{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "vervolgkeuzelijst common settings" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

common common
settings settings

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Klik in het veld Nieuw, Cron toevoegen op de vervolgkeuzelijst Common Settings en selecteer de optie één keer per vijf minuten.Plak in het veld Commando de PHP-opdracht die u eerder hebt gekopieerd en druk op de blauwe knop Voeg nieuwe cron-taak toe.

EN In the Add New, Cron Job area, click on the Common Settings dropdown and select the Once Per Five Minutes option. In the Command field, paste the PHP command you copied earlier and press the blue Add New Cron Job button.

ደች እንግሊዝኛ
veld field
common common
minuten minutes
eerder earlier
gekopieerd copied
blauwe blue
php php

NL Klik in het veld Nieuw, Cron toevoegen op de vervolgkeuzelijst Common Settings en selecteer de optie één keer per vijf minuten.Plak in het veld Commando de PHP-opdracht die u eerder hebt gekopieerd en druk op de blauwe knop Voeg nieuwe cron-taak toe.

EN In the Add New, Cron Job area, click on the Common Settings dropdown and select the Once Per Five Minutes option. In the Command field, paste the PHP command you copied earlier and press the blue Add New Cron Job button.

ደች እንግሊዝኛ
veld field
common common
minuten minutes
eerder earlier
gekopieerd copied
blauwe blue
php php

NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

ደች እንግሊዝኛ
facturering billing
menu menu
dashboard dashboard
snel quickly

NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot gedeelde hosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.

EN The package section provides a comparison of all packages related to shared hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.

ደች እንግሊዝኛ
vergelijking comparison
gedeelde shared
wijzigen changing
facturering billing
kiest choosing

NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot bedrijfshosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.

EN The package section provides a comparison of all packages related to Business hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.

ደች እንግሊዝኛ
vergelijking comparison
wijzigen changing
facturering billing
kiest choosing

NL Nadat uw exemplaar is uitgeschakeld, kunt u veilig een momentopname maken in de vervolgkeuzelijst Acties en selecteert u Snapshot-server onderaan de vervolgkeuzelijst.Er verschijnt een pop-upvenster voor bevestiging en kunt u uw momentopname gebruiken.

EN Once your instance is powered off, you can safely create a snapshot from the Actions drop-down and select Snapshot Server at the bottom of the dropdown. A pop-up window will appear for confirmation and allowing you to name your snapshot.

ደች እንግሊዝኛ
exemplaar instance
is is
veilig safely
selecteert select
verschijnt appear
bevestiging confirmation
server server

NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

ደች እንግሊዝኛ
facturering billing
menu menu
dashboard dashboard
snel quickly

NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot gedeelde hosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.

EN The package section provides a comparison of all packages related to shared hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.

ደች እንግሊዝኛ
vergelijking comparison
gedeelde shared
wijzigen changing
facturering billing
kiest choosing

NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot bedrijfshosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.

EN The package section provides a comparison of all packages related to Business hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.

ደች እንግሊዝኛ
vergelijking comparison
wijzigen changing
facturering billing
kiest choosing

NL Selecteer een ticket instellen in de vervolgkeuzelijst Portal:

EN Select Submit a ticket from the Portal drop-down box:

ደች እንግሊዝኛ
selecteer select
portal portal

NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

ደች እንግሊዝኛ
stap step
maak create
domein domain
dashboard dashboard
beschreven described
informatie information

NL Klik van het dashboard van uw klantengebied, klik op de Dropdown-link Services en klik vervolgens op de koppeling Mijn services aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.

EN From your Client Area Dashboard, click on the Services dropdown link and then click the My Services link at the top of the dropdown.

ደች እንግሊዝኛ
klik click
dashboard dashboard
services services

NL Ga naar de vervolgkeuzelijst Acties aan de linkerkant van het Dashboard van de Service en klik op de opdrachtverzoek om het proces te starten.

EN Move to the Actions dropdown on the left side of the service dashboard and click on the Request Cancellation link to start the process.

ደች እንግሊዝኛ
acties actions
dashboard dashboard
service service
klik click
ga move

NL Hostwinds is altijd op zoek naar verbeteringen aan onze systemen.Om dit te doen, hebben we een vervolgkeuzelijst geplaatst waarin de reden voor uw annulering wordt gevraagd.Klik eenmaal op de annuleringsknop op de groene aanvraag.

EN Hostwinds is always looking for improvements to our systems. To do so, we've placed a dropdown asking the reason for your cancellation. Once provided, click on the green Request Cancellation button.

ደች እንግሊዝኛ
hostwinds hostwinds
altijd always
verbeteringen improvements
systemen systems
geplaatst placed
reden reason
annulering cancellation
gevraagd asking
aanvraag request

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:

ደች እንግሊዝኛ
dashboard dashboard
koppeling link
pagina page
biedt provides
punten points

NL Kies uit 1 tot 250 IP-adressen voor uw server in de vervolgkeuzelijst.

EN Choose from 1 to 250 IP addresses for your server in the dropdown.

ደች እንግሊዝኛ
kies choose
uw your
server server
adressen addresses

NL Hostwinds biedt DDOS-bescherming door middel van afzonderlijke IP-adressen die onwettige verzoeken kunnen filteren.We bieden aanvankelijk 5 in de vervolgkeuzelijst

EN Hostwinds offers DDoS protection by way of separate IP addresses that can filter illegitimate requests. We offer 5 initially in the dropdown

ደች እንግሊዝኛ
hostwinds hostwinds
afzonderlijke separate
verzoeken requests
filteren filter
we we
aanvankelijk initially
ddos ddos
bescherming protection
adressen addresses

NL Kies uit 1 tot 250 C-Klasse IP-adressen voor uw server in de vervolgkeuzelijst.

EN Choose from 1 to 250 C-Class IP addresses for your server in the dropdown.

ደች እንግሊዝኛ
kies choose
uw your
server server
adressen addresses

NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.

EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.

ደች እንግሊዝኛ
services services
menu menu
dashboard dashboard
my my
bevat contains
weergave view
beschikbaar available

NL Hostwinds biedt DDOS-bescherming door middel van afzonderlijke IP-adressen die onwettige verzoeken kunnen filteren.We bieden vijf in eerste instantie in de vervolgkeuzelijst voor gebruik.

EN Hostwinds offers DDoS protection by way of separate IP addresses that can filter illegitimate requests. We offer five initially in the dropdown for use.

ደች እንግሊዝኛ
hostwinds hostwinds
afzonderlijke separate
verzoeken requests
filteren filter
we we
ddos ddos
bescherming protection
adressen addresses

NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

ደች እንግሊዝኛ
startpagina home page
facturering billing
menu menu
dashboard dashboard
koppeling link
pagina page

NL De producten / diensten die in gebruik zijn.Opmerking: add-ons's zijn bevestigd aan hun moederdienst / product met behulp van een vervolgkeuzelijst in de respectieve rij / productrij.

EN The Products/Services that are in use. Note: Addons are attached to their parent Service/Product using a dropdown in the respective Service/Product's row.

ደች እንግሊዝኛ
opmerking note
s s
bevestigd attached
rij row

NL Als u uw factuurcyclus wilt wijzigen, selecteert u de juiste koppeling van de vervolgkeuzelijst Acties en kiest u uit de lijst met cycli die beschikbaar is.Merk op dat we deze keuzes eerder in dit artikel hebben geschetst.

EN To change your billing cycle, select the appropriate link from the Actions dropdown and choose from the list of cycles available. Note that we outlined these choices earlier in this article.

ደች እንግሊዝኛ
uw your
juiste appropriate
koppeling link
acties actions
cycli cycles
beschikbaar available
keuzes choices
eerder earlier

NL Lid toevoegen: kies uit uw huidige leden in de vervolgkeuzelijst en voeg toe aan de onderstaande ledenlijst.

EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.

ደች እንግሊዝኛ
kies choose
uw your
huidige current

NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.

EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.

ደች እንግሊዝኛ
klik click
startpagina home page
cloud cloud
control control
portal portal
menu menu
dashboard dashboard
load load
pagina page

NL Ga naar het bovenste navigatiemenu en gebruik de vervolgkeuzelijst onder marketingmateriaal om deze te vinden.Zodra u e -ilettaanwijzingen kiest, selecteert u de pagina waarop u wilt verzenden naar en klikt u op de knop E-mail Links.

EN Go to the top navigation menu and use the drop-down under Marketing Materials to find these. Once you choose Email Links, select the page you would like to send to and click the Display Email Links button.

ደች እንግሊዝኛ
gebruik use
pagina page
links links

NL Stap 2: Ga naar de vervolgkeuzelijstpagina en selecteer CryptOcurcy.Klik op Nu betalen onder de vervolgkeuzelijst na selectie.Eenmaal gedaan, zal dit je naar de pagina Coinpayments brengen.

EN Step 2: Head to the drop-down invoice page and select Cryptocurrency.  Click on Pay Now underneath the dropdown after selection.  Once done, this will take you to the CoinPayments checkout page.

ደች እንግሊዝኛ
stap step
gedaan done
je you
pagina page
brengen take

NL Elke paragraaf vertegenwoordigt een nieuwe spreker. vervolgkeuzelijst om te kiezen wie wat zei. Gebruik multi-track uploads voor de beste labeling.

EN Every paragraph represents a new speaker. Dropdown to choose who said what. Use multi-track uploads for the best labeling.

ደች እንግሊዝኛ
paragraaf paragraph
vertegenwoordigt represents
spreker speaker
gebruik use

NL Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de link Beheer creditcard.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

EN Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

ደች እንግሊዝኛ
klik click
facturering billing
menu menu
beheer manage
derde third

NL Klik in het bovenste menu helemaal rechts van het dashboard op de vervolgkoppeling "Hallo, (uw naam)" en klik op de creditcardlink beheren.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

EN On the top menu at the far right of the dashboard, click on the "Hello, (your name here)" dropdown link and click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

ደች እንግሊዝኛ
klik click
menu menu
dashboard dashboard
naam name
beheren manage
derde third

NL Om aan de slag te gaan, moet u zich in uw klantengebied bevinden.Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de koppeling van Paypal-facturering.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.

ደች እንግሊዝኛ
klik click
facturering billing
menu menu
vijfde fifth
paypal paypal

NL Ga naar de vervolgkeuzelijstpagina en selecteer CryptOcurcy.Klik vervolgens op Pay Nu onder de vervolgkeuzelijst na selectie.Eenmaal gedaan, zal dit je naar de pagina Coinpayments brengen.

EN Head to the dropdown invoice page and select Cryptocurrency. Next, click on Pay Now underneath the dropdown after selection. Once done, this will take you to the CoinPayments checkout page.

ደች እንግሊዝኛ
pay pay
gedaan done
je you
pagina page
brengen take

NL Selecteer Nu betalen net onder de vervolgkeuzelijst om naar Alipay te worden omgeleid om de betaling te voltooien.

EN Select Pay Now just below the dropdown to be redirected to Alipay to complete the payment.

ደች እንግሊዝኛ
selecteer select
nu now
net just
omgeleid redirected
alipay alipay

NL Aantal stuks: Maak maximaal 25 servers met deze informatie tegelijk door het bedrag van de vervolgkeuzelijst te selecteren.

EN Quantity: Create up to 25 servers with this information at once by selecting the amount from the dropdown.

ደች እንግሊዝኛ
maak create
servers servers
informatie information
selecteren selecting

NL Om DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager te bewerken of te wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wenst te beheren en op de link Records te klikken.

EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and click the Records link.

ደች እንግሊዝኛ
acties actions
wenst wish
dns dns

NL Als u op de vervolgkeuzelijst klikt, wordt snel rechts van de tabelrij geplaatst, geeft een snelle toegang tot de onderstaande acties:

EN Clicking on the dropdown arrow to the far right of the table row provides quick access to actions defined below:

ደች እንግሊዝኛ
klikt clicking
geeft provides
toegang access
acties actions

NL Aan de linkerkant van het dashboard vindt u de vervolgkeuzelijst Beheer en de druppel van de acties.

EN On the left-hand side of the dashboard, you can find the Manage Dropdown and the Actions Dropdown.

ደች እንግሊዝኛ
dashboard dashboard
vindt find
beheer manage
acties actions

NL Nadat u op het PLUS-teken hebt geklikt, wordt de vervolgkeuzelijst weergegeven, wordt weergegeven, waardoor paginaopties kunnen toevoegen aan uw website.

EN After you click on the plus sign, a Pages drop-down will be displayed, providing page options you can add to your website.

ደች እንግሊዝኛ
weergegeven displayed
toevoegen add
plus plus
teken sign

NL U kunt de vervolgkeuzelijst Filter in de rechterkant van de zoekbalk gebruiken om te kiezen welke soorten producten u zoekt

EN You can use the Filter dropdown on the right of the search bar to choose which types of products you are searching between

ደች እንግሊዝኛ
filter filter
gebruiken use
soorten types
zoekt search

NL Under Beoordelingsopties is er ook een vervolgkeuzelijst voor hoe lang na een klant een product bestelt dat u ze e-mailt om een beoordeling te vragen

EN Under Review Options, there is also a dropdown for how long after a customer orders a product that you email them asking for a review

ደች እንግሊዝኛ
lang long
klant customer
product product
beoordeling review

NL Selecteer in het gedeelte "CACHING" de vervolgkeuzelijst en kies uw gewenste caching-tijd.

EN In the "Caching" section, select the dropdown and choose your desired caching time.

ደች እንግሊዝኛ
gedeelte section
gewenste desired
caching caching
tijd time

NL Kies de momentopname van de tabel die u wilt wenden in een volume.Klik aan de rechterhand van de tabel op de vervolgkoppeling van de acties en klik op de koppeling van het volume van de vervolgkeuzelijst.

EN Choose the snapshot from the table you would like to turn into a volume. On the right hand of the table, click the Actions dropdown link and click the Create Volume link from the dropdown.

ደች እንግሊዝኛ
kies choose
momentopname snapshot
tabel table
volume volume
klik click
acties actions
koppeling link

NL Stap vijf: Vanaf hier kiest u het OS waarmee u opnieuw wilt installeren.Met Windows Server kunt u de vervolgkeuzelijst wijzigen op de specifieke versie van Windows Server die u wilt gebruiken.

EN Step Five: From here, you will choose the OS you wish to reinstall with. With Windows Server, you can change the drop-down to the specific version of Windows Server that you would like to use.

ደች እንግሊዝኛ
stap step
kiest choose
windows windows
server server
wijzigen change
os os

NL Mogelijk moet je op de vervolgkeuzelijst klikken om deze optie weer te geven.

EN You may need to click the dropdown to see this option.

ደች እንግሊዝኛ
je you
optie option

NL Je kunt Atlassian feedback geven over je supportervaring met Marketplace-partners door naar marketplace.atlassian.com te gaan en 'Feedback' te selecteren in de vervolgkeuzelijst 'Help' in de header.

EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.

ደች እንግሊዝኛ
atlassian atlassian
feedback feedback
marketplace marketplace
selecteren select
header header
partners partners

NL Selecteer Feedback in de vervolgkeuzelijst en zet 'Toegang beperken' in de onderwerpregel en geef een beschrijving van de specifieke functie die volgens jou niet geheel toegankelijk is of maak een suggestie ter verbetering

EN Please select Feedback from the dropdown and include “Disabled Access” in the subject line and provide a description of the specific feature you feel is not fully accessible or a suggestion for improvement

ደች እንግሊዝኛ
selecteer select
feedback feedback
geef provide
functie feature
geheel fully
suggestie suggestion
verbetering improvement

NL Selecteer Feedback in de vervolgkeuzelijst en zet 'Toegang beperken' in de onderwerpregel en geef een beschrijving van de specifieke functie die volgens jou niet geheel toegankelijk is of maak een suggestie ter verbetering

EN Please select Feedback from the dropdown and include “Disabled Access” in the subject line and provide a description of the specific feature you feel is not fully accessible or a suggestion for improvement

ደች እንግሊዝኛ
selecteer select
feedback feedback
geef provide
functie feature
geheel fully
suggestie suggestion
verbetering improvement

NL Selecteer Feedback in de vervolgkeuzelijst en zet 'Toegang beperken' in de onderwerpregel en geef een beschrijving van de specifieke functie die volgens jou niet geheel toegankelijk is of maak een suggestie ter verbetering

EN Please select Feedback from the dropdown and include “Disabled Access” in the subject line and provide a description of the specific feature you feel is not fully accessible or a suggestion for improvement

ደች እንግሊዝኛ
selecteer select
feedback feedback
geef provide
functie feature
geheel fully
suggestie suggestion
verbetering improvement

NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

ደች እንግሊዝኛ
stap step
maak create
domein domain
dashboard dashboard
beschreven described
informatie information

NL Selecteer een ticket instellen in de vervolgkeuzelijst Portal:

EN Select Submit a ticket from the Portal drop-down box:

ደች እንግሊዝኛ
selecteer select
portal portal

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ