ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስዊድንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "zoek naar iets" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ስዊድንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስዊድንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

zoek alla allt att att hitta av behöver de dem den det detta din du du vill där efter eftersom ett från för för att google göra har hitta hittar hur i kolla leta leta efter letar letar efter med mer när några och om pro på se ser ska som som är så sök söker tid till titta under utan vad vill än är
naar a adress alla allt alternativ andra annan använda användare använder appar appen att att få att gå att se att titta på av bara behöver dag data de dem den den här denna dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du har du kan du vill där efter eftersom eller en enkelt enligt ett exempel finns flera fortfarande fram fråga frågor från få får för för att ge genom gå går gör göra ha han har hela helt hitta hon hur här i i den in in i information inklusive innan inte jag kan komma kommer kommer att kunna letar liksom lite ljud lyssna lätt man med medan mellan men mer mot mycket många måste ned ner nu när nästa någon något några och också olika om one oss på redan samt se sedan ser sida sidan sig sin sina ska skapa som som är spel större sätt så så att ta tid till till dig tillbaka titta titta på tittar två under upp upp till ut utan vad vara varje vi vi använder vi har via vid vilken vilket vill vill du visa vissa välj välja vår våra vårt webbplats webbplatser än är är att är det även åt över
iets alla allt alltid andra annan använda använder att att använda att få att göra att ha att se att vara av bara behöver blir bra bättre de del dem den den har den här denna design dess dessa det det finns det har det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en enhet enkelt ett ett par finns flesta fortfarande från funktioner få får för för att första ganska ge genom ger gjort gå går gör göra ha har hela helt hitta hur här här är i in in i ingen inte kan kan inte kan vara komma lite liten lätt med medan mellan men mer mot mycket många måste när någon någonting något något annat några och också olika om om det oss par precis pro på redan rätt sak saker samma se sedan ser sig sin sitt ska skulle snabbt som som en som är stort så så att ta tidigare till titta titta på tittar två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har vid vilket vissa välja vår våra vårt watch än ännu är är att är det även år över

የደች ወደ ስዊድንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ስዊድንኛ

NL (Pocket-lint) - Wanneer u op zoek bent naar de beste hoofdtelefoon voor de sportschool, hardlopen of andere trainingen, zijn de prioriteiten iets anders dan wanneer u op zoek bent naar een hoofdtelefoon voor informeel luisteren.

SV (Pocket-lint) - När du letar efter de bästa hörlurarna för gymmet, löpningen eller andra träningspass är prioriteringarna något annorlunda än när du försöker leta efter hörlurar för att lyssna på vardagligt.

ደች ስዊድንኛ
hoofdtelefoon hörlurar
trainingen träningspass

NL Maar als je nieuw bent bij systeemcameras en op zoek bent naar iets dat bijna even capabel is, maar voor iets minder geld, dan is de Nikon een verblindend goede camera om te overwegen.

SV Men om du är ny på spegelfri och letar efter något nästan lika kapabelt men för lite mindre pengar är Nikon en bländande bra kamera att tänka på.

ደች ስዊድንኛ
nieuw ny
even lika
minder mindre
geld pengar
camera kamera
overwegen tänka
nikon nikon

NL Dat maakt hem ook iets te omvangrijk, maar als u op zoek bent naar een schijf die tegen een stootje kan en toch perfect werkt in de natuur, dan is dit misschien iets voor u.

SV Det gör den också lite på den skrymmande sidan, men om du letar efter en enhet som kan ta emot en del slitage och ändå fungera perfekt ute i naturen kan detta vara något för dig.

ደች ስዊድንኛ
perfect perfekt
werkt fungera
natuur naturen

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.

ደች ስዊድንኛ
aanvraag ansökan
model modell
huidige nuvarande

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.

ደች ስዊድንኛ
aanvraag ansökan
model modell
huidige nuvarande

NL op zoek te gaan naar een Fitbit-deal, heb je geluk. Of je nu op zoek bent naar een van de fitness-trackers of smartwatches van het bedrijf, er zijn meestal talloze opties die in de uitverkoop zijn.

SV har du tur. Oavsett om du är ute efter en av företagets fitness trackers eller smartwatches , finns det vanligtvis massor av alternativ som träffar försäljningen.

ደች ስዊድንኛ
geluk tur
meestal vanligtvis
opties alternativ
trackers trackers

NL Op zoek naar vrouwen? U kunt geile vrouwen, sexy vrouwen, sletten, swingers, ervaren vrouwen, lesbische seks, naakte vrouwen, neukende vrouwen, vrouwen die op zoek zijn naar trio's en heel veel andere vrouwen vinden

SV Letar du efter kvinnor? Du kan hitta kåta kvinnor, sexiga kvinnor, slampor, swingers, mogna kvinnor, lesbiskt sex, nakna kvinnor, kvinnor som knullar, kvinnor som söker trekanter och många andra kvinnor

ደች ስዊድንኛ
vrouwen kvinnor
s s

NL Op zoek naar historische context voor hedendaags nieuws? Moet u ruimte vullen op een slome nieuwsdag? Op zoek naar beelden ter ere van herdenkingen? De Getty Images 

SV Vill du sätta in en aktuell händelse i en historisk kontext? Har du brist på idéer när nyhetstorkan slår till? Söker du efter årsdagar som du kan fylla sidor och flöden med? Getty Images 

ደች ስዊድንኛ
zoek söker
historische historisk
context kontext
moet kan
vullen fylla
getty getty

NL Als je op zoek bent naar heerlijke gerechten, zoek dan naar hostels in de wijken El Mercat of Malvarrosa, waar je veel voedselmarkten en restaurants vindt

SV Om du är ute efter utsökt mat ska du leta efter vandrarhem i stadsdelarna El Mercat eller Malvarrosa, där du hittar många matmarknader och restauranger

NL Bent u op zoek naar loopbaanbegeleiding, tips voor professionele ontwikkeling of strategieën voor het zoeken naar werk? Zoek niet verder! Ons loopbaan sectie biedt onschatbare bronnen om u te helpen uitblinken in het door u gekozen vakgebied

SV Letar du efter karriärvägledning, professionella utvecklingstips eller jobbsökningsstrategier? Kolla inte vidare! Vår karriär sektion erbjuder ovärderliga resurser för att hjälpa dig att utmärka dig inom ditt valda område

NL Iets groter dan de Panasonic, ook iets goedkoper, maar ontworpen voor vrijwel hetzelfde werk. Het is op dezelfde manier onhandelbaar als het volume ook groot wordt, maar over het algemeen is het waarschijnlijk een iets betere gok.

SV Något större än Panasonic, lite billigare också, men utformad för att göra ungefär samma jobb. På samma sätt är det oroligt när volymen blir stor också, men totalt sett är det troligen en marginellt bättre insats.

ደች ስዊድንኛ
goedkoper billigare
ontworpen utformad
manier sätt
volume volymen
waarschijnlijk troligen
panasonic panasonic

NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.

SV Oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter brus, eller ett par par trådbundna knoppar, sammanfattar vi våra favoriter nedan.

ደች ስዊድንኛ
wilt vill
geweldig bra
favorieten favoriter
hieronder nedan

NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.

SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och tar bort brus, eller ett par bra trådbundna knoppar, samlar vi fem av våra favoriter nedan.

ደች ስዊድንኛ
wilt vill
geweldig bra
verzamelen samlar
hieronder nedan
favorieten favoriter

NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en lawaai onderdrukt, of een geweldig paar bedrade buds, wij ronden onze favorieten hieronder af.

SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter ljud eller ett par bra trådbundna knoppar, så samlar vi våra favoriter nedan.

ደች ስዊድንኛ
wilt vill
geweldig bra
klinkt ljud
favorieten favoriter
hieronder nedan

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

SV Organisk konversion: Personer interagerade endast med dina organiska pinsBetalda ickeassisterade: Personer interagerade endast med dina annonserBetalda assisterade: Personer interagerade med både annonser och organiska pins

NL Hieronder vindt u snelle links naar paginas met aanbiedingen voor de beste retailers, voor het geval u op zoek bent naar iets dat we niet hebben behandeld.

SV Nedan finns snabblänkar direkt till erbjudandenssidor för de bästa återförsäljarna, om du letar efter något som vi inte har täckt.

NL Hieronder vindt u snelle links naar onze belangrijkste deals-paginas, voor het geval u op zoek bent naar iets specifieks.

SV Nedan hittar du snabba länkar till våra huvudsakliga erbjudanden, om du letar efter något specifikt.

ደች ስዊድንኛ
vindt hittar
snelle snabba
links länkar
belangrijkste huvudsakliga
deals erbjudanden

NL Iets om te overwegen voor mensen die op zoek zijn naar een tv om naar een typisch lichte kamer te gaan.

SV Något att tänka på för människor som letar efter en TV för att gå in i ett typiskt ljust rum, kanske.

ደች ስዊድንኛ
overwegen tänka
mensen människor
tv tv
kamer rum

NL Als u op zoek bent naar iets om te gebruiken met de Apple camera-aansluitingsadapter, kijk dan eens naar de beste USB-microfoonpost.

SV Om du letar efter något att använda med Apple-kameraanslutningsadaptern, ta en titt på de bästa USB-mikrofonposterna.

ደች ስዊድንኛ
eens en

NL (Pocket-lint) - Bij het zoeken naar de beste hoofdtelefoon voor de sportschool, hardlopen of andere trainingen liggen de prioriteiten iets anders dan wanneer u op zoek bent naar een hoofdtelefoon voor casual listening.

SV (Pocket-lint) - När du letar efter de bästa hörlurarna för gymmet, löpning eller annan träning är prioriteringarna något annorlunda än när du letar efter hörlurar för att lyssna i lugn och ro.

ደች ስዊድንኛ
hoofdtelefoon hörlurar
trainingen träning

NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.

SV Hur kan du få mer? Ett av de viktigaste stegen för att öka din podcasts räckvidd är att distribuera den till ytterligare platser som människor lyssnar från eller platser där människor letar efter podcaster att lyssna på.

ደች ስዊድንኛ
belangrijkste viktigaste
bereik räckvidd
mensen människor

NL Of je nu op zoek bent naar een persoonlijk cadeau voor een geliefde of een uniek en eigenzinnig accessoire om je te onderscheiden van anderen, zoek niet verder: Teezily is er om in al je behoeften te voorzien!

SV Oavsett om du letar efter en personlig present till din älslade eller ett unikt och snyggt tillbehör för att skilja dig från andra, leta inte längre: Teezily är här för att möta dina behov!

ደች ስዊድንኛ
cadeau present
uniek unikt
accessoire tillbehör
onderscheiden skilja
behoeften behov
er här

NL Als je een virtual reality-headset hebt en op zoek bent naar een paar angsten om je kicks te krijgen deze Halloween, zoek dan niet verder.

SV Om du har ett virtuellt verklighetsheadset och letar efter några skräck för att få dina spark den här Halloween, leta inte längre.

ደች ስዊድንኛ
halloween halloween
verder längre

NL Specifiek op zoek naar een pc die ook een tablet is? Zoek niet verder met deze modellen van Microsoft, Dell, Lenovo, Asus en meer

SV Vi har testat några av de bästa bärbara, externa erbjudandena från de bästa märkena, inklusive Samsung, Western Digital och Adata.

ደች ስዊድንኛ
meer bästa

NL Als je op zoek bent naar een heel kleine drone met alle kracht en functies van de grotere vlaggenschipmodellen, zoek dan niet verder

SV Om du är ute efter en riktigt liten drönare med all kraft och funktioner hos de större flaggskeppsmodellerna, leta inte längre

ደች ስዊድንኛ
zoek leta
kleine liten
drone drönare
kracht kraft
functies funktioner
grotere större
verder längre

NL Als je op zoek bent naar een headset met grote, capabele blikken zonder alle extra pluisjes en een 3,5 mm-aansluiting, zoek dan niet verder

SV Om du letar efter ett headset som sporterar stora, kapabla burkar utan allt extra fluff och en 3,5 mm-anslutning, leta inte längre

ደች ስዊድንኛ
headset headset
grote stora

NL Als je nu op zoek bent naar een koptelefoon met een Google Assistent-activeringsknop voor de laagst mogelijke prijs, zoek dan niet verder dan de koptelefoon die Google naast de Pixel 3 heeft uitgebracht

SV Om du nu letar efter hörlurar med en Google Assistant -aktiveringsknapp för det billigaste möjliga priset, leta inte längre än hörlurarna som Google släppte tillsammans med Pixel 3

ደች ስዊድንኛ
koptelefoon hörlurar
google google
mogelijke möjliga
prijs priset
verder längre
pixel pixel
uitgebracht släppte
nu nu
assistent assistant

NL Dat vertaalt zich in hoge kosten, en het is ook een vrij zware en stevige schijf, maar als je op zoek bent naar pure snelheid en geld te besteden hebt, zoek dan niet verder.

SV Det översätts till en premiumkostnad, och det är också en ganska tung och tjock körning, men om du letar efter råhastighet och har pengar att spendera, behöver du inte leta längre.

ደች ስዊድንኛ
vrij ganska
zware tung
snelheid hastighet
geld pengar
verder längre

NL - Op zoek naar een USB-C-hub die kan worden aangesloten op uw monitor, stroom en meer? Zoek niet verder

SV - Letar du efter en USB-C-hubb som kan anslutas till din bildskärm, ström och mer? Kolla inte vidare

ደች ስዊድንኛ
monitor bildskärm

NL Als je op zoek bent naar geweldig geluid, veel connectiviteit en een mooi ontwerp, zoek dan niet verder

SV Om du är ute efter bra ljud, massor av anslutningsmöjligheter och en tilltalande design behöver du inte leta längre

ደች ስዊድንኛ
zoek leta
veel massor
ontwerp design

NL ⭐⭐⭐⭐ Zeer vriendelijk, ik vond mijn interactie met ADA leuk. Tot het punt waar ik aan werk, wat ik zoek en waar je naar op zoek bent.

SV ⭐⭐⭐⭐ Mycket vänlig, jag gillade min interaktion med ADA. Till den punkt om vad jag jobbar på, vad jag letar efter och det du letar efter.

ደች ስዊድንኛ
zeer mycket
vriendelijk vänlig
interactie interaktion
punt punkt
ada ada

NL Zoek die gemeenschappen op en ga op zoek naar termen die suggereren dat mensen ergens mee worstelen.

SV Sök upp dessa samhällen och kör sökningar efter termer som tyder på att människor kämpar med något.

ደች ስዊድንኛ
zoek sök
gemeenschappen samhällen
mensen människor

NL Als je op zoek bent naar een headset met grote, capabele blikken zonder alle extra pluisjes en een 3,5 mm-aansluiting, zoek dan niet verder

SV Om du letar efter ett headset som har stora, kapabla burkar utan allt extra ludd och en 3,5 mm-anslutning, behöver du inte leta längre

ደች ስዊድንኛ
headset headset
grote stora

NL Op zoek naar een compact, aanpasbaar en capabel toetsenbord? Zoek niet verder.

SV Letar du efter ett kompakt, anpassningsbart och kapabelt tangentbord? Kolla inte vidare.

ደች ስዊድንኛ
compact kompakt
toetsenbord tangentbord
niet inte
verder vidare

NL Specifiek op zoek naar een pc die ook een tablet is? Zoek niet verder met deze modellen van Microsoft, Dell, Lenovo, Asus en meer

SV Letar du specifikt efter en PC som också är en surfplatta? Leta inte längre med dessa modeller från Microsoft, Dell, Lenovo, Asus och fler

ደች ስዊድንኛ
specifiek specifikt
tablet surfplatta
modellen modeller
microsoft microsoft
lenovo lenovo
pc pc
asus asus

NL Als u op zoek bent naar aanbiedingen voor de nieuwste Pixel Buds, zoek dan niet verder - u kunt ze bemachtigen voor minder dan $/£150

SV Om du letar efter erbjudanden på de senaste Pixel Buds, behöver du inte leta längre - du kan få dem för under 150 dollar/£.

ደች ስዊድንኛ
aanbiedingen erbjudanden
nieuwste senaste
pixel pixel
verder längre

NL Als je op zoek bent naar een compact gaming toetsenbord dat comfortabel is om op te typen, er goed uitziet en uren en uren batterijduur biedt, zoek

SV Om du är ute efter ett kompakt tangentbord för spel som är bekvämt att skriva på, som ser bra ut och som erbjuder många timmars batteritid så

ደች ስዊድንኛ
compact kompakt
gaming spel
toetsenbord tangentbord
comfortabel bekvämt
typen skriva
goed bra
uren timmars
biedt erbjuder

NL Op zoek naar een elektrische sportwagen? Zoek niet verder.

SV Letar du efter en elektrisk sportbil? Då behöver du inte leta längre.

ደች ስዊድንኛ
elektrische elektrisk
niet inte
verder längre

NL Als je op zoek bent naar een echt kleine drone met alle kracht en functies van de grotere topmodellen, zoek dan niet verder

SV Om du är ute efter en riktigt liten drönare med all kraft och alla funktioner som de större flaggskeppsmodellerna har, behöver du inte leta längre

ደች ስዊድንኛ
zoek leta
echt riktigt
kleine liten
drone drönare
kracht kraft
functies funktioner
grotere större
verder längre

NL Of u nu op zoek bent naar een Dyson-stofzuiger of iets uit het assortiment ventilatoren of haarverzorgingsproducten van het bedrijf, deze deals-hub

SV Oavsett om du är på marknaden för en Dyson -dammsugare eller något från företagets fläkt- eller hårvårdssortiment, har du det här

NL Er is ook een Nest Cam Floodlight die eind 2021 wordt verwacht, als je op zoek bent naar iets voor buiten met ingebouwde verlichting.

SV Det finns också en Nest Cam Floodlight som kommer sent i 2021, om du är ute efter något utomhus med inbyggd belysning.

ደች ስዊድንኛ
ingebouwde inbyggd
verlichting belysning
nest nest
cam cam

NL Voor degenen die op zoek zijn naar een iets kleinere standaard en die het niet erg vinden om games op te slaan, is deze optie van Kootek een goede keuze.

SV För dem som letar efter ett lite mindre stativ, och som inte riktigt bryr sig om spellagring, är detta alternativ från Kootek ett bra val.

ደች ስዊድንኛ
kleinere mindre
goede bra

NL Op zoek naar iets kleins? Als je een beetje van alles van je soundbar nodig hebt - als je dat negeert, voor deze prijs kun je geen surround sound verwachten - dan kun je niet ver mis gaan met deze kleine Yamaha

SV Letar du efter något mindre? Om det du behöver är lite av allt från din soundbar - ignorerar du det, vid denna prispunkt, kan du inte förvänta dig surroundljud - du kan inte gå långt fel med den här lilla Yamaha

ደች ስዊድንኛ
soundbar soundbar
ver långt
mis fel

NL Dat is iets om op te letten in plaats van een enorme omissie. En we vermoeden dat degenen die op zoek zijn naar dit soort eenvoudige oplossing sowieso geen Dolby Vision-compatibel paneel zullen hebben.

SV Det är något att vara medveten om snarare än en enorm utelämning. Och vi misstänker att de som letar efter den här typen av enkel lösning ändå saknar en Dolby Vision-kompatibel panel.

ደች ስዊድንኛ
enorme enorm
oplossing lösning
dolby dolby
paneel panel

NL Voor degenen die gewoon op zoek zijn naar iets dat nog eenvoudiger is, is de Echo Dot met klok een haalbaar alternatief.

SV För dem som bara letar efter något ännu enklare är Echo Dot with Clock ett livskraftigt alternativ.

ደች ስዊድንኛ
eenvoudiger enklare
echo echo
alternatief alternativ

NL Als u op zoek bent naar een elektrische gezinsauto en iets wilt in cross-overgebied, moet de Hyundai Ioniq 5 op uw shortlist staan.

SV Om du är ute efter en elektrisk familjebil och vill ha något i crossover -området måste Hyundai Ioniq 5 stå på din lista.

ደች ስዊድንኛ
elektrische elektrisk
wilt vill
staan stå

NL We hebben er weinig negatieve dingen over te zeggen en zouden het van harte aanbevelen aan elke groothandige gamer die op zoek is naar iets geweldigs om mee te gamen.

SV Vi har väldigt få negativa saker att säga om det och skulle varmt rekommendera det till någon storhandsspelare som letar efter något bra att spela med.

ደች ስዊድንኛ
dingen saker
zouden skulle
aanbevelen rekommendera

NL Het betaalbare prijskaartje en de algehele afwerking van deze muis maken het het overwegen waard als je op zoek bent naar iets lichts en aangenaams voor je gamesessies.

SV Den prisvärda prislappen och den övergripande finishen på denna mus gör det väl värt att överväga om du är ute efter något lätt och behagligt för dina spelsessioner.

ደች ስዊድንኛ
betaalbare prisvärda
muis mus
waard värt
overwegen överväga

NL (Pocket-lint) - DJI heeft een absoluut dominante positie op de commerciële dronemarkt, met een scala aan opties en prijspunten waaruit je kunt kiezen als je op zoek bent naar iets om vakantiefotos mee te maken of om luchtvideo mee te maken.

SV (Pocket-lint) - DJI har en absolut dominerande ställning på den kommersiella drönarmarknaden, med en rad alternativ och prispunkter som du kan välja mellan om du letar efter något att ta semesterbilder på, eller filma flygvideo med.

ደች ስዊድንኛ
dji dji
absoluut absolut

NL Het is niet de best uitziende of klinkende headset op deze lijst, maar het is toch het overwegen waard als je op zoek bent naar iets dat stevig is gebouwd en gemakkelijk te dragen is.

SV Det är inte det snyggaste eller klingande headsetet i den här listan, men det är fortfarande värt att överväga om du letar efter något som är solid byggt och lätt att bära.

ደች ስዊድንኛ
waard värt
gebouwd byggt
dragen bära
overwegen överväga

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ