{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

NL Hun kennis van de lokale markt, hun klantgedreven aanpak en expertise, in combinatie met het premium merkenportfolio, zullen het uithangbord van de nieuwe regie zijn.

• markt
• merkenportfolio
• zullen het uithangbord
• regie

NL Voor een product is de verpakking als het ware het uithangbord deze is tenslotte het eerste wat de klant ziet

• ware het uithangbord
• tenslotte het eerste
• klant ziet

NL Voor een product is de verpakking als het ware het uithangbord deze is tenslotte het eerste wat de klant ziet

• ware het uithangbord
• tenslotte het eerste
• klant ziet

NL Het is zonder twijfel een geweldig uithangbord, en als je weet hoe je het moet gebruiken, kan dat je helpen je merk een boost te geven

• uithangbord
• gebruiken
• helpen je merk
• boost te geven

NL Hoewel onze resultaten aantonen dat het TCF-uithangbord nog niet de ?industriestandaard? is, is het een stap in de goede richting

• Hoewel onze resultaten
• industriestandaard
• richting

NL Het restaurant werd opnieuw geschilderd en is nu versierd met een oud, massief uithangbord uit 1910. In de traditionele taverne serveren we heerlijke gerechten en dranken met een mediterrane touch.

• restaurant werd opnieuw
• traditionele taverne serveren
• mediterrane

NL Een uithangbord of banner om jouw merk mee op te laten vallen

• uithangbord of banner
• laten vallen

NL Weet jij wat er op jouw bord komt te staan? Wij ontwerpen een uithangbord dat aansluit op jouw clientèle.

• ontwerpen een uithangbord

NL Vanwege de grote zichtbaarheid zijn laptops een geweldig uithangbord voor jezelf en voor klanten om tijdens vergaderingen, op kantoor en in de koffiezaak loyaliteit te tonen

• Vanwege de grote
• laptops een geweldig
• tijdens vergaderingen

NL Een uithangbord of banner om jouw merk mee op te laten vallen

• uithangbord of banner
• laten vallen

NL Weet jij wat er op jouw bord komt te staan? Wij ontwerpen een uithangbord dat aansluit op jouw clientèle.

• ontwerpen een uithangbord

NL Gastheer Johann Christoph Im Hof heeft drie houten koninklijke figuren aan de gevel van de herberg bevestigd als uithangbord voor de herberg.

• Gastheer Johann Christoph
• Hof heeft drie
• bevestigd als uithangbord

NL Vanwege de grote zichtbaarheid zijn laptops een geweldig uithangbord voor jezelf en voor klanten om tijdens vergaderingen, op kantoor en in de koffiezaak loyaliteit te tonen

• Vanwege de grote
• laptops een geweldig
• tijdens vergaderingen

NL Stickers met openingstijden op maat zijn praktisch, informatief en fungeren als uithangbord voor je merk

• Stickers met openingstijden
• maat zijn praktisch
• informatief en fungeren

NL Gepersonaliseerde stickers voor skateboards maken van je skate-uitrusting een bewegend uithangbord

• skate-uitrusting een bewegend

NL In het huidige regelgevingsklimaat is het veilig om te zeggen dat bestaande voorschriften zullen evolueren, dat er nieuwe zullen opduiken en dat er maar weinig zullen verdwijnen

• bestaande voorschriften zullen
• weinig zullen verdwijnen

NL Wanneer er wordt gestemd voor het recht op reparatie hebben we een wereldwijd netwerk van reparatie voetsoldaten nodig die zullen bellen, aankloppen en het woord zullen verspreiden. Ben jij klaar om te mobiliseren?

• recht op reparatie
• bellen
• zullen verspreiden
• Ben jij klaar
• mobiliseren

NL Maar zullen ze concurrerend blijven? Gezien de grote gebruikersgroep die Page Builder plugins hebben, is het onwaarschijnlijk dat gebruikers direct na de release het schip zullen verlaten

• zullen ze concurrerend
• Gezien de grote
• Page Builder plugins
• onwaarschijnlijk dat gebruikers
• release het schip
• verlaten

NL Met dat in gedachten zullen paginabouwers niet snel verdwijnen. Als er al iets is, zullen gebruikers meer keuzes hebben bij het bouwen van hun website en kunnen ze beslissen welke optie voor hen het beste werkt.

• gedachten zullen paginabouwers
• snel verdwijnen
• beslissen welke optie
• hen het beste

NL Wij zijn ervan overtuigd dat huurders en verhuurders zich snel thuis zullen voelen bij HousingAnywhere en blij zullen zijn met het gebruiksgemak en het grote aanbod van accommodaties bij HousingAnywhere.

• verhuurders zich snel
• aanbod van accommodaties

NL In het verwijderingsproces van het materiaal, zullen we elk artikel analyzeren en bepalen of deze door een Giganews klant is geplaatst, en indien bepalend zullen we ons "Twee Overtredingen en Je Bent er Uit Police" voor deze klant hanteren

• zullen we elk
• analyzeren en bepalen
• indien bepalend zullen
• Overtredingen en Je
• klant hanteren

NL Wij zijn ervan overtuigd dat huurders en verhuurders zich snel thuis zullen voelen bij HousingAnywhere en blij zullen zijn met het gebruiksgemak en het grote aanbod van accommodaties bij HousingAnywhere.

• verhuurders zich snel
• aanbod van accommodaties

NL Tegenwoordig zullen modellenbureaus het online publiek van een model in overweging nemen bij de afweging of ze het model al dan niet zullen contracteren.

• Tegenwoordig zullen modellenbureaus
• zullen

NL "Het probleem is dat ze je altijd zullen positioneren op een manier die ze willen, dus wat je ook zegt, ze zullen proberen je er roekeloos uit te laten zien of wat dan ook bij het verhaal van de serie past."

• zegt

NL Voor het grootste deel zullen dit Windows-gebaseerde PC's zijn, maar er zullen een paar geweldige opties van Apple zijn.

• grootste deel zullen
• zullen een paar
• opties van Apple

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

• volgen van gebruikers
• toekomst zullen moeten

NL Onze experts zullen u door het gehele proces leiden, ze zullen u vertellen waar te beginnen, wat de volgende stappen zijn, en hoe u eventuele problemen kunt oplossen.

• gehele proces leiden
• zullen u vertellen
• beginnen

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

• volgen van gebruikers
• toekomst zullen moeten

NL Niet alle logobestanden zien er hetzelfde uit; sommige zullen er alleen goed uitzien op uw bedrijfswebsite, sommige zullen er alleen goed uitzien op promotiemateriaal, terwijl andere het beste zijn voor marketing in kranten en drukwerk.

• uitzien op promotiemateriaal
• marketing in kranten

NL De Opinel vorken zullen uw beste bondgenoten zijn om uw vlees op zijn plek te houden tijdens het snijden. Koks en barbecueliefhebbers zullen ze op prijs stellen.

• Opinel vorken zullen
• Koks en barbecueliefhebbers
• prijs

NL Betalingen zullen op pre-pay basis in rekening worden gebracht op de dag dat u zich aanmeldt voor een Plan en zullen het gebruik van die dienst dekken voor een maandelijkse of jaarlijkse abonnementsperiode zoals aangegeven

• basis in rekening
• maandelijkse of jaarlijkse
• aangegeven

NL Als wij een vacature hebben gevonden zullen wij jou hierover informeren zodat jij dit eventueel met je school kunt bespreken als je gaat stage lopen.Ben jij er happy mee? Dan zullen wij het bedrijf op de hoogste stellen dat jij hen nieuwe aanwinst wordt!

• vacature hebben gevonden
• jou hierover informeren
• jij dit eventueel
• school kunt bespreken
• stage
• jij er happy
• hen nieuwe aanwinst

NL Deze elementen zullen het snel laden niet in gevaar brengen, maar zullen in ieder geval de prestaties van de applicatie optimaliseren voor de eenvoud van de gebruikerservaring van uw site

• brengen
• zullen in ieder

NL We zullen bijvoorbeeld zien dat het CMS van Salesforce de komende tijd beter geïntegreerd gaat worden met Commerce Cloud en andere leveranciers zullen niet anders in de wedstrijd staan

• zullen bijvoorbeeld zien
• CMS van Salesforce
• komende tijd beter
• wedstrijd staan

NL We weten niet welke van deze neologismen zullen blijven en welke in vergetelheid zullen raken zodra er effectieve behandelingen gevonden worden en de pandemie voorbij is. Slechts de tijd zal het leren.

• weten niet welke
• neologismen zullen blijven
• welke in vergetelheid
• Slechts de tijd

NL Naast de in Duitsland geregistreerde elektrische voertuigen, die aan de hand van de kentekenplaat zullen worden geïdentificeerd, zullen ook in het buitenland geregistreerde elektrische voertuigen van de voordelen kunnen profiteren

• geregistreerde elektrische voertuigen
• zullen worden geïdentificeerd
• buitenland geregistreerde elektrische
• voordelen kunnen profiteren

NL Ik ben ervan overtuigd dat we Laurent-Perrier op die manier goede diensten zullen bewijzen en omgekeerd dat we voor Avento Fearless Leader nieuwe inzichten zullen opdoen over het luxe-segment.”

• ben ervan overtuigd
• goede diensten zullen
• Avento Fearless Leader
• inzichten zullen opdoen

NL Voor het grootste deel zullen dit Windows-gebaseerde PC's zijn, maar er zullen een paar geweldige opties van Apple zijn.

• grootste deel zullen
• zullen een paar
• opties van Apple

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

• volgen van gebruikers
• toekomst zullen moeten

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

• volgen van gebruikers
• toekomst zullen moeten

NL Betalingen zullen op pre-pay basis in rekening worden gebracht op de dag dat u zich aanmeldt voor een Plan en zullen het gebruik van die dienst dekken voor een maandelijkse of jaarlijkse abonnementsperiode zoals aangegeven

• basis in rekening
• maandelijkse of jaarlijkse
• aangegeven

NL Ik ben ervan overtuigd dat we Laurent-Perrier op die manier goede diensten zullen bewijzen en omgekeerd dat we voor Avento Fearless Leader nieuwe inzichten zullen opdoen over het luxe-segment.”

• ben ervan overtuigd
• goede diensten zullen
• Avento Fearless Leader
• inzichten zullen opdoen

NL Niet alle logobestanden zien er hetzelfde uit; sommige zullen er alleen goed uitzien op uw bedrijfswebsite, sommige zullen er alleen goed uitzien op promotiemateriaal, terwijl andere het beste zijn voor marketing in kranten en drukwerk.

• uitzien op promotiemateriaal
• marketing in kranten

NL Als u toegang wilt vragen tot, gebruik wilt beperken of openbaarmaking wilt beperken, zullen wij uw verzoek eerst doorverwijzen naar de klant die uw PII heeft ingediend en zullen wij hem zo nodig ondersteunen bij het reageren op uw verzoek.

• wilt beperken
• ingediend en zullen

NL De Opinel vorken zullen uw beste bondgenoten zijn om uw vlees op zijn plek te houden tijdens het snijden. Koks en barbecueliefhebbers zullen ze op prijs stellen.

• Opinel vorken zullen
• Koks en barbecueliefhebbers
• prijs

NL Ik weet niet wanneer de dingen weer normaal zullen worden, en ik weet niet hoe mensen zullen reageren op dingen als muziekoptredens als we daar toch weer op terugkomen; het hebben van deze faciliteit kalmeert zeker een deel van die zorgen

• weet niet wanneer
• dingen weer normaal
• faciliteit kalmeert zeker

NL Zodra de phishing-zwendel aan het licht komt, zullen donateurs aarzelen om uw non-profit te steunen of te doneren, en mensen zullen minder geneigd zijn uw e-mails te openen zodra ze beseffen dat e-mails van uw domein mogelijk nep of kwaadaardig zijn.

• Zodra de phishing-zwendel
• licht komt
• zullen donateurs aarzelen
• non-profit te steunen
• doneren
• mensen zullen minder
• e-mails te openen
• beseffen dat e-mails
• domein mogelijk nep
• kwaadaardig

NL Je bent volledig verantwoordelijk voor het waarborgen van de veiligheid van je gebruikersnaam en wachtwoord, en je verklaart je gebruikersnaam of wachtwoord niet te zullen onthullen aan of toegankelijk te zullen maken voor enige derde.

• bent volledig verantwoordelijk
• gebruikersnaam en wachtwoord
• verklaart je gebruikersnaam

NL Scripts die vroeg op de pagina worden geladen, zullen echter mogelijk bandbreedte kannibaliseren voor kritieke eerste-partij bronnen en zullen het laden van de pagina waarschijnlijk verstoren

• Scripts die vroeg
• pagina worden geladen
• kannibaliseren voor kritieke
• bronnen en zullen
• waarschijnlijk verstoren

NL "Dank u, dit is een geweldige service die u biedt. Ik weet zeker dat we nog een andere au pair nodig zullen hebben en we zullen zeker uw diensten gebruiken, het was gemakkelijk en effectief om de juiste persoon voor onze familie te vinden."

• biedt
• gebruiken