{Ssearch} ን ወደ ጃፓንኛ ይተርጉሙ

የ 15 የ 15 የ "ontstaan en gegroeid" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ጃፓንኛ በማሳየት ላይ

የደች ወደ ጃፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ጃፓንኛ

NL Ons bedrijf heeft geweldige resultaten behaald door Ahrefs te gebruiken: organisch zoekverkeer is van 1K tot 47K per maand gegroeid in de laatste 7 maanden en die groei zet nog steeds door!

JA 当社はAhrefsを使用して、大きな成果を上げています:オーガニックトラフィックは、過去7ヶ月間で月間1000から47000に跳ね上がり、今も成長を続けています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ dāng shèhaAhrefswo shǐ yòngshite、 dàkina chéng guǒwo shànggeteimasu:ōganikkutorafikkuha、 guò qù7~ke yuè jiānde yuè jiān1000kara47000ni tiàone shànggari、 jīnmo chéng zhǎngwo xùketeimasu。

ደች ጃፓንኛ
van から

NL De afgelopen jaren zijn de duurdere 10GBASE-T Copper-oplossingen gegroeid, en nu is het op weg om vooruitgang te boeken in het verminderen van de latentie van koper en de nadelen van het energieverbruik in vergelijking met optica.

JA より低価格な 10GBASE-T カッパーソリューションは近年成長を続けており、光ファイバーと比較してカッパーのレイテンシーと消費電力のデメリットを低減するために進歩が進んでいます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yori dī sì géna 10GBASE-T kappāsoryūshonha jìn nián chéng zhǎngwo xùketeori、 guāngfaibāto bǐ jiàoshitekappānoreitenshīto xiāo fèi diàn lìnodemerittowo dī jiǎnsurutameni jìn bùga jìnndeimasu。

NL Fugro is gegroeid naar 10.000 werknemers in meer dan 65 landen en Atlassian-cloudproducten zijn voortdurend aangepast om aan de behoeften te voldoen van hun moderne, verspreide teams.

JA Fugro は 65 か国で従業員数 10,000 人の規模にまで成長し、先進的な分散型チームのニーズに合わせて、Atlassian のクラウド製品を継続的に利用しています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Fugro ha 65 ka guóde cóng yè yuán shù 10,000 rénno guī mónimade chéng zhǎngshi、 xiān jìn dena fēn sàn xíngchīmunonīzuni héwasete、Atlassian nokuraudo zhì pǐnwo jì xù deni lì yòngshiteimasu。

NL Todoist is sinds dag 1 organisch gegroeid zonder hulp van vc-financiering of investeerders.

JA Todoist は、創設当初から VC や投資家からの援助を受けず自然な成長を遂げています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Todoist ha、 chuàng shè dāng chūkara VC ya tóu zī jiākarano yuán zhùwo shòukezu zì ránna chéng zhǎngwo suìgeteimasu。

NL Er ontstaan meer risico’s als gevolg van externe toegang tot toepassingen en data vanaf elk apparaat en elke locatie

JA デバイスと場所を問わないアプリケーションとデータに対するリモートアクセスの増加に伴うリスクの増大

በቋንቋ ፊደል መጻፍ debaisuto chǎng suǒwo wènwanaiapurikēshontodētani duìsururimōtoakusesuno zēng jiāni bànurisukuno zēng dà

NL Onlangs werd ik geïnterviewd door WebCertain TV over het belang van app-gegevens, en we hadden het over opschalen en het ontstaan van Reincubate .

JA 私は最近WebCertain TVからアプリデータの重要性についてインタビューを受けました。そして、スケールアップとReincubateの起源について話しました 。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sīha zuì jìnWebCertain TVkaraapuridētano zhòng yào xìngnitsuiteintabyūwo shòukemashita。soshite,sukēruapputoReincubateno qǐ yuánnitsuite huàshimashita 。

NL Laten we dus kijken naar de toekomst van het ondernemerschap. Zijn er trends die je kunt zien ontstaan waar ondernemers rekening mee moeten houden?

JA それでは、起業家精神の未来を見てみましょう。起業家が注目しなければならないという新たな傾向がありますか。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ soredeha、 qǐ yè jiā jīng shénno wèi láiwo jiàntemimashou。qǐ yè jiāga zhù mùshinakerebanaranaitoiu xīntana qīng xiànggaarimasuka。

NL Vermijd integratiekosten en operationele kosten die ontstaan bij wereldwijde uitbreiding door gegevens lokaal of 'cross-border' te verwerken.

JA 現地または国境を越えた決済処理で、グローバル対応に必要なインテグレーションと運用コストを回避しましょう。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiàn demataha guó jìngwo yuèeta jué jì chǔ lǐde,gurōbaru duì yīngni bì yàonaintegurēshonto yùn yòngkosutowo huí bìshimashou。

NL De snelle groei van internet heeft een aantal geheel nieuwe problemen met betrekking tot persoonlijke privacy doen ontstaan. Lees hoe Giganews uw rechten beschermt.

JA インターネットの急成長は、個人のプライバシーに関する 全く新しい課題をもたらしました。Giganews が顧客の権利 をどのように保護しているかをご確認ください。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ intānettono jí chéng zhǎngha、 gè rénnopuraibashīni guānsuru quánku xīnshii kè tíwomotarashimashita。Giganews ga gù kèno quán lì wodonoyouni bǎo hùshiteirukawogo què rènkudasai。

NL Wil je meer weten over Soundiiz, het ontstaan en het verhaal van de oprichters? Je bent op de juiste plaats!

JA ここでは、Soundiiz の詳しい情報や事業の発端、創設者についてご紹介しています!

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kokodeha、Soundiiz no xiángshii qíng bàoya shì yèno fā duān、 chuàng shè zhěnitsuitego shào jièshiteimasu!

NL Identificeer risico's die ontstaan met behulp van beoordelingen en continue controles.

JA アセスメントと継続的モニタリングが新たなリスクを発見します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ asesumentoto jì xù demonitaringuga xīntanarisukuwo fā jiànshimasu。

NL Oplossing: er kunnen verschillende problemen ontstaan als de FPS van een ingevoegde MPEG-film anders is dan de film waarin hij is ingevoegd.

JA 修正: 挿入された MPEG ムービーの FPS が、挿入されたムービーと異なる場合に、さまざまな問題が発生する可能性があります。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiū zhèng: chā rùsareta MPEG mūbīno FPS ga、 chā rùsaretamūbīto yìnaru chǎng héni、samazamana wèn tíga fā shēngsuru kě néng xìnggaarimasu。

NL Laten we dus kijken naar de toekomst van het ondernemerschap. Zijn er trends die je kunt zien ontstaan waar ondernemers rekening mee moeten houden?

JA それでは、起業家精神の未来を見てみましょう。起業家が注目しなければならないという新たな傾向がありますか。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ soredeha、 qǐ yè jiā jīng shénno wèi láiwo jiàntemimashou。qǐ yè jiāga zhù mùshinakerebanaranaitoiu xīntana qīng xiànggaarimasuka。

NL Onlangs werd ik geïnterviewd door WebCertain TV over het belang van app-gegevens, en we hadden het over opschalen en het ontstaan van Reincubate .

JA 私は最近WebCertain TVからアプリデータの重要性についてインタビューを受けました。そして、スケールアップとReincubateの起源について話しました 。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sīha zuì jìnWebCertain TVkaraapuridētano zhòng yào xìngnitsuiteintabyūwo shòukemashita。soshite,sukēruapputoReincubateno qǐ yuánnitsuite huàshimashita 。

NL De CO2-voetafdruk is de hoeveelheid broeikasgasemissies die ontstaan door de activiteiten van een entiteit, zoals een bedrijf, organisatie of persoon.

JA カーボンフットプリントは、事業や組織、個人といった事業体のアクティビティによって生じる温室効果ガス排出量のことです。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kābonfuttopurintoha、 shì yèya zǔ zhī、 gè réntoitta shì yè tǐnoakutibitiniyotte shēngjiru wēn shì xiào guǒgasu pái chū liàngnokotodesu。

1515 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ