NL Door de PAR-reflector (parabolisch), die in de filmindustrie populair is, te combineren met de unieke zoomfunctionaliteit van de klassieke Zoom Reflector, is de Cine Reflector een van onze meest veelzijdige lichtvormers
NL Door de PAR-reflector (parabolisch), die in de filmindustrie populair is, te combineren met de unieke zoomfunctionaliteit van de klassieke Zoom Reflector, is de Cine Reflector een van onze meest veelzijdige lichtvormers
EN Combining the movie industry’s popular PAR (parabolic) reflector with the unique zoom features of the classic Zoom Reflector, the Cine Reflector is one of our most versatile light modifiers
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
populair | popular |
combineren | combining |
klassieke | classic |
zoom | zoom |
veelzijdige | versatile |
reflector | reflector |
NL De Cine Reflector LITE combineert de PAR-reflector (parabolisch), die in de filmindustrie populair is, met de klassieke Profoto Zoom Reflector
EN The Cine Reflector LITE combines the movie industry’s popular PAR (parabolic) reflector with the classic Profoto Zoom Reflector
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
combineert | combines |
populair | popular |
klassieke | classic |
zoom | zoom |
reflector | reflector |
profoto | profoto |
NL Door de PAR-reflector (parabolisch), die in de filmindustrie populair is, te combineren met de unieke zoomfunctionaliteit van de klassieke Zoom Reflector, is de Cine Reflector een van onze meest veelzijdige lichtvormers.
EN Combining the movie industry’s popular PAR (parabolic) reflector with the unique zoom features of the classic Zoom Reflector, the Cine Reflector is one of our most versatile light modifiers.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
populair | popular |
combineren | combining |
klassieke | classic |
zoom | zoom |
veelzijdige | versatile |
reflector | reflector |
NL De Cine Reflector combineert de PAR-reflector (parabolisch), die in de filmindustrie populair is, met de klassieke Profoto Zoom Reflector
EN The Cine Reflector combines the movie industry’s popular PAR (parabolic) reflector with the classic Profoto Zoom Reflector
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
combineert | combines |
populair | popular |
klassieke | classic |
zoom | zoom |
reflector | reflector |
profoto | profoto |
NL De OCF Zoom Reflector is speciaal gemaakt voor onze flitsers met vlakke voorzijde en bij opnamen op locatie is hij een fantastische optie voor de standaard Zoom Reflector
EN The OCF Zoom Reflector is dedicated to our flat fronted lights and if you’re shooting on location it’s a great option to the standard Zoom Reflector
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoom | zoom |
is | is |
vlakke | flat |
optie | option |
standaard | standard |
ocf | ocf |
reflector | reflector |
NL De Magnum Reflector vergroot de lichtopbrengst met één f-stop vergeleken met de standaard Zoom Reflector, terwijl een egale lichtreflectie behouden wordt
EN The Magnum Reflector increases light output by one f-stop compared to the standard Zoom Reflector while maintaining a flooded light
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vergroot | increases |
lichtopbrengst | light output |
standaard | standard |
zoom | zoom |
terwijl | while |
behouden | maintaining |
magnum | magnum |
reflector | reflector |
NL Hoewel hij dezelfde basiskenmerken heeft als de Zoom Reflector, heeft de TeleZoom Reflector een diepere vorm, die een meer gericht en egaal licht creëert met een duidelijke lichtafname
EN While it shares its basic characteristics with the Zoom Reflector, the TeleZoom Reflector has a deeper shape that creates a more directed and even light with a distinct fall-off
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoom | zoom |
diepere | deeper |
vorm | shape |
gericht | directed |
licht | light |
creëert | creates |
reflector | reflector |
NL 'Zoom-website' verwijst naar de website van Zoom met het adres https://zoom.us/ of een andere website die Zoom van tijd tot tijd kan onderhouden.
EN ?Zoom Website? means Zoom?s website located at https://zoom.us/ or such other website as Zoom may maintain from time to time.
NL De OCF Magnum Reflector is speciaal gemaakt voor onze flitsers met vlakke voorzijde en bij opnamen op locatie is hij een fantastische optie voor de standaard Magnum Reflector
EN The OCF Magnum Reflector is dedicated to our flat fronted lights and if you’re shooting on location it’s a great option to the standard Magnum Reflector
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
is | is |
vlakke | flat |
optie | option |
standaard | standard |
ocf | ocf |
magnum | magnum |
reflector | reflector |
NL De WideZoom Reflector heeft veel gemeen met de populaire Magnum Reflector, maar creëert een breder en opmerkelijk egale lichtverdeling
EN The WideZoom Reflector has many similarities to the popular Magnum Reflector, but it creates a wider and more strikingly even light spread
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
populaire | popular |
creëert | creates |
breder | wider |
reflector | reflector |
magnum | magnum |
NL Ontdek het volledige potentieel van de unieke en veelzijdige Cine Reflector LITE in de Cine Reflector LITE Kit
EN Get the Cine Reflector LITE Kit and explore the full potential of the unique and versatile Cine Reflector LITE
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ontdek | explore |
volledige | full |
potentieel | potential |
veelzijdige | versatile |
reflector | reflector |
NL De kit bevat 1 x Cine Reflector LITE inclusief een PAR en een reflector van het type Open Face, 1 x Lens Kit met 5 verschillende lenzen, 1 x Barndoor, 1 x Clear Glass Cover en 1 x Diffusion Sheet.
EN The kit includes 1 x Cine Reflector LITE including a PAR and an Open Face type reflector, 1 x Lens Kit with 5 different lenses, 1 x Barndoor, 1 x Clear Glass cover and 1 x Diffusion Sheet.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
x | x |
face | face |
verschillende | different |
reflector | reflector |
NL ‘s Werelds eerste combinatie van de PAR-reflector en een reflector van het type Open Face.
EN The world’s first combined PAR and Open Face type reflector.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
s | s |
face | face |
reflector | reflector |
NL Eenvoudig te monteren op uw Cine Reflector en Cine Reflector LITE.
EN Easy to mount on your Cine Reflector and Cine Reflector LITE.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
eenvoudig | easy |
monteren | mount |
op | on |
uw | your |
en | and |
reflector | reflector |
NL Ontdek het volledige potentieel van de unieke en veelzijdige Cine Reflector in de Cine Reflector Kit
EN Get the Cine Reflector Kit and explore the full potential of the unique and versatile Cine Reflector
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ontdek | explore |
volledige | full |
potentieel | potential |
veelzijdige | versatile |
reflector | reflector |
NL De kit bevat 1 x Cine Reflector inclusief een PAR en een reflector van het type Open Face, 1 x Lens Kit met 5 verschillende lenzen, 1 x Scrim Kit, 1 x Barndoor, 1 x Clear Glass Cover, 1 x Diffusion Sheet en 1 paar hittebestendige handschoenen.
EN The kit includes 1 x Cine Reflector including a PAR and an Open Face type reflector, 1 x Lens Kit with 5 different lenses, 1 x Scrim Kit, 1 x Barndoor, 1 x Clear Glass cover, 1 x Diffusion Sheet and 1 x pair of heat resistant gloves.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
x | x |
face | face |
verschillende | different |
handschoenen | gloves |
reflector | reflector |
NL ‘s Werelds eerste combinatie van de PAR-reflector en en reflector van het type Open Face.
EN The world’s first combined PAR and Open Face type reflector.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
s | s |
face | face |
reflector | reflector |
NL De speciaal ontworpen Bag for Cine Reflector Lenses heeft ruimte voor vijf lenzen. De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen. De tas wordt meegeleverd in de Lens Kit for Cine Reflector.
EN The tailor-made Bag for Cine Reflector Lenses stores up to five lenses. It's made of high-quality nylon, has a handle for easy carrying and seals with zippers. It’s included in the Lens Kit for Cine Reflector.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ruimte | high |
tas | bag |
hoogwaardig | high-quality |
handvat | handle |
makkelijk | easy |
dragen | carrying |
reflector | reflector |
nylon | nylon |
NL Zoom heeft zijn Zoom for Home-programma aangekondigd, dat Zoom-videogesprekken naar een aantal smartdisplays zal brengen, waaronder smartdisplays met ...
EN Zoom has announced its Zoom for Home program, which will bring Zoom video calling to a number of smart displays including Google Assistant-enabled Sma...
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoom | zoom |
aangekondigd | announced |
programma | program |
NL Zoom, een van de grootste services op de markt, heeft last gehad van verschillende cyberbeveiligingsproblemen, inclusief 'Zoom Bombing', waarbij ongenode gebruikers Zoom-meetings binnendringen en -vallen.
EN Zoom, one of the largest services on the market, has experienced several cybersecurity problems, including “Zoom Bombing”, where uninvited users enter and “crash” Zoom meetings.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoom | zoom |
services | services |
heeft | has |
inclusief | including |
waarbij | where |
gebruikers | users |
NL Platformoverschrijdende privacyfuncties: Zoom heeft enkele privacyfuncties uitgebracht die klanten van Zoom en Zoom voor de overheid meer inzicht in en controle over de privacy van hun vergadering bieden
EN Cross-platform privacy features: Zoom has released a number of privacy features that help give Zoom and Zoom for Government customers alike more insight and control over the privacy of their meetings
NL Om automatisch de details van Zoom-vergaderingen toe te voegen aan je Calendly-evenementen en herinneringen aan vergaderingen, bezoek je de Zoom App Marketplace en download je de Zoom for Calendly-integratie.
EN To automatically add Zoom Meeting details to your Calendly events and meeting reminders, visit the Zoom App Marketplace and download the Zoom for Calendly integration.
NL Microsoft Teams Rooms op Android Zoom Rooms voor apparaten Zoom Rooms voor Mac Zoom Rooms voor pc RingCentral Rooms™
EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™
NL Kom meer te weten over het bekroonde UCaaS-platform van Zoom, inclusief Zoom Meetings en Zoom Phone, of plan vandaag nog een persoonlijke demo om te zien hoe UCaaS je organisatie kan helpen.
EN Learn more about Zoom?s award-winning UCaaS platform, including Zoom Meetings and Zoom Phone, or schedule a one-on-one demo today to see how UCaaS can benefit your organization.
NL Zoom Mesh is een native eCDN-oplossing die de bandbreedte optimaliseert en de contentlevering stroomlijnt voor hoogwaardige Zoom Webinars en Zoom Events
EN Zoom Mesh is a native eCDN that optimizes bandwidth and streamlines content delivery for high-quality Zoom Webinars and Zoom Events
NL Op dezelfde manier zal Zoom, als Zoom een Geschil met je heeft, een e-mail met een geïndividualiseerd Verzoek voorafgaand aan Arbitrage, met inbegrip van de bovengenoemde vereisten, versturen naar het e-mailadres dat verbonden is aan je Zoom-account
EN Likewise, if Zoom has a Dispute with you, Zoom will send an email with its individualized Pre-Arbitration Demand, including the requirements listed above, to the email address associated with your Zoom account
NL 'Webgebaseerde Zoom-toepassing' verwijst naar de webclient van Zoom, beschikbaar via de Zoom-website, die jou en Eindgebruikers in staat stelt in een webbrowser aan een Vergadering deel te nemen zonder invoegtoepassingen of software te hoeven downloaden.
EN ?Zoom Web-based Application? means Zoom?s web client available through the Zoom Website that allows you and End Users to join a Meeting in a web browser without downloading any plugins or software.
NL Zoom, een van de grootste diensten op de markt, had last van diverse cyberbeveiligingsproblemen, waaronder 'Zoom bombing', waarbij ongenode gebruikers Zoom-vergaderingen binnenvielen.
EN Zoom, one of the largest services on the market, experienced several cybersecurity problems, including "Zoom Bombing", where uninvited users enter and "crash" Zoom meetings.
NL Wordt gebruikt om licht van de Zoom Reflector te beheersen en af te vlaggen
EN Used to control and flag off light from the Zoom Reflector
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
licht | light |
zoom | zoom |
beheersen | control |
vlaggen | flag |
reflector | reflector |
NL Wordt gebruikt voor het monteren van een snoot, grid en filters op de Zoom Reflector
EN Used to mount a snoot, grid and filters onto the Zoom Reflector
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gebruikt | used |
monteren | mount |
grid | grid |
filters | filters |
zoom | zoom |
reflector | reflector |
NL Een snoot gebruikt met de standaard Zoom Reflector
EN A snoot used with the standard Zoom Reflector
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
standaard | standard |
zoom | zoom |
reflector | reflector |
NL De Zoom Reflector is met zijn bekroonde zoomfunctie al meer dan veertig jaar de favoriet van fotografen over de hele wereld.
EN The Zoom Reflector with its renowned zoom function has been a firm favorite of photographers all over the world for more than four decades.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoom | zoom |
favoriet | favorite |
fotografen | photographers |
reflector | reflector |
NL Hij biedt veel effect en ook een aanzienlijk zoombereik, zonder meer ruimte in te nemen dan een Profoto Zoom Reflector.
EN It offers lots of punch and also a significant zoom range without taking up more space than a Profoto Zoom Reflector.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
biedt | offers |
aanzienlijk | significant |
zonder | without |
ruimte | space |
nemen | taking |
zoom | zoom |
profoto | profoto |
reflector | reflector |
NL Voor het behalen van soortgelijke resultaten is de veelzijdige Zoom Reflector ook een goede keuze
EN The versatile Zoom Reflector is also a great choice to achieve similar results
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
behalen | achieve |
soortgelijke | similar |
resultaten | results |
veelzijdige | versatile |
zoom | zoom |
goede | great |
keuze | choice |
reflector | reflector |
NL Vorm uw flitslicht met de Zoom Reflector
EN Shape your flash light with the Zoom Reflector
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vorm | shape |
uw | your |
met | with |
de | the |
zoom | zoom |
reflector | reflector |
NL Inclusief Profoto Zoom Reflector - een klassieke en zeer veelzijdige tool die al meer dan veertig jaar gebruikt wordt door fotografen over de hele wereld.
EN Profoto Zoom Reflector included – a classic and highly versatile tool that has served photographers all over the world for more than four decades.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
inclusief | included |
zoom | zoom |
klassieke | classic |
veelzijdige | versatile |
tool | tool |
fotografen | photographers |
profoto | profoto |
reflector | reflector |
NL Gloednieuw in 2018: De Zoom H1n is uw budget optie voor een handheld digitale voice recorder en een grote upgrade naar de Zoom H1. Het heeft veel betere controles, scherm, en meer.
EN Brand new in 2018: The Zoom H1n is your budget option for a handheld digital voice recorder and a big upgrade to the Zoom H1. It has much better controls, screen, and more.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gloednieuw | brand new |
zoom | zoom |
budget | budget |
optie | option |
digitale | digital |
voice | voice |
recorder | recorder |
grote | big |
controles | controls |
scherm | screen |
handheld | handheld |
NL Met de Zoom-integratie voor Jira Cloud kun je eenvoudig een Zoom-vergadering direct starten of plannen vanuit taken en issues in Jira.
EN The Zoom integration for Jira Cloud allows you to easily start or schedule a Zoom meeting directly from tasks and issues in Jira.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
direct | directly |
starten | start |
of | or |
zoom | zoom |
integratie | integration |
vergadering | meeting |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoom | zoom |
vergaderingen | meetings |
snel | quickly |
en | and |
nauwkeurig | accurately |
automatisch | automatically |
account | account |
klaar | finish |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bureaublad | desktop |
zoom | zoom |
vergadering | meeting |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
zullen | will |
automatisch | automatically |
NL Plan vergaderingen, deel je scherm, voer Zoom-gesprekken en vind opgeslagen opnames terug, allemaal vanuit Zendesk. Onze nieuwe Zoom-integratie maakt het gemakkelijk om gepersonaliseerde, realtime hulp te bieden.
EN Schedule meetings, share screens, make Zoom Phone calls, and access saved recordings – all from within Zendesk. Our new Zoom integration makes it easy to deliver personalised, real-time help.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
plan | schedule |
vergaderingen | meetings |
deel | share |
scherm | screens |
opgeslagen | saved |
opnames | recordings |
zendesk | zendesk |
onze | our |
gemakkelijk | easy |
gepersonaliseerde | personalised |
hulp | help |
zoom | zoom |
gesprekken | calls |
integratie | integration |
NL Zoom Breakout Rooms: hoe u uw Zoom-gesprek in kleine groepen kunt splitsen
EN Google begins rolling out the Snapchat lockscreen shortcut to Pixel phones
NL Stevige/Zware stoffen & stoffen die niet rafelen: Bij deze stoffen wordt er 15-20 mm gebruikt voor de zoom (enkele zoom) - bereken dus een naadtoeslag van breedte/hoogte + 35-40mm
EN Stiff/Heavy/No-fray fabrics: we use 15-20mm in the hem (1 fold) so overall width/height will be minus 35-40mm
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zware | heavy |
stoffen | fabrics |
niet | no |
gebruikt | use |
dus | so |
breedte | width |
hoogte | height |
mm | mm |
NL Gloednieuw in 2018: De Zoom H1n is uw budget optie voor een handheld digitale voice recorder en een grote upgrade naar de Zoom H1. Het heeft veel betere controles, scherm, en meer.
EN Brand new in 2018: The Zoom H1n is your budget option for a handheld digital voice recorder and a big upgrade to the Zoom H1. It has much better controls, screen, and more.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gloednieuw | brand new |
zoom | zoom |
budget | budget |
optie | option |
digitale | digital |
voice | voice |
recorder | recorder |
grote | big |
controles | controls |
scherm | screen |
handheld | handheld |
NL Plan vergaderingen, deel je scherm, voer Zoom-gesprekken en vind opgeslagen opnames terug, allemaal vanuit Zendesk. Onze nieuwe Zoom-integratie maakt het gemakkelijk om gepersonaliseerde, realtime hulp te bieden.
EN Schedule meetings, share screens, make Zoom Phone calls, and access saved recordings – all from within Zendesk. Our new Zoom integration makes it easy to deliver personalised, real-time help.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
plan | schedule |
vergaderingen | meetings |
deel | share |
scherm | screens |
opgeslagen | saved |
opnames | recordings |
zendesk | zendesk |
onze | our |
gemakkelijk | easy |
gepersonaliseerde | personalised |
hulp | help |
zoom | zoom |
gesprekken | calls |
integratie | integration |
NL Plan vergaderingen, deel je scherm, voer Zoom-gesprekken en vind opgeslagen opnames terug, allemaal vanuit Zendesk. Onze nieuwe Zoom-integratie maakt het gemakkelijk om gepersonaliseerde, realtime hulp te bieden.
EN Schedule meetings, share screens, make Zoom Phone calls, and access saved recordings – all from within Zendesk. Our new Zoom integration makes it easy to deliver personalised, real-time help.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
plan | schedule |
vergaderingen | meetings |
deel | share |
scherm | screens |
opgeslagen | saved |
opnames | recordings |
zendesk | zendesk |
onze | our |
gemakkelijk | easy |
gepersonaliseerde | personalised |
hulp | help |
zoom | zoom |
gesprekken | calls |
integratie | integration |
NL Plan vergaderingen, deel je scherm, voer Zoom-gesprekken en vind opgeslagen opnames terug, allemaal vanuit Zendesk. Onze nieuwe Zoom-integratie maakt het gemakkelijk om gepersonaliseerde, realtime hulp te bieden.
EN Schedule meetings, share screens, make Zoom Phone calls, and access saved recordings – all from within Zendesk. Our new Zoom integration makes it easy to deliver personalised, real-time help.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
plan | schedule |
vergaderingen | meetings |
deel | share |
scherm | screens |
opgeslagen | saved |
opnames | recordings |
zendesk | zendesk |
onze | our |
gemakkelijk | easy |
gepersonaliseerde | personalised |
hulp | help |
zoom | zoom |
gesprekken | calls |
integratie | integration |
NL Plan vergaderingen, deel je scherm, voer Zoom-gesprekken en vind opgeslagen opnames terug, allemaal vanuit Zendesk. Onze nieuwe Zoom-integratie maakt het gemakkelijk om gepersonaliseerde, realtime hulp te bieden.
EN Schedule meetings, share screens, make Zoom Phone calls, and access saved recordings – all from within Zendesk. Our new Zoom integration makes it easy to deliver personalised, real-time help.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
plan | schedule |
vergaderingen | meetings |
deel | share |
scherm | screens |
opgeslagen | saved |
opnames | recordings |
zendesk | zendesk |
onze | our |
gemakkelijk | easy |
gepersonaliseerde | personalised |
hulp | help |
zoom | zoom |
gesprekken | calls |
integratie | integration |
NL Plan vergaderingen, deel je scherm, voer Zoom-gesprekken en vind opgeslagen opnames terug, allemaal vanuit Zendesk. Onze nieuwe Zoom-integratie maakt het gemakkelijk om gepersonaliseerde, realtime hulp te bieden.
EN Schedule meetings, share screens, make Zoom Phone calls, and access saved recordings – all from within Zendesk. Our new Zoom integration makes it easy to deliver personalised, real-time help.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
plan | schedule |
vergaderingen | meetings |
deel | share |
scherm | screens |
opgeslagen | saved |
opnames | recordings |
zendesk | zendesk |
onze | our |
gemakkelijk | easy |
gepersonaliseerde | personalised |
hulp | help |
zoom | zoom |
gesprekken | calls |
integratie | integration |
NL Plan vergaderingen, deel je scherm, voer Zoom-gesprekken en vind opgeslagen opnames terug, allemaal vanuit Zendesk. Onze nieuwe Zoom-integratie maakt het gemakkelijk om gepersonaliseerde, realtime hulp te bieden.
EN Schedule meetings, share screens, make Zoom Phone calls, and access saved recordings – all from within Zendesk. Our new Zoom integration makes it easy to deliver personalised, real-time help.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
plan | schedule |
vergaderingen | meetings |
deel | share |
scherm | screens |
opgeslagen | saved |
opnames | recordings |
zendesk | zendesk |
onze | our |
gemakkelijk | easy |
gepersonaliseerde | personalised |
hulp | help |
zoom | zoom |
gesprekken | calls |
integratie | integration |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ