ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "stakeholders" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

stakeholders clienti stakeholder

የደች ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ጣሊያንኛ

NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Possibilità di condividere dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
en e
dashboards dashboard
houden mantenere
trends tendenze

NL Stel een projectoverzicht en een projecttracker op in één enkel document, op basis waarvan u stakeholders op de hoogte houdt en actie kunt ondernemen.

IT Crea un brief e un gestore progetti in un unico documento dove gli stakeholder possono rimanere aggiornati e agire.

ደች ጣሊያንኛ
en e
in in
document documento
kunt possono
ondernemen agire

NL Breng leidinggevenden en belangrijke stakeholders op één lijn met samenvattende documenten waarin live gegevens zijn opgenomen waarop actie kan worden ondernomen.

IT Metti al corrente dirigenti e stakeholder chiave con documenti di riepilogo collaborativi contenenti dati in tempo reale e di immediato valore pratico.

ደች ጣሊያንኛ
leidinggevenden dirigenti
en e
belangrijke valore

NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.

IT EcoVadis vi aiuta a gestire tutto il vostro network sia a monte che a valle, condividendo le vostre prestazioni con tutti gli stakeholder e monitorando le prestazioni a monte della vostra catena di valore.

ደች ጣሊያንኛ
ecovadis ecovadis
helpt aiuta
beheren gestire
prestaties prestazioni
delen condividendo

NL Maak aangepaste live dashboards met live metrics en filters. Deel je dashboards met teamgenoten en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Crea dashboard personalizzati con metriche e filtri in tempo reale. La condivisione permette di tenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
maak crea
aangepaste personalizzati
dashboards dashboard
metrics metriche
en e
filters filtri
houden tenere
trends tendenze

NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Possibilità di condividere, pianificare e automatizzare la trasmissione di dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
plan pianificare
en e
automatiseer automatizzare
dashboards dashboard
houden mantenere
trends tendenze

NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Possibilità di condividere dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
dashboards dashboard
en e
houden mantenere
trends tendenze

NL Het actieplan voor uw personeel zorgt ervoor dat stakeholders op één lijn blijven voor wat betreft belangrijke beleids-, communicatie- en budgettaire overwegingen, terwijl u medewerkers terughaalt naar kantoor.

IT Il piano d'azione Forza lavoro consente di coordinare gli stakeholder sulle policy, le comunicazioni e le considerazioni di bilancio importanti via via che si riportano i dipendenti in ufficio.

ደች ጣሊያንኛ
belangrijke importanti
en e
overwegingen considerazioni
kantoor ufficio
communicatie comunicazioni

NL Het is belangrijk dat u de belangrijkste stakeholders in uw bedrijf identificeert en met hen samenwerkt bij het ontwikkelen van uw eigen heropeningsplan.

IT È importante che ogni azienda definisca un suo piano di riapertura identificando i principali stakeholder e collaborando con loro.

ደች ጣሊያንኛ
bedrijf azienda
en e

NL Effectief communiceren van de projectprocessen, governance en best practices naar interne en externe stakeholders.

IT Comunicare efficacemente i processi di progetto, la governance e le migliori pratiche agli stakeholder interni ed esterni.

ደች ጣሊያንኛ
effectief efficacemente
communiceren comunicare
governance governance
best migliori
practices pratiche
interne interni
externe esterni

NL Vergroot het begrip van de strategie bij de stakeholders door het te visualiseren, de kernelementen te illustreren en hoe ze met elkaar in verband staan.

IT Migliorare la comprensione della strategia da parte degli stakeholder visualizzandola, illustrando i suoi elementi principali e come si relazionano tra loro.

ደች ጣሊያንኛ
begrip comprensione
strategie strategia
en e

NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Crea dashboard personalizzati con metriche e filtri in tempo reale e condividili con i membri del team e gli altri stakeholder per mantenerli sempre aggiornati su informazioni chiave e tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
maak crea
aangepaste personalizzati
dashboards dashboard
en e
filters filtri
trends tendenze

NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Possibilità di condividere, pianificare e automatizzare la trasmissione di dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
plan pianificare
en e
automatiseer automatizzare
dashboards dashboard
houden mantenere
trends tendenze

NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Condividi dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri stakeholder sempre aggiornati su dati chiave e tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
dashboards dashboard
en e
houden mantenere
trends tendenze

NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.

IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.

ደች ጣሊያንኛ
software software
betere migliorare
aanpak approccio
service servizio
en e
kunnen realizzare

NL Bedrijfswaarden uitbreiden en innovatie en groei bevorderen voor stakeholders, klanten en de samenleving Danske Bank is een 145 jaar oude Deense bank met sterke wereldwijde betrekkingen

IT Estendere i valori aziendali e promuovere l'innovazione e la crescita per gli stakeholder, i clienti e la societàDanske Bank è una banca danese di 145 anni con forti legami in tutto il mondo

ደች ጣሊያንኛ
uitbreiden estendere
en e
bevorderen promuovere
sterke forti
is è

NL Onze micro-analyse meet in hoeverre een bedrijf de belangen van alle stakeholders kan verwerken in zijn langetermijnstrategie, terwijl onze intern ontwikkelde best-in-class screening voor elk bedrijf de kansen en risico's in kaart brengt.

IT La nostra analisi micro misura la capacità di una società di incorporare nella sua strategia a lungo termine gli interessi degli stakeholder, mentre il nostro screening in-house best-in-class valuta i rischi e le opportunità per ogni impresa.

ደች ጣሊያንኛ
belangen interessi
en e
risico rischi
analyse analisi
micro micro
kan capacità
kansen opportunità

NL Wij steunen en ontvangen graag lokale stakeholders en organisaties die zich achter onze missie en waarden scharen. Ons

IT Supportiamo e valorizziamo le persone e le organizzazioni locali che condividono i nostri valori e obiettivi. Il nostro

ደች ጣሊያንኛ
en e
lokale locali
organisaties organizzazioni
waarden valori

NL Een Lokale Werking vormt een aanspreeknetwerk van hosts en lokale stakeholders die meehelpen aan de ontwikkeling van Fairbnb.coop in een specifieke regio.

IT Un nodo locale per noi è una rete di vicinato, di host e organizzazioni locali che facilitano lo sviluppo di Fairbnb.coop in una particolare area.

ደች ጣሊያንኛ
en e
ontwikkeling sviluppo
specifieke particolare
regio area

NL Maar al te vaak blijkt echter bij nadere beschouwing dat de kwestie van de belanghebbenden in werkelijkheid niet altijd helder is.Het onderhandelingsproces met de juiste stakeholders in de juiste volgorde kan een deal maken of breken

IT Dopotutto, non esisterebbe alcuna negoziazione da condurre in assenza della controparte e dei suoi interessi

NL Dit principe bepaald dat de drie primaire stakeholders goed moeten worden vertegenwoordigd in het projectmanagement team en in de projectboard.

IT Ciascun ruolo nel project management team deve essere ben definite e responsabilità concordate.

ደች ጣሊያንኛ
goed ben
worden essere
team team
en e

NL Alle project stakeholders kunnen dan een verschillend beeld hebben van wat het product moet worden

IT Ciascun stakeholder di progetto può avere un’idea diversa sul risultato finale del progetto e, di conseguenza, del prodotto finale

ደች ጣሊያንኛ
project progetto
product prodotto

NL Is de cut-off van financiële activiteiten van een organisatie om financiële rapporten voor stakeholders te genereren

IT È il cut-off delle attività finanziarie di un'organizzazione per generare relazioni finanziarie per le parti interessate

ደች ጣሊያንኛ
financiële finanziarie
organisatie organizzazione
genereren generare
activiteiten attività
rapporten relazioni

NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.

IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.

ደች ጣሊያንኛ
software software
betere migliorare
aanpak approccio
service servizio
en e
kunnen realizzare

NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.

IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.

ደች ጣሊያንኛ
software software
betere migliorare
aanpak approccio
service servizio
en e
kunnen realizzare

NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Crea dashboard personalizzati con metriche e filtri in tempo reale e condividili con i membri del team e gli altri stakeholder per mantenerli sempre aggiornati su informazioni chiave e tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
maak crea
aangepaste personalizzati
dashboards dashboard
en e
filters filtri
trends tendenze

NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Possibilità di condividere, pianificare e automatizzare la trasmissione di dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
plan pianificare
en e
automatiseer automatizzare
dashboards dashboard
houden mantenere
trends tendenze

NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Condividi dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri stakeholder sempre aggiornati su dati chiave e tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
dashboards dashboard
en e
houden mantenere
trends tendenze

NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Crea dashboard personalizzati con metriche e filtri in tempo reale e condividili con i membri del team e gli altri stakeholder per mantenerli sempre aggiornati su informazioni chiave e tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
maak crea
aangepaste personalizzati
dashboards dashboard
en e
filters filtri
trends tendenze

NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Possibilità di condividere, pianificare e automatizzare la trasmissione di dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
plan pianificare
en e
automatiseer automatizzare
dashboards dashboard
houden mantenere
trends tendenze

NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Condividi dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri stakeholder sempre aggiornati su dati chiave e tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
dashboards dashboard
en e
houden mantenere
trends tendenze

NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.

IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.

ደች ጣሊያንኛ
software software
betere migliorare
aanpak approccio
service servizio
en e
kunnen realizzare

NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Crea dashboard personalizzati con metriche e filtri in tempo reale e condividili con i membri del team e gli altri stakeholder per mantenerli sempre aggiornati su informazioni chiave e tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
maak crea
aangepaste personalizzati
dashboards dashboard
en e
filters filtri
trends tendenze

NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Possibilità di condividere, pianificare e automatizzare la trasmissione di dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
plan pianificare
en e
automatiseer automatizzare
dashboards dashboard
houden mantenere
trends tendenze

NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Condividi dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri stakeholder sempre aggiornati su dati chiave e tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
dashboards dashboard
en e
houden mantenere
trends tendenze

NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Crea dashboard personalizzati con metriche e filtri in tempo reale e condividili con i membri del team e gli altri stakeholder per mantenerli sempre aggiornati su informazioni chiave e tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
maak crea
aangepaste personalizzati
dashboards dashboard
en e
filters filtri
trends tendenze

NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Possibilità di condividere, pianificare e automatizzare la trasmissione di dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
plan pianificare
en e
automatiseer automatizzare
dashboards dashboard
houden mantenere
trends tendenze

NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Condividi dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri stakeholder sempre aggiornati su dati chiave e tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
dashboards dashboard
en e
houden mantenere
trends tendenze

NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.

IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.

ደች ጣሊያንኛ
software software
betere migliorare
aanpak approccio
service servizio
en e
kunnen realizzare

NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.

IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.

ደች ጣሊያንኛ
software software
betere migliorare
aanpak approccio
service servizio
en e
kunnen realizzare

NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Crea dashboard personalizzati con metriche e filtri in tempo reale e condividili con i membri del team e gli altri stakeholder per mantenerli sempre aggiornati su informazioni chiave e tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
maak crea
aangepaste personalizzati
dashboards dashboard
en e
filters filtri
trends tendenze

NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Possibilità di condividere, pianificare e automatizzare la trasmissione di dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
plan pianificare
en e
automatiseer automatizzare
dashboards dashboard
houden mantenere
trends tendenze

NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Condividi dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri stakeholder sempre aggiornati su dati chiave e tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
dashboards dashboard
en e
houden mantenere
trends tendenze

NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Crea dashboard personalizzati con metriche e filtri in tempo reale e condividili con i membri del team e gli altri stakeholder per mantenerli sempre aggiornati su informazioni chiave e tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
maak crea
aangepaste personalizzati
dashboards dashboard
en e
filters filtri
trends tendenze

NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Possibilità di condividere, pianificare e automatizzare la trasmissione di dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
plan pianificare
en e
automatiseer automatizzare
dashboards dashboard
houden mantenere
trends tendenze

NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Condividi dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri stakeholder sempre aggiornati su dati chiave e tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
dashboards dashboard
en e
houden mantenere
trends tendenze

NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Possibilità di condividere dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
en e
dashboards dashboard
houden mantenere
trends tendenze

NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Possibilità di condividere dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
en e
dashboards dashboard
houden mantenere
trends tendenze

NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Possibilità di condividere dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
en e
dashboards dashboard
houden mantenere
trends tendenze

NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

IT Possibilità di condividere dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

ደች ጣሊያንኛ
en e
dashboards dashboard
houden mantenere
trends tendenze

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ