt nooit plaats. Crisp lost dit probleem op met audio- en videogesprekken, waarmee u direct contact kunt opnemen met klanten. Geen externe plugin benodigd.

TR Planlanmış aramaların %60'ı asla gerçekleşmez. Crisp, müşterilerle doğrudan iletişim kurmanıza olanak tanıyan sesli/görüntülü aramalar ekleyerek bu sorunu çözer. Harici eklenti gerekmez.

ደች ቱሪክሽ
nooit asla
probleem sorunu
direct doğrudan
contact iletişim
externe harici

NL Het chatscherm is conventioneel en alle smartphonegebruikers zullen er geen probleem mee hebben om het te gebruiken.

TR Sohbet ekranı gelenekseldir ve tüm akıllı telefon kullanıcılarının bunu kullanırken bir sorunu olmayacaktır.

ደች ቱሪክሽ
en ve
alle tüm
probleem sorunu

NL Veelgestelde vragen – Scruff heeft een sectie met veelgestelde vragen. In deze sectie vindt u de meest populaire vragen met hun antwoorden. U vindt waarschijnlijk een oplossing voor uw probleem zonder contact met iemand op te nemen.

TR Sıkça Sorulan Sorular – Scruff’ın bir SSS bölümü vardır. Bu bölümde, en popüler soruları cevaplarıyla birlikte bulacaksınız. Kimseyle iletişim kurmanıza gerek kalmadan sorununuza çözüm bulmanız olasıdır.

ደች ቱሪክሽ
meest en
populaire popüler
zonder kalmadan
contact iletişim
oplossing çözüm

NL Sim is een van de beste relatie- en datingexperts in de branche, ze helpt duizenden mensen om hun probleem op te lossen, en we zijn erg blij om zo'n professional in ons team te hebben!

TR Sim, sektördeki en iyi ilişkiler ve flört uzmanlarından biridir, binlerce kişinin sorunlarını çözmesine yardımcı olur ve ekibimizde böyle bir profesyonele sahip olduğumuz için gerçekten mutluyuz!

ደች ቱሪክሽ
en ve
helpt yardımcı olur
duizenden binlerce

NL Gebruik tekst- en video-instructies om te begrijpen waarom het specifieke probleem belangrijk is en hoe u het kunt oplossen. Delegeer het oplossen van problemen aan ontwikkelaars of junior marketeers die geen ervaring hebben met SEO optimalisatie.

TR Belirli bir sorunun neden önemli olduğunu ve nasıl düzeltileceğini anlamak için metin ve video talimatlarını kullanın. SEO konusunda deneyimi olmayan geliştiricilerin veya küçük pazarlamacıların bile sorunları çözmesine olanak verin.

ደች ቱሪክሽ
gebruik kullanın
en ve
begrijpen anlamak
specifieke belirli
ervaring deneyimi
seo seo
belangrijk önemli
tekst metin

NL Voor specifieke fouten, kunt u de regels van de code zien die het probleem veroorzaken.

TR Belirli hatalar için sorunu tetikleyen kod satırlarını hata bulucu ile görebilirsiniz.

ደች ቱሪክሽ
specifieke belirli
fouten hata
code kod
probleem sorunu

NL Zodat traditionele virussen en malware geen probleem zijn.

TR Dolayısıyla geleneksel virüsler ve kötü amaçlı yazılımlar sorun yaratamaz.

ደች ቱሪክሽ
traditionele geleneksel
en ve
probleem sorun

NL Elk Probleem Heeft Een Oplossing

TR Her Sorunun Bir Çözümü Vardır

ደች ቱሪክሽ
heeft vardır

NL WordPress-plug-ins kunnen dit probleem oplossen, maar we kunnen een unieke en permanente oplossing bieden en dit artikel nuttig maken voor iedereen die op zoek is naar blokoverlapping.

TR WordPress eklentileri bu sorunu çözebilir, ancak benzersiz ve kalıcı bir çözüm sağlayabilir ve bu makaleyi blok çakışması arayan herkes için yararlı hale getirebiliriz.

ደች ቱሪክሽ
probleem sorunu
unieke benzersiz
en ve
wordpress wordpress
oplossing çözüm

NL Ze hebben een testimonial-pagina die geen probleem zal zijn om mee om te gaan als ervaren webdesigner en als beginner

TR Deneyimli bir web tasarımcısı ve yeni başlayan biri olarak başa çıkmak için sorun olmayacak bir referans sayfası var

ደች ቱሪክሽ
probleem sorun
pagina sayfası

NL Netflix vs. Comcast - Het Probleem van Leeftijdsgenoten - Infographic

TR Netflix'e karşı Comcast - Gözetleme Sorunu - Veri Grafiği

ደች ቱሪክሽ
probleem sorunu

NL We stuitten op een ongeïdentificeerd probleem. Vernieuw de pagina alsjeblieft.

TR Bilinmeyen bir hata oluştu. Lütfen sayfayı yenileyin.

ደች ቱሪክሽ
pagina sayfayı

NL Onze openbare statuspagina integreert met uw tools voor klantenondersteuning. Uw gebruikers ontvangen een notificatie via de Kennisbank en ook via de Crisp Chatbox om ze te laten weten dat er een probleem is met uw services.

TR Genel durum sayfamız, müşteri destek araçlarınızla bütünleşir. Kullanıcılarınız, hizmetlerinizle ilgili bir sorun olduğunu bildirmek için Bilgi Tabanında ve Net Sohbet Kutusunda bir bildirim alır.

ደች ቱሪክሽ
en ve
weten bilgi
probleem sorun

NL 60% van de geplande gesprekken vindt nooit plaats. Crisp lost dit probleem op met audio- en videogesprekken, waarmee u direct contact kunt opnemen met klanten. Geen externe plugin benodigd.

TR Planlanmış aramaların %60'ı asla gerçekleşmez. Crisp, müşterilerle doğrudan iletişim kurmanıza olanak tanıyan sesli/görüntülü aramalar ekleyerek bu sorunu çözer. Harici eklenti gerekmez.

ደች ቱሪክሽ
nooit asla
probleem sorunu
direct doğrudan
contact iletişim
externe harici

NL Gebruik tekst- en video-instructies om te begrijpen waarom het specifieke probleem belangrijk is en hoe u het kunt oplossen. Delegeer het oplossen van problemen aan ontwikkelaars of junior marketeers die geen ervaring hebben met SEO optimalisatie.

TR Belirli bir sorunun neden önemli olduğunu ve nasıl düzeltileceğini anlamak için metin ve video talimatlarını kullanın. SEO konusunda deneyimi olmayan geliştiricilerin veya küçük pazarlamacıların bile sorunları çözmesine olanak verin.

ደች ቱሪክሽ
gebruik kullanın
en ve
begrijpen anlamak
specifieke belirli
ervaring deneyimi
seo seo
belangrijk önemli
tekst metin

NL Voor specifieke fouten, kunt u de regels van de code zien die het probleem veroorzaken.

TR Belirli hatalar için sorunu tetikleyen kod satırlarını hata bulucu ile görebilirsiniz.

ደች ቱሪክሽ
specifieke belirli
fouten hata
code kod
probleem sorunu

NL Onze weggegooide electronica vervuilt drinkwater en beschadigt ecosystemen over de hele wereld. Het is tijd om dit probleem te fixen.

TR Atık elektroniklerimiz, dünya çapında içme suyunu kirletiyor ve ekosistemlere zarar veriyor. Bu sorunu çözme zamanı.

ደች ቱሪክሽ
en ve
tijd zaman
probleem sorunu

NL Geen probleem dankzij dit team en hun snelle en grote inzet

TR Bu ekibe harika hızda çabaları için teşekkürler

NL Afschrijvingswaarde is geen probleem

TR Amortisman değeri bir endişe değil

ደች ቱሪክሽ
geen değil

NL Overvloed aan ruimte: Nissan-auto's zijn zo ontworpen dat ze elk probleem van krapte in de auto voorkomen

TR Alan Bolluğu: Nissan arabaları, arabanın içinde sıkışıp kalma sorununu ortadan kaldıracak şekilde tasarlanmıştır

ደች ቱሪክሽ
nissan nissan
zo şekilde

NL Als u ze via OneClickDrive opent, krijgt u een voorsprong en bescherming als u met een probleem wordt geconfronteerd.

TR Onlara OneClickDrive aracılığıyla erişmek, bir sorunla karşılaşmanız durumunda size avantaj ve koruma sağlar.

ደች ቱሪክሽ
en ve
bescherming koruma
ze onlara
u size

NL Zodat traditionele virussen en malware geen probleem zijn.

TR Dolayısıyla geleneksel virüsler ve kötü amaçlı yazılımlar sorun yaratamaz.

ደች ቱሪክሽ
traditionele geleneksel
en ve
probleem sorun

NL Door gebruik te maken van onze Technische ondersteuningsdiensten machtigt u Protected.net Group voor toegang tot uw account en apparaat, indien noodzakelijk, om uw probleem op te lossen

TR Teknik Destek Hizmetlerimizi kullandığınızda Protected.net Group’a sorununuzu veya probleminizi çözmek için eğer gerekirse hesabınıza ve cihazınıza erişim izni vermiş olursunuz

ደች ቱሪክሽ
technische teknik
net net
group group
toegang erişim
account hesabı
en ve

NL U gaat ermee akkoord en begrijpt dat om een probleem te kunnen oplossen, Protected.net Group mogelijk toegang nodig heeft tot licentiesleutels waarvoor u alleen verantwoordelijk bent om deze te verschaffen.

TR Bir sorunu veya problemi çözebilmek için Protected.net Group’un lisans anahtarlarına erişmesi gerekebileceğini ve lisans anahtarlarının bize verilmesiyle ilgili sorumluluğun yalnızca size ait olduğunu anlıyor ve kabul ediyorsunuz.

ደች ቱሪክሽ
akkoord kabul
en ve
probleem sorunu
net net
group group

NL Martin Geddes legt het fundamentele probleem uit:

TR Martin Geddes asıl sorunu şöyle açıklıyor :

ደች ቱሪክሽ
martin martin
probleem sorunu

NL Succesvol zijn met SEO gaat over het maken van slimme beslissingen. Rank tracker's unieke tools geven u accurate inzichten voor elke fase van optimalisatie - van planning en analyse tot tracking en probleem-oplossing.

TR SEO ile başarılı olmak akıllı kararlar vermekle ilgilidir. Rank tracker'ın benzersiz araçları, planlama ve analizden izleme ve sorun çözmeye kadar optimizasyonun her aşaması için size doğru bilgiler verir.

ደች ቱሪክሽ
seo seo
beslissingen kararlar
unieke benzersiz
en ve
tracking izleme
succesvol başarılı
slimme akıllı
probleem sorun
u size

NL Maar tot mijn verbazing gebeurde niets van dit alles, alles is zeer goed opgebouwd op een manier dat zelfs een beginner geen probleem zou hebben om te begrijpen waar hij naar kijkt

TR Ancak sürpriz bir şekilde bunların hiçbiri olmadı, her şey bir aceminin bile neye baktığını anlamakta sorun yaşamayacağı şekilde çok iyi kurgulanmış

ደች ቱሪክሽ
dit bunlar
goed iyi
probleem sorun
manier şekilde

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ