ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "ontwikkel uw strategie" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

ontwikkel a base crea creare in modo sviluppa sviluppare sviluppo tutto
strategie a anche app approccio attività azienda aziende base che crea creare del e fare gestione in lavoro marketing migliorare modo obiettivi organizzazione parole chiave pianificare pianificazione piano piattaforma processi prodotti questo servizi servizio strategia strategiche strategie sviluppo tutto

የደች ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ጣሊያንኛ

NL . Verbreed uw horizon en ontwikkel een solide wereldwijde SEO-strategie.

IT . Espandi i tuoi orizzonti e sviluppa una solida strategia SEO globale.

ደች ጣሊያንኛ
en e
ontwikkel sviluppa
een una
solide solida
wereldwijde globale
uw tuoi
strategie strategia
seo seo

NL Ontwikkel een strategie voor marketingcommunicatie die bij jouw bedrijf past en die aansluit bij de behoeften van je doelpubliek. Maak contact met klanten wanneer het hen uitkomt en communiceer snel en efficiënt met ze.

IT Crea una strategia di marketing per comunicare con i tuoi clienti e rispondere alle esigenze della tua azienda e del tuo pubblico. Raggiungi i clienti sui loro canali preferiti e comunica con loro in maniera tempestiva ed efficiente.

NL Als je een sjabloon voor GTM-strategie gebruikt, dan kun je gemakkelijk de belangrijkste componenten van je strategie visualiseren

IT Se utilizzi un modello di strategia GTM, sei in grado di visualizzare facilmente i componenti chiave della tua strategia

ደች ጣሊያንኛ
je tua
sjabloon modello
gebruikt utilizzi
kun in grado di
belangrijkste chiave
componenten componenti
strategie strategia
visualiseren visualizzare

NL Verken nieuwe ontwerpcategorieën & ontwikkel jouw vaardigheden

IT Esplora nuove categorie di design e migliora le tue capacità

ደች ጣሊያንኛ
verken esplora
nieuwe nuove
vaardigheden capacità

NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl

IT Trasforma il tuo logo in un vero e proprio brand con font, colori e stile unici

ደች ጣሊያንኛ
lettertypen font
kleuren colori
en e

NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.

IT Trasforma il tuo logo in un vero e proprio brand con font, colori e stile unici contenuti in un manuale di brand identity

ደች ጣሊያንኛ
lettertypen font
kleuren colori
en e

NL Ontwikkel nieuwe vaardigheden, zorg ervoor dat je team beter werkt en help je carrière verder.

IT Sviluppa nuove competenze, migliora il lavoro del team e dai impulso alla tua carriera.

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppa
nieuwe nuove
vaardigheden competenze
je tua
team team
beter migliora
en e

NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.

IT Armonizza i colori e aggiungi profondità a ogni composizione. Sperimenta con le sfumature lineari e sviluppa il tuo stile.

ደች ጣሊያንኛ
en e
voeg aggiungi
ontwikkel sviluppa
stijl stile
diepte profondità

NL Ontwikkel uw eigen plugin of macro's voor ONLYOFFICE-document editors.

IT Sviluppa il tuo plugin personale o macro per gli editor documenti di ONLYOFFICE.

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppa
plugin plugin
macro macro
document documenti

NL Ontwikkel waarde met specifieke gebruiksscenario's

IT Aumentare il valore con casi d'uso specifici

ደች ጣሊያንኛ
met con
specifieke specifici

NL Het Data Leadership Collaborative brengt leidinggevenden zoals jij samen terwijl ze aan datagestuurde organisaties werken. Leer, leg connecties en ontwikkel een netwerk.

IT La community Data Leadership Collaborative riunisce leader con la stessa mentalità che si dedicano a creare organizzazioni basate sui dati. Impara, interagisci con gli altri, crea una rete.

ደች ጣሊያንኛ
leadership leadership
leer impara
netwerk rete

NL Ontwikkel je datavaardigheden met een gratis licentie.

IT Richiedi una licenza gratuita e sviluppa le tue competenze di analisi dei dati.

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppa
gratis gratuita
licentie licenza
je tue

NL Ontwikkel een marketingstrategie

IT Come sviluppare una strategia di marketing

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppare

NL Ontwikkel je vaardigheden en blijf op de hoogte van trends in je branche met onze ebooks, handige tips, webinars en meer.

IT Accresci le tue competenze e stai al passo con le tendenze del settore con i nostri ebook, suggerimenti, webinar e tanto altro.

ደች ጣሊያንኛ
vaardigheden competenze
en e
trends tendenze
branche settore
tips suggerimenti
webinars webinar

NL Er is een eenvoudig aanpak voor het gebruiken van Basecamp: maak een project, ontwikkel je to-do lijst of planning, en wijs de taken toe aan je teamleden

IT C’è un approccio semplice all’uso di Basecamp: create un progetto, sviluppa la vostra lista di cose da fare o il vostro programma, e assegnate i compiti agli altri membri della squadra

ደች ጣሊያንኛ
eenvoudig semplice
aanpak approccio
gebruiken uso
ontwikkel sviluppa
lijst lista
en e

NL Onderscheid uw bedrijf en ontwikkel klantrelaties met een intuïtieve, gepersonaliseerde omni-channel ervaring, geïmplementeerd door ons toonaangevende professionele serviceteam.

IT Differenzia la tua azienda e migliora le relazioni con i clienti grazie a un'esperienza omnicanale intuitiva, personalizzata e implementata dal nostro team di servizi professionali leader nel settore.

ደች ጣሊያንኛ
onderscheid differenzia
en e
gepersonaliseerde personalizzata
ervaring esperienza
geïmplementeerd implementata

NL Test- en stagingomgevingen zijn logisch gescheiden van de productieomgeving. Er worden geen servicegegevens gebruikt in onze ontwikkel- of testomgeving.

IT Gli ambienti di testing e staging sono separati logicamente dall'ambiente di produzione. Durante le fasi di sviluppo e test, non vengono mai usati i dati di servizio.

ደች ጣሊያንኛ
en e
gescheiden separati
test test
worden vengono

NL Ongeacht de ontwikkel-stack die jij gebruikt, we zullen altijd de nieuwste framework-versies geïnstalleerd en up-to-date hebben.

IT Indipendentemente dallo stack di sviluppo che utilizzate, avremo sempre le ultime versioni del framework installate e aggiornate.

ደች ጣሊያንኛ
ongeacht indipendentemente
gebruikt utilizzate
altijd sempre
nieuwste ultime
geïnstalleerd installate
en e
up-to-date aggiornate
zullen avremo
versies versioni
framework framework

NL Via theorielessen, watervaardighedenoefeningen, workshops en praktische praktijkbeoordelingen, ontwikkel je de vaardigheden die je nodig hebt om diver duikactiviteiten te organiseren en te leden

IT Attraverso sessioni di sviluppo teorico, esercizi in acqua, workshop e valutazioni pratiche, svilupperai le abilità per organizzare e dirigere una varietà di attività subacquee

ደች ጣሊያንኛ
workshops workshop
en e
praktische pratiche
ontwikkel sviluppo
organiseren organizzare
vaardigheden abilità

NL Ontwikkel, implementeer en integreer eenvoudig vertrouwde voorspellende modellen in de workflow van je organisatie en maak sneller beslissingen.

IT Elabora, distribuisci e integra facilmente nei flussi di lavoro della tua organizzazione modelli predittivi affidabili per accelerare il processo decisionale.

ደች ጣሊያንኛ
en e
integreer integra
eenvoudig facilmente
vertrouwde affidabili
modellen modelli
je tua
organisatie organizzazione
sneller accelerare

NL Ontwikkel en test in meerdere besturingssystemen op een virtuele machine voor Mac

IT Sviluppa ed esegui test tra più sistemi operativi in una macchina virtuale per Mac

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppa
en ed
test test
besturingssystemen sistemi operativi
virtuele virtuale

NL Visual Studio-plug-in – Ontwikkel software op één virtuele machine en test op een andere – met slechts één klik.

IT Plug-in Visual Studio: consente di sviluppare software su una macchina virtuale e di eseguirne il test su un'altra, con un semplice clic.

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppare
software software
virtuele virtuale
machine macchina
en e
test test
klik clic
plug-in plug-in
studio studio

NL "Ik ontwikkel met PrestaShop sinds 2011. De wereldwijd aanwezige PrestaShop community is ongelooflijk: we motiveren elkaar wederzijds om onze projecten te verbeteren."

IT "Lavoro come sviluppatore per PrestaShop dal 2011. La comunità PrestaShop è semplicemente incredibile: ci motiviamo a vicenda per migliorare i nostri progetti."

ደች ጣሊያንኛ
prestashop prestashop
ongelooflijk incredibile
verbeteren migliorare
community comunità
is è

NL Ontwikkel uw bedrijf door het plaatsen van uw modules of uw thema gratis in de PrestaShop Addons marketplace.

IT Fai crescere la tua attività esponendo i tuoi moduli o temi gratuitamente nel Marketplace PrestaShop Addons.

ደች ጣሊያንኛ
thema temi
gratis gratuitamente
prestashop prestashop
marketplace marketplace
bedrijf attività

NL Ontwikkel, test en push wijzigingen zonder downtime in een lokale omgeving met behulp van de Stencil CLI-tool.

IT Sviluppa, testa e implementa le modifiche in un ambiente locale senza tempi di inattività con lo strumento Stencil CLI.

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppa
en e
wijzigingen modifiche
tool strumento

NL Ontwikkel helderhorendheid door je op geluid te richten in je verbeelding. Om helderhorendheid te ontwikkelen moet je leren hoe je je gevoeligheid voor geluiden om je heen en in je kunt verfijnen.[6]

IT Sviluppa la chiaroudienza concentrandoti sui suoni nella tua immaginazione. Maturando questa abilità, devi imparare a regolare la tua sensibilità ai suoni intorno a te e dentro di te [6]

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppa
je tua
verbeelding immaginazione
moet devi
kunt abilità
gevoeligheid sensibilità

NL Ontwikkel helderwetendheid met automatische schrijfoefeningen

IT Sviluppa la chiarocognizione mediante esercizi di scrittura automatica

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppa
automatische automatica

NL PrestaShop 1.7.7 | Verhoog uw productiviteit, ontwikkel uw bedrijf

IT PrestaShop 1.7.7 | Aumenta la produttività, fai crescere il tuo business

ደች ጣሊያንኛ
prestashop prestashop
bedrijf business
productiviteit produttività

NL PrestaShop 1.7.7: Verhoog uw productiviteit, ontwikkel uw bedrijf

IT PrestaShop 1.7.7:Aumenta la produttività e sviluppa il business

ደች ጣሊያንኛ
prestashop prestashop
verhoog aumenta
ontwikkel sviluppa
bedrijf business
productiviteit produttività

NL Ontwikkel een reputatie als erkend partner van een toonaan­ge­vende fleet manage­ment-le­ve­rancier en vergroot de loyaliteit van uw klanten

IT Costruisci la tua reputazione di partner autorizzato di un provider di soluzioni di gestione del parco veicoli leader nel mondo e potenzia la fideliz­za­zione dei tuoi clienti

ደች ጣሊያንኛ
reputatie reputazione
partner partner
manage gestione
en e
klanten clienti

NL ONTWIKKEL JE BESCHAVING - Upgrade je gebouwen om voor je toenemende bevolking te zorgen

IT FAI AVANZARE LA TUA CIVILTÀ - Migliora gli edifici per dare supporto alla popolazione in crescita

ደች ጣሊያንኛ
gebouwen edifici
bevolking popolazione

NL Creëer je eigen personage en ontwikkel zijn verschillende vaardigheden zodat hij een invloedrijk en bekend persoon wordt op de prairie en in de community.

IT Crea e sviluppa il tuo personaggio e assegnagli abilità diverse, che lo renderanno una persona importante e molto conosciuta tra le enormi praterie e la community di questo broswer game.

ደች ጣሊያንኛ
creëer crea
en e
ontwikkel sviluppa
bekend conosciuta
community community
vaardigheden abilità

NL Bouw en ontwikkel je website op een veilige manier,

IT Costruire e sviluppare il vostro sito web in modo sicuro,

ደች ጣሊያንኛ
en e
manier modo
je vostro

NL Brainstorm online met een onbeperkt aantal mensen en ontwikkel samen ideeën, plannen en strategieën met mindmappen!

IT Fai brainstorming online con un numero illimitato di persone e sviluppa idee, piani e strategie insieme, usando le mappe mentali!

ደች ጣሊያንኛ
online online
onbeperkt illimitato
mensen persone
en e
ontwikkel sviluppa
brainstorm brainstorming

NL Ontwikkel grotere organisatorische transparantie en zichtbaarheid zonder in te boeten op veiligheid.

IT Sviluppare una maggiore trasparenza e visibilità organizzativa senza compromettere la sicurezza

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppare
grotere maggiore
organisatorische organizzativa
transparantie trasparenza
en e
zonder senza
veiligheid sicurezza
zichtbaarheid visibilità

NL Ontwikkel uw strategisch plan en volg het helemaal tot de voltooiing. Creëer duidelijkheid, afstemming en betrokkenheid in de hele organisatie.

IT Sviluppate il vostro piano strategico e seguitelo fino al suo completamento. Creare chiarezza, allineamento e impegno a livello di organizzazione.

ደች ጣሊያንኛ
strategisch strategico
plan piano
en e
voltooiing completamento
duidelijkheid chiarezza
afstemming allineamento
betrokkenheid impegno

NL Ontwikkel concrete SMART-doelstellingen die aansluiten bij uw strategisch plan.

IT Sviluppare obiettivi concreti SMART che si allineano con il vostro piano strategico.

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppare
strategisch strategico
smart smart
uw vostro

NL Ontwikkel in rustigere perioden werkwijzen waardoor je in de toekomst, wanneer het volume weer toeneemt, slagvaardiger bent

IT Durante i periodi più tranquilli, è importante sviluppare pratiche che determineranno un maggiore successo nel futuro, quando il volume aumenterà di nuovo

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppare
toekomst futuro
volume volume
weer di nuovo

NL Ontwikkel een kwaliteitsborgingsproces:

IT Sviluppare procedure di assicurazione della qualità

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppare

NL Ontwikkel een gebruiksvriendelijke bibliotheekwebsite aan de hand van een kant-en-klaar webplatform

IT Creare un sito web coinvolgente con una piattaforma web chiavi in mano

ደች ጣሊያንኛ
hand mano

NL Ontwikkel een toekomstgericht IT met digitale workflows op één uniform platform. Breng uw onderneming in verbinding en moderniseer activiteiten om uw bedrijf te transformeren.

IT Costruisci il futuro dell'IT con workflow digitali su una singola piattaforma unificata. Rendi la tua azienda connessa e modernizza le operazioni per affrontare il cambiamento.

ደች ጣሊያንኛ
digitale digitali
platform piattaforma
uw tua
en e
moderniseer modernizza
transformeren cambiamento

NL Ontwikkel innovatieve oplossingen met een modern serviceproviderplatform.

IT Sviluppa soluzioni innovative attraverso una piattaforma moderna per service provider.

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppa
oplossingen soluzioni
modern moderna
innovatieve innovative

NL Ontwikkel een succesvol hybride werkmodel

IT Costruisci un modello di lavoro ibrido di successo

ደች ጣሊያንኛ
hybride ibrido

NL Ontwikkel workflows voor gespreksvoering via chatbots om veelvoorkomende acties met ITSM Virtual Agent op te lossen.

IT Crea workflow basati su chatbot per risolvere azioni comuni con Virtual Agent per ITSM.

ደች ጣሊያንኛ
workflows workflow
acties azioni
virtual virtual
agent agent
chatbots chatbot
itsm itsm

NL Ontwikkel hoog presterende teams door roosters, werktoewijzing en werkkwaliteit te optimaliseren, allemaal in een enkele werkruimte.

IT Aumenta l'efficienza dei team ottimizzando i programmi, le assegnazioni di incarichi e la qualità del lavoro attraverso un unico workspace.

ደች ጣሊያንኛ
teams team
en e
optimaliseren ottimizzando

NL Ontwikkel automatisch security-incidenten van evenementen die ontdekt worden door Digital Shadows SearchLight.

IT Crea automaticamente incidenti di sicurezza da eventi rilevati di Digital Shadows SearchLight.

ደች ጣሊያንኛ
automatisch automaticamente
evenementen eventi
digital digital
incidenten incidenti
security sicurezza

NL Ontwikkel en verrijk beveiligingsincidenten met IBM QRadar SIEM.

IT Crea e ottimizza la risposta agli incidenti di sicurezza utilizzando IBM QRadar SIEM.

ደች ጣሊያንኛ
en e
ibm ibm
siem siem

NL Doorzoek uw data en ontwikkel security-incidenten met ArcSight Enterprise Security Manager.

IT Effettua ricerche sui dati e crea incidenti di sicurezza con ArcSight Enterprise Security Manager.

ደች ጣሊያንኛ
doorzoek ricerche
data dati
en e
enterprise enterprise
manager manager
incidenten incidenti

NL Ontwikkel en implementeer snel en verminder de risico's. Zorg ervoor dat informatie uit de DevOps-toolchain automatisch wordt verzameld en verbonden voor app- en infrastructuurwijzigingen, en houd een audittrail bij, allemaal op één plek.

IT Riduci i tempi di sviluppo e distribuzione con minore rischio. Raccogli automaticamente e collega le informazioni dalla toolchain DevOps per i cambiamenti alle app e all'infrastruttura e mantieni un audit trail, tutto in un unico punto.

ደች ጣሊያንኛ
ontwikkel sviluppo
en e
verminder riduci
risico rischio
informatie informazioni
automatisch automaticamente
houd mantieni
plek punto
devops devops
app app

NL Ontwikkel native mobiele apps voor iOS en Android zonder een enkele regel code te schrijven.

IT Crea app mobili native per iOS e Android senza scrivere neppure una riga di codice.

ደች ጣሊያንኛ
native native
mobiele mobili
ios ios
android android
zonder senza

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ