ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "slank en krachtig" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

slank delgado
krachtig alto con crear eficaz el es esta hace hay mejor muy poderosa poderoso potente potentes productos puede pueden que rendimiento ser si también tan todo todos

የደች ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ስፓንኛ

NL De Inspire is slank en slank en biedt ook verwisselbare riemen, waardoor een andere look mogelijk is, evenals de mogelijkheid om hem aan kleding te klemmen met een specifiek accessoire

ES El Inspire es delgado y delgado y también ofrece correas intercambiables, lo que permite un aspecto diferente, así como la capacidad de sujetarlo a la ropa con un accesorio específico

ደች ስፓንኛ
slank delgado
en y
biedt ofrece
look aspecto
mogelijkheid capacidad
kleding ropa
specifiek específico
accessoire accesorio

NL De Inspire is slank en slank en biedt ook verwisselbare riemen, waardoor een andere look mogelijk is, evenals de mogelijkheid om hem aan kleding te klemmen met een specifiek accessoire

ES El Inspire es delgado y delgado y también ofrece correas intercambiables, lo que permite un aspecto diferente, así como la capacidad de sujetarlo a la ropa con un accesorio específico

ደች ስፓንኛ
slank delgado
en y
biedt ofrece
look aspecto
mogelijkheid capacidad
kleding ropa
specifiek específico
accessoire accesorio

NL Als alles slank en licht is, is de Swift 7 zo goed als mogelijk. Maar het is erg duur, niet zo krachtig en andere, dikkere opties zijn misschien beter

ES Si todo es delgado y liviano, el Swift 7 es tan bueno como parece. Pero es muy costoso, no tan poderoso y otras opciones más gruesas pueden ser

ደች ስፓንኛ
slank delgado
en y
licht liviano
goed bueno
duur costoso
krachtig poderoso
opties opciones

NL Alles bij elkaar genomen is de Alienware X17 R1 een geweldig spelpakket. Er is hier genoeg te bieden, inclusief geweldige specificaties en visueel ontwerp, in een slank maar krachtig pakket dat weinig verkeerd doet.

ES En total, el Alienware X17 R1 es un gran paquete de juegos. Aquí hay mucho que ofrecer, incluida una gran especificación y diseño visual, en un paquete delgado pero poderoso que no hace mucho mal.

ደች ስፓንኛ
bieden ofrecer
inclusief incluida
specificaties especificación
en y
visueel visual
ontwerp diseño
slank delgado
krachtig poderoso
pakket paquete
verkeerd mal

NL Als alles slank en licht is, is de Swift 7 zo goed als mogelijk. Maar het is erg duur, niet zo krachtig en andere, dikkere opties zijn misschien beter

ES Si todo es delgado y liviano, el Swift 7 es tan bueno como parece. Pero es muy costoso, no tan poderoso y otras opciones más gruesas pueden ser

ደች ስፓንኛ
slank delgado
en y
licht liviano
goed bueno
duur costoso
krachtig poderoso
opties opciones

NL Alles bij elkaar is de Alienware X17 R1 een geweldig gamingpakket. Er is hier genoeg te bieden, inclusief geweldige specificaties en visueel ontwerp, in een slank en toch krachtig pakket dat weinig fout doet.

ES En resumen, el Alienware X17 R1 es un gran paquete de juegos. Tiene mucho que ofrecer, incluyendo grandes especificaciones y diseño visual, en un paquete delgado pero potente que no se equivoca.

ደች ስፓንኛ
bieden ofrecer
inclusief incluyendo
specificaties especificaciones
en y
visueel visual
ontwerp diseño
slank delgado
krachtig potente
pakket paquete

NL Hoe krachtig?Echt krachtig zoeken

ES ¿Qué tan poderoso?Búsqueda realmente potente

ደች ስፓንኛ
echt realmente
zoeken búsqueda
hoe qué

NL Hoe krachtig?Echt krachtig zoeken

ES ¿Qué tan poderoso?Búsqueda realmente potente

ደች ስፓንኛ
echt realmente
zoeken búsqueda
hoe qué

NL We werden uit een @ Delta- vliegtuig geschopt omdat ik Arabisch sprak met mijn moeder aan de telefoon en met mijn vriend slank ... WTFFFFFFFF verspreid alstublieft pic.twitter.com/P5dQCE0qos

ES Nos echaron de un avión de @Delta porque le hablé árabe a mi madre por teléfono y con mi amiga Slim ... WTFFFFFFFF por favor, difunde pic.twitter.com/P5dQCE0qos

ደች ስፓንኛ
vliegtuig avión
moeder madre
telefoon teléfono
en y
twitter twitter
delta delta

NL Lenovo Yoga Slim 7 Carbon en Yoga Slim 7 Pro zijn slank, licht en klaar voor je volgende stap

ES Lenovo Yoga Slim 7 Carbon y Yoga Slim 7 Pro son delgados, livianos y están listos para su próximo movimiento

ደች ስፓንኛ
lenovo lenovo
yoga yoga
carbon carbon
en y
volgende próximo

NL Maar Samsung biedt een geweldige tv-ervaring, verbonden en slim, terwijl het veel andere technologieën ondersteunt, in een slank ontwerp met de aparte OneConnect-box, wat betekent dat je je verbindingen ook netjes kunt houden.

ES Pero Samsung ofrece una excelente experiencia de TV, conectada e inteligente, al tiempo que admite muchas otras tecnologías, en un diseño delgado con la caja OneConnect separada, lo que significa que también puede mantener sus conexiones ordenadas.

ደች ስፓንኛ
samsung samsung
biedt ofrece
verbonden conectada
en e
slim inteligente
slank delgado
ontwerp diseño
aparte separada
betekent significa
verbindingen conexiones
kunt puede
houden mantener
ervaring experiencia
tv tv
box caja

NL Deze 3 hoesjes houden je iPhone 13 slank, beschermd en ziet er fantastisch uit

ES Los mejores teléfonos inteligentes clasificados en 2021: los mejores teléfonos móviles disponibles para comprar hoy

NL Deze MSI-monitor heeft schijnbaar een schat aan geweldige functies en specificaties in een slank en betaalbaar pakket

ES Este monitor MSI aparentemente incluye una gran cantidad de características y especificaciones asombrosas en un paquete elegante y asequible

ደች ስፓንኛ
schijnbaar aparentemente
geweldige gran
en y
betaalbaar asequible
pakket paquete
monitor monitor

NL Dat is nog steeds duidelijk in LGs OLED-tvs – ze zijn erg slank – en of je nu aan de muur monteert of de standaard gebruikt, ze zien er geweldig uit.

ES Eso sigue siendo evidente en los televisores OLED de LG, son realmente delgados, y ya sea que los monte en la pared o utilicen el soporte, se ven geniales.

ደች ስፓንኛ
nog ya
duidelijk evidente
en y
muur pared
geweldig geniales
oled oled
gebruikt utilicen

NL Slank, dun en draagbaar is de naam van het spel met deze MSI-gaminglaptop.

ES Elegante, delgado y portátil es el nombre del juego con este portátil para juegos MSI.

ደች ስፓንኛ
en y
draagbaar portátil
naam nombre

NL Asus TUF Dash F15 review: Pro gaming in een slank chassis

ES Revisión de Asus TUF Dash F15: juegos profesionales en un chasis delgado

ደች ስፓንኛ
review revisión
gaming juegos
slank delgado
chassis chasis
asus asus

NL Zelfs met achtergrondverlichting is het slank en heeft het een smalle rand om je ogen op de inhoud te houden in plaats van op de tv zelf.

ES Incluso con la luz de fondo, es delgado y tiene un bisel estrecho para mantener la vista en el contenido en lugar del televisor en sí.

ደች ስፓንኛ
slank delgado
en y
ogen vista
inhoud contenido
plaats lugar
tv televisor

NL Is dit met zijn 4K OLED-scherm en opvallend slank en lichtgewicht ontwerp een van de beste laptops die momenteel verkrijgbaar zijn?

ES Con su pantalla OLED 4K, diseño llamativo delgado y liviano, ¿es esta una de las mejores computadoras portátiles disponibles para comprar en este

ደች ስፓንኛ
opvallend llamativo
slank delgado
lichtgewicht liviano
ontwerp diseño
verkrijgbaar disponibles
scherm pantalla

NL Acer Swift 7 (2019) review: Slank en licht slaagt niet

ES Revisión de Acer Swift 7 (2019): delgado y liviano no tiene éxito

ደች ስፓንኛ
acer acer
review revisión
slank delgado
en y
licht liviano
niet no

NL Als je denkt dat de laptop zo slank mogelijk is geworden, verlegt een bedrijf de grenzen. Dat is precies wat Acer heeft gedaan met de nieuwe Swift 7

ES Cuando crees que la computadora portátil se ha vuelto lo más delgada posible, una empresa empuja el sobre. Que es exactamente lo que Acer ha hecho

ደች ስፓንኛ
mogelijk posible
bedrijf empresa
precies exactamente
acer acer

NL Ja, we zouden de matglazen afwerking van de 11 Pro-modellen verkiezen boven de glanzende afwerking van de iPhone 11, maar de iPhone 11 heeft een geweldig formaat en biedt op zichzelf al een mooi slank en solide ontwerp.

ES Sí, elegiríamos el acabado de vidrio esmerilado de los modelos 11 Pro sobre el acabado brillante del iPhone 11, pero el iPhone 11 es de gran tamaño y ofrece un diseño delgado y sólido por derecho propio.

ደች ስፓንኛ
afwerking acabado
glanzende brillante
heeft es
en y
biedt ofrece
slank delgado
solide sólido

NL Bovendien is MagSafe-ondersteuning zeer veilig en betrouwbaar, terwijl het profiel eigenlijk relatief slank blijft. Het zal voor sommige mensen een beetje duur zijn, maar als je het eenmaal begint te gebruiken, begrijp je snel waarom.

ES Además, el soporte de MagSafe es muy seguro y confiable, mientras que el perfil sigue siendo relativamente delgado. Será un poco caro para el gusto de algunas personas, pero una vez que empieces a usarlo, entenderás rápidamente por qué.

ደች ስፓንኛ
zeer muy
en y
profiel perfil
relatief relativamente
slank delgado
mensen personas
duur caro
gebruiken usarlo
snel rápidamente
ondersteuning soporte

NL Slank hoesje voor Fairphone 2 – Indigo

ES Carcasa Slim para el Fairphone 2 – Índigo

NL Slank hoesje voor Fairphone 2 – Wit

ES Carcasa Slim para el Fairphone 2 – Blanco

ደች ስፓንኛ
wit blanco

NL Slank hoesje voor Fairphone 2 - Turquoise

ES Carcasa Slim para el Fairphone 2 – Turquesa

ደች ስፓንኛ
turquoise turquesa

NL Meural Canvas II is verkrijgbaar in 2 maten, 4 kleuren en een slank, modern en klassiek frameontwerp.

ES Meural Canvas II viene en 2 tamaños, 4 colores, y un diseño de marco elegante, moderno y clásico.

ደች ስፓንኛ
canvas canvas
in en
maten tamaños
kleuren colores
en y
modern moderno
klassiek clásico
ii ii

NL Stijl uw ruimte met een slank, modern frame.

ES Da estilo a tu espacio con un marco elegante y moderno.

ደች ስፓንኛ
stijl estilo
ruimte espacio
modern moderno
frame marco

NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.

ES Una cámara y una carcasa grandes se encuentran en la parte superior, y un botón grande con un anillo LED en la parte inferior. Está hecho de materiales sostenibles y es agradable y delgado.

ደች ስፓንኛ
camera cámara
en y
knop botón
gemaakt hecho
duurzame sostenibles
materialen materiales
slank delgado
ring anillo
led led

NL De originele Nest Hello wordt alleen in het zwart geleverd en heeft een knop aan de onderkant met een LED-ring eromheen, een camera aan de bovenkant en een slank ontwerp met een afgeronde boven- en onderkant.

ES El Nest Hello original viene solo en negro y cuenta con un botón en la parte inferior con un anillo LED alrededor, una cámara en la parte superior y un diseño delgado con una parte superior e inferior redondeadas.

ደች ስፓንኛ
originele original
wordt viene
zwart negro
knop botón
onderkant inferior
eromheen alrededor
camera cámara
slank delgado
ontwerp diseño
nest nest
ring anillo
led led

NL Het ontwerp is niet zo slank als de bedrade Nest Hello, maar hij heeft een geweldige set functies en de buitenbehuizing kan worden aangepast.

ES Su diseño no es tan elegante como el Nest Hello con cable, pero tiene un gran conjunto de funciones y su carcasa exterior se puede personalizar.

ደች ስፓንኛ
ontwerp diseño
geweldige gran
functies funciones
en y
aangepast personalizar
nest nest

NL De Enduro Urban T3 houdt de zaken niet alleen schoon, maar houdt de zaken ook slank door het ontwerp: de dikte van 9,9 mm maakt hem vergelijkbaar met veel huidige vlaggenschiptelefoons.

ES Además de mantener las cosas limpias, el Enduro Urban T3 también mantiene las cosas esbeltas por diseño: su grosor de 9,9 mm lo hace similar a muchos teléfonos insignia actuales.

ደች ስፓንኛ
houdt mantiene
zaken cosas
ontwerp diseño
vergelijkbaar similar
huidige actuales
enduro enduro
mm mm

NL • Fitbit Charge 4 Special Edition, nu $ 119,95, bespaar $ 50 (was $ 169,95) : de Charge 4 Special Edition is nu de vorige generatie van Fitbits vlaggenschip-tracker, met een slank ontwerp en ingebouwde GPS. Bekijk het aanbod bij Fitbit .

ES • Fitbit Charge 4 Special Edition, ahora $ 119.95, ahorre $ 50 (antes $ 169.95) : Charge 4 Special Edition es ahora la generación anterior del rastreador insignia de Fitbit, que ofrece un diseño delgado y GPS integrado. Consulta la oferta en Fitbit .

ደች ስፓንኛ
edition edition
nu ahora
bespaar ahorre
vorige anterior
slank delgado
en y
ingebouwde integrado
gps gps
tracker rastreador

NL De belangrijkste Sky Q-box vervangt de traditionele Sky+ of Sky+ HD-box onder uw tv. Het biedt een slank ontwerp en is dus compacter dan eerdere Sky+-boxen.

ES La caja principal Sky Q reemplaza la caja tradicional Sky + o Sky + HD debajo de su televisor. Ofrece un diseño delgado, por lo que es más compacto que las cajas Sky + anteriores.

ደች ስፓንኛ
belangrijkste principal
vervangt reemplaza
traditionele tradicional
biedt ofrece
slank delgado
ontwerp diseño
compacter compacto
eerdere anteriores
box caja
hd hd
tv televisor
boxen cajas

NL Niet alleen dat, maar het is ook nauwkeurig, heeft een lange batterijduur, is slank en comfortabel om te dragen en biedt u een van de meest uitgebreide sets gegevens die u op een sporthorloge zult vinden

ES No solo eso, sino que es preciso, tiene una gran duración de batería, es delgado y cómodo de usar y le ofrece uno de los conjuntos de datos más completos que encontrará en un reloj deportivo

ደች ስፓንኛ
nauwkeurig preciso
slank delgado
en y
comfortabel cómodo
biedt ofrece
gegevens datos

NL De Fitbit Inspire HR heeft een zeer vergelijkbaar ontwerp als de Inspire, wat betekent dat het een slank en strak waterdicht apparaat is met een display voor smartphonemeldingen en voortgang.

ES El Fitbit Inspire HR presenta un diseño muy similar al Inspire, lo que significa un dispositivo impermeable delgado y elegante con una pantalla para las notificaciones y el progreso del teléfono inteligente.

ደች ስፓንኛ
zeer muy
vergelijkbaar similar
ontwerp diseño
betekent significa
slank delgado
waterdicht impermeable
display pantalla
voortgang progreso
fitbit fitbit

NL Het is nog steeds slank, comfortabel en in staat om al je dagelijkse statistieken zoals stappen, slaap en activiteiten bij te houden, met als extraatje dat het je een nauwkeurige route en snelheid kan geven voor runs en ritten

ES Todavía es delgado, cómodo y también puede rastrear todas sus estadísticas diarias como pasos, sueño y actividades, con el extra adicional de poder brindarle una ruta y velocidad precisas para carreras y paseos

ደች ስፓንኛ
slank delgado
comfortabel cómodo
en y
dagelijkse diarias
statistieken estadísticas
stappen pasos
slaap sueño
activiteiten actividades
nauwkeurige precisas
snelheid velocidad

NL Hij heeft geen hoogtemeter en er is geen Garmin Pay, maar de Forerunner 245 Music heeft een slank en licht ontwerp, trainingsinzichten en gebruiksvriendelijke muziekfuncties.

ES No tiene altímetro ni Garmin Pay, pero el Forerunner 245 Music tiene un diseño delgado y liviano, información de entrenamiento y funciones de música fáciles de usar.

ደች ስፓንኛ
en y
garmin garmin
pay pay
slank delgado
licht liviano
ontwerp diseño

NL Het ontwerp is niet zo slank als de bedrade Nest Hello of de Nest Doorbell Battery, maar hij heeft een geweldige set functies en de buitenbehuizing kan worden aangepast, wat een leuke touch is.

ES Su diseño no es tan elegante como el Nest Hello con cable o la batería del timbre Nest, pero tiene un gran conjunto de funciones y su carcasa exterior se puede personalizar, lo cual es un buen toque.

ደች ስፓንኛ
ontwerp diseño
doorbell timbre
battery batería
functies funciones
en y
aangepast personalizar
touch toque
nest nest

NL Samsung Galaxy S21 FE is officieel en brengt alle kracht in een slank pakket

ES Samsung Galaxy S21 FE es oficial, brinda toda la potencia en un paquete elegante

ደች ስፓንኛ
fe fe
is es
officieel oficial
kracht potencia
in en
pakket paquete

NL Met onze WordPress hosting tools zijn jouw WordPress pagina's slank, snel en veilig. Met ons RAIDBOXES® Dashboard ontwikkel en beheer je je WordPress projecten nog efficiënter en handiger!

ES Con nuestras herramientas WordPress Hosting los sitios tu WordPress son ligeros, rápidos y seguros. Desarrolle y gestione los proyectos de tu WordPress de forma más eficaz y cómoda a través de nuestro RAIDBOXES® panel de control !

ደች ስፓንኛ
wordpress wordpress
hosting hosting
tools herramientas
pagina sitios
s s
snel rápidos
en y
veilig seguros
raidboxes raidboxes
ontwikkel desarrolle
projecten proyectos

NL Met de All Black Metalen Rolling Tray van Zamnesia heb je het perfecte plateau om je planten te grinden en blunts te rollen - en dat allemaal op een minimalistisch, slank en stevig oppervlak

ES La bandeja de liar metálica All Black de Zamnesia te ofrece la base perfecta para moler hierba y liar porros, en una superficie mínima, elegante y robusta

ደች ስፓንኛ
black black
metalen metálica
tray bandeja
perfecte perfecta
en y
oppervlak superficie
zamnesia zamnesia

NL Ultra slank en super lichtgewicht papers, de Gold Smoking variant is de skin voor de ervaren joint roller.

ES Con poca anchura y ligeros como el aire, la variedad de Gold Smoking es un reto incluso para los fumadores más experimentados.

ደች ስፓንኛ
en y
is es
ervaren experimentados

NL Wat we zo leuk vinden aan het toetsenbord van Apple, is hoe klein en draagbaar het is. Het is erg slank en de toetsen zijn lekker groot, plus ze zijn licht en gemakkelijk om snel op te typen.

ES Lo que nos encanta del teclado de Apple es lo pequeño y portátil que es. Es muy delgado y las teclas son bonitas y grandes, además de que son livianas y fáciles de escribir rápidamente.

ደች ስፓንኛ
draagbaar portátil
slank delgado
gemakkelijk fáciles
snel rápidamente

NL Het is ontworpen met een slank profiel - met afmetingen van 38 x 2,3 x 2,7 inch - en beschikt over Dolby Digital, JBLs eigen Surround Sound-technologie en een piekvermogen van 300 W

ES Está diseñado con un perfil delgado, que mide 38 x 2.3 x 2.7 pulgadas, y cuenta con Dolby Digital, la tecnología de sonido envolvente patentada de JBL y una salida de potencia máxima de 300W

ደች ስፓንኛ
ontworpen diseñado
slank delgado
profiel perfil
x x
inch pulgadas
en y
dolby dolby
digital digital
technologie tecnología
sound sonido

NL We houden van deze Tomtoc-optie voor het originele model, dat de zaken slank houdt en toch een behoorlijk niveau van bescherming biedt.

ES Nos gusta esta opción de Tomtoc para el modelo original, que mantiene las cosas delgadas y aún ofrece un nivel de protección decente.

ደች ስፓንኛ
originele original
zaken cosas
toch aún
bescherming protección
biedt ofrece
optie opción

NL Fairphone 2 - Slank hoesje Wit | Fairphone

ES Fairphone 2 - Carcasa Blanca | Fairphone

ደች ስፓንኛ
wit blanca

NL Fairphone 2 - Slank hoesje Koraalrood | Fairphone

ES Fairphone 2 - Carcasa Rojo coral | Fairphone

NL Geniet van een slank, modern ontwerp en superhoge snelheden tot 2.2 Gbps. Interne antennes helpen om tot 175 vierkante meter te bedekken.

ES Disfrute de un diseño elegante y moderno y de velocidades superrápidas de hasta 2.2 Gbps. Las antenas internas ayudan a cubrir hasta 150 metros cuadrados

ደች ስፓንኛ
modern moderno
ontwerp diseño
snelheden velocidades
gbps gbps
antennes antenas
helpen ayudan
meter metros
bedekken cubrir

NL Deze 3 hoesjes houden je iPhone 13 slank, beschermd en ziet er fantastisch uit

ES Estas 3 fundas mantendrán su iPhone 13 delgado, protegido y con un aspecto fantástico

ደች ስፓንኛ
deze estas
iphone iphone
slank delgado
beschermd protegido
en y
ziet aspecto
fantastisch fantástico
uit con
houden mantendrán

NL Slank en elegant ontwerp - hou vooral van de kleur

ES Diseño delgado y elegante: me encanta el color

ደች ስፓንኛ
slank delgado
en y
elegant elegante
ontwerp diseño
kleur color

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ