NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.
EN Use the Sales.Rocks organizational structure to know who to upsell to. You can see who reports to whom, who might be in the same department, who is an influencer, and who is ultimately the decision-maker.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gebruik | use |
sales | sales |
rocks | rocks |
afdeling | department |
is | is |
uiteindelijk | ultimately |
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken
EN You decide who can access, who can view and who can edit the content
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toegang | access |
kan | can |
NL Een goed ontworpen workflow is zeker geen eenvoudig statisch stroomschema dat laat zien wie waar aan werkt en wie aan wie rapporteert
EN A well-designed workflow is by no means a simple static flowchart showing who is working on what and who reports to whom
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
goed | well |
ontworpen | designed |
workflow | workflow |
geen | no |
eenvoudig | simple |
statisch | static |
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
werk | work |
leeft | live |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
werk | work |
leeft | live |
business | business |
NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken
EN You decide who can access, who can view and who can edit the content
NL Met Gedeelde contacten voor Gmail heb je controle over wie contacten in een gedeeld adresboek kan bewerken, wie ze kan verwijderen en wie ze kan synchroniseren
EN With Shared Contacts for Gmail, you have control over who can edit, who can delete, and who can sync contacts in a shared address book
NL Juridisch zijn wij de "gegevensverwerker" zoals bedoeld in de Europese privacywetgeving, en de "service provider" zoals bedoeld in de privacywetgeving van de Amerikaanse staat Californië
EN Legally speaking, we are a “data processor” and a “service provider” as these terms are used in European and California privacy law
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
europese | european |
service | service |
provider | provider |
californië | california |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL 6.3. Onder vorderingen zoals bedoeld in het eerste lid wordt tevens verstaan vorderingen ter zake van boeten, renten en kosten zoals bedoeld in art. 3:92 BW.
EN 5.7.All periods stated on the website are indicative only. No rights may be derived from any of the periods stated.
NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens
EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
schade | damage |
winst | profits |
besparingen | savings |
of | or |
verloren | lost |
gegevens | data |
NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects. If you really want your intended recipient to open the email, keep the subject line short and sweet.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
niet | aren’t |
titels | titles |
academische | academic |
houd | keep |
kort | short |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Apple Music Voice Plan: hoe werkt het, voor wie is het bedoeld en is het het waard?
EN Apple Music Voice Plan: How does it work, who is it for, and is it worth it?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
apple | apple |
music | music |
voice | voice |
plan | plan |
werkt | work |
waard | worth |
NL Klant is iedere ondernemer met wie Gira een overeenkomst sluit als bedoeld in nr. 2 van deze algemene voorwaarden.
EN The Customer is any entrepreneur with whom Gira enters into a contract in accordance with Section 2 of these General Terms and Conditions.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klant | customer |
ondernemer | entrepreneur |
gira | gira |
algemene | general |
NL Effectieve cursusnamen zijn doelgericht, waardoor duidelijk wordt voor wie deze cursus precies bedoeld is
EN Effective course names are targeted, making it clear exactly who this course is for
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
effectieve | effective |
duidelijk | clear |
cursus | course |
precies | exactly |
NL Een beetje achtergrondinformatie is goed: waarom je dit doet, voor wie de handleiding bedoeld is, en wat iemand nodig heeft om ze uit te voeren
EN A little background info is great: why you're doing this, who stands to benefit from the guide, what people need to do to prepare for the guide
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
achtergrondinformatie | background |
goed | great |
handleiding | guide |
nodig | need |
NL De eerste Qualcomm Snapdragon 800-telefoon van Motorola helpt de betekenis van de G-serie opnieuw te definiëren. Maar voor wie is het bedoeld en
EN The first Qualcomm Snapdragon 800 phone from Motorola helps to redefine the meaning of the G series. But who's it for and does it deliver strong?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
helpt | helps |
betekenis | meaning |
telefoon | phone |
motorola | motorola |
g | g |
serie | series |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
steeds | always |
NL Voor wie zijn wietzaadjes van Reserva Privada bedoeld?
EN Who Are Reserva Privada Seeds For?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
wie | who |
zijn | are |
NL Wat zijn regular wietzaadjes en voor wie zijn ze bedoeld?
EN What Are Regular Cannabis Seeds And Who Are They For?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
regular | regular |
NL Voor wie is onderhandelingscoaching bedoeld?
EN Who is negotiation coaching for?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voor | for |
wie | who |
is | is |
NL Voor wie is onze Web development opleiding bedoeld?
EN Who is our Web Development bootcamp for?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voor | for |
is | is |
web | web |
NL Voor wie is onze Data analytics opleiding bedoeld?
EN Who is our Data analytics bootcamp for?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voor | for |
is | is |
NL Voor wie is onze UX/UI design opleiding bedoeld?
EN Who is our UX/UI design course for?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voor | for |
is | is |
ux | ux |
design | design |
opleiding | course |
ui | ui |
NL Voor wie is onze Cybersecurity opleiding bedoeld?
EN Who is our Cybersecurity bootcamp for?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voor | for |
is | is |
cybersecurity | cybersecurity |
NL Effectieve cursusnamen zijn doelgericht, waardoor duidelijk wordt voor wie deze cursus precies bedoeld is
EN Effective course names are targeted, making it clear exactly who this course is for
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
effectieve | effective |
duidelijk | clear |
cursus | course |
precies | exactly |
NL Klant is iedere ondernemer met wie Gira een overeenkomst sluit als bedoeld in nr. 2 van deze algemene voorwaarden.
EN The Customer is any entrepreneur with whom Gira enters into a contract in accordance with Section 2 of these General Terms and Conditions.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klant | customer |
ondernemer | entrepreneur |
gira | gira |
algemene | general |
NL Klant is iedere ondernemer met wie Gira een overeenkomst sluit als bedoeld in nr. 2 van deze algemene voorwaarden.
EN The Customer is any entrepreneur with whom Gira enters into a contract in accordance with Section 2 of these General Terms and Conditions.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klant | customer |
ondernemer | entrepreneur |
gira | gira |
algemene | general |
NL Klant is iedere ondernemer met wie Gira een overeenkomst sluit als bedoeld in nr. 2 van deze algemene voorwaarden.
EN The Customer is any entrepreneur with whom Gira enters into a contract in accordance with Section 2 of these General Terms and Conditions.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klant | customer |
ondernemer | entrepreneur |
gira | gira |
algemene | general |
NL De eerste Qualcomm Snapdragon 800-telefoon van Motorola helpt de betekenis van de G-serie opnieuw te definiëren. Maar voor wie is het bedoeld en
EN The first Qualcomm Snapdragon 800 phone from Motorola helps to redefine the meaning of the G series. But who's it for and does it deliver strong?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
helpt | helps |
betekenis | meaning |
telefoon | phone |
motorola | motorola |
g | g |
serie | series |
NL In deze cursus leert u uw eigen textielaccessoires te weven, waarbij u het juiste kleurengamma identificeert op basis van het stuk en de persoon voor wie ze bedoeld zijn
EN In this course you will learn to weave your own textile accessories, identifying the appropriate color range according to the piece and the person for whom they are intended
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cursus | course |
juiste | appropriate |
stuk | piece |
bedoeld | intended |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
functionaliteit | functionality |
software | software |
risico | risk |
inhoud | content |
gedeeld | shared |
ontdekt | discovered |
NL Samsung Odyssey Ark 55-inch monitor eerste beoordeling: Voor wie is dit bedoeld?
EN Samsung Odyssey Ark 55-inch monitor initial review: Who is this for?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
samsung | samsung |
monitor | monitor |
beoordeling | review |
NL Deze vijf waarden vormen onze cultuur, beïnvloeden wie we zijn, wat we doen en zelfs wie we aannemen
EN These five values shape our culture, influence who we are, what we do, and even who we hire
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vormen | shape |
beïnvloeden | influence |
aannemen | hire |
NL Krijg inzicht in wie foto's en logo's van jouw bedrijf gebruikt. Creëer rapporten om de downloads en uploads van Bynder gebruikers bij te houden. Krijg meer informatie en details over wie, wat wanneer en waarom download, bewerkt en deelt.
EN Gain visibility into who is using your corporate images. Generate reports to track user downloads and uploads from Bynder. Get details about exactly who, when, what and why.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
foto | images |
bedrijf | corporate |
NL Wie hebben er het meeste belang bij? Wie gaat het systeem gebruiken?
EN Who are the key stakeholders? Who will be using this system?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
belang | key |
NL Iedereen verlangt ernaar zichzelf te kunnen zijn, zonder zich te hoeven verstoppen achter een masker of bevooroordeeld te worden om wie je bent of van wie je ook houdt. Durf jij een stap dichter naar jezelf te zetten?lees verder
EN Everyone longs to be themselves without hiding behind a mask, and everyone wants to be able to love someone without predujice. Do you dare to take a step closer to yourself?Read more
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zonder | without |
masker | mask |
houdt | love |
NL Tegenwoordig is er veel concurrentie om te zien wie er hoger kan scoren in zoekmachines, wie...
EN Are your URLs Search Engine Friendly? Everyone knows that picking the main address for your...
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoekmachines | search engine |
NL Leidraad van social selling is dan ook simpel: Het gaat er niet om wie jij als ondernemer kent, maar wie kent de dienstverlening van jou als ondernemer!
EN The guiding principle of social selling is therefore simple: It is not about who you know as an entrepreneur, but who knows the services of you as an entrepreneur!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
social | social |
ondernemer | entrepreneur |
dienstverlening | services |
NL Laten we e-mail niet vergeten. Als u slechts een paar mensen met wie u uw catalogus wilt delen, kunt u deze per e-mail verzenden naar wie u maar wilt. Uw nieuwsbrieven zullen nooit hetzelfde zijn.
EN Let’s not forget about emails. If you have just a few people you’d like to share your catalog with, you can send it via email to whomever you’d like. Your newsletters will never be the same.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
laten | let |
vergeten | forget |
catalogus | catalog |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Bereik je doelgroepWe weten wie wie is en op welke knoppen we moeten drukken om de juiste deuren te openen. Ons team zet zich iedere dag weer volop in om jouw doelgroep in het hart te raken, zodat jouw boodschap bijblijft.
EN Reach your audienceWe know who?s who and which buttons to press to open the right doors. Our team works hard every day to touch the hearts of your audience and make your message stick.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bereik | reach |
knoppen | buttons |
drukken | press |
deuren | doors |
team | team |
hart | hearts |
raken | touch |
boodschap | message |
NL Het platform toont duidelijk wie de verkoper is zodat jij weet bij wie je koopt, onder welke voorwaarden en wat je moet doen in geval van een klacht.
EN The platform clearly identifies who the seller is, so that you know from whom you are buying, what conditions apply and what you can do when you have a complaint.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
duidelijk | clearly |
verkoper | seller |
weet | know |
koopt | buying |
klacht | complaint |
NL Wie bepaalt wie voor het retourlabel betaalt?
EN Who decides who should pay for the return label?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
betaalt | pay |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ