{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "vertraagt uw computer" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

computer app computer computers desktop device mac pc program software use way

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Ze voegen geen extra software toe die je computer alleen maar vertraagt en ze geven om snelheid en prestaties - mijn soort bedrijf!

EN They don?t add a bunch of extra software that just ends up slowing your computer down and they care about speed and performance ? my kind of company!

ደች እንግሊዝኛ
software software
computer computer
en and
snelheid speed
prestaties performance
bedrijf company

NL F‑Secure Anti‑Virus is gemakkelijk te installeren en vertraagt uw computer niet.

EN F‑Secure Anti‑Virus is easy to install and it does not slow down your computer.

ደች እንግሊዝኛ
f f
secure secure
anti anti
virus virus
gemakkelijk easy
en and
uw your
computer computer

NL Ze voegen geen extra software toe die je computer alleen maar vertraagt en ze geven om snelheid en prestaties - mijn soort bedrijf!

EN They don?t add a bunch of extra software that just ends up slowing your computer down and they care about speed and performance ? my kind of company!

ደች እንግሊዝኛ
software software
computer computer
en and
snelheid speed
prestaties performance
bedrijf company

NL "Voor een snelgroeiend, beveiligingsgericht bedrijf zoals Area 1, is alles wat de ontwikkeling vertraagt de vijand

EN "When you're a fast-growing, security-focused company like Area 1, anything that slows development down is the enemy

ደች እንግሊዝኛ
bedrijf company
is is
ontwikkeling development
vijand enemy

NL F‑Secure SAFE-internet­beveiliging heeft de onder­scheidingen Best Protection en Best Performance ontvangen van AV-TEST in 2020 voor uitmuntende beveiliging die u niet vertraagt

EN F‑Secure SAFE internet security won Best Protection and Best Performance awards by AV-TEST in 2020 for out­standing protection that doesn’t slow you down

ደች እንግሊዝኛ
f f
performance performance
internet internet

NL Antivirus voor gamen vertraagt uw pc niet, maar malware doet dat wel

EN Antivirus for gaming won’t slow your PC down, but malware will

ደች እንግሊዝኛ
antivirus antivirus
gamen gaming
uw your
pc pc
malware malware

NL Het gebruik van JavaScript is volledig beperkt omdat het de laadsnelheid vertraagt, dus je zult in plaats daarvan hun eigen versie moeten gebruiken.

EN The use of JavaScript is completely restricted as it slows down the load speed, so you’ll have to use their own version instead.

ደች እንግሊዝኛ
javascript javascript
beperkt restricted
laadsnelheid load speed
versie version
in plaats daarvan instead

NL Dit antwoord kan "OK, hier ga je" zijn of een probleem laten zien dat de gebruiker hindert bij het zien van de pagina of dat het laden van de pagina vertraagt. Laten we ze eens nader bekijken.

EN This response can be “OK, here you go” or show any issue that either impede the user from seeing the page or delays the page load. Let’s look at them in more detail.

ደች እንግሊዝኛ
probleem issue
laten let
pagina page
laden load
ok ok

NL Onze NGINX-cache wordt actief voordat WordPress het commando overneemt. Op deze manier kunnen we websites leveren zonder dat WordPress vertraagt. Het voordeel: je hebt geen caching plugin meer nodig!

EN Our NGINX caching is active even before WordPress take control, allowing us to deliver cached websites without slowing down WordPress. The advantage: no more caching plugins.

ደች እንግሊዝኛ
actief active
wordpress wordpress
commando control
websites websites
voordeel advantage
plugin plugins
nginx nginx

NL Elke extra plugin vertraagt jouw site. Met ons WordPress back-up systeem bespaar je veel codes en heb je meer rekenkracht beschikbaar.

EN Every additional plugin slows down your website. Our WordPress backup system saves you a lot of code and you'll have more processing power available.

ደች እንግሊዝኛ
elke every
plugin plugin
site website
wordpress wordpress
back-up backup
systeem system
codes code
beschikbaar available

NL Onze serverzijdige NGINX-cache wordt actief voordat WordPress het commando overneemt. Op deze manier kunnen we websites leveren zonder dat WordPress vertraagt. Je hebt geen caching plugin meer nodig!

EN Our server-side NGINX cache becomes active before WordPress takes command. Meaning we can deliver web pages without slowing WordPress down. You don't need a caching plugin anymore!

ደች እንግሊዝኛ
wordt becomes
actief active
wordpress wordpress
commando command
leveren deliver
plugin plugin
nodig need
nginx nginx
meer anymore

NL Te veel N vertraagt de bloei en heeft de neiging om de toppen een groene smaak te geven

EN Too high N-levels will hinder flowering and tend to give buds a very green taste

ደች እንግሊዝኛ
n n
bloei flowering
toppen buds
groene green
smaak taste

NL 3. Als de klant vertraagt is het koopbedrag te betalen, komen er extra kosten bij van 5% van het betreffende koopbedrag. Als Green-Zones hogere vertragingsschade kan bewijzen, is Green-Zones gerechtigd om deze te laten gelden.

EN Orders paid in advance will be shipped upon receipt of payment.

ደች እንግሊዝኛ
kan will

NL Plus het laadt extreem snel en vertraagt uw site niet zoals veel van hun concurrenten.

EN Plus it loads extremely fast and doesn?t slow down your site like many of their competitors.

ደች እንግሊዝኛ
snel fast
site site
concurrenten competitors

NL In feite is het het gebrek aan een proces of methode dat je uiteindelijk vertraagt.

EN In fact, it’s the lack of a process or method that ends up slowing you down.

ደች እንግሊዝኛ
feite fact
gebrek lack

NL De atmosferische breking vertraagt de zonsondergang, waardoor er op de dag van een equinox meer daglicht dan nacht is

EN Atmospheric refraction delays the sunset, which results in more daylight than nighttime on the day of an equinox

ደች እንግሊዝኛ
zonsondergang sunset

NL Heb je een drukbezochte website? Dan moet je ervoor zorgen dat je server al dat verkeer aankan. Lukt dat niet, dan vertraagt je website of ga je in het slechtste geval zelfs offline.

EN Do you have a high-traffic website? Then, you need to make sure that your server can handle all that traffic. If it cannot, your website will slow down or, in the worst-case scenario, it will go offline.

ደች እንግሊዝኛ
website website
server server
verkeer traffic
geval case
offline offline

NL Zoals eerder vermeld, is de rendering soepel en vertraagt het systeem niet, wat ideaal is voor complexe animaties en morphing 3D ontwerpen

EN As mentioned before, the rendering is smooth and does not slow down the system, which ideal for complex animations and morphing 3D designs

ደች እንግሊዝኛ
vermeld mentioned
soepel smooth
ideaal ideal
complexe complex
animaties animations
ontwerpen designs

NL Een fabrieksreset is een goede optie als u problemen ondervindt, een nieuwe start nodig hebt om bloatware te verwijderen die uw pc vertraagt of om

EN Chromebooks and gaming aren't two things that normally go together, but that's all changing. Say hello to the Acer Chromebook 516 GE.

NL Het gebruik van JavaScript is volledig beperkt omdat het de laadsnelheid vertraagt, dus je zult in plaats daarvan hun eigen versie moeten gebruiken.

EN The use of JavaScript is completely restricted as it slows down the load speed, so you’ll have to use their own version instead.

NL Dit antwoord kan zijn "OK, here you go" of een probleem dat de gebruiker verhindert de pagina te zien of dat het laden van de pagina vertraagt.

EN This response can be “OK, here you go” or show any issue that either impede the user from seeing the page or delays the page load.

NL Wanneer we het gevoel hebben dat de wereld vertraagt, en de rol van de marketeer op een dood spoor zit

EN When we are feeling that the world is slowing down, and the role of the marketer is at a dead end

NL Hoewel dit een relatief goedkope bewerking is, kunnen er situaties zijn waarin de extra CPU-tijd die wordt besteed aan het tot stand brengen van dergelijke verbindingen, ander werk vertraagt.

EN While this is a relatively cheap operation, there could be situations when the additional CPU time spent establishing such connections delays other work.

NL Hoewel we aanraden om verder te gaan dan de standaardfilters van Google, is het belangrijk te benadrukken dat het toevoegen van te veel filters Gmail vertraagt

EN Although we recommend going beyond Google’s default filters, it’s important to highlight that adding too many filters tends to slow down Gmail

NL Welk type bronnen vertraagt een webpagina het meest

EN What type of resources slow down a web page the most

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

ደች እንግሊዝኛ
printer printer
lokale local
computer computer
externe remote
rechtstreeks directly
windows windows
usb usb
apparaat device

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

ደች እንግሊዝኛ
printer printer
lokale local
computer computer
externe remote
rechtstreeks directly
windows windows
usb usb
apparaat device

NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:

EN Depending on if you are using a Windows computer or a Mac computer, the ID Protection or KEY log files are stored locally on different locations. Follow the steps below to fetch the log files from your computer.Windows:

ደች እንግሊዝኛ
of or
id id
logboek log
lokaal locally
verschillende different
locaties locations
opgeslagen stored
volg follow
stappen steps
protection protection
key key

NL Hoe krachtig is je computer? Ontdek het zelf! Met de prestatiecontrole van PC Check & Tuning. Lees alles over de performance en zwakke punten van je computer – want alleen wie zijn computer kent, kan er het beste uithalen.

EN How efficient is your PC? Find out – with the performance check in PC Check & Tuning. Learn everything about the performance capabilities and weaknesses of your computer – because only those who know their computer can get the best out of it.

ደች እንግሊዝኛ
check check
tuning tuning
zwakke punten weaknesses

NL Wil je genieten van ultieme vrijheid, maar toch gebruik maken van de grafische kracht van een computer? Dan zijn de VR Backpack Computers de oplossing voor jou! Een VR backpack computer is een compacte PC met de specificaties van een desktop computer

EN Do you want to enjoy ultimate freedom, but still use the graphics power of a computer? Then the VR Backpack Computers are the solution for you! A VR backpack computer is a compact PC with the specifications of a desktop computer

ደች እንግሊዝኛ
ultieme ultimate
vrijheid freedom
grafische graphics
kracht power
oplossing solution
compacte compact
specificaties specifications
vr vr

NL Wanneer je een website bezoekt of mobiele applicatie gebruikt, vraagt een computer jouw computer of mobiele apparaat om toestemming om zo'n bestand op te slaan op je computer of mobiele apparaat en informatie te verzamelen

EN When you visit a website or use a mobile application, a computer asks your computer or mobile device for permission to store this file on your computer or mobile device and access information

ደች እንግሊዝኛ
website website
of or
mobiele mobile
vraagt asks
computer computer
op on
op te slaan store

NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer

EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer

ደች እንግሊዝኛ
uw your
computer computer
of or
slaapkamer bedroom
iphone iphone
ipad ipad
mobiele mobile
apparaat device

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

ደች እንግሊዝኛ
brug bridge
computer computer
analoge analog
signaal signal
digitaal digital
gebruiken use

NL Houd er rekening mee dat hoe beter de specificaties die u nu krijgt, hoe langer uw computer zal duren. Denk aan een desktop of all-in-one computer als investering.

EN Keep in mind that the better the specs you get now, the longer your computer will last. Think of getting a desktop or all-in-one computer as an investment.

ደች እንግሊዝኛ
houd keep
beter better
specificaties specs
nu now
langer longer
duren last
denk think
of or
investering investment

NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.

EN You can think of the "port" like an address number. The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.

ደች እንግሊዝኛ
poort port
computer computer
identificeert identifies
toepassing application

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/computer">Computer Vectoren door Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/star">Star Vectors by Vecteezy</a>

ደች እንግሊዝኛ
lt lt
a a
https https
door by
vecteezy vecteezy
gt gt

NL Voer de contentserverinstallatie van myInsight uit vanaf een Windows-computer en maak tijdens de installatie verbinding met de Linux-computer.

EN Run the Content Server installation of myInsight from a Windows machine and connect to the Linux machine during the installation.

ደች እንግሊዝኛ
verbinding connect
windows windows
computer machine
linux linux

NL Een hacker kan voor ‘een schijntje’ een Cloud computer huren en meestal binnen enkele minuten het wachtwoord van uw netwerk raden, met brute kracht of via een krachtige computer die vele combinaties van uw wachtwoord uit kan proberen

EN For very little money, a hacker can rent a cloud computer and most often guess your net­work’s pass­word in minutes by brute force or using the powerful computer to try many combinations of your pass­word

ደች እንግሊዝኛ
computer computer
huren rent
minuten minutes
raden guess
combinaties combinations
proberen try
hacker hacker

NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die onze website opslaat op je computer, tablet of mobiele telefoon. Hiermee verzamelen we informatie over je websitebezoek of over de computer, tablet of smartphone die je gebruikt. We slaan deze informatie ook op.

EN Cookies are small text files that our website stores on your computer, tablet or mobile phone. With this we collect information about your website visit or about the computer, tablet or smartphone you use. We?re storing this information, too.

ደች እንግሊዝኛ
cookies cookies
kleine small
website website
computer computer
tablet tablet
hiermee with this

NL "De back-upfunctionaliteit is niet beschikbaar op uw huidige locatie": dit betekent dat u de Desktop Manager opent vanaf een computer waarop het uitvoeren van back-up- en herstelfuncties wordt beperkt door de beheerder van de computer die u gebruikt.

EN "The Backup functionality is not available at your current location": This means you are accessing the Desktop Manager from a computer where performing backup and restore functions are restricted by the administrator of the computer you're using.

ደች እንግሊዝኛ
locatie location
betekent means
beperkt restricted
back-up backup

NL Grote hoeveelheden binnenkomende informatie zijn toegestaan op momenten dat de computer in staat is het te verwerken, maar niet als de computer bezig is met het uitvoeren van andere taken

EN High amounts of incomming data is allowed if the computer is capable to handle it, but not if it is busy performing other tasks

ደች እንግሊዝኛ
hoeveelheden amounts
toegestaan allowed
computer computer
verwerken handle
als if
bezig busy

NL In de instructie lees je hoe je de VPN client van 'GlobalProtect' op je computer installeert. Vervolgens moet je iedere keer wanneer je je computer aanzet opnieuw verbinden met VPN.

EN In this instruction, you can read how to install the VPN client on your computer. You subsequently need to connect to VPN every time you turn on your computer.

ደች እንግሊዝኛ
instructie instruction
vpn vpn
client client
computer computer
installeert install

NL Een cookie is een klein tekst­be­stand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.

EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.

ደች እንግሊዝኛ
cookie cookie
geplaatst placed
computer computer
mobiele mobile
of or
aangesloten connected

NL Op zoek naar de Splashtop-app die op de computer of het apparaat staat die u gebruikt om op afstand toegang te krijgen tot uw computer? Download de app van onze downloadpagina.

EN Looking for the Splashtop app that goes on the computer or device you will use to remotely access your computer? Get the app from our downloads page.

ደች እንግሊዝኛ
computer computer
splashtop splashtop
op afstand remotely

NL Krijg op afstand toegang tot uw Windows-pc's en Macs vanaf uw smartphone, tablet of een andere computer - net alsof u voor de computer zit.

EN Remotely access your Windows PCs and Macs from your smartphone, tablet, or another computer – Just like you’re sitting in front of the computer.

ደች እንግሊዝኛ
toegang access
smartphone smartphone
tablet tablet
of or
alsof like
op afstand remotely
windows windows

NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.

EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.

ደች እንግሊዝኛ
computer computer
moet must
ondersteunen support
aangesloten connected
op afstand remotely
kabel cable

NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.

EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.

ደች እንግሊዝኛ
toegang access
mobiel mobile
apparaat device
solo solo

NL Vanaf uw computer heeft u tegelijkertijd toegang tot maximaal 10 computers en apparaten. Vanuit de Splashtop-app op mobiele apparaten of de Chrome-browser heeft u toegang tot één computer / apparaat tegelijk.

EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.

ደች እንግሊዝኛ
toegang access
mobiele mobile
of or
splashtop splashtop
browser browser

NL Krijg snel toegang tot Windows-gebeurtenislogboeken door op het tandwielpictogram naast een computer in de webconsole te klikken. U hoeft geen afstandsbediening op de computer te gebruiken om te bekijken en problemen op te lossen.

EN Get quick access to Windows event logs by clicking the gear icon next to a computer in the web console. No need to remote into the computer to view and troubleshoot.

ደች እንግሊዝኛ
snel quick
computer computer
klikken clicking
hoeft need
afstandsbediening remote
windows windows

NL Splashtop-oplossingen voor remote access bieden een snelle en veilige manier om vanaf elke locatie en vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand toegang te krijgen tot een computer of VM

EN Splashtop remote access solutions provide a fast and secure way to remote into a computer or VM from anywhere, and from any computer or mobile device

ደች እንግሊዝኛ
snelle fast
computer computer
mobiel mobile
apparaat device
splashtop splashtop
oplossingen solutions
vm vm

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ