NL Combineer de modules en gereedschappen die u nodig hebt uit een breed palet. Profiteer van onze kennis van zaken en onze perfect op elkaar afgestemde oplossingen. Maak uw fabricage efficiënter.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
modules | módulos |
en | y |
gereedschappen | herramientas |
nodig | necesidades |
breed | amplia |
kennis | conocimientos |
perfect | perfectamente |
oplossingen | soluciones |
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
modules | módulos |
en | y |
gereedschappen | herramientas |
nodig | necesidades |
breed | amplia |
kennis | conocimientos |
perfect | perfectamente |
oplossingen | soluciones |
NL Apparaateigen oplossingen zijn niet zo doeltreffend als oplossingen van derden of bedrijfseigen oplossingen.
ES Las soluciones nativas del dispositivo no son tan efectivas como las soluciones de terceros o propietarias.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.
ES Splashtop integra el acceso remoto y la tecnología de duplicación de pantalla inalámbrica en ITSM, sistemas de tickets, soluciones RMM, software de seguridad y otras soluciones para ofrecerle las mejores soluciones para sus necesidades.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
integreert | integra |
remote | remoto |
access | acceso |
draadloze | inalámbrica |
andere | otras |
oplossingen | soluciones |
behoeften | necesidades |
bieden | ofrecerle |
splashtop | splashtop |
itsm | itsm |
NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.
ES Splashtop integra el acceso remoto y la tecnología de duplicación de pantalla inalámbrica en ITSM, sistemas de tickets, soluciones RMM, software de seguridad y otras soluciones para ofrecerle las mejores soluciones para sus necesidades.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
integreert | integra |
remote | remoto |
access | acceso |
draadloze | inalámbrica |
andere | otras |
oplossingen | soluciones |
behoeften | necesidades |
bieden | ofrecerle |
splashtop | splashtop |
itsm | itsm |
NL Bij OneSpan zijn we gespecialiseerd in digitale identiteits- en anti-fraude-oplossingen. Met onze oplossingen bieden we onze klanten een uiterst veilig en betrouwbare gebruikerservaring..
ES En OneSpan, somos especialistas en soluciones de identidad digital y antifraude que crean experiencias excepcionales y seguras.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
digitale | digital |
en | y |
oplossingen | soluciones |
NL Speciaal ontwikkeld voor customer engagement: Onze oplossing is speciaal door ons ontwikkeld, in tegenstelling tot de oplossingen van onze concurrenten, die vaak een aantal verschillende ingekochte oplossingen aan elkaar knopen.
ES Específicamente concebida para la implicación del cliente: Nuestra solución está desarrollada de forma nativa, al contrario de lo que ocurre con muchos de nuestros competidores, que se limitan a agrupar distintas soluciones adquiridas.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
speciaal | específicamente |
ontwikkeld | desarrollada |
customer | cliente |
concurrenten | competidores |
in tegenstelling tot | contrario |
NL Onze oplossingen, samen met de door onze klanten en partners op maat gemaakte oplossingen, zorgen ervoor dat mensen hun werk beter kunnen doen
ES Nuestras soluciones, y las soluciones personalizadas creadas por nuestros clientes y socios, ayudan a las personas a hacer mejor su trabajo
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
klanten | clientes |
partners | socios |
mensen | personas |
beter | mejor |
NL ClickShare is een van de weinige ISO 27001-gecertificeerde draadloze oplossingen op de markt, met strikte voorschriften voor onze processen en workflows tijdens het ontwerp en de ontwikkeling van onze oplossingen
ES ClickShare es una de las únicas soluciones inalámbricas certificadas ISO 27001 en el mercado, que cuenta con regulaciones estrictas sobre nuestros procesos y flujos de trabajo durante el diseño y desarrollo de nuestras soluciones
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
voorschriften | regulaciones |
ontwikkeling | desarrollo |
NL Onze oplossingen, samen met de door onze klanten en partners op maat gemaakte oplossingen, zorgen ervoor dat mensen hun werk beter kunnen doen
ES Nuestras soluciones, y las soluciones personalizadas creadas por nuestros clientes y socios, ayudan a las personas a hacer mejor su trabajo
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
klanten | clientes |
partners | socios |
mensen | personas |
beter | mejor |
NL Bij OneSpan zijn we gespecialiseerd in digitale identiteits- en anti-fraude-oplossingen. Met onze oplossingen bieden we onze klanten een uiterst veilig en betrouwbare gebruikerservaring..
ES En OneSpan, somos especialistas en soluciones de identidad digital y antifraude que crean experiencias excepcionales y seguras.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
digitale | digital |
en | y |
oplossingen | soluciones |
NL Onze oplossingen, samen met de door onze klanten en partners op maat gemaakte oplossingen, zorgen ervoor dat mensen hun werk beter kunnen doen
ES Nuestras soluciones, y las soluciones personalizadas creadas por nuestros clientes y socios, ayudan a las personas a hacer mejor su trabajo
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
klanten | clientes |
partners | socios |
mensen | personas |
beter | mejor |
NL Onze oplossingen, samen met de door onze klanten en partners op maat gemaakte oplossingen, zorgen ervoor dat mensen hun werk beter kunnen doen
ES Nuestras soluciones, y las soluciones personalizadas creadas por nuestros clientes y socios, ayudan a las personas a hacer mejor su trabajo
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
klanten | clientes |
partners | socios |
mensen | personas |
beter | mejor |
NL Onze oplossingen, samen met de door onze klanten en partners op maat gemaakte oplossingen, zorgen ervoor dat mensen hun werk beter kunnen doen
ES Nuestras soluciones, y las soluciones personalizadas creadas por nuestros clientes y socios, ayudan a las personas a hacer mejor su trabajo
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
klanten | clientes |
partners | socios |
mensen | personas |
beter | mejor |
NL Onze oplossingen, samen met de door onze klanten en partners op maat gemaakte oplossingen, zorgen ervoor dat mensen hun werk beter kunnen doen
ES Nuestras soluciones, y las soluciones personalizadas creadas por nuestros clientes y socios, ayudan a las personas a hacer mejor su trabajo
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
klanten | clientes |
partners | socios |
mensen | personas |
beter | mejor |
NL Onze oplossingen, samen met de door onze klanten en partners op maat gemaakte oplossingen, zorgen ervoor dat mensen hun werk beter kunnen doen
ES Nuestras soluciones, y las soluciones personalizadas creadas por nuestros clientes y socios, ayudan a las personas a hacer mejor su trabajo
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
klanten | clientes |
partners | socios |
mensen | personas |
beter | mejor |
NL Onze oplossingen, samen met de door onze klanten en partners op maat gemaakte oplossingen, zorgen ervoor dat mensen hun werk beter kunnen doen
ES Nuestras soluciones, y las soluciones personalizadas creadas por nuestros clientes y socios, ayudan a las personas a hacer mejor su trabajo
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
klanten | clientes |
partners | socios |
mensen | personas |
beter | mejor |
NL Onze oplossingen, samen met de door onze klanten en partners op maat gemaakte oplossingen, zorgen ervoor dat mensen hun werk beter kunnen doen
ES Nuestras soluciones, y las soluciones personalizadas creadas por nuestros clientes y socios, ayudan a las personas a hacer mejor su trabajo
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
klanten | clientes |
partners | socios |
mensen | personas |
beter | mejor |
NL Door gebruik te maken van Celigo's oplossingen en expertise met API's, kan ons team meer innovatieve oplossingen bieden aan onze markt, wat op zijn beurt ons bedrijf helpt onze omzetgroei te versnellen."
ES Al aprovechar las soluciones y la experiencia de Celigo con las API, nuestro equipo puede ofrecer soluciones más innovadoras a nuestro mercado que, a su vez, ayuda a nuestro negocio a acelerar nuestro crecimiento de primera línea”.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
geavanceerde | avanzado |
bedrijf | empresa |
beschermen | protección |
NL Ontdek onze Classic 66 Caps voor wat urban flair en combineer betrouwbaar comfort met moeiteloze stadsstijl, zeker als je deze met een puffer jas or parka jas.
ES Para un aire urbano, descubre nuestras gorras Classic 66, donde la comodidad se une al estilo urbano sin esfuerzo alguno, especialmente cuando las combinas con una chaqueta acolchada o una parka.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
ontdek | descubre |
urban | urbano |
comfort | comodidad |
jas | chaqueta |
parka | parka |
NL Combineer onze producten en services zodat u volledige controle heeft over uw brandstof.
ES Combina nuestros productos y servicios y tendrás todo lo necesario para un control total del combustible.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
en | y |
controle | control |
brandstof | combustible |
NL Combineer onze gegevens met die van uzelf
ES Combínelo con sus propios datos.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
gegevens | datos |
onze | propios |
NL Combineer onze gegevens met die van uzelf
ES Combínelo con sus propios datos.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
gegevens | datos |
onze | propios |
NL Combineer mode en functionaliteit met onze gepersonaliseerde Bella Canvas T-shirts
ES Lleva juntas la moda y la función con nuestras camisetas personalizadas Bella Canvas
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
mode | moda |
en | y |
functionaliteit | función |
gepersonaliseerde | personalizadas |
canvas | canvas |
t-shirts | camisetas |
NL Ontdek onze Classic 66 Caps voor wat urban flair en combineer betrouwbaar comfort met moeiteloze stadsstijl, zeker als je deze met een puffer jas or parka jas.
ES Para un aire urbano, descubre nuestras gorras Classic 66, donde la comodidad se une al estilo urbano sin esfuerzo alguno, especialmente cuando las combinas con una chaqueta acolchada o una parka.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
ontdek | descubre |
urban | urbano |
comfort | comodidad |
jas | chaqueta |
parka | parka |
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
geavanceerde | avanzado |
bedrijf | empresa |
beschermen | protección |
NL Combineer met onze 3-in-1 Triclimate® jassen voor een extra warme laag
ES Impermeable y transpirable, el forro polar interno y la chaqueta externa te mantendrán caliente y seco durante todo el día
NL Voeg Splashtop toe aan de software, oplossingen en apparaten / machines die u verzendt. Lees meer over onze OEM-oplossingen.
ES Incluya a Splashtop con el software, las soluciones y los dispositivos/máquinas que envíe. Obtenga más información sobre nuestras soluciones OEM.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
splashtop | splashtop |
oem | oem |
NL Voeg Splashtop externe desktop-software toe aan de oplossingen en apparaten/ machines die u verzendt. Lees meer over onze OEM-oplossingen.
ES Incluye el software de escritorio remoto Splashtop con las soluciones y dispositivos/máquinas que envíes. Obtén más información sobre nuestras soluciones OEM.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
externe | remoto |
oplossingen | soluciones |
desktop | escritorio |
splashtop | splashtop |
oem | oem |
NL Oplossingen voor uw functie Oplossingen voor uw organisatie Orbis - Krachtige bedrijfsinformatie Onze producten Over ons Contact opnemen Gratis test mogelijkheid
ES Soluciones para su función Soluciones para su empresa Orbis - Información detallada sobre empresas Nuestros productos Base de conocimientos Sobre nosotros Póngase en contacto Prueba gratuita
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
functie | función |
producten | productos |
gratis | gratuita |
test | prueba |
NL Wij kunnen onze oplossingen voor CO2-berekeningen integreren in diverse ERP-systemen en specifieke oplossingen. Het is bijvoorbeeld mogelijk om webwinkels met elkaar te verbinden.
ES Podemos integrar nuestras soluciones para el cálculo y la compensación de carbono en diversos sistemas de ERP y en soluciones específicas. Por ejemplo, es posible integrar tiendas web.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
integreren | integrar |
diverse | diversos |
en | y |
specifieke | específicas |
verbinden | web |
systemen | sistemas |
erp | erp |
NL Oplossingen voor uw functie Oplossingen voor uw organisatie Orbis - Krachtige bedrijfsinformatie Onze producten Over ons Contact opnemen Gratis test mogelijkheid
ES Soluciones para su función Soluciones para su empresa Orbis - Información detallada sobre empresas Nuestros productos Base de conocimientos Sobre nosotros Póngase en contacto Prueba gratuita
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
oplossingen | soluciones |
functie | función |
producten | productos |
gratis | gratuita |
test | prueba |
NL Onze gezamenlijke oplossingen kunnen elke ruimte transformeren in een belangrijke samenwerkingsomgeving. Ons ecosysteem biedt eenvoudige en schaalbare oplossingen van de hoogste kwaliteit voor zowel de woonkamer als het directiekantoor.
ES Nuestras soluciones conjuntas pueden transformar cualquier espacio en un entorno colaborativo clave. Desde la sala de estar hasta la oficina principal, nuestro ecosistema ofrece soluciones simples y ampliables de la más alta calidad.
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
ES El Explorador de contenidos reinventa la construcción de enlaces rotos. Combina el filtro activo/roto y el filtro de dominios referidos para encontrar páginas muertas sobre un tema determinado con enlaces.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
content | contenidos |
explorer | explorador |
en | y |
domeinen | dominios |
pagina | páginas |
bepaald | determinado |
filter | filtro |
NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.
ES Tómate unos minutos y escribe un montón de ideas (buenas o malas, no importa). Luego los reduce y combina ideas para encontrar un tema.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
en | y |
schrijf | escribe |
ideeën | ideas |
slecht | malas |
onderwerp | tema |
vinden | encontrar |
maakt niet uit | importa |
NL Combineer filters om de resultaten verder te verfijnen.
ES Combina los filtros para refinar aún más los resultados.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
filters | filtros |
resultaten | resultados |
verfijnen | refinar |
NL Combineer voorwaarden voor handelsmerken
ES Combinar términos que son marcas comerciales
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
voorwaarden | términos |
voor | que |
handelsmerken | marcas |
NL Combineer sterke beveiliging met een uitstekende klantervaring door wachtwoordloos authenticatie te implementeren die gebruikmaakt van de ingebouwde beveiligingsmogelijkheden op het apparaat van de gebruiker.
ES Combine una fuerte seguridad con una extraordinaria experiencia del cliente implementando la autenticación sin contraseña que utiliza las capacidades de seguridad nativas que están en el dispositivo del usuario.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
sterke | fuerte |
beveiliging | seguridad |
klantervaring | experiencia del cliente |
authenticatie | autenticación |
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
cultuur | cultura |
en | y |
technologie | tecnología |
medewerker | empleados |
onderneming | empresa |
creëren | crear |
stappen | pasos |
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
en | y |
effectiviteit | efectividad |
campagne | campaña |
gegevens | datos |
NL Combineer dat allemaal samen en je hebt de Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
ES Combina todo eso y tendrás el juego de solapa MKE2 Lavalier Pro de Sennheiser AVX Digital Wireless
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
en | y |
hebt | tendrás |
sennheiser | sennheiser |
digital | digital |
wireless | wireless |
set | juego |
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
namen | nombres |
gasten | invitados |
makkelijk | fácilmente |
onthouden | recuerden |
jimdo | jimdo |
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
tekst | textos |
foto | imágenes |
video | vídeos |
en | y |
lijsten | listas |
creaties | creaciones |
je | tus |
NL Combineer uw inhoud met toekomstbestendige en kosteneffectieve technologieën voor een slimmere, efficiëntere werkplek - vandaag en morgen.
ES Combine su contenido con tecnologías rentables y preparadas para el futuro para un lugar de trabajo más inteligente y eficiente, hoy y mañana.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
inhoud | contenido |
en | y |
werkplek | lugar de trabajo |
vandaag | hoy |
morgen | mañana |
NL Combineer dit met de neiging om wachtwoorden voor meerdere accounts te herhalen, en de omvang van de kwetsbaarheid wordt duidelijker.
ES Combine esto con la tendencia a repetir contraseñas en varias cuentas, y la escala de la vulnerabilidad se hace más evidente.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
dit | esto |
neiging | tendencia |
wachtwoorden | contraseñas |
accounts | cuentas |
herhalen | repetir |
en | y |
kwetsbaarheid | vulnerabilidad |
wordt | se hace |
NL Combineer WhatsApp, Instagram, Facebook Messenger en meer met de kracht van Zendesk.
ES Conecta WhatsApp, Instagram, Facebook Messenger y más con el poder de Zendesk.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
en | y |
kracht | poder |
zendesk | zendesk |
NL Het idee achter Handy is eenvoudig maar innovatief: combineer betrouwbare, bekwame, onafhankelijke vaklieden met mensen die hulp in huis nodig hebben
ES Handy fue creada con un propósito sencillo pero innovador: poner a profesionales independientes, competentes y de confianza en contacto con personas que necesitan ayuda con sus trabajos del hogar
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
innovatief | innovador |
betrouwbare | de confianza |
onafhankelijke | independientes |
mensen | personas |
hulp | ayuda |
huis | hogar |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ