NL Als je de Assistent wilt vragen om wat muziek af te spelen, zeg je "Hey Google" gevolgd door "speel wat muziek", "speel wat jazz", "speel wat trainingsmuziek", "luister naar Daft Punk" of "luister naar Imagine op Spotify", enzovoort.
NL Als je de Assistent wilt vragen om wat muziek af te spelen, zeg je "Hey Google" gevolgd door "speel wat muziek", "speel wat jazz", "speel wat trainingsmuziek", "luister naar Daft Punk" of "luister naar Imagine op Spotify", enzovoort.
SV För att be assistenten att spela lite musik, säg "Hey Google" följt av "spela lite musik", "spela lite jazz", "spela lite träningsmusik", "lyssna på Daft Punk" eller "lyssna på Imagine på Spotify", etc.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
vragen | be |
muziek | musik |
gevolgd | följt |
of | eller |
de assistent | assistenten |
NL Pak je iPhone, iPad of Apple TV en zeg "Hé Siri, speel [insert music request] [insert room name]", bijvoorbeeld "Hé Siri, speel Ed Sheeran overal".
SV Skaffa din iPhone, iPad eller Apple TV och säg "Hej Siri, spela [infoga musikbegäran] [infoga rumsnamn]", till exempel "Hej Siri, spela Ed Sheeran överallt".
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
of | eller |
tv | tv |
en | och |
zeg | hej |
siri | siri |
overal | överallt |
NL Vooral als je tevreden bent met de "TIE Fighter docked in your ear" look. De vlakke magnetische drivers zorgen ervoor dat ze balans en helderheid kunnen bereiken die je normaal niet krijgt van kleine in-ears.
SV Särskilt om du är nöjd med utseendet "TIE Fighter docked in your ear". De plana magnetiska drivrutinerna innebär att de kan uppnå balans och tydlighet som du normalt inte får från små öron.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
vooral | särskilt |
tevreden | nöjd |
ear | ear |
balans | balans |
helderheid | tydlighet |
normaal | normalt |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
gevoelige | känsliga |
gegevens | data |
in | i |
iobit | iobit |
malware | malware |
ook | också |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
iobit | iobit |
malware | malware |
onbekende | okända |
veilig | säkert |
omgeving | miljö |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
iobit | iobit |
malware | malware |
helpt | hjälper |
voorkomen | förhindra |
gebruik | användning |
veel | massor |
advertenties | annonser |
automatisch | automatiskt |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
iobit | iobit |
malware | malware |
dagelijkse | dagliga |
werk | arbete |
entertainment | underhållning |
garanderen | garanterar |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
iobit | iobit |
malware | malware |
geeft | ger |
meerdere | flera |
lagen | lager |
bescherming | skydd |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
nieuwe | nya |
en | och |
belangrijke | viktiga |
in | i |
iobit | iobit |
malware | malware |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
functies | funktioner |
iobit | iobit |
malware | malware |
krachtige | kraftfullt |
u | dig |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
automatische | automatiska |
updates | uppdateringar |
cloud | cloud |
security | security |
optie | alternativ |
biedt | erbjuder |
iobit | iobit |
malware | malware |
uw | dess |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
gevoelige | känsliga |
gegevens | data |
in | i |
iobit | iobit |
malware | malware |
ook | också |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
iobit | iobit |
malware | malware |
onbekende | okända |
veilig | säkert |
omgeving | miljö |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
iobit | iobit |
malware | malware |
helpt | hjälper |
voorkomen | förhindra |
gebruik | användning |
veel | massor |
advertenties | annonser |
automatisch | automatiskt |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
iobit | iobit |
malware | malware |
dagelijkse | dagliga |
werk | arbete |
entertainment | underhållning |
garanderen | garanterar |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
iobit | iobit |
malware | malware |
geeft | ger |
meerdere | flera |
lagen | lager |
bescherming | skydd |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
nieuwe | nya |
en | och |
belangrijke | viktiga |
in | i |
iobit | iobit |
malware | malware |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
functies | funktioner |
iobit | iobit |
malware | malware |
krachtige | kraftfullt |
u | dig |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
automatische | automatiska |
updates | uppdateringar |
cloud | cloud |
security | security |
optie | alternativ |
biedt | erbjuder |
iobit | iobit |
malware | malware |
uw | dess |
NL Zodra je alle cadeaus hebt verzameld, vouw je de speelmat open en kun je je kerst spelen met miniversies van de Millennium Falcon, een A-wing, TIE Fighter, X-wing of Anakins Podracer.
SV När du har samlat ihop alla gåvor, vik ut lekmattan och du kan spendera din jul med att leka med miniversioner av Millennium Falcon, en A-wing, TIE Fighter, X-wing eller Anakins Podracer.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
zodra | när |
cadeaus | gåvor |
verzameld | samlat |
NL Vooral als je tevreden bent met de "TIE Fighter docked in your ear" look. De vlakke magnetische drivers zorgen ervoor dat ze balans en helderheid kunnen bereiken die je normaal niet krijgt van kleine in-ears.
SV Särskilt om du är nöjd med utseendet "TIE Fighter docked in your ear". De plana magnetiska drivrutinerna gör att de kan uppnå balans och klarhet som du bara normalt inte får från små in-ears.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
vooral | särskilt |
tevreden | nöjd |
ear | ear |
balans | balans |
helderheid | klarhet |
normaal | normalt |
NL Street Fighter 6: Alles wat we weten over SF6
SV Street Fighter 6: Allt vi vet om SF6
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
alles | allt |
we | vi |
weten | vet |
over | om |
NL Het volgende Street Fighter spel komt eraan - hier zijn alle details die we hebben.
SV Nästa Street Fighter-spel är på gång - här är alla detaljer vi har fått.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
spel | spel |
details | detaljer |
NL Omdat het zich richt op het ruimtegevecht-element van de eerbiedwaardige franchise, volgt het in de traditie van geliefde Star Wars-games zoals Rogue Squadron en X-Wing vs Tie Fighter.
SV Eftersom det fokuserar på rymdstridselementet i den vördnadsfulla serien, följer den i traditionen med mycket älskade Star Wars-spel som Rogue Squadron och X-Wing vs Tie Fighter.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
volgt | följer |
NL Dus als je jezelf ooit hebt voorgesteld als een hotshot X-Wing- of Tie Fighter-piloot, zou je deze game behoorlijk bevredigend moeten vinden.
SV Så om du någonsin tyckt om dig själv som en hotshot X-Wing eller Tie Fighter pilot, borde du tycka att det här spelet är ganska tillfredsställande.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
ooit | någonsin |
game | spelet |
behoorlijk | ganska |
NL De first-person cockpitweergave van een Tie Fighter is bijvoorbeeld heel anders dan die van een X-Wing, maar je ontwikkelt ook een intuïtief begrip van de manoeuvreerbaarheid en vliegeigenschappen van het schip.
SV Första personens cockpitvy från en Tie Fighter är till exempel mycket annorlunda än en X-Wing, men du utvecklar också en intuitiv förståelse för fartygens manövrerbarhet och flygegenskaper.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
heel | mycket |
anders | annorlunda |
ontwikkelt | utvecklar |
intuïtief | intuitiv |
begrip | förståelse |
NL Vooral als je blij bent met de "TIE Fighter gedockt in je oor" look. De planaire magnetische drivers zorgen voor een balans en helderheid die je normaal gesproken niet krijgt van kleine in-ears.
SV Särskilt om du är nöjd med utseendet "TIE Fighter dockad i örat". De plana magnetiska drivrutinerna innebär att de kan uppnå balans och klarhet som du normalt inte får från små in-ears.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
vooral | särskilt |
blij | nöjd |
balans | balans |
helderheid | klarhet |
NL Lego heeft onlangs ook Boba Fett, Stormtrooper en TIE Fighter pilotenhelmen aangekondigd als onderdeel van de 21-jarige Lego Star Wars-serie, die voor het eerst werd gelanceerd op tijd voor The Phantom Menace uit 1999.
SV Lego tillkännagav också nyligen Boba Fett, Stormtrooper och TIE Fighter pilothjälmar som en del av den 21-åriga Lego Star Wars-serien, som först lanserades i tid för The Phantom Menace från 1999.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
lego | lego |
onlangs | nyligen |
aangekondigd | tillkännagav |
gelanceerd | lanserades |
NL Kung Fu Fighter: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV Kung Fu Fighter: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
NL Kung Fu Fighter: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV Kung Fu Fighter: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
NL Kung Fu Fighter: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV Kung Fu Fighter: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
behoeften | behov |
processen | processer |
diensten | tjänster |
snel | snabbt |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
vraag | efterfrågan |
allen | hela |
waarde | värde |
geleverd | levereras |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
bespaar | spara |
tijd | tid |
handmatige | manuell |
pijplijn | pipeline |
NL Beantwoord telefoontjes, speel muziek af, pas het volume aan en geef spraakopdrachten met de ingebouwde RemoteTalk-microfoon en -regelaars.
SV Svara när det ringer, spela upp musik, ändra volymen och röstaktivera funktioner med inbyggd mikrofon och reglage för RemoteTalk.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
beantwoord | svara |
speel | spela |
muziek | musik |
volume | volymen |
ingebouwde | inbyggd |
microfoon | mikrofon |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
talent | talang |
technologie | teknik |
thuis | home |
opnemen | spela in |
gitaar | gitarr |
instrumenten | instrument |
computer | datorn |
NL Nu u in de juiste richting opneemt (zie hierboven), vult u het frame volledig met uw onderwerp. Je kunt hem of haar ook iets uit het midden plaatsen om een visueel interessantere scène te creëren. Speel gewoon wat rond en kijk wat er het beste uitziet.
SV Nu när du spelar in i rätt riktning (se ovan), fyll ramen helt med ditt motiv. Du kan också sätta honom eller henne eller det lite utanför centrum för att skapa en mer visuellt intressant scen. Spela bara och se vad som ser bäst ut.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
juiste | rätt |
visueel | visuellt |
scène | scen |
nu | nu |
NL Speel je favoriete klassieke Windows-games op een Mac.
SV Spela ditt klassiska favoritspel som endast finns för Windows på en Mac.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
klassieke | klassiska |
mac | mac |
windows | windows |
NL Hoe speel ik Windows-games op de Mac?
SV Hur spelar jag Windows-spel på Mac?
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
ik | jag |
mac | mac |
NL Speel je Windows-game op een Mac met behulp van Parallels Desktop
SV Spela ditt spel som endast är för Windows på en Mac med Parallels Desktop
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
mac | mac |
desktop | desktop |
windows | windows |
NL "Alexa, speel Taylor Swift van Amazon Music"
SV "Alexa, spela Taylor Swift från Amazon Music"
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
alexa | alexa |
speel | spela |
van | från |
amazon | amazon |
music | music |
NL Als je zegt "Alexa, wat is er nieuw?" of "Alexa, speel mijn flash-briefing", je krijgt een inhaalslag van informatie op basis van nieuws en weer
SV När du säger "Alexa, vad är nytt?" eller "Alexa, play my flash briefing", får du en inhämtning av information baserad på nyheter och väder
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
zegt | säger |
alexa | alexa |
mijn | my |
weer | väder |
flash | flash |
NL Als je vervolgens zegt "Alexa, speel Phil Collins", zal het bijvoorbeeld Spotify gebruiken in plaats van Amazon Music.
SV När du sedan säger "Alexa, spela Phil Collins" kommer den att använda Spotify snarare än Amazon Music, till exempel.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
zegt | säger |
alexa | alexa |
speel | spela |
spotify | spotify |
amazon | amazon |
music | music |
NL Speel een nummer dat je niet kent
SV Spela en låt du inte känner till
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
speel | spela |
nummer | låt |
je | du |
niet | inte |
NL Zeg dan gewoon "speel muziek [groepsnaam]" en je hebt een multiroom-ervaring
SV Säg sedan "spela musik [gruppnamn]" och du får en upplevelse i flera rum
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
speel | spela |
muziek | musik |
en | och |
ervaring | upplevelse |
NL " Alexa, speel Bingo": Zoek en download enkele gratis afdrukbare bingokaarten, en vraag Alexa om een bingospel met je te starten.
SV " Alexa, spela Bingo": Slå upp och ladda ner några gratis utskrivbara bingokort och be Alexa att starta ett bingospel med dig.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
alexa | alexa |
speel | spela |
gratis | gratis |
vraag | be |
je | dig |
NL "Alexa, speel Jeopardy": Trivia-nerds zullen dol zijn op deze vragen in spelshowstijl. Vergeet niet te antwoorden in de vorm van een vraag.
SV "Alexa, spela Jeopardy": Trivia-nördar kommer att älska dessa frågor om spel-show-stil. Glöm inte att svara i form av en fråga.
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
alexa | alexa |
antwoorden | svara |
vorm | form |
NL Om toegang te krijgen tot uw spraakberichten, gaat u naar het scherm Communiceren van de Alexa-app of zegt u tegen uw Echo: "Alexa, speel mijn berichten af".
SV För att komma åt dina röstmeddelanden, gå till Communicate-skärmen i Alexa-appen eller säg till ditt Echo: "Alexa, spela upp mina meddelanden."
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
toegang | komma åt |
scherm | skärmen |
of | eller |
echo | echo |
alexa | alexa |
berichten | meddelanden |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
speel | spela |
ደች | ስዊድንኛ |
---|---|
speel | spela |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ