NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1954, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, het goud van Napels, het goud van Napels, Vittorio De Sica, Giacomo Furia
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1954, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, het goud van Napels, het goud van Napels, Vittorio De Sica, Giacomo Furia
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1954, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, l'or de Naples, l'or de Naples, Vittorio De Sica, Giacomo Furia
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
beschrijven | décrire |
goud | or |
napels | naples |
loren | loren |
NL Ze bieden ook enkele AtomSSD-modellen in verschillende opslagmaten (bekijk hier de 1TB-optie) en verschillende kleuren (Grijs, Goud, Zilver, Zwart).
FR Ils proposent également des modèles AtomSSD uniques en plusieurs tailles de stockage (voir l'option 1 To ici) et différentes couleurs (Gris, Or, Argent, Noir).
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bekijk | voir |
hier | ici |
en | et |
goud | or |
ook | également |
modellen | modèles |
optie | option |
NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.
FR Il s'agit d'un plan de rénovation de l'ensemble du bâtiment, avec une restauration complète de son hall de style Art déco et une reproduction fidèle de son plafond d'origine en or et en aluminium.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gebouw | bâtiment |
en | et |
originele | origine |
plafond | plafond |
aluminium | aluminium |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: India, zonsondergang, reflecties, Sunderbans, rivier, goud, landschap, natuur
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Inde, coucher de soleil, reflets, Sunderbans, fleuve, or, paysage, nature
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
beschrijven | décrire |
india | inde |
reflecties | reflets |
rivier | fleuve |
goud | or |
landschap | paysage |
natuur | nature |
NL Zoals altijd hebben ze een aantal heerlijk smaakvolle namen - grafiet, goud, zilver en sierrablauw
FR Comme toujours, ils ont des noms de bon goût - graphite, or, argent et bleu sierra
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
altijd | toujours |
goud | or |
zilver | argent |
NL iPhone 12 Pro is verkrijgbaar in grafiet, zilver, goud en pacific blue
FR LiPhone 12 Pro est disponible en graphite, argent, or et bleu pacifique
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
iphone | liphone |
is | est |
verkrijgbaar | disponible |
zilver | argent |
goud | or |
blue | bleu |
pacific | pacifique |
NL iPhone 12 Pro Max is verkrijgbaar in grafiet, zilver, goud en pacific blue
FR LiPhone 12 Pro Max est disponible en graphite, argent, or et bleu pacifique
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
iphone | liphone |
max | max |
is | est |
verkrijgbaar | disponible |
zilver | argent |
goud | or |
blue | bleu |
pacific | pacifique |
NL Wanneer de zon met zijn laatste stralen de bergen goud kleurt, krijgt de kijker elke dag een uniek en prachtig schouwspel te zien.
FR Chaque jour, quand les derniers rayons du soleil couvrent d?or les montagnes alentours, le spectacle qui s?offre au regard est éblouissant.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zon | soleil |
laatste | derniers |
stralen | rayons |
bergen | montagnes |
goud | or |
NL Blurb biedt goud (glanzend en mat), zilver, zwart of wit als standaardkleuren voor print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren)
FR Blurb propose les options standard or (brillant et mat), argent, noir et blanc pour les projets d'impression de livres à la demande (commande de 300 exemplaires au minimum)
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
biedt | propose |
goud | or |
glanzend | brillant |
mat | mat |
zilver | argent |
blurb | blurb |
projecten | projets |
bestellingen | commande |
NL Het beeld wordt weerkaatst door een dunne laag goud die op astronautenhelmen wordt gebruikt om dragers te beschermen tegen de UV-stralen van de zon en extreme temperaturen
FR Limage se reflète sur une fine couche dor utilisée sur les casques des astronautes pour protéger les porteurs des rayons UV du soleil et des températures extrêmes
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
beeld | limage |
laag | couche |
zon | soleil |
en | et |
temperaturen | températures |
stralen | rayons |
NL Mica Decorations Sverre Bloempot op Standaard Zwart, Goud
FR Mica Decorations Sverre Pot de fleurs sur pied H28 x Ø19 cm Or, noir
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zwart | noir |
goud | or |
op | sur |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
stad | ville |
en | et |
duidelijk | clairement |
op | au |
NL Door gebruik te maken van verantwoord aangeleverd materiaal, zijn we het eerste en enige smartphonebedrijf dat fairtrade goud integreert in zijn aanvoerlijn.
FR En utilisant des matériaux d?origine responsable, nous sommes la première et la seule entreprise de smartphones à intégrer de l?or issu du commerce équitable dans sa chaîne d?approvisionnement.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
materiaal | matériaux |
en | et |
goud | or |
NL goud geschilderde cirkel op witte achtergrond Gratis Foto
FR cercle peint en or sur fond blanc Photo gratuit
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cirkel | cercle |
witte | blanc |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
foto | photo |
op | sur |
NL beweging van stippen gloed gradiënt goud bokeh golfpatroon bewegingen effect. 3609388 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
FR le mouvement des points brillent l'effet de mouvements de motif de vague de bokeh d'or dégradé. 3609388 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
stippen | points |
goud | or |
effect | effet |
gratis | gratuits |
videoclips | vidéo |
bokeh | bokeh |
hd | hd |
NL beweging van stippen gloed gradiënt goud bokeh golfpatroon bewegingen effect. Gratis video
FR le mouvement des points brillent l'effet de mouvements de motif de vague de bokeh d'or dégradé. Vidéo gratuite
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
stippen | points |
goud | or |
effect | effet |
gratis | gratuite |
video | vidéo |
bokeh | bokeh |
NL Het proberen om tweedehands apparaten te vinden met een oudere iOS is als het zoeken naar goud, maar we kunnen de versie identificeren waarmee een apparaat is meegeleverd, waardoor een heleboel aanbiedingen zijn uitgesloten.
FR Essayer de trouver des appareils d’occasion avec un ancien iOS revient à chercher de l’or, mais nous pouvons identifier la version d’un appareil livré avec, excluant ainsi un grand nombre d’annonces.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
oudere | ancien |
ios | ios |
goud | or |
als | ainsi |
NL De Watch SE wordt ook alleen in aluminium geleverd, maar er zijn drie kleuropties, bestaande uit zilver, goud en spacegrijs
FR La Watch SE nest également disponible quen aluminium, mais il existe trois options de couleur, composées dargent, dor et de gris sidéral
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
watch | watch |
aluminium | aluminium |
zilver | gris |
en | et |
NL Slank en stijlvol, de SE is verkrijgbaar in drie kleuren - goud, zilver en spacegrijs - met tal van opties op welke verwisselbare band je kunt kopen
FR Élégant et élégant, le SE est disponible en trois couleurs - or, argent et gris sidéral - avec de nombreuses options sur le bracelet interchangeable que vous pouvez acheter
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
verkrijgbaar | disponible |
goud | or |
opties | options |
kopen | acheter |
stijlvol | élégant |
NL Het lijdt geen twijfel dat YouTube soms als een nieuwe grens kan aanvoelen, net zoals naar het Westen reizen op zoek naar goud.
FR Il ne fait aucun doute que YouTube peut parfois se sentir comme une nouvelle frontière - un peu comme voyager dans lOuest à la recherche de veines
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
twijfel | doute |
youtube | youtube |
soms | parfois |
grens | frontière |
reizen | voyager |
NL Het grijs is echt een combinatie van aluminium en goud, zoals op onze fotos te zien is, met een goudachtig gaas achter de ronde openingen van de luidsprekergrille
FR Le gris est vraiment de laluminium et de lor combinés, comme le montrent nos photos, avec une maille dorée derrière les ouvertures circulaires de la grille du haut-parleur
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
grijs | gris |
echt | vraiment |
combinatie | combiné |
fotos | photos |
NL Aan de achterkant krijg je nog steeds het matglazen ontwerp dat wordt geleverd in vier volwassen kleuren : grafiet, goud, zilver en Sierra Blue, nieuw voor 2021.
FR À larrière, vous obtenez toujours le design en verre dépoli qui se décline en quatre couleurs pour adultes : graphite, or, argent et nouveau pour 2021 Sierra Blue.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
krijg | obtenez |
ontwerp | design |
goud | or |
zilver | argent |
nieuw | nouveau |
NL Het heeft een fantastische geanodiseerde afwerking, die je kunt krijgen in een lichtblauw, zilver of zwart - evenals het licht goud (zoals hier afgebeeld).
FR Il a une fantastique finition anodisée, que vous pouvez obtenir en bleu clair, argent ou noir - ainsi quen or clair (comme illustré ici).
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fantastische | fantastique |
afwerking | finition |
zilver | argent |
licht | clair |
goud | or |
hier | ici |
NL Er zijn twee ruisonderdrukkende microfoons op elke knop, één achter het (bijna) Mod-symbool aan de voorkant, een andere achter een kleine gleuf naar achteren gericht. Beide worden geaccentueerd door goud.
FR Il y a deux micros antibruit sur chaque bourgeon, un derrière le symbole (presque) Mod à lavant, un autre derrière une petite fente tournée vers larrière. Les deux sont accentués par lor.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
microfoons | micros |
kleine | petite |
symbool | symbole |
NL Polar biedt de M2 aan in vier case-and-strap combos, met je keuze uit zwart en grijs, goud en champagne, grijs en geel, en bruin en koper
FR Polar propose le M2 en quatre combos boîtier et bracelet, avec votre choix de noir et gris, or et champagne, gris et jaune, et marron et cuivre
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
biedt | propose |
keuze | choix |
en | et |
goud | or |
champagne | champagne |
koper | cuivre |
je | votre |
NL De 12 Pro Max is verkrijgbaar in vier kleuren: grafiet, zilver, goud en nieuw Pacific Blue)
FR Le 12 Pro Max est disponible en quatre couleurs: graphite, argent, or et nouveau bleu pacifique)
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
max | max |
is | est |
verkrijgbaar | disponible |
zilver | argent |
goud | or |
nieuw | nouveau |
pacific | pacifique |
NL De iPhone 8 is nu niet meer leverbaar. Het kwam in goud, zilver en spacegrijs en de SE is verkrijgbaar in rood (ProductRED), zwart en wit. Ter vergelijking: de iPhone XR en iPhone 11 hebben een breder kleurengamma in hun assortiment.
FR LiPhone 8 a maintenant été abandonné. Il est disponible en or, argent et gris sidéral et le SE est disponible en rouge (ProductRED), noir et blanc. En comparaison, liPhone XR et liPhone 11 ont une gamme de couleurs plus large dans leurs gammes.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
verkrijgbaar | disponible |
vergelijking | comparaison |
breder | plus large |
assortiment | gamme |
xr | xr |
NL Pitlochry nestelt zich in het indrukwekkende landschap van Hoogland Perthshire, waar het verfrissende groen van de bossen in de lente zich transformeert tot een explosie van goud- en roodkleuren in de herfst.
FR Pitlochry est nichée au cœur d'un paysage spectaculaire dans le Perthshire, où la verdure rafraîchissante des forêts au printemps s'embrase et adopte des teintes dorées et rouges en automne.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
landschap | paysage |
groen | verdure |
bossen | forêts |
en | et |
herfst | automne |
perthshire | perthshire |
NL Olympisch zilver op 18-jarige leeftijd, goud op de X-Games op 19-jarige leeftijd: Mathilde Gremaud is de hoogvlieger van de freestyle-skiscene en haalt de ene overwinning na de andere
FR Médaillée d’argent aux Jeux olympiques à 18 ans, médaillée d’or aux X Games à 19 ans: Mathilde Gremaud est l’étoile montante du ski freestyle et enchaîne les victoires
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zilver | argent |
goud | or |
en | et |
x | x |
NL Maar ze laten je ook pronken met je rang, want ze zijn verkrijgbaar in de verschillende uniformkleuren, waaronder goud, rood en groen.
FR Mais ils vous permettent également de montrer votre rang car ils sont disponibles dans les différentes couleurs uniformes, notamment lor, le rouge et le vert.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
laten | permettent |
rang | rang |
verkrijgbaar | disponibles |
verschillende | différentes |
en | et |
NL Dus op deze gele versie lijkt het eigenlijk meer op goud.
FR Donc sur cette version jaune, cest en fait plus comme de lor.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gele | jaune |
versie | version |
eigenlijk | en fait |
meer | plus |
NL De standaardversie van het nieuwe horloge - met de aluminium kast - komt in vijf verschillende kleuren: zwart, goud, blauw, rood en donkergroen.
FR La version standard de la nouvelle montre - avec le boîtier en aluminium - sera disponible dans un choix de cinq couleurs différentes : noir, or, bleu, rouge et vert foncé.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
horloge | montre |
aluminium | aluminium |
goud | or |
en | et |
NL Hart van roze goud glitter op een witte achtergrond. Sjabloon voor spandoek, kaart, bewaar de datum, verjaardagsfeest, trouwkaart, valentijn, enz.
FR Coeur de paillettes d'or rose sur un fond blanc. Modèle pour bannière, carte, enregistrer la date, fête d'anniversaire, carte de mariage, Saint-Valentin, etc.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hart | coeur |
roze | rose |
goud | or |
witte | blanc |
achtergrond | fond |
sjabloon | modèle |
kaart | carte |
bewaar | enregistrer |
datum | date |
enz | etc |
NL Naadloze bloemenpatroon. Rose pioen narcis narcis bloeien bloesem bladeren. Koper goud glanzend overzicht marine donkerblauwe achtergrond. Vectorillustratie voor mode, textiel, stof, decoratie.
FR Modèle sans couture de printemps floral. Rose pivoine jonquille narcisse fleurissent des feuilles de fleurs. Cuivre doré contour brillant fond bleu marine foncé. Illustration vectorielle pour la mode, le textile, le tissu, la décoration.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
naadloze | sans couture |
bladeren | feuilles |
koper | cuivre |
glanzend | brillant |
marine | marine |
achtergrond | fond |
mode | mode |
textiel | textile |
stof | tissu |
decoratie | décoration |
NL We hebben drie verschillende Sportplannen te bieden (Brons, Zilver, Goud) en de mate van dekking is afhankelijk van het plan dat je kiest.
FR Nous proposons trois régimes d’assurance Sport (Bronze, Silver, Gold). L’étendue de la couverture dépend du régime que vous choisissez.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
brons | bronze |
afhankelijk | dépend |
plan | régime |
kiest | choisissez |
NL In de wazige dagen van 2015 veroverde een bepaalde jurk het internet stormenderhand en liet iedereen discussiëren over de vraag of het wit en goud of zwart en blauw was.
FR À lépoque brumeuse de 2015, une certaine robe a pris dassaut Internet et a fait débattre tout le monde pour savoir si elle était blanche et dorée ou noire et bleue.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
jurk | robe |
en | et |
zwart | noire |
blauw | bleue |
was | était |
wit | blanche |
NL Hij staat al meer dan 200 jaar bekend om het hamsteren van goud en schatten voor zichzelf
FR Il est connu pour accumuler de lor et des trésors pour lui tout seul depuis plus de 200 ans
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
jaar | ans |
bekend | connu |
schatten | trésors |
NL De details - mat goud is de troefkaart
FR Les détails - l'or mat est l'atout majeur.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
details | détails |
mat | mat |
goud | or |
is | est |
de | les |
NL Ze geven een aangenaam, warm contrast aan de keuken en ook andere details zoals de rail op de Overgang van keuken naar woonkamer, de plafondspot en onze bekerhouders zijn in mat goud gehouden.
FR Ils apportent un contraste agréable et chaleureux à la cuisine, de même que d'autres détails tels que la rampe de l'escalier. Passage de la cuisine au salon, le spot au plafond et nos porte-gobelets sont en or mat. tenu.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aangenaam | agréable |
warm | chaleureux |
contrast | contraste |
keuken | cuisine |
andere | autres |
details | détails |
overgang | passage |
woonkamer | salon |
mat | mat |
gehouden | tenu |
NL Vroeger was ik geen grote fan van goud, maar in deze combinatie is het zo harmonieus dat ik elke keer weer blij ben als ik deze prachtige knoppen en handgrepen zie.
FR Avant, je n'étais pas un grand fan de l'or, mais dans cette combinaison, il est si harmonieux que je suis toujours heureux de voir ces magnifiques boutons et poignées.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
grote | grand |
goud | or |
combinatie | combinaison |
blij | heureux |
prachtige | magnifiques |
knoppen | boutons |
en | et |
was | étais |
fan | fan |
NL Plafondlamp BAROMETER met 5 spots, mat goud van IKEA
FR Plafonnier BAROMÈTRE avec 5 points, or mat, IKEA
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mat | mat |
goud | or |
ikea | ikea |
NL Glinsterende folie met spiegelend uiterlijk in goud, zilver en hologram
FR Pelliculage scintillant avec optique miroir en or, argent et hologramme
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zilver | argent |
en | et |
NL Flight FC-GD Ukulele Capo Gold - capo voor ukelele goud
FR Flight FC-GD Ukulele Capo Gold capodastre pour ukulélé (or)
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
capo | capodastre |
voor | pour |
NL Fender koffer voor Jazzmaster en Jaguar bruin-goud
FR Fender étui pour Jazzmaster et Jaguar marron/or
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
jaguar | jaguar |
bruin | marron |
goud | or |
NL De goud gekleurde CYM MUTE Low Noise bekkenset van Fazley bestaat uit een 14 inch hihat, 16 inch crash, 18 inch crash en een 20 inch ride.
FR Ce set de cymbales dorées CYM MUTE Low Noise de Fazley comprend une charleston de 14 pouces, une crash de 16 pouces, une crash de 18 pouces et une ride de 20 pouces.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
low | low |
fazley | fazley |
inch | pouces |
en | et |
crash | crash |
NL Zwart en goud op een versterker zijn onlosmakelijk verbonden met Marshall. Daarom heeft het merk besloten dit op zijn nieuwe MG-serie terug te laten keren met onder meer deze MG30FX 30 watt combo.
FR Avec le MG30GFX, Marshall présente le plus petit modèle de sa nouvelle série MG. Il s’agit d’un ampli combo de 30 watts qui présente une allure noir et or et propose 4 canaux : Clean, Crunch, OD-1 et OD-2.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zwart | noir |
en | et |
goud | or |
versterker | ampli |
nieuwe | nouvelle |
watt | watts |
serie | série |
NL Of je nu op zoek bent naar lommerrijk groen, grijs of goud, we hebben het zeker in onze collectie
FR Assortissez vos imprimés préférés avec des tons neutres ou créez un mur-décor tape-à-l’oeil, qui ira parfaitement bien dans une chambre ou une salle à manger
NL De lamp bestaat in 2 maten en 4 verschillende kleuren: wit, koper, staal of zwart en goud.
FR La lampe est disponible en deux dimensions et quatre couleurs différentes: blanc, cuivre, acier ou noir et or.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
de | la |
lamp | lampe |
in | en |
maten | dimensions |
en | et |
koper | cuivre |
staal | acier |
goud | or |
NL De lamp is verkrijgbaar in het zwart, goud vanuit de oorspronkelijke recensie in 1977, en heeft een lange weg afgelegd, terugblikkend op het oorspronkelijke design en de hedendaagse productie.
FR Disponible en noir et en doré depuis sa conception originale en 1977, la lampe s’est beaucoup développé tout en gardant une rétrospective sur le design et la production originaux, même jusqu’à ce jour.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lamp | lampe |
verkrijgbaar | disponible |
zwart | noir |
en | et |
NL Deze moderne spiegel is uniek en onderscheidt zich van de massa omdat hij in verschillende tinten is zoals transparant amber, metallic goud, transparant mandarijn, transparant kristal en metallic chroom.
FR Ce miroir moderne est unique et se démarque de la foule car il est dans différents tons tels que l'ambre transparent, l'or métallique, la mandarine transparente, le cristal transparent et le chrome métallique.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
moderne | moderne |
spiegel | miroir |
uniek | unique |
verschillende | différents |
goud | or |
chroom | chrome |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ