ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፊኒሽ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "plus en premium versies" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፊኒሽ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፊኒሽ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

premium premium

የደች ወደ ፊኒሽ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ፊኒሽ

NL Een PlayStation Plus-voucher voor 1 maand geeft bijvoorbeeld toegang tot ongeveer 3 weken PlayStation Plus Extra of ongeveer 2,5 week PlayStation Plus Premium

FI Esimerkiksi yhden kuukauden PlayStation Plus -kupongilla saat noin 3 viikon PlayStation Plus Extra -jäsenyyden tai noin 2,5 viikon PlayStation Plus Premium -jäsenyyden

NL Sommige games uit de PlayStation Now-bibliotheek zijn nu overgenomen in de catalogi van PlayStation Plus Extra en PlayStation Plus Premium. Klik hier voor de volledige lijst met beschikbare games.

FI Jotkin PlayStation Now -kirjaston peleistä ovat siirtyneet PlayStation Plus Extra- ja PlayStation Plus Premium -valikoimiin. Katso kaikki saatavilla olevat pelit klikkaamalla tätä.

NL Als de game is opgenomen in de gamecatalogus of catalogus met klassiekers binnen het PlayStation Plus-lidmaatschap, kun je met een PlayStation Plus Premium-lidmaatschap de game blijven streamen en daarbij je eerdere cloud-opslagbestand gebruiken

FI Jos peli kuuluu PlayStation Plus -jäsenyysetujen pelivalikoimaan tai klassikkovalikoimaan, voit jatkaa pelin suoratoistamista PlayStation Plus Premium -jäsenyydellä pilvitallennustiedoston kautta

NL De PlayStation Plus of PlayStation Now-voucher die je inwisselt, wordt omgezet naar een tijdsduur op je huidige PlayStation Plus-lidmaatschap die overeenkomt met de geldwaarde van de voucher die je inwisselt

FI Kun lunastat PlayStation Plus- tai PlayStation Now -kuponkikoodin, kupongissa määritetty ajanjakso muunnetaan kupongin rahallista arvoa vastaavaksi uuden PlayStation Plus -jäsenyystason tilausajaksi

NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.

FI Nämä muutokset eivät vaikuta olemassa oleviin PlayStation Plus -tilauksiin. Voit edelleen käyttää kaikkia olemassa olevia PlayStation Plus -sisältöjäsi ja ladata niitä.

NL Slechte lichtverhoudingen of bleke kleuren? Corrigeer helderheid, contrast en kleur automatisch of handmatig - in de Plus- en Premium-versies zelfs selectief voor individuele kleurengamma's.

FI Ovatko valaistusolosuhteet huonot tai värit haaleita? Voit korjata kirkkautta, kontrastia ja väriä joko täysin automaattisesti tai manuaalisesti – ja Plus- ja Premium-versioissa jopa valikoivasti yksittäisille värialueille.

ደች ፊኒሽ
en ja
automatisch automaattisesti
handmatig manuaalisesti
zelfs jopa

NL Meer content, meer beats, meer power: upgrade naar de Plus of Premium Edition en krijg nog meer geluidspools, de nieuwe Beatbox Pro en Song Maker AI.

FI Enemmän sisältöä, enemmän biittejä, enemmän poweria: päivitä Plus- tai Premium-versioon, ja saat vielä enemmän Soundpooleja, uuden Beatbox Pron ja Song Maker AIin.

ደች ፊኒሽ
meer enemmän
of tai
premium premium
en ja
nieuwe uuden
nog vielä

NL Kan ik de PLUS- of PREMIUM-aanbieding slechts één maand gebruiken?

FI Voinko käyttää PLUS- tai PREMIUM-tarjousta vain yhden kuukauden ajan?

ደች ፊኒሽ
of tai
slechts vain
gebruiken käyttää

NL Ja, uw gegevens worden bewaard. Om er volledig toegang toe te krijgen, abonneert u zich gewoon op de PLUS- of PREMIUM-aanbieding om de beperkingen met betrekking tot de GRATIS aanbieding te verwijderen

FI Kyllä, tietosi säilytetään. Jos haluat käyttää kaikkia ominaisuuksia ja tietojasi, sinun tarvitsee vain tilata PLUS- tai PREMIUM-tarjous, jotta voit poistaa ILMAISEN tarjouksen rajoitukset.

ደች ፊኒሽ
gewoon vain
of tai

NL Slechte lichtverhoudingen of bleke kleuren? Corrigeer helderheid, contrast en kleur automatisch of handmatig - in de Plus- en Premium-versies zelfs selectief voor individuele kleurengamma's.

FI Ovatko valaistusolosuhteet huonot tai värit haaleita? Voit korjata kirkkautta, kontrastia ja väriä joko täysin automaattisesti tai manuaalisesti – ja Plus- ja Premium-versioissa jopa valikoivasti yksittäisille värialueille.

ደች ፊኒሽ
en ja
automatisch automaattisesti
handmatig manuaalisesti
zelfs jopa

NL Als je op het moment van de lancering een actief PlayStation Now-lidmaatschap had, zou je nu toegang moeten hebben tot de voordelen van het PlayStation Plus Premium-abonnement.

FI Jos sinulla oli julkaisun aikaan aktiivinen PlayStation Now -jäsenyys, sinulla tulisi nyt olla pääsy PlayStation Plus Premium -tilauksen etuihin.

NL Kan ik de PLUS- of PREMIUM-aanbieding slechts één maand gebruiken?

FI Voinko käyttää PLUS- tai PREMIUM-tarjousta vain yhden kuukauden ajan?

NL Ja, uw gegevens worden bewaard. Om er volledig toegang toe te krijgen, abonneert u zich gewoon op de PLUS- of PREMIUM-aanbieding om de beperkingen met betrekking tot de GRATIS aanbieding te verwijderen

FI Kyllä, tietosi säilytetään. Jos haluat käyttää kaikkia ominaisuuksia ja tietojasi, sinun tarvitsee vain tilata PLUS- tai PREMIUM-tarjous, jotta voit poistaa ILMAISEN tarjouksen rajoitukset.

NL Gratis Webhosting Premium Hosting Gratis Website Bouwer Upgrade naar PREMIUM Goedkope Webhosting

FI Ilmainen webhotelli Premium-webhotelli Ilmainen kotisivukone Päivitä PRO-pakettiin Halpa Webhotelli

NL Koop een Premium of Business Shared Hosting-jaarplan en ontvang het eerste jaar gratis een premium topleveldomein-extensie.

FI Osta vuosittainen Premium- tai Business-webhotellipaketti, ja saat premium-domainpäätteen ilmaiseksi ensimmäisen vuoden ajaksi.

NL Premium-gebruikers hebben de mogelijkheid om e-mail te verzenden via hun kortere domeinadres (@pm.me), terwijl gebruikers die geen premium-gebruikers zijn, dat niet kunnen.

FI Premium-käyttäjät he voivat lähettää sähköpostia lyhyemmän verkkotunnuksensa kautta (@pm.me),, kun taas käyttäjät, jotka eivät ole premium-käyttäjiä, eivät voi.

NL Meld u aan voor een Google Workspace- of Google One Premium-abonnement om premium functies te kunnen gebruiken.

FI Tilaa jokin Google Workspace- tai Google One Premium ‑paketti, niin saat premium-ominaisuudet käyttöösi.

NL De Nokia telefoonverzekering biedt wereldwijd dekking tegen ongewenste schade, zoals schade door vloeistoffen, terwijl de Nokia telefoonverzekering plus ook diefstal dekt

FI Nokia-puhelinvakuutus kattaa vahingoista (myös kastumisesta) aiheutuneet vauriot maailmanlaajuisesti

ደች ፊኒሽ
ook myös

NL Je kunt tegen andere PlayStation Now-leden spelen, maar ook tegen anderen die een discversie of gedownloade versie van de game spelen. Hiervoor is geen aanvullend PS Plus-lidmaatschap nodig.

FI Voit pelata yhdessä niin PlayStation Now -jäsenten kuin levy- ja digitaaliversioidenkin pelaajien kanssa. Erillistä PS Plus -jäsenyyttä ei tarvita.

ደች ፊኒሽ
kunt voit
geen ei

NL Let op: PlayStation Now is samengevoegd met PlayStation Plus en is niet langer beschikbaar als zelfstandig lidmaatschap

FI Huomautus: PlayStation Now on nyt sulautettu PlayStation Plus -palveluun, eikä se ole enää saatavilla omana jäsenyytenään

NL De voordelen die deel uitmaakten van PlayStation Now maken nu deel uit van de verschillende lidmaatschapsopties die beschikbaar zijn in PlayStation Plus.*

FI PlayStation Now’n edut ovat nyt osa PlayStation Plus -palvelun monipuolisia jäsenyysvaihtoehtoja.*

NL PlayStation Now is samengevoegd met PlayStation Plus en is niet langer beschikbaar als zelfstandig lidmaatschap

FI PlayStation Now on nyt sulautettu PlayStation Plus -palveluun, eikä se ole enää saatavilla omana jäsenyytenään

NL Als je toegang hebt tot de game via PlayStation Plus of op andere manieren, kun je je game voortzetten waar je was gebleven

FI Jos käytät peliä PlayStation Plus -palvelun tai muun kautta, sinun pitäisi pystyä jatkamaan siitä, mihin viimeksi jäit

NL Je kunt ook het cloudopslagbestand naar je PlayStation Plus-cloudopslag overzetten en vervolgens naar  je lokale console downloaden.

FI Pääset myös hallinnoimaan pilvitallennustietoja ja voit siirtää ne PlayStation Plus -pilvitallennustilaan ja sen jälkeen ladata ne konsolisi paikalliseen muistiin.

NL Ik heb een PlayStation Plus- of PlayStation Now-lidmaatschapsvoucher voor 1, 3 of 12 maanden. Wat gebeurt er als ik deze nu inwissel?

FI Minulla on yhden, kolmen tai 12 kuukauden PlayStation Plus- tai PlayStation Now -jäsenyyteen oikeuttava kuponkikoodi. Mitä tapahtuu, jos lunastan sen nyt?

NL Als je geen actief PlayStation Plus-lidmaatschap hebt: 

FI Jos sinulla ei ole aktiivista PlayStation Plus -jäsenyyttä: 

NL Alle voordelen van Starter, plus:

FI Kaikki, mitä Starter tarjoaa, sekä:

NL Alle voordelen van Essential, plus:

FI Kaikki, mitä Essential tarjoaa, sekä:

NL Wanneer je de audio wilt overschakelen van de Logi Dock-speakerphone naar je persoonlijke audio, zet je je Zone Wireless (Plus)-headset aan of doe je je Zone True Wireless Earbuds in. Logi Dock schakelt op intelligente wijze over.

FI Kun haluat kuulla äänen Logi Dockin kaiutinpuhelimen sijaan omista kuulokkeistasi, kytke Zone Wireless (Plus) -kuulokemikrofoni päälle tai liitä Zone True Wireless -kuulokkeet. Logi Dock vaihtaa äänen automaattisesti kuulokkeisiin.

NL In grote ruimtes met modulaire videovergadersystemen zoals Rally Plus, sluit u Swytch aan op uw conference camera's met behulp van de Swytch-adapter.

FI Suurissa tiloissa, joissa käytetään modulaarista videoneuvottelujärjestelmää, kuten Rally Plussaa, liitä Swytch kameraasi Swytch-laajentimen avulla.

NL Dus wat is de dealˀ Dit is een meer basale oplossing dan je zou denken. Je krijgt IMAP4 en POP3 plus 24/7 ondersteuning. Er zijn drie opties voor webmail (gelijk aan Outlook.com en Gmail.com); Horde; Roundcube, of Eekhoornmail

FI Joten mikä on tilanneˀ Tämä on perusratkaisu kuin uskotkaan. Saat IMAP4:n ja POP3:n sekä 24/7-tuen. Webmailille on kolme vaihtoehtoa (vastaa Outlook.comia ja Gmail.comia); Lauma; Roundcube, tai Squirrelmail.

NL Plus tienduizenden teams in bedrijven van allerlei groottes.

FI Lisäksi kymmeniä tuhansia tiimejä kaikenkokoisista yrityksistä.

NL Waarom Courant Plus-tracking integreren met AfterShip API?

FI Miksi integroida Courant Plus-seuranta AfterShip-sovellusliittymään?

NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's Courant Plus-tracking-API?

FI Mitä ominaisuuksia voit rakentaa AfterShip:n Courant Plus-seurantasovellusliittymällä?

NL Waarom Courier Plus-tracking integreren met AfterShip API?

FI Miksi integroida Courier Plus-seuranta AfterShip-sovellusliittymään?

NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's Courier Plus-tracking-API?

FI Mitä ominaisuuksia voit rakentaa AfterShip:n Courier Plus-seurantasovellusliittymällä?

NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's Posta Plus-tracking-API?

FI Mitä ominaisuuksia voit rakentaa AfterShip:n Posta Plus-seurantasovellusliittymällä?

NL Om uw flyer als PNG of PDF te downloaden, kunt u upgraden naar ons Premium of Zakelijke abonnement.

FI Jos haluat ladata lehtisesi itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona, päivitä tilisi silloin meidän Premium- tai Yrityssopimukseemme.

ደች ፊኒሽ
als jos
of tai
pdf pdf
downloaden ladata
premium premium

NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video deluxe kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.

FI UUTUUS: Movie Edit Pro-tilauspalvelun avulla voit aina odottaa uutta premium-sisältöä projekteihisi.

ደች ፊኒሽ
nieuw uutta
altijd aina
premium premium

NL Neem contact op met uw Autodesk-vertegenwoordiger (Engelstalig) als u wilt upgraden naar een Premium-plan of vragen hebt over de prijzen van Autodesk.

FI Jos haluat päivittää Premium-palvelupakettiin tai sinulla on kysyttävää Autodeskin hinnoittelusta, ota yhteyttä Autodeskin edustajaan (englanniksi).

ደች ፊኒሽ
of tai
contact yhteyttä

NL Als u het F‑Secure TOTAL premium-pakket neemt, krijgt u SAFE erbij, met een makkelijk te gebruiken VPN en een programma voor wacht­woord­beheer

FI Hanki SAFE osana kaiken­kattavaa F‑Secure TOTAL ‑pakettia, niin saat käyttöösi myös helppo­käyttöisen VPN:n ja sala­sana­sovelluksen

ደች ፊኒሽ
en ja
te myös

NL Als u premium koopt, kunt u al uw wacht­woorden veilig synchroniseren op al uw apparaten zodat u een­voudiger toegang kunt krijgen, waar u ook bent.

FI Jos ostat Premium-version, voit synkronoida kaikki sala­sanat suojatusti kaikissa laitteissasi, mikä helpottaa niiden käyttöä paikasta riippumatta.

ደች ፊኒሽ
premium premium
een kaikki

NL Deze titels komen van één van de beste volwassen Gaming ontwikkelaars die er zijn., Op andere sites, zult u alleen spelen als u een premium lidmaatschap

FI Nämä Tittelit tulevat yhdeltä parhaista aikuispelaajista., Muilla sivustoilla niitä voi pelata vain, jos saa huippuluokan jäsenyyden

ደች ፊኒሽ
alleen vain
als jos

NL Onze diensten voor brandingbureaus omvatten ontwerp- en productieteams die gespecialiseerd zijn in het maken van premium merchandise, waaronder promotionele producten, tassen voor knippen en naaien, hoofddeksels en kleding.

FI Tuotemerkkitoimistomme palveluihin kuuluu suunnittelu- ja tuotantotiimejä, jotka ovat erikoistuneet premium-tuotteiden luomiseen, mukaan lukien myynninedistämistuotteet, leikatut ja ommellut pussit, päähineet ja vaatteet.

ደች ፊኒሽ
en ja
die mukaan
zijn ovat
premium premium
waaronder mukaan lukien
kleding vaatteet

NL Fulltime-medewerkers krijgen bovendien een gratis premium abonnement op muziekstreamingservices.

FI Kokoaikaiset työntekijät saavat myös ilmaisia premium-jäsenyyksiä musiikin suoratoistopalveluihin.

ደች ፊኒሽ
premium premium

NL Ga voor onze posters op premium fotopapier

FI Monilla on muistoja julisteista lapsuudestaan, mutta tuotekehityksessä on tapahtunut paljon sen jälkeen

ደች ፊኒሽ
op jälkeen

NL Om uw flyer als PNG of PDF te downloaden, kunt u upgraden naar ons Premium of Zakelijke abonnement.

FI Jos haluat ladata lehtisesi itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona, päivitä tilisi silloin meidän Premium- tai Yrityssopimukseemme.

ደች ፊኒሽ
als jos
of tai
pdf pdf
downloaden ladata
premium premium

NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video deluxe kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.

FI UUTUUS: Movie Edit Pro-tilauspalvelun avulla voit aina odottaa uutta premium-sisältöä projekteihisi.

ደች ፊኒሽ
nieuw uutta
altijd aina
premium premium

NL Neem contact op met uw Autodesk-vertegenwoordiger (Engelstalig) als u wilt upgraden naar een Premium-plan of vragen hebt over de prijzen van Autodesk.

FI Jos haluat päivittää Premium-palvelupakettiin tai sinulla on kysyttävää Autodeskin hinnoittelusta, ota yhteyttä Autodeskin edustajaan (englanniksi).

ደች ፊኒሽ
of tai
contact yhteyttä

NL Onze diensten voor brandingbureaus omvatten ontwerp- en productieteams die gespecialiseerd zijn in het maken van premium merchandise, waaronder promotionele producten, tassen voor knippen en naaien, hoofddeksels en kleding.

FI Tuotemerkkitoimistomme palveluihin kuuluu suunnittelu- ja tuotantotiimejä, jotka ovat erikoistuneet premium-tuotteiden luomiseen, mukaan lukien myynninedistämistuotteet, leikatut ja ommellut pussit, päähineet ja vaatteet.

ደች ፊኒሽ
en ja
die mukaan
zijn ovat
premium premium
waaronder mukaan lukien
kleding vaatteet

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ