NL De gemeenteraad van Southampton heeft hun diensten succesvol gedigitaliseerd met Unit4. Ontdek hoe de gemeente £ 200.000 vrijmaakte voor dienstverlening door Unit4 Cloud ERP te implementeren.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "vrijmaakte voor dienstverlening" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| succesvol | successfully |
| ontdek | learn |
| gemeente | city |
| cloud | cloud |
| erp | erp |
| implementeren | implementing |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| succesvol | successfully |
| ontdek | learn |
| cloud | cloud |
| erp | erp |
| implementeren | implementing |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| succesvol | successfully |
| ontdek | learn |
| cloud | cloud |
| erp | erp |
| implementeren | implementing |
NL Voor zover krediet van toepassing is voor onderbrekingen van de dienstverlening, zal geen krediet beschikbaar zijn voor onderbrekingen van de dienstverlening als gevolg van een schending van de AUP.
EN To the extent credit is applicable for interruptions of service, no credit will be available for interruptions of service resulting from any AUP violation.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| krediet | credit |
| onderbrekingen | interruptions |
| gevolg | resulting |
| schending | violation |
NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.
EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bank | bank |
| slechte | poor |
| gepersonaliseerde | personalized |
| klanten | consumers |
NL De sectoren vertegenwoordigd zijn olie en gas, basismaterialen, dienstverlening aan consumenten, consumentengoederen, telecommunicatie, financiële dienstverlening, gezondheidszorg, industrie, technologie en nutsbedrijven
EN The industries represented are oil and gas, basic materials, consumer services, consumer goods, telecommunications, financials, healthcare, industrials, technology, and utilities
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vertegenwoordigd | represented |
| zijn | are |
| olie | oil |
| gas | gas |
| consumenten | consumer |
| telecommunicatie | telecommunications |
| gezondheidszorg | healthcare |
| technologie | technology |
NL Te dien einde, kan elke klant die onredelijke eisen stelt aan de dienstverlening worden beperkt zodat de best mogelijke dienstverlening aan alle leden kan worden gewaarborgd.
EN To that end, any customer who puts unreasonable demands upon the service may be curtailed in order to ensure the best possible service for all members.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| einde | end |
| eisen | demands |
| dienstverlening | service |
| best | best |
NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.
EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bank | bank |
| slechte | poor |
| gepersonaliseerde | personalized |
| klanten | consumers |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| we | we |
| garant | guarantee |
| optimale | optimal |
| verscheidene | various |
| vertegenwoordigers | representatives |
| gebruikers | users |
| managers | managers |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gebruikers | customers |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uren | hours |
| vlot | easily |
| doorzoekbaar | searchable |
| gebruikers | users |
| cruciaal | crucial |
| uitvoering | executing |
| processen | processes |
| dienstverlening | service |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uren | hours |
| vlot | easily |
| doorzoekbaar | searchable |
| gebruikers | users |
| cruciaal | crucial |
| uitvoering | executing |
| processen | processes |
| dienstverlening | service |
NL Download deze casestudy en ontdek hoe samenwerking met Amplexor zorgde voor een transformatie van de dienstverlening aan klanten en een versterking van de merkpositie dankzij een allesomvattende strategie voor internetbankieren.
EN Download this case study to discover how partnering with Amplexor transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| download | download |
| ontdek | discover |
| samenwerking | partnering |
| amplexor | amplexor |
| dienstverlening | services |
| klanten | clients |
| strategie | strategy |
NL Vooral als de software voor je helpdesk ook IT- of HR-dienstverlening voor interne werknemers moet ondersteunen.
EN Especially if the software for your help desk also needs to support IT or HR service for internal employees.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vooral | especially |
| als | if |
| de | the |
| helpdesk | help desk |
| interne | internal |
| werknemers | employees |
| je | your |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| manager | manager |
| mobiel | mobile |
| geoptimaliseerd | optimized |
| eenvoud | simplicity |
| dienstverlening | service |
NL Bart is verantwoordelijk voor de dienstverlening binnen cpmview. Bij projecten levert hij de best-in-class oplossingen voor de klanten.
EN Bart is responsible for services within cpmview. Ensuring projects deliver best-in-class solutions for the customers.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| is | is |
| verantwoordelijk | responsible |
| projecten | projects |
| levert | deliver |
| klanten | customers |
| bart | bart |
NL Download deze casestudy en ontdek hoe samenwerking met Amplexor zorgde voor een transformatie van de dienstverlening aan klanten en een versterking van de merkpositie dankzij een allesomvattende strategie voor internetbankieren.
EN Download this case study to discover how partnering with Amplexor transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| download | download |
| ontdek | discover |
| samenwerking | partnering |
| amplexor | amplexor |
| dienstverlening | services |
| klanten | clients |
| strategie | strategy |
NL Vooral als de software voor je helpdesk ook IT- of HR-dienstverlening voor interne werknemers moet ondersteunen.
EN Especially if the software for your help desk also needs to support IT or HR service for internal employees.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vooral | especially |
| als | if |
| de | the |
| helpdesk | help desk |
| interne | internal |
| werknemers | employees |
| je | your |
NL Vooral als de software voor je helpdesk ook IT- of HR-dienstverlening voor interne werknemers moet ondersteunen.
EN Especially if the software for your help desk also needs to support IT or HR service for internal employees.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vooral | especially |
| als | if |
| de | the |
| helpdesk | help desk |
| interne | internal |
| werknemers | employees |
| je | your |
NL Vooral als de software voor je helpdesk ook IT- of HR-dienstverlening voor interne werknemers moet ondersteunen.
EN Especially if the software for your help desk also needs to support IT or HR service for internal employees.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vooral | especially |
| als | if |
| de | the |
| helpdesk | help desk |
| interne | internal |
| werknemers | employees |
| je | your |
NL Vooral als de software voor je helpdesk ook IT- of HR-dienstverlening voor interne werknemers moet ondersteunen.
EN Especially if the software for your help desk also needs to support IT or HR service for internal employees.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vooral | especially |
| als | if |
| de | the |
| helpdesk | help desk |
| interne | internal |
| werknemers | employees |
| je | your |
NL Vooral als de software voor je helpdesk ook IT- of HR-dienstverlening voor interne werknemers moet ondersteunen.
EN Especially if the software for your help desk also needs to support IT or HR service for internal employees.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vooral | especially |
| als | if |
| de | the |
| helpdesk | help desk |
| interne | internal |
| werknemers | employees |
| je | your |
NL Vooral als de software voor je helpdesk ook IT- of HR-dienstverlening voor interne werknemers moet ondersteunen.
EN Especially if the software for your help desk also needs to support IT or HR service for internal employees.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vooral | especially |
| als | if |
| de | the |
| helpdesk | help desk |
| interne | internal |
| werknemers | employees |
| je | your |
NL Vooral als de software voor je helpdesk ook IT- of HR-dienstverlening voor interne werknemers moet ondersteunen.
EN Especially if the software for your help desk also needs to support IT or HR service for internal employees.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vooral | especially |
| als | if |
| de | the |
| helpdesk | help desk |
| interne | internal |
| werknemers | employees |
| je | your |
NL Vooral als de software voor je helpdesk ook IT- of HR-dienstverlening voor interne werknemers moet ondersteunen.
EN Especially if the software for your help desk also needs to support IT or HR service for internal employees.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vooral | especially |
| als | if |
| de | the |
| helpdesk | help desk |
| interne | internal |
| werknemers | employees |
| je | your |
NL Bart is verantwoordelijk voor de dienstverlening binnen cpmview. Bij projecten levert hij de best-in-class oplossingen voor de klanten.
EN Bart is responsible for services within cpmview. Ensuring projects deliver best-in-class solutions for the customers.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| is | is |
| verantwoordelijk | responsible |
| projecten | projects |
| levert | deliver |
| klanten | customers |
| bart | bart |
NL Bij Sofitel Hotels & Resorts, streven we naar een hoogwaardige dienstverlening voor elke gast; uw commentaar is daarom erg belangrijk voor ons
EN At Sofitel Hotels & Resorts, we strive to provide a superior service experience for every customer; therefore your feedback is very important to us
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zijn | your |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| het | the |
| model | model |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| veel | much |
| afzonderlijke | separate |
| waarden | value |
| gebaseerde | based |
| werd | was |
NL Efficiënte workflows voor luchtvaartveiligheid, naleving en uitmuntende dienstverlening:
EN Efficient workflows to secure aviation safety, compliance and service excellence:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| workflows | workflows |
| voor | to |
| naleving | compliance |
| en | and |
| dienstverlening | service |
NL De digitale revolutie is een feit. De sector energie en nutsvoorzieningen verandert snel en bedrijven moeten bijblijven om de opkomende kansen te benutten voor het verbeteren van hun dienstverlening, performance en bedrijfsresultaten.
EN The digital revolution is here. With the sector going through accelerated changes, energy and utilities companies need to stay on the forefront to capitalize on the emerging opportunities towards better services, performance and business results.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| digitale | digital |
| revolutie | revolution |
| sector | sector |
| energie | energy |
| verandert | changes |
| kansen | opportunities |
| verbeteren | better |
| dienstverlening | services |
NL Ontdek hoe dynamisch casebeheer bij onze klant zorgde voor een transformatie van publieke dienstverlening dankzij een nieuwe, flexibele manier van werken
EN Find out how dynamic case management transformed public services delivery for our customer with a new, agile way of working
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dynamisch | dynamic |
| klant | customer |
| dienstverlening | services |
| flexibele | agile |
| werken | working |
NL Onbetaalbare beelden voor de financiële dienstverlening
EN Access Millions of Images with Getty Images Embed
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beelden | images |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| community | community |
| uitbreiding | expanding |
| dienstverlening | service |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dienstverlening | services |
EN Modernize Service Delivery for IT Service and Beyond
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| moderniseren | modernize |
NL De positie van Facebook beschermt de privacy van gebruikers niet, maar belemmert in plaats daarvan innovatie en zorgt ervoor dat zij de enige onderneming zijn die de gegevens van een individu voor dienstverlening gebruikt
EN Facebook’s position isn't protecting user privacy, but instead stifling innovation and ensuring that they are the only firm to use an individual’s data for service provision
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beschermt | protecting |
| privacy | privacy |
| innovatie | innovation |
| dienstverlening | service |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gevolgen | impact |
| dienstverlening | service |
NL Gratis marketingsets voor Professionele dienstverlening maken en afdrukken | Creative Center
EN Free Printable Professional Services Marketing Kits | Creative Center
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gratis | free |
| creative | creative |
| center | center |
NL Maak prachtig marketingmateriaal met Brother Creative Center. Door uw eigen logo’s en foto’s toe te voegen maakt u snel uw eigen ontwerpen. Ideaal voor de sector Professionele dienstverlening
EN Download marketing kits for the Professional Services industry
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| logo | marketing |
| de | the |
| sector | industry |
NL IT-oplossingen voor de financiële dienstverlening – Sectorspecifieke oplossingen - Citrix Netherlands
EN Financial Services IT – Industry Solutions - Citrix United Kingdom
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| financiële | financial |
| citrix | citrix |
NL IT-oplossingen voor de financiële dienstverlening
EN Financial services IT solutions
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| financiële | financial |
| dienstverlening | services |
| oplossingen | solutions |
NL Weten hoe goed je dienstverlening scoort? Je ontvangt een score voor ieder opgelost probleem en kunt klanttevredenheid meten met vragenlijsten in de tool.
EN Want to know if you’ve put the wow in your service? Receive a star-rating for each problem solved, and measure customer satisfaction with in-tool survey options.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dienstverlening | service |
| ontvangt | receive |
| score | rating |
| opgelost | solved |
| probleem | problem |
| tool | tool |
NL Jouw TOPdesk-platform is flexibel. Kies het abonnement dat bij je organisatie past, voeg de juiste add-ons toe en customize features zoals je Self-Service Portal voor een persoonlijke en moeiteloze IT-dienstverlening.
EN Your TOPdesk platform isn’t set in stone. Pick the plan that fits your organization, mix in the right add-ons and customize features like your Self-Service Portal for personalized and effortless IT service delivery.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kies | pick |
| abonnement | plan |
| organisatie | organization |
| past | fits |
| voeg | add |
| features | features |
| portal | portal |
| topdesk | topdesk |
| platform | platform |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dienstverlening | services |
| precies | exact |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| integraal | comprehensive |
| uitvoering | performance |
| waarde | value |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
vrijmaakte voor dienstverlening vrijmaakte dienstverlening dienstverlening automatisch dienstverlening garanderen hr dienstverlening financiële dienstverlening hoogwaardige dienstverlening dienstverlening succesvol professionele dienstverlening betere dienstverlening goede dienstverlening uitmuntende dienstverlening zakelijke dienstverlening dienstverlening was dienstverlening verder unieke dienstverlening juiste dienstverlening efficiënte dienstverlening jouw dienstverlening technische dienstverlening dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen verlenging van dienstverlening continue dienstverlening financiële dienstverlening gebruiken veerkrachtige financiële dienstverlening om uw financiële dienstverlening dienstverlening als gevolg persoonlijke dienstverlening centraal dienstverlening structureel dienstverlening te verbeteren branche zakelijke dienstverlening waarden gebaseerde dienstverlening dienstverlening aan docenten juridische dienstverlening dienstverlening blijft dezelfde best mogelijke dienstverlening gegarandeerde dienstverlening garanderen noodzakelijke dienstverlening continue hoogwaardige dienstverlening dienstverlening aan consumenten configureerbaarheid en dienstverlening dienstverlening bieden dienstverlening en winstgevendheid dienstverlening van overheden dienstverlening te differentiëren dienstverlening van sneleentaxi verbeter je dienstverlening vvsg zijn dienstverlening terugbetaling van dienstverlening
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ