ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፊኒሽ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "prijs bepalen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፊኒሽ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፊኒሽ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

prijs että hinta ja kuin

የደች ወደ ፊኒሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ፊኒሽ

NL Hieronder vallen allerlei zaken: van het weten hoe groot de potentiële markt is tot het bepalen van de optimale prijs voor uw product.

FI Tämä käsittää kaiken markkinoiden potentiaalisen koon selvittämisestä tuotteiden optimaalisen hinnan määrittämiseen.

NL Hieronder vallen allerlei zaken: van het weten hoe groot de potentiële markt is tot het bepalen van de optimale prijs voor uw product.

FI Tämä käsittää kaiken markkinoiden potentiaalisen koon selvittämisestä tuotteiden optimaalisen hinnan määrittämiseen.

NL Hieronder vallen allerlei zaken: van het weten hoe groot de potentiële markt is tot het bepalen van de optimale prijs voor uw product.

FI Tämä käsittää kaiken markkinoiden potentiaalisen koon selvittämisestä tuotteiden optimaalisen hinnan määrittämiseen.

NL Hieronder vallen allerlei zaken: van het weten hoe groot de potentiële markt is tot het bepalen van de optimale prijs voor uw product.

FI Tämä käsittää kaiken markkinoiden potentiaalisen koon selvittämisestä tuotteiden optimaalisen hinnan määrittämiseen.

NL Hieronder vallen allerlei zaken: van het weten hoe groot de potentiële markt is tot het bepalen van de optimale prijs voor uw product.

FI Tämä käsittää kaiken markkinoiden potentiaalisen koon selvittämisestä tuotteiden optimaalisen hinnan määrittämiseen.

NL Hieronder vallen allerlei zaken: van het weten hoe groot de potentiële markt is tot het bepalen van de optimale prijs voor uw product.

FI Tämä käsittää kaiken markkinoiden potentiaalisen koon selvittämisestä tuotteiden optimaalisen hinnan määrittämiseen.

NL Hieronder vallen allerlei zaken: van het weten hoe groot de potentiële markt is tot het bepalen van de optimale prijs voor uw product.

FI Tämä käsittää kaiken markkinoiden potentiaalisen koon selvittämisestä tuotteiden optimaalisen hinnan määrittämiseen.

NL Hieronder vallen allerlei zaken: van het weten hoe groot de potentiële markt is tot het bepalen van de optimale prijs voor uw product.

FI Tämä käsittää kaiken markkinoiden potentiaalisen koon selvittämisestä tuotteiden optimaalisen hinnan määrittämiseen.

NL Hieronder vallen allerlei zaken: van het weten hoe groot de potentiële markt is tot het bepalen van de optimale prijs voor uw product.

FI Tämä käsittää kaiken markkinoiden potentiaalisen koon selvittämisestä tuotteiden optimaalisen hinnan määrittämiseen.

NL Hieronder vallen allerlei zaken: van het weten hoe groot de potentiële markt is tot het bepalen van de optimale prijs voor uw product.

FI Tämä käsittää kaiken markkinoiden potentiaalisen koon selvittämisestä tuotteiden optimaalisen hinnan määrittämiseen.

NL Hieronder vallen allerlei zaken: van het weten hoe groot de potentiële markt is tot het bepalen van de optimale prijs voor uw product.

FI Tämä käsittää kaiken markkinoiden potentiaalisen koon selvittämisestä tuotteiden optimaalisen hinnan määrittämiseen.

NL Hieronder vallen allerlei zaken: van het weten hoe groot de potentiële markt is tot het bepalen van de optimale prijs voor uw product.

FI Tämä käsittää kaiken markkinoiden potentiaalisen koon selvittämisestä tuotteiden optimaalisen hinnan määrittämiseen.

NL Hieronder vallen allerlei zaken: van het weten hoe groot de potentiële markt is tot het bepalen van de optimale prijs voor uw product.

FI Tämä käsittää kaiken markkinoiden potentiaalisen koon selvittämisestä tuotteiden optimaalisen hinnan määrittämiseen.

NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)

FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)

ደች ፊኒሽ
korting alennus

NL Sorteren op - Klantbeoordelingen Nieuws Laagste prijs Hoogste prijs

FI Lajittelu - Suosituimmat Uutuudet Halvin hinta Korkein hinta

NL Sorteren op - Klantbeoordelingen Nieuws Laagste prijs Hoogste prijs

FI Lajittelu - Suosituimmat Uutuudet Halvin hinta Korkein hinta

NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)

FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)

ደች ፊኒሽ
korting alennus

NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)

FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)

ደች ፊኒሽ
korting alennus

NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)

FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)

ደች ፊኒሽ
korting alennus

NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)

FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)

ደች ፊኒሽ
korting alennus

NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)

FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)

ደች ፊኒሽ
korting alennus

NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)

FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)

ደች ፊኒሽ
korting alennus

NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)

FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)

ደች ፊኒሽ
korting alennus

NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)

FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)

ደች ፊኒሽ
korting alennus

NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)

FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)

ደች ፊኒሽ
korting alennus

NL Nieuw aanbod Meest Populair Prijs (Hoog naar laag) Prijs (Laag naar hoog) Korting (hoog naar laag) Korting (laag naar hoog)

FI Uutuudet Suosituimmat Hinta(Suurimmasta pienimpään) Hinta(Pienimmästä suurimpaan) Alennus(Suurimmasta pienimpään) Alennus(Pienimmästä suurimpaan)

ደች ፊኒሽ
korting alennus

NL Alhoewel de gemiddelde prijs voor een tweepersoonskamer in Chicago € 251 is, vonden KAYAK-gebruikers de lage prijs van € 143 in de afgelopen 3 dagen.

FI Vaikka kahden hengen huoneen keskihinta Chicagossa on 251 €, 143 € on kuitenkin alhaisin hinta, jonka KAYAK-käyttäjät ovat löytäneet edellisten kolmen päivän aikana.

NL Dit betekent een aanzienlijke arbeids- en tijdbesparing voor HR-administratie, zowel in het jaaroverzicht op personeels- en financieel gebied als bij het bepalen van de geplande waarden voor de toekomst.

FI Tämä tarkoittaa merkittäviä työvoiman ja ajankäytön säästöjä henkilöstöhallinnolle niin tilinpäätöksessä, sekä henkilöstö- että talouspuolella, kuin määriteltäessä tulevaisuuden suunniteltuja arvoja.

ደች ፊኒሽ
betekent tarkoittaa
en ja
als kuin

NL Laten we eens kijken naar enkele trends en invloeden die de toekomst van de zakelijke dienstverlening zullen bepalen, en hoe organisaties zich daaraan moeten aanpassen om over vijf jaar kunnen groeien.

FI Tarkastellaanpa lähemmin muutamia suuntauksia ja vaikutteita, jotka muokkaavat asiantuntijapalveluiden tulevaisuutta, sekä sitä, miten organisaatioiden on sopeuduttava muutoksiin, jos ne haluavat menestyä viiden vuoden kuluttua. 

ደች ፊኒሽ
en ja
toekomst tulevaisuutta
hoe miten
moeten on

NL Wilt u de printkleuren heel precies kunnen bepalen? Dan zijn de kleursystemen CMYK, HSV of Pantone voor professionele printbestelling beschikbaar. Deze garanderen dat uw precies die kleuren in uw afdruk krijgt, die u van tevoren hebt vastgelegd.

FI Haluatko määritellä painovärin tarkalleen? Silloin käytössäsi on CMYK-, HSV- tai Pantone-värijärjestelmät ammattimaista tilauspainatusta varten. Nämä takaavat sen, että painovärisi on tarkalleen se, jonka aikaisemmin määrittelit.

ደች ፊኒሽ
of tai

NL SAFE biedt ook Ouderlijk toezicht, waarmee u kunt bepalen wanneer en hoelang uw kind het apparaat kan gebruiken. Op smart­phones en tablets kunt u met de functie Ouderlijk toezicht web­sites met ongepaste inhoud beperken.

FI SAFE sisältää myös Perhesäännöt-toiminnon, joka mahdollistaa lastesi laitteiden käytön­valvonnan ja aika­rajojen asettamisen. Voit estää pääsyn lapsille sopimattomaan sisältöön puhelimilla ja tableteilla.

ደች ፊኒሽ
ook myös
en ja

NL Controleer uw duikflessen op de aanwezigheid van CO met behulp van een persoonlijk CO-detector apparaat, vooral wanneer je twijfels hebt over de kwaliteit van het vulstation of wanneer je niet kunt bepalen waar en hoe de duikcilinders zijn gevuld

FI Vaikka hiilimonoksidimyrkytyksen aiheuttamat sukellusonnettomuudet ovat suhteellisen harvinaisia, niiden todennäköisyys kasvaa aina silloin kun turvallisuusvaatimuksia ei noudateta

ደች ፊኒሽ
wanneer kun
zijn ovat

NL Deze gids zal u helpen te bepalen of u uw overhemd ingestopt of niet ingestopt zou moeten dragen. 

FI Tämä opas auttaa sinua päättämään, tuleeko sinun pukea kauluspaitasi laskostettuna  vai ei.

ደች ፊኒሽ
gids opas
helpen auttaa
niet ei
deze tämä

NL De sleutel tot het bepalen van je doelgroep is om zoveel mogelijk over ze te weten te komen. Hoe meer gedetailleerde informatie je over hen kunt krijgen, hoe eenvoudiger het is om je evenement te promoten.

FI Tärkeintä kohdeyleisön määrittämisessä on tietää heistä mahdollisimman paljon. Mitä yksityiskohtaisempia tietoja voit saada heistä, sitä helpompaa on mainostaa tapahtumaa.

ደች ፊኒሽ
meer paljon
informatie tietoja
kunt voit
weten tietää

NL Als je onze blog hebt gevolgd, dan heb je na je evenement feedback verzameld. Met die feedback kun je bepalen of je de juiste mensen naar je evenement hebt laten komen.

FI Jos olet seurannut blogiamme, olet kerännyt palautetta tapahtuman jälkeen. Tämä palaute auttaa sinua määrittämään, oletko tuonut oikeita ihmisiä tapahtumaan.

ደች ፊኒሽ
als jos
hebt olet
feedback palautetta
die tämä

NL Tip: Lees dit artikel om je te helpen bij het bepalen van de doelen van je evenement. Het is dan makkelijker om een goed thema te kiezen.

FI Vinkki: tämä artikkeli auttaa tapahtuman tavoitteiden määrittämisessä, mikä helpottaa sopivan teeman valitsemista huomattavasti.

ደች ፊኒሽ
helpen auttaa

NL Tip: Hier is een goede tool om je te helpen bij het bepalen van het budget voor je volgende evenement (inclusief de locatie).

FI Vinkki: Tällä loistavalla työkalulla laadit helposti budjetin seuraavaa tapahtumaasi (ja tapahtumapaikkaasi) varten.

NL De eerste stap is het bepalen van het doel van je advertentie. Kies één of meerdere van de vijf categorieën die hierboven beschreven zijn: bewustzijn, engagement, volgers, website verkeer, of app installaties.

FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.

ደች ፊኒሽ
eerste ensimmäinen
kies valitse
of tai
het yksi

NL Nu moet je kiezen op wat voor publiek je je wilt richten. Je kunt dit bepalen op basis van hun locatie, wie ze nog meer volgen, of wat hun interesses zijn.

FI Seuraavaksi sinun täytyy valita millaista yleisöä tavoittelet. Voit rajata heitä paikkakunnan, seurattavien tai mielenkiinnon kohteiden mukaan.

ደች ፊኒሽ
kiezen valita
of tai

NL Uit oogpunt van veiligheid We gebruiken cookies om uw identiteit te verifiëren, om te controleren of u momenteel bent aangemeld bij Enquêtes Maken of om te bepalen of een incident op u van invloed is.

FI Turvallisuussyistä Käytämme evästeitä varmentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneensa sisään KyselyNetti-palveluun tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.

ደች ፊኒሽ
of tai

NL Een negatieve waarde (-11,5) naast een team betekent bijvoorbeeld dat zij met dat aantal punten de favoriet zijn. Je moet dus 11,5 punten van hun score aftrekken om te bepalen of ze hebben gewonnen of niet.

FI Esimerkiksi negatiivinen luku (-11.5) joukkueen nimen vieressä tarkoittaa, että joukkueella on 11,5 pisteen vaje. Sinun on siis vähennettävä 11,5 pistettä joukkueen lopputuloksesta saadaksesi selville, voittiko se ottelun vai ei.

ደች ፊኒሽ
betekent tarkoittaa
bijvoorbeeld esimerkiksi
niet ei

NL Controleer uw duikflessen op de aanwezigheid van CO met behulp van een persoonlijk CO-detector apparaat, vooral wanneer je twijfels hebt over de kwaliteit van het vulstation of wanneer je niet kunt bepalen waar en hoe de duikcilinders zijn gevuld

FI Vaikka hiilimonoksidimyrkytyksen aiheuttamat sukellusonnettomuudet ovat suhteellisen harvinaisia, niiden todennäköisyys kasvaa aina silloin kun turvallisuusvaatimuksia ei noudateta

ደች ፊኒሽ
wanneer kun
zijn ovat

NL Wilt u de printkleuren heel precies kunnen bepalen? Dan zijn de kleursystemen CMYK, HSV of Pantone voor professionele printbestelling beschikbaar. Deze garanderen dat uw precies die kleuren in uw afdruk krijgt, die u van tevoren hebt vastgelegd.

FI Haluatko määritellä painovärin tarkalleen? Silloin käytössäsi on CMYK-, HSV- tai Pantone-värijärjestelmät ammattimaista tilauspainatusta varten. Nämä takaavat sen, että painovärisi on tarkalleen se, jonka aikaisemmin määrittelit.

ደች ፊኒሽ
of tai

NL Deze gids zal u helpen te bepalen of u uw overhemd ingestopt of niet ingestopt zou moeten dragen. 

FI Tämä opas auttaa sinua päättämään, tuleeko sinun pukea kauluspaitasi laskostettuna  vai ei.

ደች ፊኒሽ
gids opas
helpen auttaa
niet ei
deze tämä

NL Gebruik de pen als u de lijnen nauwkeuriger wilt bepalen.

FI Jos haluat piirtää tarkemmin, käytä kynätyökalua.

NL Uw browsertype om te bepalen hoe we onze website het beste kunnen presenteren binnen die browseromgeving.

FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.

NL We registreren ook klikken van het proces voor het maken van de enquête om te bepalen of het product intuïtief genoeg is, zodat we algemene service-ervaring kunnen verbeteren

FI Keräämme myös kyselytutkimuksen laatimisprosessin aikaisia napsautustietoja, jotta voimme päätellä onko tuote riittävän intuitiivinen yleisen palvelukokemuksen parantamiseksi

NL We gebruiken cookies om uw identiteit te verifiëren, om te controleren of u momenteel bent aangemeld bij Momentive of om te bepalen of een incident op u van invloed is. 

FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun. 

NL Uw bedrijf of product kan heel veel voor u betekenen, maar het is lastig om te bepalen wat uw doelmarkt ervan vindt

FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi

NL Uw bedrijf of product kan heel veel voor u betekenen, maar het is lastig om te bepalen wat uw doelmarkt ervan vindt

FI Yrityksesi tai tuotteesi voi olla tärkein asia omassa elämässäsi, mutta on vaikea tietää, mitä siitä ajatellaan kohdemarkkinoillasi

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ