{Ssearch} ን ወደ ቱሪክሽ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "merk te onderscheiden" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ቱሪክሽ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቱሪክሽ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

merk bir bu da de hakkında her ile için içinde kadar marka ne olarak tarafından ve şekilde

የደች ወደ ቱሪክሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ቱሪክሽ

NL Als Goldline uw private label is, betekent dit dat u zich kunt onderscheiden met dit merk. Het Goldline dealernetwerk wordt zorgvuldig samengesteld.

TR Goldline sizin özel etiketiniz olursa, Goldline bayi ağı seçkinlerden oluştuğundan, kendinizi bu marka ile ayrıştırabilirsiniz.

ደች ቱሪክሽ
merk marka

NL De mogelijkheid voor je publiek om door de tekst te zoeken naar een specifiek deel van de audio maakt ons van elkaar onderscheiden

TR Kitlenizin sesin belirli bir kısmı için metinde arama yapabilmesi bizi birbirinden ayırır

ደች ቱሪክሽ
zoeken arama
specifiek belirli
ons bizi

NL Terrasbouw is gewoonlijk in twee soorten te onderscheiden: u hebt een omlijsting die nog wel even mee kan en u wilt alleen de bovenste planken opfrissen

TR Deck yapımı genellikle iki şekilde olur: çok az ömrü kalmış bir iskeletiniz vardır ve sadece üst panellerin yenilenmeye ihtiyacı vardır

ደች ቱሪክሽ
en ve
is vardır
bovenste üst

NL Wilt u uw assortiment uitbreiden met het nieuwe budgetmerk Goldline? En wilt u zich onderscheiden? We hebben 6 redenen voor u om Goldline-dealer te worden

TR Yeni, kaliteli, uygun fiyatlı marka Goldline ile çeşitlerinizi artırmak ister misiniz? Kendinizi ayrıştırmak ister misiniz? Goldline bayisi olmanız için 6 nedenimiz var

ደች ቱሪክሽ
nieuwe yeni

NL U kunt een uniek website-ontwerp maken van een WooCommerce-thema in WordPress of VirtueMart in Joomla om u te onderscheiden van uw concurrenten.

TR Rakiplerinizden sıyrılmak için WordPress'te veya Joomla'da VirtueMart'ta bir WooCommerce temasının benzersiz bir web sitesi tasarımı yapabilirsiniz.

ደች ቱሪክሽ
maken tasarım
wordpress wordpress
joomla joomla
ontwerp tasarımı

NL Over-grid HTML-sjablonen onderscheiden zich van andere onbeperkte websjablonen voor foto's, omdat ze zelfs geen minimale persoonlijke gegevens nodig hebben om gratis sjablonen en webthema's te maken voor de HTML5-sjabloon en portfolio WordPress-thema's

TR Izgara üstü şablona sahip portföy WordPress eklentileri tarafından zorlanan yaratıcı duyarlı HTML şablonu, ızgara üstü şablona yüklemek için içeriğiniz yüksek tanımlı ve büyük boyutlu olsa bile yükleme hızını artırır

ደች ቱሪክሽ
zelfs bile
hebben sahip
en ve
html html
portfolio portföy
wordpress wordpress

NL Joomla-sjablonen onderscheiden zich door de originaliteit van de plaatsing van afbeeldingen op de startpagina

TR Joomla şablonları, ana sayfadaki görüntülerin yerleştirilmesinin orijinalliği ile ayırt edilir

ደች ቱሪክሽ
joomla joomla
sjablonen şablonları

NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden

TR Bireysel olmayan kullanımlar veya bireysel olmayan bir kullanımdan ayırt edilemeyen kullanımlar yasaktır

NL Terrasbouw is gewoonlijk in twee soorten te onderscheiden: u hebt een omlijsting die nog wel even mee kan en u wilt alleen de bovenste planken opfrissen

TR Deck yapımı genellikle iki şekilde olur: çok az ömrü kalmış bir iskeletiniz vardır ve sadece üst panellerin yenilenmeye ihtiyacı vardır

ደች ቱሪክሽ
en ve
is vardır
bovenste üst

NL Ons luxe wagenpark omvat een breed scala aan eersteklas auto's om uw reiservaring in Dubai te onderscheiden

TR Lüks araç filomuz, Dubai'deki seyahat deneyiminizi farklı kılmak için çok çeşitli birinci sınıf otomobilleri içerir

ደች ቱሪክሽ
luxe lüks
omvat içerir
auto araç
dubai dubai
te çok

NL Onze luxe autoverhuurvloot omvat een breed scala aan eersteklas auto's om uw reiservaring in Dubai te onderscheiden

TR Lüks araç kiralama filomuz, Dubai'deki seyahat deneyiminizi farklı kılmak için çok çeşitli birinci sınıf araçlar içerir

ደች ቱሪክሽ
luxe lüks
omvat içerir
dubai dubai
te çok

NL Ons luxe wagenpark omvat een breed scala aan eersteklas auto's om uw reiservaring in Sharjah te onderscheiden

TR Lüks araç filomuzda, Sharjah'da seyahat deneyiminizi farklı kılmak için çok çeşitli üst düzey otomobiller bulunmaktadır

ደች ቱሪክሽ
luxe lüks
auto araç
sharjah sharjah
te çok

NL Onze sportwagen- en supercarvloot omvat een reeks krachtige auto's om uw reiservaring in Dubai, Abu Dhabi en Sharjah te onderscheiden

TR Spor otomobilimiz ve süper otomobil filomuz Dubai, Abu Dabi ve Sharjah'taki seyahat deneyiminizi birbirinden ayıracak bir dizi güçlü otomobil içeriyor

ደች ቱሪክሽ
en ve
auto otomobil
dubai dubai
abu abu
sharjah sharjah
krachtige güçlü

NL Elegant ontwerp: Ford-auto's kunnen gemakkelijk worden onderscheiden van andere automerken

TR Zarif Tasarım: Ford otomobilleri diğer otomobil markalarından kolaylıkla ayırt edilebilir

ደች ቱሪክሽ
ontwerp tasarım
gemakkelijk kolaylıkla
andere diğer
auto otomobil

NL Andere bedrijven proberen zich te onderscheiden door onnodige toeters en bellen en gecompliceerde functies aan hun rank tracking platforms toe te voegen

TR Diğer şirketler, sıralama izleme platformlarına gereksiz ziller ve ıslıklar ve karmaşık özellikler ekleyerek farklılaşmaya çalışıyor

ደች ቱሪክሽ
onnodige gereksiz
en ve
rank sıralama
tracking izleme
bedrijven şirketler
functies özellikler

NL In dit deel van onze gids, gaan we kijken naar drie van de meest cruciale functies die helpen om onze SEO rank tracker te onderscheiden van de rest van de concurrentie

TR Rehberimizin bu bölümünde, SEO sıralama izleyicimizi diğer rakiplerinden ayırmaya yardımcı olan en önemli üç özelliğe bakacağız

ደች ቱሪክሽ
meest en
seo seo
rank sıralama

NL Alles boven de 60 wordt doorgaans als een goede score beschouwd, maar u wilt waarschijnlijk dat uw score boven de 71 ligt als u zich van uw concurrenten wilt onderscheiden.

TR 60'ın üzerindeki herhangi bir puan genellikle iyi bir puan olarak kabul edilir, ancak rakiplerinizden sıyrılmaya çalışıyorsanız puanınızın 71'in üzerinde olmasını isteyebilirsiniz.

ደች ቱሪክሽ
goede iyi

NL U kunt dit gebruiken om u te onderscheiden van de massa, door ervoor te zorgen dat uw meta-beschrijving en titel u helpen op te vallen en zoekers naar uw site trekken.

TR Bunu kalabalığın arasından sıyrılmak için kullanabilir, meta açıklamanızın ve başlığınızın öne çıkmanıza ve arama yapanları sitenize çekmenize yardımcı olmasını sağlayabilirsiniz.

ደች ቱሪክሽ
gebruiken kullanabilir
en ve
meta meta

NL De mogelijkheid voor je publiek om door de tekst te zoeken naar een specifiek deel van de audio maakt ons van elkaar onderscheiden

TR Kitlenizin sesin belirli bir kısmı için metinde arama yapabilmesi bizi birbirinden ayırır

ደች ቱሪክሽ
zoeken arama
specifiek belirli
ons bizi

NL Voer bij Contrast een percentage in tussen 1 en 100 om in te stellen hoeveel contrast tussen pixels nodig is om een rand te onderscheiden. Gebruik een hogere waarde bij afbeeldingen met weinig contrast.

TR Bir alanın kenar olarak kabul edilmesi için pikseller arasında olması gereken kontrastı belirlemek üzere, Kontrast alanına 1 ile 100 arasında bir değer girin. Düşük kontrastlı görüntüler için daha yüksek bir değer kullanın.

NL Bescherm uw professionele en persoonlijke e-mail: Sommige e-mails kunnen je in de weg zitten, het is het beste om je dagelijkse e-mailaccount te onderscheiden van een wegwerp-e-mailadres.

TR Profesyonel ve kişisel e-postanızı koruyun: Bazı e-postalar yolunuza çıkabilir, günlük e-posta hesabınızı tek kullanımlık bir e-posta adresiyle ayırt etmek en iyisidir.

NL Van het schrijven van cv's tot interviewtechnieken en cursussen om je carrière een boost te geven, we voorzien je van de tools om je te onderscheiden van de massa en je carrièredoelen te bereiken.

TR Özgeçmiş yazmadan mülakat tekniklerine ve kariyerinizi yükseltmeye yönelik kurslara kadar, sizi kalabalıktan sıyrılacak ve kariyer hedeflerinize ulaşacak araçlarla donatıyoruz.

NL Straal uw merk uit met Crisp! Pas tekst en kleuren aan uw merk aan.

TR Markanızı Crisp ile donatın! Tek tip bir marka elde etmek için metni ve renkleri uyarlayın.

ደች ቱሪክሽ
merk marka
tekst metni
en ve
kleuren renkleri

NL Wij zijn het originele esports merk. We waren het eerste randapparatuur merk dat een esports evenement heeft gesponsord in 2002, en één van de eersten die proteams en spelers over de hele wereld gesponsord hebben.

TR İlk orijinal espor markası 2002'de bir espor etkinliğine sponsor olan ilk ekipman markası olduk ve dünya çapında profesyonel takımlara ve oyunculara sponsor olan ilk markalardan biri olduk.

ደች ቱሪክሽ
originele orijinal
en ve

NL Als merk advocaat zal je Golden Frog's inhoud delen met je netwerken, schrijven of praten met je vrienden over ons en ons merk in het algemeen bekendheid geven

TR Bir marka avukatı olarak, ağınızla Golden Frog içeriğini paylaşacak, arkadaşlarınıza bizim hakkınızda yazacak veya bizden bahsedecek ve genel olarak markaya bir ilgi yaratacaksınız

ደች ቱሪክሽ
merk marka
en ve
algemeen genel

NL Straal uw merk uit met Crisp! Pas tekst en kleuren aan uw merk aan.

TR Markanızı Crisp ile donatın! Tek tip bir marka elde etmek için metni ve renkleri uyarlayın.

ደች ቱሪክሽ
merk marka
tekst metni
en ve
kleuren renkleri

NL Het bedrijf verkoopt auto's en bedrijfsvoertuigen onder het merk Ford en de meeste luxe auto's onder het merk Lincoln

TR Şirket, Ford markası altında otomobil ve ticari araç, Lincoln markası altında ise en lüks otomobil satıyor

ደች ቱሪክሽ
en ve
onder altında
ford ford
meeste en
luxe lüks

NL Autoverhuurpakketten aangeboden door OneClickDrive zijn gebaseerd op een budgetschaal die van merk tot merk afhangt

TR OneClickDrive tarafından sunulan araç kiralama paketleri, markadan markaya değişen bir bütçe ölçeğine dayanmaktadır

ደች ቱሪክሽ
aangeboden sunulan

NL Uw merk heeft maar een paar seconden om de aandacht van uw consumenten te trekken, dus u moet iets doen om uw merk, niet zoals de anderen, te laten opvallen tussen de concurrentie.

TR Markanızın tüketicilerinizin dikkatini çekmek için yalnızca birkaç saniyesi vardır, bu nedenle markanızın diğerleri gibi olmamasını ve rekabette öne çıkmasını sağlamak için bir şeyler yapmanız gerekir.

NL U herkent niet alleen hun logo, maar u weet ook dat het merk er is om u verband en verzorging te bieden wanneer dat nodig is. In ruil daarvoor zul je waarschijnlijk specifiek voor dit merk kiezen.

TR Sadece logolarını tanımakla kalmaz, aynı zamanda markanın ihtiyaç duyduğunuzda size bandaj ve bakım sunmak için orada olduğunun da farkındasınızdır. Bunun karşılığında da büyük olasılıkla bu markayı özellikle tercih edersiniz.

NL U besteedt minder tijd aan het nadenken over hoe u uw merk wilt vertegenwoordigen, zodat u zich kunt concentreren op de impact van uw merk en de taak die u moet uitvoeren.

TR Markanızı nasıl temsil etmek istediğiniz konusunda endişelenmek için daha az zaman harcayacaksınız, bu da markanızın etkisine ve elinizdeki göreve odaklanmanıza yardımcı olacak.

NL Bovendien hoef je je geen zorgen te maken over het uitgeven van geld aan extra middelen om je merk te promoten. Archetypes helpen je het verhaal van je merk moeiteloos en effectief te vertellen.

TR Ayrıca, markanızı tanıtmanıza yardımcı olacak ekstra kaynaklar için para harcama konusunda endişelenmenize gerek kalmaz. Arketipler, markanızın hikayesini zahmetsizce ve etkili bir şekilde anlatmanıza yardımcı olur.

NL Het gebruik van archetypes in uw merk kan helpen deze verlangens te verwezenlijken, waardoor uw merk beter herkenbaar wordt.

TR Markanızda arketipler kullanmak, bu arzuların hayata geçirilmesine yardımcı olarak markanızı daha ilişkilendirilebilir hale getirebilir.

NL Als je eenmaal het juiste archetype voor je merk hebt gevonden, blijf dan toegewijd en gebruik dit archetype consequent om contact te maken met klanten en het verhaal van je merk te vertellen.

TR Markanız için doğru arketipi bulduktan sonra, müşterilerinizle bağlantı kurmak ve markanızın hikayesini anlatmak için bu arketipi kullanmaya devam edin ve tutarlı bir şekilde kullanın.

NL Vertel het verhaal achter jouw merk in reallife door je klanten en prospects betekenisvolle ervaringen te bieden

TR Mevcut ve potansiyel müşterileriniz için anlamlı deneyimler oluşturarak markanızın hikayesini gerçek hayatta anlatın

ደች ቱሪክሽ
het in
klanten müşterileriniz
en ve

NL Ben je er klaar voor om de community van je merk te laten groeien?

TR Marka topluluğunuzu büyütmeye başlamak için hazır mısınız?

ደች ቱሪክሽ
klaar hazır
merk marka

NL Ontdek wie er naar je Meetups gaat en bouw relaties op met de mensen die het meest om jouw merk geven. Gebruik tools van derde partijen - zoals MailChimp - om in contact te blijven met je leden.

TR Meetup'larınıza kimin katıldığını görün ve markanızı en çok önemseyen insanlarla ilişki kurun. Mailchimp gibi üçüncü taraf araçlar kullanarak üyelerinizle iletişimi sürdürün.

ደች ቱሪክሽ
mensen insanlarla

NL Creëer visuele merk ervaringen voor uw bedrijf, of u nu een ervaren ontwerper bent of een beginner.

TR Deneyimli tasarımcı ya da yeni başlayan birinden hangisi olursanız olun işletmeniz için görsel marka deneyimleri oluşturun.

ደች ቱሪክሽ
creëer oluşturun
visuele görsel
merk marka
bedrijf
bent olun

NL Uw merk heeft een leven buiten de diavoorstelling.

TR Markanızın, slayt serisi dışında da bir hayatı var.

ደች ቱሪክሽ
heeft var
leven hayat

NL Elk merk, elke droom, elke dag gebouwd op Visme

TR Visme’de Her Gün Her Marka Rüyalarını Yaratıyor

ደች ቱሪክሽ
merk marka
visme visme

NL Kies uit honderden voorontworpen banner sjablonen en pas de afbeeldingen, grafische elementen en lettertypes aan zodat ze bij je merk passen

TR Önceden tasarlanmış yüzlerce banner şablonu arasında seçim yapın ve görüntüleri, görselleri ve yazıtiplerini markanıza uyacak şekilde özelleştirin

ደች ቱሪክሽ
kies seçim
honderden yüzlerce
banner banner
en ve
passen uyacak
sjablonen şablonu

NL Pas de lettertypes, vormen en achtergrondkleuren aan zodat ze bij je merk passen.

TR Yazıtiplerini, şekilleri ve arka plan renklerini markanıza uyacak şekilde seçin.

ደች ቱሪክሽ
en ve
aan in
passen uyacak

NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe in het sjabloon binnen de banner maker. Pas de lettertypes en kleuren aan zodat ze bij je merk passen. Gebruik de themakleuren op het linker paneel of je geïntegreerde Brand Kit.

TR Kendi fotoğraflarınız ve görsellerinizi banner yapma aracındaki şablona ekleyin. Yazıtiplerini ve renkleri markanıza uyacak şekilde özelleştirin. Sol paneldeki veya entegre edilen Marka Kitinizdeki tema renklerini kullanın.

ደች ቱሪክሽ
voeg ekleyin
en ve
banner banner
kleuren renkleri
merk marka
passen uyacak
gebruik kullanın
linker sol
geïntegreerde entegre

NL Gebruik de stijlgids van je merk om de lettertypes en het kleurenpalet aan te passen

TR Yazıtiplerini ve renk paletini özelleştirmek için marka stili kılavuzunuzu kullanın

ደች ቱሪክሽ
gebruik kullanın
merk marka
en ve

NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen

TR Visme’nin önceden kurgulanmış tasarım unsurları, özel animasyon öğeleri ve sahne geçişleri sayesinde işletmenizi öne çıkaran, kitlenizi size bağlayan ve markanızı büyüten kısa video klipler hazırlayın

ደች ቱሪክሽ
korte kısa
videoclips video
die ne
bedrijf
en ve
visme visme
maak tasarım
je size

NL Gebruik de brochure maker om je merk visueel voor te stellen.

TR Broşür hazırlama aracını markanızı temsil etmek için kullanın.

ደች ቱሪክሽ
gebruik kullanın

NL Dit maakt het ontwerpen van een aangepaste brochure die past bij de behoeften van je merk een gemakkelijk proces

TR Bu markanıza uyan, özelleştirilmiş bir broşür tasarlamayı kolay bir süreç haline getirir

ደች ቱሪክሽ
gemakkelijk kolay
aangepaste özelleştirilmiş
proces süreç

NL Deze gratis online brochure maker stelt je in staat te kiezen uit eindeloos veel visuele middelen die klaar zijn om je merk te etaleren.

TR Bu ücretsiz çevrimiçi broşür hazırlama aracı, markanıza tanıtmaya hazır, sayısız görsel araç arasından seçim yapmanızı sağlar.

ደች ቱሪክሽ
kiezen seçim
visuele görsel
klaar hazır
gratis ücretsiz
online çevrimiçi
in staat sağlar

NL Visualiseer gemakkelijk cijfers en statistieken die het succes van je merk laten zien met grafieken, diagrammen en aanpasbare data widgets.

TR Tablolar, grafikler ve özelleştirilebilir veri araçları ile markanızın başarısını gösteren sayıları ve istatistikleri kolaylıkla görsel hale getirin.

ደች ቱሪክሽ
gemakkelijk kolaylıkla
en ve
succes başarısı
data veri
aanpasbare özelleştirilebilir

NL Zet je tekst in de daarvoor bestemde ruimten met lettertypes die bij je merk passen.

TR Markanıza uyan yazıtiplerini kullanarak sağlanan alanlara metin ekleyin.

ደች ቱሪክሽ
tekst metin
met kullanarak

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ