NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
wet | a autorizado boa direitos legislação lei leis não para privacidade proprietário proteção regulamento regulamentos segurança tem termos é |
webfleet | webfleet webfleet solutions |
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
PT Esta ferramenta funciona da seguinte forma: quando um cliente inicia sessão no WEBFLEET, identificamos que páginas foram visitadas por esse cliente e medimos a frequência com que inicia sessão no WEBFLEET
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tool | ferramenta |
werkt | funciona |
klant | cliente |
webfleet | webfleet |
pagina | páginas |
en | e |
NL U dient Javascript in te schakelen in uw browser voor gebruik van www.webfleet.com, de website van Webfleet Solutions.
PT É preciso ter o JavaScript ativado no navegador para utilizar o website www.webfleet.com da Webfleet Solutions.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
javascript | javascript |
browser | navegador |
gebruik | utilizar |
website | website |
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
PT Esta ferramenta funciona da seguinte forma: quando um cliente inicia sessão no WEBFLEET, identificamos que páginas foram visitadas por esse cliente e medimos a frequência com que inicia sessão no WEBFLEET
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tool | ferramenta |
werkt | funciona |
klant | cliente |
webfleet | webfleet |
pagina | páginas |
en | e |
NL U dient Javascript in te schakelen in uw browser voor gebruik van www.webfleet.com, de website van Webfleet Solutions.
PT É preciso ter o JavaScript ativado no navegador para utilizar o website www.webfleet.com da Webfleet Solutions.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
javascript | javascript |
browser | navegador |
gebruik | utilizar |
website | website |
NL Bijgevolg is de Wet financiële dienstverlening van 2012 werd in de wet aangenomen in december 2012
PT Consequentemente, o Financial Services Act de 2012 foi aprovada em lei em dezembro de 2012
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bijgevolg | consequentemente |
wet | lei |
dienstverlening | services |
werd | foi |
december | dezembro |
NL Russische federale wet inzake persoonsgegevens ("Wet #152-FZ")
PT Lei Federal Russa sobre Dados Pessoais (“Lei #152-FZ”)
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
wet | lei |
persoonsgegevens | dados pessoais |
NL Bijlage 2 - Informatie voor burgers van de Russische federatie over de Russische federale wet inzake persoonsgegevens ("Wet nr. 152-FZ")
PT Anexo 2 - Informação para o cidadão da Federação Russa sob a Lei Federal Russa sobre Dados Pessoais (“Lei #152-FZ”)
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bijlage | anexo |
persoonsgegevens | dados pessoais |
NL Daarom maken wij gebruik van de Franse wet inzake transparantie, corruptiebestrijding en modernisering van de economie, de zogenaamde Sapin II-wet, om onze werkwijzen te formaliseren en ons anticorruptiebeleid te implementeren
PT É por isso que aproveitamos a lei francesa relativa à transparência, à luta contra a corrupção e à modernização da vida económica (a chamada Lei Sapin II) para formalizar as nossas práticas e implementar uma política anticorrupção
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
franse | francesa |
wet | lei |
transparantie | transparência |
en | e |
NL Zoals in Psalm 1:1-3 (NIV) staat: "Gezegend is degene [...] wiens vreugde in de Wet van de Heer is, en die dag en nacht over Zijn Wet mediteert".
PT Como diz Salmos 1:1-2: "Bem-aventurado o homem que [...] tem o seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e de noite".
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
wet | lei |
NL Bijgevolg is de Wet financiële dienstverlening van 2012 werd in de wet aangenomen in december 2012
PT Consequentemente, o Financial Services Act de 2012 foi aprovada em lei em dezembro de 2012
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bijgevolg | consequentemente |
wet | lei |
dienstverlening | services |
werd | foi |
december | dezembro |
NL Daarom maken wij gebruik van de Franse wet inzake transparantie, corruptiebestrijding en modernisering van de economie, de zogenaamde Sapin II-wet, om onze werkwijzen te formaliseren en ons anticorruptiebeleid te implementeren
PT É por isso que aproveitamos a lei francesa relativa à transparência, à luta contra a corrupção e à modernização da vida económica (a chamada Lei Sapin II) para formalizar as nossas práticas e implementar uma política anticorrupção
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
franse | francesa |
wet | lei |
transparantie | transparência |
en | e |
NL Zoals in Psalm 1:1-3 (NIV) staat: "Gezegend is degene [...] wiens vreugde in de Wet van de Heer is, en die dag en nacht over Zijn Wet mediteert".
PT Como diz Salmos 1:1-2: "Bem-aventurado o homem que [...] tem o seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e de noite".
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
wet | lei |
NL Een federale wet is in alle staten van toepassing op de grenzen van alcohol, en sommige staten hebben aanvullende bepalingen van de federale wet.
PT Uma lei federal aplica-se em todos os Estados aos limites do álcool, e alguns estados têm disposições adicionais da lei federal.
NL Op dit gebied, het land heeft een federale wet die van toepassing is in alle staten, en in sommige staten zijn er lokale aanvullende bepalingen van de federale wet.
PT Neste domínio, o país tem uma lei federal que se aplica em todos os Estados, e em alguns estados existem disposições adicionais locais da lei federal.
NL Wij zullen Persoonsgegevens over een kind alleen gebruiken of openbaar maken voor zover toegestaan door de wet, op grond van toepasselijke wet- en regelgeving, om toestemming van de ouders te verkrijgen of om een kind te beschermen.
PT Só utilizaremos ou divulgaremos Dados Pessoais sobre uma criança na medida permitida por lei, de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis, para obter o consentimento dos pais ou para proteger uma criança.
NL Bij Webfleet Solutions willen we altijd de helpende hand bieden. We gebruiken cookies om onze websites te verbeteren, om u informatie aan te bieden op basis van uw interesses en voor interactie met social media.
PT Na Webfleet Solutions, empenhamo-nos em ajudá-lo. É por esta razão que utilizamos cookies de forma a melhorar os nossos sites, disponibilizar informações com base nos seus interesses e interagir com as redes sociais.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cookies | cookies |
verbeteren | melhorar |
informatie | informações |
basis | base |
interesses | interesses |
en | e |
interactie | interagir |
NL Voor een nog betere ervaring op de webfleet.com website, klik hier.
PT Para melhorar a sua experiência no site da Webfleet Solutions em qualquer altura clique aqui.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
betere | melhorar |
ervaring | experiência |
website | site |
NL Direct marketing-cookies en -instellingen op Webfleet Solutions
PT Cookies e definições de marketing direto em Webfleet Solutions
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
direct | direto |
en | e |
cookies | cookies |
NL Adwords: om je relevante advertenties te tonen wanneer je de Google-zoekmotor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt in Google.
PT Adwords: para lhe apresentar anúncios relevantes quando utiliza o motor de busca Google ou para impedir que veja anúncios da Webfleet Solutions no Google.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adwords | adwords |
relevante | relevantes |
motor | motor |
gebruikt | utiliza |
zoek | busca |
NL Doubleclick: om je relevante advertenties te tonen op webfleet.com of op externe websites. Doubleclick is eigendom van Google. Hun privacybeleid vind je hier: https://www.google.com/policies/privacy/
PT Doubleclick: para lhe apresentar anúncios relevantes em webfleet.com ou em websites externos. A Doubleclick é propriedade da Google. Segue-se uma ligação para a respetiva Política de Privacidade: https://www.google.com/policies/privacy/
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
relevante | relevantes |
webfleet | webfleet |
of | ou |
externe | externos |
websites | websites |
eigendom | propriedade |
beleid | política |
is | é |
NL Bing: om je relevante advertenties te tonen wanneer je de Bing-zoekmotor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt in Bing.
PT Bing: para lhe apresentar anúncios relevantes quando utiliza o motor de busca Bing ou para impedir que veja anúncios da Webfleet Solutions no Bing.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bing | bing |
relevante | relevantes |
motor | motor |
gebruikt | utiliza |
zoek | busca |
NL LinkedIn: om je relevante advertenties te tonen op LinkedIn of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt op LinkedIn
PT LinkedIn: para apresentar-lhe publicidade relevante no LinkedIn ou excluí-lo da apresentação de anúncios da Webfleet Solutions no LinkedIn
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
je | lhe |
relevante | relevante |
tonen | anúncios |
NL Webfleet Solutions maakt ook gebruik van LinkedIn Analytics om gebruikersinformatie te verzamelen met betrekking tot de advertenties die wij je via LinkedIn laten zien
PT A Webfleet Solutions utiliza ainda Estatísticas do LinkedIn para recolher informações dos utilizadores em ligação com os anúncios que lhe são apresentados através do LinkedIn
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gebruik | utiliza |
verzamelen | recolher |
NL Als je via een advertentie terechtkomt op de Webfleet Solutions-website, kunnen wij de interactie met onze advertenties analyseren en deze gebruiken voor prestatiemetingen en verbeteringen van onze websites
PT Se visitar os websites da Webfleet Solutions depois de ter clicado no nosso anúncio, vemos a sua interação com os nossos anúncios e utilizamos essas informações para efetuar medições de desempenho e melhorias nos nossos websites
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
interactie | interação |
en | e |
gebruiken | utilizamos |
NL Gebruikt Webfleet Solutions ook andere technologieën dan cookies?
PT A Webfleet Solutions utiliza outras tecnologias para além dos cookies?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gebruikt | utiliza |
andere | outras |
dan | a |
cookies | cookies |
NL Schakel Javascript in voor optimaal gebruik van de website Webfleet Solutions!
PT Ative o JavaScript para desfrutar do website Webfleet Solutions!
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
javascript | javascript |
website | website |
NL Schakel Javascript in voor optimaal gebruik van de website Webfleet Solutions!
PT Ative o JavaScript para desfrutar do website Webfleet Solutions!
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
javascript | javascript |
website | website |
NL Bij Webfleet Solutions willen we altijd de helpende hand bieden. We gebruiken cookies om onze websites te verbeteren, om u informatie aan te bieden op basis van uw interesses en voor interactie met social media.
PT Na Webfleet Solutions, empenhamo-nos em ajudá-lo. É por esta razão que utilizamos cookies de forma a melhorar os nossos sites, disponibilizar informações com base nos seus interesses e interagir com as redes sociais.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cookies | cookies |
verbeteren | melhorar |
informatie | informações |
basis | base |
interesses | interesses |
en | e |
interactie | interagir |
NL Voor een nog betere ervaring op de webfleet.com website, klik hier.
PT Para melhorar a sua experiência no site da Webfleet Solutions em qualquer altura clique aqui.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
betere | melhorar |
ervaring | experiência |
website | site |
NL Direct marketing-cookies en -instellingen op Webfleet Solutions
PT Cookies e definições de marketing direto em Webfleet Solutions
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
direct | direto |
en | e |
cookies | cookies |
NL Adwords: om je relevante advertenties te tonen wanneer je de Google-zoekmotor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt in Google.
PT Adwords: para lhe apresentar anúncios relevantes quando utiliza o motor de busca Google ou para impedir que veja anúncios da Webfleet Solutions no Google.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adwords | adwords |
relevante | relevantes |
motor | motor |
gebruikt | utiliza |
zoek | busca |
NL Doubleclick: om je relevante advertenties te tonen op webfleet.com of op externe websites. Doubleclick is eigendom van Google. Hun privacybeleid vind je hier: https://www.google.com/policies/privacy/
PT Doubleclick: para lhe apresentar anúncios relevantes em webfleet.com ou em websites externos. A Doubleclick é propriedade da Google. Segue-se uma ligação para a respetiva Política de Privacidade: https://www.google.com/policies/privacy/
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
relevante | relevantes |
webfleet | webfleet |
of | ou |
externe | externos |
websites | websites |
eigendom | propriedade |
beleid | política |
is | é |
NL Bing: om je relevante advertenties te tonen wanneer je de Bing-zoekmotor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt in Bing.
PT Bing: para lhe apresentar anúncios relevantes quando utiliza o motor de busca Bing ou para impedir que veja anúncios da Webfleet Solutions no Bing.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bing | bing |
relevante | relevantes |
motor | motor |
gebruikt | utiliza |
zoek | busca |
NL LinkedIn: om je relevante advertenties te tonen op LinkedIn of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt op LinkedIn
PT LinkedIn: para apresentar-lhe publicidade relevante no LinkedIn ou excluí-lo da apresentação de anúncios da Webfleet Solutions no LinkedIn
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
je | lhe |
relevante | relevante |
tonen | anúncios |
NL Webfleet Solutions maakt ook gebruik van LinkedIn Analytics om gebruikersinformatie te verzamelen met betrekking tot de advertenties die wij je via LinkedIn laten zien
PT A Webfleet Solutions utiliza ainda Estatísticas do LinkedIn para recolher informações dos utilizadores em ligação com os anúncios que lhe são apresentados através do LinkedIn
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gebruik | utiliza |
verzamelen | recolher |
NL Als je via een advertentie terechtkomt op de Webfleet Solutions-website, kunnen wij de interactie met onze advertenties analyseren en deze gebruiken voor prestatiemetingen en verbeteringen van onze websites
PT Se visitar os websites da Webfleet Solutions depois de ter clicado no nosso anúncio, vemos a sua interação com os nossos anúncios e utilizamos essas informações para efetuar medições de desempenho e melhorias nos nossos websites
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
interactie | interação |
en | e |
gebruiken | utilizamos |
NL Gebruikt Webfleet Solutions ook andere technologieën dan cookies?
PT A Webfleet Solutions utiliza outras tecnologias para além dos cookies?
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gebruikt | utiliza |
andere | outras |
dan | a |
cookies | cookies |
NL Schakel Javascript in voor optimaal gebruik van de website Webfleet Solutions!
PT Ative o JavaScript para desfrutar do website Webfleet Solutions!
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
javascript | javascript |
website | website |
NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.
PT A rede de borda da Cloudflare opera em mais de 200 locais em todo o mundo, o que significa que está sempre perto de seus usuários e dos aplicativos de que precisam. Além disso, usa o Anycast com um SLA de 100% de tempo de atividade.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | e |
verbinding | rede |
NL Amplexor verleent al meer dan 30 jaar taal- en internationale contentdiensten aan de biowetenschappensector en hanteert daarbij een compromisloze kwaliteitsverbintenis
PT A Amplexor tem mais de 30 anos de experiência no fornecimento de serviços linguísticos e de conteúdos globais para o setor da saúde e farmacêutico, com um compromisso rigoroso com a qualidade
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
amplexor | amplexor |
en | e |
internationale | globais |
NL U verleent expliciet toestemming voor het delen van Persoonlijke Informatie met derden die uitsluitend tot doel hebben om producten en diensten aan u te leveren.
PT Você consente expressamente em compartilhar suas Informações Pessoais com nossos contratados e provedores de serviço terceiros (Processadores de Dados) para o único fim de fornecimento de produtos e serviços a você.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
doel | fim |
en | e |
leveren | fornecimento |
NL Deel meerdere logins met anderen via de functie Beveiligde gedeelde map in RoboForm Everywhere. Verleent specifieke toegangsrechten aan individuele gebruikers afhankelijk van hun wensen.
PT Compartilhe vários Logins com outras pessoas usando o recurso de pasta compartilhada segura do RoboForm Everywhere. Conceda níveis de acesso específicos para cada usuário, dependendo de suas necessidades.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
meerdere | vários |
logins | logins |
anderen | outras |
functie | recurso |
beveiligde | segura |
gedeelde | compartilhada |
map | pasta |
specifieke | específicos |
individuele | pessoas |
gebruikers | usuário |
wensen | necessidades |
NL Teladoc Health verleent u een beperkte, niet-exclusieve, niet in sublicentie te geven, herroepbare, niet-overdraagbare licentie om de Platforms in overeenstemming met deze Algemene Voorwaarden te gebruiken
PT A Teladoc Health concede a você uma licença limitada, não exclusiva, não sublicenciável, revogável e intransferível para usar as Plataformas de acordo com estes Termos e Condições
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
health | health |
beperkte | limitada |
licentie | licença |
gebruiken | usar |
exclusieve | exclusiva |
NL Zelfs wanneer een gebruiker deze machtigingen verleent, kan de telefoon doorgaan met het vragen om bevestiging dat dit de juiste beslissing is.
PT Mesmo quando um usuário concede essas permissões, o telefone pode continuar solicitando confirmação de que esta é a coisa certa a fazer.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
zelfs | mesmo |
gebruiker | usuário |
machtigingen | permissões |
telefoon | telefone |
doorgaan | continuar |
bevestiging | confirmação |
NL Dit handelsorgaan voor de mobiele industrie houdt het canonieke register bij voor alle IMEI-informatie en verleent een licentie voor de database met typetoewijzingscodes (TAC's), die nuttig zijn voor apparaatidentificatie
PT Esse órgão comercial da indústria móvel detém o registro canônico de todas as informações do IMEI e licencia seu banco de dados de códigos de alocação de tipo (TACs), úteis para a identificação do dispositivo
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mobiele | móvel |
industrie | indústria |
register | registro |
en | e |
database | banco de dados |
nuttig | úteis |
NL 1.6 Licentie. Naast de licenties verleend in de Voorwaarden, verleent u Blurb hierbij de volgende licenties met het oog op het verkopen en distribueren van Uw Boeken op Uw verzoek:
PT 1.6 Licença. Além das licenças concedidas nos Termos e Condições, Você concede ao Blurb, por meio deste documento, as seguintes licenças para vender e distribuir Seus Livros mediante Sua solicitação:
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verkopen | vender |
en | e |
distribueren | distribuir |
boeken | livros |
verzoek | solicitação |
NL De nieuwe Stay Connected-belofte van EE verleent gegevens buiten het contract om berichten binnen te laten druppelen
PT A nova promessa Stay Connected da EE concede dados fora do contrato para permitir que as mensagens cheguem
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nieuwe | nova |
contract | contrato |
laten | permitir |
belofte | promessa |
NL {:"Salonized verleent Klant de mogelijkheid tot het nemen van een gratis proefversie van de SaaS Diensten (hierna te noemen ‘Trial’) voorafgaand aan het aangaan van een Overeenkomst
PT Salonized oferece ao Cliente a opção de uma avaliação gratuita dos Serviços SaaS (doravante referido como 'Teste') antes da conclusão de qualquer Acordo
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
klant | cliente |
mogelijkheid | opção |
gratis | gratuita |
saas | saas |
diensten | serviços |
hierna | doravante |
trial | teste |
overeenkomst | acordo |
NL Amplexor verleent al meer dan 30 jaar taal- en internationale contentdiensten aan de biowetenschappensector en hanteert daarbij een compromisloze kwaliteitsverbintenis
PT A Amplexor tem mais de 30 anos de experiência no fornecimento de serviços linguísticos e de conteúdos globais para o setor da saúde e farmacêutico, com um compromisso rigoroso com a qualidade
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
amplexor | amplexor |
en | e |
internationale | globais |
NL OneSpan Sign verleent u toegang tot een robuuste sandbox-omgeving om een snelle ontwikkeling en testfase van onze oplossing te faciliteren.
PT O OneSpan Sign te dá acesso a um ambiente de testes robusto para possibilitar o desenvolvimento e testes rápidos de nossa solução.
ደች | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sign | sign |
toegang | acesso |
robuuste | robusto |
ontwikkeling | desenvolvimento |
en | e |
oplossing | solução |
omgeving | ambiente |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ