ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "kluis om wachtwoorden" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

kluis au coffre coffre-fort sur
wachtwoorden authentification identifiants identifiants de connexion identité mot de passe mots de passe passe être

የደች ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ፈረንሳይኛ

NL Keeper biedt veilig kluis-tot-kluis deelacties met Elliptic Curve-versleuteling, wat inhoudt dat cybercriminelen geen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg kunnen onderscheppen

FR Keeper propose un partage sécurisé de coffre à coffre avec chiffrement à courbe elliptique qui empêche les cybercriminels d'intercepter les mots de passe ou autres documents partagés en transit

NL KeeperFill biedt u een gebruikersvriendelijke en robuuste functie om automatisch in te vullen. Naast het automatisch invullen van wachtwoorden, worden nieuwe Opera-wachtwoorden in de kluis opgeslagen terwijl u typt.

FR KeeperFill est une fonctionnalité de saisie automatique performante et conviviale. En plus de saisir automatiquement des mots de passe, KeeperFill enregistre les nouveaux mots de passe dans le coffre-fort au moment où vous les saisissez.

ደች ፈረንሳይኛ
en et
functie fonctionnalité

NL BreachWatch monitort het dark web doorlopend op gelekte wachtwoorden die overeenkomen met de wachtwoorden die in uw kluis zijn opgeslagen.

FR BreachWatch analyse le dark web en continu pour détecter des mots de passe piratés correspondant à ceux stockés dans votre coffre-fort.

NL BreachWatch waarschuwt u in realtime wanneer gestolen wachtwoorden overeenkomen met de wachtwoorden die zijn opgeslagen in uw Keeper-kluis, zodat u onmiddellijk actie kunt ondernemen.

FR BreachWatch vous alerte en temps réel lorsque des mots de passe volés correspondent à ceux stockés dans votre coffre-fort Keeper. Vous pouvez ainsi réagir immédiatement.

NL Genereert wachtwoorden in uw persoonlijke kluis, creëert een uniek en sterk wachtwoord voor elke website die u bezoekt via Edge – wat zeer belangrijk is om het risico van diefstal van wachtwoorden te beperken.

FR Génération de mots de passe à l'intérieur de votre coffre-fort personnel, créant un mot de passe unique et fort pour chaque site web auquel vous accédez via Edge (un facteur essentiel pour limiter le risque de vol de mot de passe).

NL KeeperFill zorgt voor een gebruikersvriendelijke en robuuste optie om automatisch in te vullen. Naast het automatisch invullen van wachtwoorden, worden nieuwe Opera-wachtwoorden opgeslagen in de kluis terwijl u typt.

FR KeeperFill est un outil de remplissage automatique facile à utiliser et performant. En plus du remplissage automatique des mots de passe, il enregistre les nouveaux mots de passe Opera dans le coffre-fort au fur et à mesure que vous les saisissez.

NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.

FR Keeper vous permet de partager des archives en toute sécurité, de coffre-fort à coffre-fort, avec d'autres utilisateurs de Keeper. Notre chiffrement garantit que seul le destinataire désigné peut déchiffrer et afficher les fichiers partagés.

ደች ፈረንሳይኛ
andere autres
gebruikers utilisateurs
versleuteling chiffrement
garandeert garantit
ontvanger destinataire
kan peut
en et
bekijken afficher
veilig sécurité
kluis coffre-fort

NL Gebruik de LastPass-kluis als een startlocatie – Start websites direct vanuit de LastPass-kluis. Dit is de veiligste manier om bij uw aanmeldingsgegevens en websites te komen, totdat deze kwetsbaarheid is opgelost.

FR Utilisez le coffre-fort LastPass en tant que lanceur – Lancez les sites directement depuis le coffre-fort LastPass. C?est le moyen le plus sûr d?accéder à vos identifiants et vos sites en attendant que cette faille soit corrigée.

ደች ፈረንሳይኛ
gebruik utilisez
start lancez
websites sites
direct directement
en et
kluis coffre-fort

NL Gebruik de LastPass-kluis als een startlocatie – Start websites direct vanuit de LastPass-kluis. Dit is de veiligste manier om bij uw aanmeldingsgegevens en websites te komen, totdat deze kwetsbaarheid is opgelost.

FR Utilisez le coffre-fort LastPass en tant que lanceur – Lancez les sites directement depuis le coffre-fort LastPass. C?est le moyen le plus sûr d?accéder à vos identifiants et vos sites en attendant que cette faille soit corrigée.

ደች ፈረንሳይኛ
gebruik utilisez
start lancez
websites sites
direct directement
en et
kluis coffre-fort

NL Keeper bevat geïntegreerde end-to-end versleuteling met kluis-naar-kluis delen die gebruikmaakt van PKI (Public Key Infrastructure)

FR Keeper a intégré le chiffrement de bout en bout avec partage de coffre-fort à coffre-fort basé sur la PKI (Public Key Infrastructure, ou infrastructure à clés publiques)

ደች ፈረንሳይኛ
versleuteling chiffrement
delen partage
infrastructure infrastructure
geïntegreerde intégré
end bout
kluis coffre-fort

NL Daarnaast slaat Keeper’s wachtwoordbeheerder en veilige kluis uw aanmeldingsgegevens op in een versleutelde kluis die toegankelijk is voor u met een hoofdwachtwoord dat alleen u kent

FR De plus, le gestionnaire de mots de passe et le coffre-fort sécurisé de Keeper stockent vos identifiants dans un coffre-fort chiffré auquel vous accédez à l'aide d'un mot de passe principal que seul vous connaissez

ደች ፈረንሳይኛ
s s
wachtwoordbeheerder gestionnaire de mots de passe
veilige sécurisé

NL Keeper zorgt voor veilig delen van kluis-tot-kluis met andere gebruikers van Keeper, met PKI-versleuteling om ervoor te zorgen dat alleen de bedoelde ontvangers gedeelde bestanden kunnen ontcijferen.

FR Keeper fournit un partage sécurisé de coffre-fort à coffre-fort avec d'autres utilisateurs de Keeper à l'aide d'un chiffrement PKI qui garantit que seuls les destinataires visés peuvent déchiffrer les fichiers partagés.

ደች ፈረንሳይኛ
andere autres
gebruikers utilisateurs
ontvangers destinataires
bestanden fichiers
kunnen peuvent
veilig sécurisé
kluis coffre-fort
versleuteling chiffrement

NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.

FR Keeper vous permet de partager des archives en toute sécurité, de coffre-fort à coffre-fort, avec d'autres utilisateurs de Keeper. Notre chiffrement garantit que seul le destinataire désigné peut déchiffrer et afficher les fichiers partagés.

ደች ፈረንሳይኛ
andere autres
gebruikers utilisateurs
versleuteling chiffrement
garandeert garantit
ontvanger destinataire
kan peut
en et
bekijken afficher
veilig sécurité
kluis coffre-fort

NL Maak gedetailleerde snapshots van belangrijke onderdelen van de kluis van een gebruiker voordat u de betreffende kluis ontmantelt en overdraagt aan een andere toegewezen gebruiker.

FR Prenez des snapshots détaillés des éléments clés du coffre-fort d'un utilisateur avant sa mise hors service et le transfert de son coffre-fort à un autre utilisateur choisi.

ደች ፈረንሳይኛ
gebruiker utilisateur
en et
snapshots snapshots
onderdelen éléments
u son

NL Keeper heeft end-to-end versleuteling geïntegreerd met van kluis-naar-kluis delen, waarbij gebruik wordt gemaakt van Public Key Infrastructure (PKI)

FR Keeper intègre le chiffrement de bout en bout au partage de coffres-forts qui repose sur l'infrastructure à clé publique (PKI)

NL U bent de enige persoon met toegang tot de kluis en alles wat in uw kluis wordt opgeslagen, wordt lokaal versleuteld en ontcijferd op uw apparaat..

FR Vous êtes la seule personne à pouvoir accéder au coffre-fort, et tout ce qui est stocké dans votre coffre-fort est chiffré et déchiffré localement sur votre appareil.

NL Deze browserextensie kan zelfs nieuwe wachtwoorden opslaan die nog niet in Okta zijn opgenomen en kan nieuwe, sterkere wachtwoorden voorstellen wanneer u wachtwoorden moet wijzigen

FR Cette extension de navigateur peut même enregistrer les mots de passe qui ne sont pas encore intégrés à Okta ou vous suggérer des mots de passe forts lorsque vous devez les modifier

ደች ፈረንሳይኛ
voorstellen suggérer
wijzigen modifier

NL Wachtwoorden automatisch invullen met KeeperFill®KeeperFill meldt u automatisch aan en genereert sterke, willekeurige wachtwoorden als u oude wachtwoorden moet wijzigen of nieuwe moet maken.

FR Remplissage automatique des mots de passe avec KeeperFill®KeeperFill vous connecte automatiquement et génère des mots de passe forts et aléatoires lorsque vous devez modifier d'anciens mots de passe ou en créer de nouveaux.

NL Selecteer Kluis om wachtwoorden en persoonlijke gegevens van KEY te zien

FR Sélectionnez Vault pour voir les mots de passe et les données personnelles de KEY

ደች ፈረንሳይኛ
selecteer sélectionnez
en et
persoonlijke personnelles
key key
zien voir

NL Keeper maakt willekeurige, sterke wachtwoorden voor al uw websites en toepassingen, en bewaart ze vervolgens in een veilige kluis op al uw apparaten.

FR Keeper crée des mots de passe complexes aléatoires pour tous les sites web et applications que vous utilisez et les stocke dans un coffre-fort sécurisé sur tous vos appareils.

ደች ፈረንሳይኛ
maakt crée
willekeurige aléatoires
sterke fort
apparaten appareils

NL Elke medewerker krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en vertrouwelijke klantgegevens in op te slaan.

FR Chaque collaborateur dispose d'un coffre-fort privé et chiffré pour stocker et gérer ses mots de passe, identifiants, fichiers et données client privées.

ደች ፈረንሳይኛ
medewerker collaborateur
en et
op te slaan stocker

NL Iedereen krijgt een eigen kluis om wachtwoorden, bestanden en eigen klantgegevens in te bewaren.

FR Chaque utilisateur a son propre coffre-fort privé dans lequel stocker et gérer ses mots de passe, fichiers et données client privées.

ደች ፈረንሳይኛ
en et
bewaren stocker

NL BreachWatch scant de wachtwoorden in uw Keeper-kluis en analyseert deze volgens een database met gecompromitteerde aanmeldingsgegevens.

FR BreachWatch analyse les mots de passe de votre coffre-fort Keeper et les compare à une base de données d'identifiants compromis.

ደች ፈረንሳይኛ
en et
kluis coffre-fort

NL Elke werknemer op elk apparaat krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en andere vertrouwelijke informatie in op te slaan en te beheren.

FR Chaque collaborateur peut accéder sur tous ses appareils à un coffre-fort chiffré privé où stocker et gérer ses mots de passe, identifiants, fichiers et autres données sensibles.

ደች ፈረንሳይኛ
apparaat appareils
en et
andere autres
beheren gérer
werknemer collaborateur
op te slaan stocker

NL Uw wachtwoorden en privégegevens worden bewaard in uw versleutelde kluis.

FR Vos mots de passe et données personnelles sont stockés dans un coffre-fort personnel chiffré.

ደች ፈረንሳይኛ
en et
bewaard stockés
in dans
gegevens données

NL KeeperMSP creëert willekeurige, sterke wachtwoorden voor alle websites en apps van uw klanten, en bewaart ze in een veilige kluis op alle apparaten van de werknemers van uw klanten.

FR KeeperMSP crée des mots de passe aléatoires complexes pour tous les sites web et applications utilisés par vos clients et les stocke dans un coffre-fort sécurisé sur tous les appareils des collaborateurs de vos clients.

ደች ፈረንሳይኛ
creëert crée
willekeurige aléatoires
sterke fort
apps applications
klanten clients
apparaten appareils
werknemers collaborateurs

NL Alle werknemers van uw klanten krijgen een eigen, versleutelde kluis om hun wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens in te bewaren en beheren.

FR Chaque collaborateur de vos clients a accès à son propre coffre-fort chiffré et privé pour le stockage et la gestion de ses mots de passe, identifiants, fichiers et données privées.

ደች ፈረንሳይኛ
klanten clients
en et
bewaren stockage

NL Vul wachtwoorden en andere gegevens uit de Keeper-kluis op uw computer naadloos automatisch in tijdens sessies op afstand met KeeperFill voor apps.

FR Saisissez automatiquement des mots de passe et autres données de votre coffre-fort Keeper sur des sessions à distance avec KeeperFill pour applis.

ደች ፈረንሳይኛ
andere autres
gegevens données
automatisch automatiquement
sessies sessions
afstand distance
apps applis
kluis coffre-fort

NL Bewaar uw persoonlijke wachtwoorden veilig in een kluis, die een extra beschermingslaag biedt.

FR Stockez vos mots de passe personnels dans un coffre-fort sécurisé afin d'ajouter un niveau de protection supplémentaire.

ደች ፈረንሳይኛ
persoonlijke personnels

NL Keeper beschermt de wachtwoorden van uw organisatie met een zeer veilige en gebruikersvriendelijke kluis waar uw werknemers dol op zijn.

FR Keeper protège les mots de passe de votre entreprise grâce à un coffre-fort ultra-sécurisé et simple d'emploi que vos employés vont adorer.

ደች ፈረንሳይኛ
beschermt protège
organisatie entreprise
en et

NL Keeper creëert willekeurige, zeer sterke wachtwoorden voor al uw websites en apps, en bewaart ze vervolgens in een veilige kluis.

FR Keeper crée des mots de passe aléatoires et robustes pour tous vos sites Internet et applications, puis les stocke dans un coffre-fort sécurisé.

ደች ፈረንሳይኛ
creëert crée
willekeurige aléatoires
sterke fort
apps applications
veilige sécurisé

NL Iedereen krijgt een eigen kluis om wachtwoorden, bestanden en eigen klantgegevens in te bewaren.

FR Chaque utilisateur a son propre coffre-fort privé dans lequel stocker et gérer ses mots de passe, fichiers et données client privées.

ደች ፈረንሳይኛ
en et
bewaren stocker

NL KeeperMSP creëert willekeurige, sterke wachtwoorden voor alle websites en apps van uw klanten, en bewaart ze in een veilige kluis op alle apparaten van de werknemers van uw klanten.

FR KeeperMSP crée des mots de passe aléatoires complexes pour tous les sites web et applications utilisés par vos clients et les stocke dans un coffre-fort sécurisé sur tous les appareils des collaborateurs de vos clients.

ደች ፈረንሳይኛ
creëert crée
willekeurige aléatoires
sterke fort
apps applications
klanten clients
apparaten appareils
werknemers collaborateurs

NL Alle werknemers van uw klanten krijgen een eigen, versleutelde kluis om hun wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens in te bewaren en beheren.

FR Chaque collaborateur de vos clients a accès à son propre coffre-fort chiffré et privé pour le stockage et la gestion de ses mots de passe, identifiants, fichiers et données privées.

ደች ፈረንሳይኛ
klanten clients
en et
bewaren stockage

NL Vul wachtwoorden en andere gegevens uit de Keeper-kluis op uw computer naadloos automatisch in tijdens sessies op afstand met KeeperFill voor apps.

FR Saisissez automatiquement des mots de passe et autres données de votre coffre-fort Keeper sur des sessions à distance avec KeeperFill pour applis.

ደች ፈረንሳይኛ
andere autres
gegevens données
automatisch automatiquement
sessies sessions
afstand distance
apps applis
kluis coffre-fort

NL Uw wachtwoorden en privégegevens worden bewaard in uw versleutelde kluis.

FR Vos mots de passe et données personnelles sont stockés dans un coffre-fort personnel chiffré.

ደች ፈረንሳይኛ
en et
bewaard stockés
in dans
gegevens données

NL BreachWatch scant de wachtwoorden in uw Keeper-kluis en analyseert deze volgens een database met gecompromitteerde aanmeldingsgegevens.

FR BreachWatch analyse les mots de passe de votre coffre-fort Keeper et les compare à une base de données d'identifiants compromis.

ደች ፈረንሳይኛ
en et
kluis coffre-fort

NL Verbeter uw SSO-oplossing door een kluis te gebruiken om wachtwoorden en andere belangrijke informatie zoals coderingssleutels en digitale certificaten in op te slaan.

FR Améliorez votre solution SSO en utilisant un coffre-fort pour stocker vos mots de passe et autres données sensibles telles que des clés de chiffrement et des certificats numériques.

ደች ፈረንሳይኛ
verbeter améliorez
andere autres
informatie données
digitale numériques
certificaten certificats
oplossing solution
sso sso
op te slaan stocker

NL Beheer en bescherm uw wachtwoorden in een sterk beveiligde, versleutelde digitale kluis.

FR Gérez et protégez vos mots de passe dans un coffre-fort numérique chiffré ultra-sécurisé.

ደች ፈረንሳይኛ
beheer gérez
en et
bescherm protégez
sterk fort
digitale numérique

NL Keeper genereert sterke, unieke wachtwoorden voor al uw apps en accounts, en slaat ze op in een veilige digitale kluis die toegankelijk is vanaf elk apparaat, en draait op elk besturingssysteem

FR Keeper génère des mots de passe uniques et complexes pour tous vos comptes et applis et les stocke dans un coffre-fort numérique sécurisé accessible sur tous vos appareils, quel que soit leur système d'exploitation

ደች ፈረንሳይኛ
genereert génère
sterke fort
apps applis
accounts comptes
digitale numérique
toegankelijk accessible

NL Met Keeper's browserextensie kunt u ook sterke, unieke wachtwoorden genereren en direct opslaan in uw Keeper-kluis. Keeper heeft ook de mogelijkheid om te matchen in een subdomein, evenals in een domein.

FR L'extension de navigateur de Keeper vous permet également de générer des mots de passe complexes et uniques et de les enregistrer dans votre coffre-fort Keeper instantanément. Keeper est également capable de détecter des sous-domaines et domaines.

ደች ፈረንሳይኛ
sterke fort
genereren générer
direct instantanément
opslaan enregistrer
kluis coffre-fort
kunt capable

NL Keeper biedt een veilige, versleutelde kluis voor elke werknemer om werkgerelateerde wachtwoorden op te slaan

FR Keeper fournit un coffre-fort chiffré et sécurisé à chaque collaborateur où stocker leurs mots de passe professionnels

ደች ፈረንሳይኛ
biedt fournit
veilige sécurisé
werknemer collaborateur
op te slaan stocker

NL De Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis is voor elk apparaat met Microsoft Windows OS de veiligste manier om uw wachtwoorden en persoonsgegevens veilig en beschermd te houden

FR Adapté à tout appareil équipé du système d'exploitation Microsoft Windows, le gestionnaire de mots de passe et coffre-fort numérique Keeper est un outil sécurisé pour la protection de vos mots de passe et données personnelles

ደች ፈረንሳይኛ
digitale numérique
is est
microsoft microsoft
windows windows
persoonsgegevens données personnelles

NL In plaats van talloze verschillende wachtwoorden te onthouden en beheren, kunt u één sterk hoofdwachtwoord selecteren voor uw PC om exclusief te gebruiken voor toegang tot uw kluis

FR Au lieu de mémoriser et gérer des dizaines de mots de passe, vous choisissez un seul mot de passe principal complexe utilisé uniquement pour accéder à votre coffre-fort

ደች ፈረንሳይኛ
plaats lieu
onthouden mémoriser
beheren gérer
sterk fort
exclusief uniquement
gebruiken utilisé

NL Dat betekent dat uw wachtwoorden en privégegevens worden opgeslagen in een veilige, versleutelde digitale kluis waartoe alleen u toegang hebt

FR Seul vous pouvez accéder à votre coffre-fort

ደች ፈረንሳይኛ
toegang accéder

NL Safari-gebruikers beschermen wachtwoorden en vullen deze en privégegevens automatisch in met Keeper, 's werelds veiligste wachtwoordbeheerder en digitale kluis.

FR Des utilisateurs de Safari du monde entier protègent leurs mots de passe et données privées et les saisissent automatiquement grâce à Keeper, gestionnaire de mots de passe et coffre-fort numérique ultra-sécurisé.

ደች ፈረንሳይኛ
beschermen protègent
en et
automatisch automatiquement
s s
werelds monde
wachtwoordbeheerder gestionnaire de mots de passe
digitale numérique
gebruikers utilisateurs
safari safari
gegevens données

NL Geef uw beveiliging online een boost: uw wachtwoorden en privégegevens worden opgeslagen in uw persoonlijke, versleutelde kluis.

FR Renforcez votre cybersécurité : stockez vos mots de passe et données privées dans un coffre-fort chiffré personnel.

ደች ፈረንሳይኛ
en et
gegevens données

NL Uw wachtwoorden en privégegevens worden opgeslagen in uw persoonlijke versleutelde kluis en alleen u hebt toegang.

FR Vos mots de passe et données privées sont stockés dans un coffre-fort chiffré personnel auquel vous seul avez accès.

ደች ፈረንሳይኛ
en et
in dans
gegevens données

NL Met Keeper worden uw wachtwoorden en privégegevens opgeslagen in een veilige, versleutelde digitale kluis waartoe u alleen toegang hebt.

FR Avec Keeper, vos mots de passe et données privées sont stockés dans un coffre-fort numérique chiffré auquel vous seul avez accès.

ደች ፈረንሳይኛ
en et
digitale numérique
gegevens données

NL Keeper genereert sterke wachtwoorden in uw persoonlijke kluis; een uniek en sterk wachtwoord samenstellen voor elke website die u bezoekt via Edge is uitermate belangrijk om het risico op diefstal te beperken.

FR Keeper génère facilement des mots de passe dans votre coffre-fort personnel : créer un mot de passe complexe et unique pour chaque site web que vous consultez via Edge est essentiel pour limiter le risque de violation.

ደች ፈረንሳይኛ
genereert génère
samenstellen créer
edge edge
belangrijk essentiel
risico risque
beperken limiter

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ