NL Overweegt u uw VPN te vervangen? Vergelijk 3 benaderingen voor toegang op afstand
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "vergelijk" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
| vergelijk | as check compare comparison competition look see the competition |
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN Considering VPN replacement? Compare 3 remote access approaches
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| vervangen | replacement |
| vergelijk | compare |
| benaderingen | approaches |
| toegang | access |
NL Plaats opmerkingen, vergelijk versies en wijs taken toe om beter samen te werken aan content.
EN Use annotations, assign tasks, and add comments to collaborate on your content and/or compare versions.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| opmerkingen | comments |
| vergelijk | compare |
| versies | versions |
| en | and |
| content | content |
NL Laat opmerkingen achter of vergelijk versies van bestanden naast elkaar. Verminder obstakels door in elke stap van het proces met je team te communiceren.
EN Leave comments, annotations and compare file versions side by side, notifying team members at each stage to help eliminate process bottlenecks from start to finish.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| versies | versions |
| bestanden | file |
| team | team |
NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.
EN Monitor your rankings over time and chart your performance against your competitors’. Get scheduled reports, straight to your inbox.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| monitor | monitor |
| prestaties | performance |
| concurrenten | competitors |
| krijg | get |
| rapportages | reports |
| inbox | inbox |
NL Ontdek op welke zoektermen je website rankt en vergelijk hoe sterk jij staat tegenover je concurrenten in de SERP’s.
EN Learn what keywords your website ranks for and compare how you stack up against competitors in the SERPs.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ontdek | learn |
| website | website |
| vergelijk | compare |
| concurrenten | competitors |
NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.
EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zoekterm | keyword |
| verkeer | traffic |
| term | term |
| vergelijk | compare |
| oogopslag | glance |
| concurrenten | competitors |
NL 4. Vergelijk een websites huidige en historische posities
EN 4. Compare a website’s current and historical rankings
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| websites | website |
| huidige | current |
| historische | historical |
NL Zie hoe posities voor je doelzoekterm zich ontwikkelen en vergelijk de voortgang met concurrenten. Je kunt zien dat er een enorme strijd gaande is tussen backlinko.com en ons voor de toppositie voor "SEO checklist."
EN See how rankings are progressing for your target keyword, and compare progress with competitors. You can see that there's a fierce battle going on between backlinko.com and us for the top spot for "SEO checklist."
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| concurrenten | competitors |
| strijd | battle |
| ons | us |
| seo | seo |
| checklist | checklist |
NL Vergelijk het aantal backlinks in een periode voor meerdere domeinen/URLs
EN Compare the number of backlinks over time for multiple domain/urls
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| backlinks | backlinks |
| periode | time |
| domeinen | domain |
NL Vergelijk belangrijkste statistieken tussen domeinen
EN Compare headline stats between domains
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| statistieken | stats |
| tussen | between |
| domeinen | domains |
NL Analyseer het activiteitenvolume en vergelijk het resultaat voor teams en individuele verkopers.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| analyseer | analyse |
| vergelijk | compare |
| resultaat | outcomes |
| teams | teams |
NL Vergelijk Digital Asset Management platforms met deze handige checklist.
EN See why automotive brands need DAM, and the typical industry challenges it helps solve.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| met | and |
NL Vergelijk verschillende toonaangevende DAM-systemen zoals Bynder met onze DAM-vergelijkingsgids
EN Compare leading DAM systems like Bynder with our DAM vendor comparison guide
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| zoals | like |
| bynder | bynder |
| dam | dam |
| systemen | systems |
NL Kies het beste softwaresysteem voor beeldbeheer door na te denken over wat jij nodig hebt binnen jouw bedrijf, waar je het voor wilt gaan gebruiken, vergelijk verschillende leveranciers en test ze met een demo.
EN Choose the best image management software by thinking about your business needs, what you will need to use it for, compare different providers, and of course give them a try!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kies | choose |
| denken | thinking |
| vergelijk | compare |
| verschillende | different |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| essentiële | vital |
| toon | show |
| klanten | clients |
| huidige | current |
| statistieken | statistics |
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| controleer | check |
| vergelijk | compare |
| lijst | list |
| url | urls |
| onderwerp | topic |
| profielen | profiles |
NL Houd meer dan 250 SEO-metingen bij en ontvang waarschuwingen wanneer er een verandering wordt gedetecteerd. Vergelijk de crawls die in verschillende periodes worden gelanceerd of met de websites van de concurrenten.
EN Track more than 250 SEO metrics and receive alerts when any change is detected. Compare the crawls launched in different periods of time or with the competitors’ websites.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ontvang | receive |
| waarschuwingen | alerts |
| verandering | change |
| gedetecteerd | detected |
| vergelijk | compare |
| periodes | periods |
| gelanceerd | launched |
| websites | websites |
| concurrenten | competitors |
| seo | seo |
| metingen | metrics |
NL Vergelijk je inkomsten met je uitgaven
EN Easily measure income vs outgoings
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inkomsten | income |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
EN Have additional questions about pricing? Compare server and cloud pricing Access pricing How our apps are priced
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| server | server |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
NL Uw beste vriend voor SEO-migraties Vergelijk staging en live-versies van uw website en voer alle nodige aanpassingen uit om een optimale werking van de site te garanderen.
EN Your best friend for SEO migrations Compare staging and live versions of your website and make all the necessary adjustments to ensure optimal site performance.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uw | your |
| vriend | friend |
| vergelijk | compare |
| nodige | necessary |
| aanpassingen | adjustments |
| seo | seo |
| migraties | migrations |
| live | live |
| versies | versions |
NL Vergelijk uw website met uw concurrentie Onderscheid u van de massa in uw branche door te analyseren wat werkt voor uw grootste concurrenten. Onderzoek hun best practices en pas toe op uw website wat past bij uw bedrijf.
EN Compare your website to your competition Stand out from the crowd in your industry by analyzing what works for your biggest competitors. Examine their best practices and apply to your website what fits for your business.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| website | website |
| massa | crowd |
| analyseren | analyzing |
| grootste | biggest |
| best | best |
| practices | practices |
NL Vergelijk de prestaties van uw website met andere scenario's, zoals oude crawls, logbestanden of topconcurrenten, om een beter beeld te krijgen van het potentieel dat u mist en de resultaten van uw bestaande strategieën.
EN Compare the performance of your website with other scenarios, such as old crawls, log files or top competitors, to have a better idea of the potential that you are missing out on and the results of your existing strategies.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| website | website |
| oude | old |
| beter | better |
| potentieel | potential |
| strategieën | strategies |
NL Vergelijk uw logboekbestanden met crawls
EN Compare your log files with crawls
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| uw | your |
| met | with |
NL Vergelijk uw sitemaps met kruippagina's
EN Compare your sitemaps with crawled pages
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| uw | your |
| met | with |
| sitemaps | sitemaps |
NL Vergelijk uw website met die van uw concurrenten
EN Compare your website with your competitors
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| uw | your |
| website | website |
| concurrenten | competitors |
NL Vergelijk uw crawls met de SEO Log Analyzer om wees- en niet-geïndexeerde pagina's te detecteren die de architectuur van uw website kunnen aanvullen.
EN Compare your crawls to the SEO Log Analyzer to detect orphan and unindexed pages that may complete your website architecture.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| uw | your |
| seo | seo |
| log | log |
| analyzer | analyzer |
| architectuur | architecture |
NL Vergelijk uw pagina's met die van de concurrenten om een meer competitieve strategie uit te voeren.
EN Compare your pages to the competitors? to execute a more competitive strategy.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| uw | your |
| pagina | pages |
| concurrenten | competitors |
| strategie | strategy |
NL Vergelijk loggegevens van verschillende data om veranderingen te identificeren. Kijk of Google het ene deel van uw site meer heeft gecrawld dan het andere of dat er verbeteringen zijn opgetreden na het bijwerken van uw SEO-strategie.
EN Compare log data from different dates to identify changes. See if Google has crawled one area of your site more than another or if there have been improvements after updating your SEO strategy.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| veranderingen | changes |
| site | site |
| verbeteringen | improvements |
| bijwerken | updating |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
NL Zie uw de rankings van uw concurrenten en vergelijk ze met die van u. Tot 20 concurrenten per project.
EN View competitor rankings and compare them to yours. Up to 20 competitors per project
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zie | view |
| rankings | rankings |
| concurrenten | competitors |
| vergelijk | compare |
| project | project |
NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| toegevoegd | added |
| verloren | lost |
| backlinks | backlinks |
| beïnvloed | influenced |
| organisch | organic |
| verkeer | traffic |
| waardevolle | valuable |
| breng | bring |
NL Capterra: Vind bedrijfssoftware, lees reviews en vergelijk prijzen - Capterra Nederland 2021
EN Capterra: Find Business Software reviews, prices, and comparisons
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vind | find |
| reviews | reviews |
| prijzen | prices |
| capterra | capterra |
NL Categorieën - Vergelijk prijzen en bestverkochte producten - Capterra Nederland 2021
EN Business Software Categories - Capterra Canada 2021
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| capterra | capterra |
NL Vergelijk myConvento met soortgelijke producten
EN Compare myConvento with similar products
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| met | with |
| soortgelijke | similar |
| producten | products |
NL Vergelijk de kwaliteit van je klantenservice met 3250 branchegenoten. Wat de uitkomst ook is, wij staan voor je klaar om het beste uit je klantenservice te halen.
EN Measure how well you deliver service excellence compared with 3,250 of your peers. No matter where you land, we’re here to help you reach your full support potential.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beste | well |
| halen | reach |
| kwaliteit | excellence |
NL Vergelijk deze London Capital Group
EN Compare these London Capital Group
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| deze | these |
| group | group |
| london | london |
NL Vergelijk andere productkenmerken
EN Compare other product features
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| andere | other |
NL Op zoek naar een webinar tool die bij je bedrijf past? Vergelijk de beste webinar aanbieders van 2021.
EN Looking for a webinar tool that fits your needs? Compare the best webinar providers of 2021.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webinar | webinar |
| tool | tool |
| past | fits |
| vergelijk | compare |
| je | your |
NL Duik dieper in de data en vergelijk verschillende variabelen, als URL’s, browsers en soort device. Dankzij deze details kun je trends en ontwikkelingen gemakkelijk ontdekken.
EN Cross-tab and drill down on data. Compare different variables such as URLs, browsers and device types. Zoom in on relevant trends and click right through to the details.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| verschillende | different |
| variabelen | variables |
| url | urls |
| browsers | browsers |
| soort | types |
| device | device |
NL Koppel Mopinion feedback aan je Adobe Analytics omgeving. Vergelijk je feedback data met je Adobe Analytics data.
EN Connect Mopinion feedback to your Adobe Analytics environment. Compare the results of your feedback forms directly to your Adobe Analytics data.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
| adobe | adobe |
| omgeving | environment |
| vergelijk | compare |
| je | your |
NL Richt je eigen dashboard in en visualiseer berekeningen in grafieken en vergelijk datasets en resultaten in één overzicht
EN Visualise your calculations in personalised charts and compare sets of data and results in one overview
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| visualiseer | visualise |
| berekeningen | calculations |
| grafieken | charts |
| vergelijk | compare |
| overzicht | overview |
| je | your |
| eigen | personalised |
NL Vergelijk EcholoN met soortgelijke producten
EN Compare EcholoN with similar products
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| met | with |
| soortgelijke | similar |
| producten | products |
NL Vergelijk Tableau met andere BI-oplossingen, zoals Qlik en Power BI, en ontdek het verschil.
EN See why the difference is clear, compare Tableau to other business intelligence solutions like Qlik and Power BI.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| tableau | tableau |
| power | power |
| oplossingen | solutions |
| bi | bi |
NL Vergelijk Tableau met andere oplossingen
EN Compare Tableau against other solutions
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| tableau | tableau |
| andere | other |
| oplossingen | solutions |
NL Vergelijk Tableau met andere oplossingen voor Business Intelligence (BI), zoals Power BI en Qlik Sense, en het verschil is duidelijk
EN Compare Tableau to other business intelligence (BI) solutions like Power BI and Qlik Sense and the difference is clear
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| tableau | tableau |
| oplossingen | solutions |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| power | power |
| duidelijk | clear |
| bi | bi |
NL Simuleer en vergelijk meerdere investeringsscenario's om uw portfolio af te stemmen op uw bedrijfsstrategie.
EN Simulate and compare multiple investment scenarios to align your portfolio with your business strategy.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| vergelijk | compare |
| uw | your |
| portfolio | portfolio |
| op | with |
NL U hoeft niet van Facebook, naar Google, naar Tripadvisor te springen - reageer, vergelijk en bekijk ze allemaal in slechts enkele seconden.
EN No need to hop from Facebook to Google to Tripadvisor - respond, compare and monitor them all in seconds.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hoeft | need |
| niet | no |
| reageer | respond |
| vergelijk | compare |
| seconden | seconds |
| bekijk | monitor |
NL Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] Prijzen Playstation 3 | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] Prices Playstation 3 | Compare Loose, CIB & New Prices
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| among | among |
| hunter | hunter |
| edition | edition |
| prijzen | prices |
| vergelijk | compare |
| nieuwe | new |
NL Harvest Moon Prijzen Super Nintendo | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Harvest Moon Prices Super Nintendo | Compare Loose, CIB & New Prices
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prijzen | prices |
| super | super |
| nintendo | nintendo |
| vergelijk | compare |
| nieuwe | new |
NL Spud's Adventure Prijzen GameBoy | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Spud's Adventure Prices GameBoy | Compare Loose, CIB & New Prices
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| s | s |
| adventure | adventure |
| prijzen | prices |
| vergelijk | compare |
| nieuwe | new |
| gameboy | gameboy |
NL Clay Fighter Sculptors Cut Prijzen Nintendo 64 | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Clay Fighter Sculptors Cut Prices Nintendo 64 | Compare Loose, CIB & New Prices
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prijzen | prices |
| nintendo | nintendo |
| vergelijk | compare |
| nieuwe | new |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
vergelijk vergelijk versies vergelijk snel vergelijk tekst vergelijk datasets vergelijk echolon vergelijk hieronder vergelijk posities vergelijk snapshots vergelijk prestaties vergelijk cijfers vergelijk losse vergelijk deze wandlamp vergelijk de kengetallen vergelijk de ranking vergelijk jouw prestaties migraties vergelijk staging vergelijk sigma conso vergelijk een lijst vergelijk belangrijkste statistieken vergelijk 3 benaderingen vergelijk de pagina's vergelijk prijzen vergelijk de betekenis vergelijk je prijzen vergelijk verschillende leveranciers vergelijk de affiniteit vergelijk de beste vergelijk en boek vergelijk goedkope bedrijfswagenverhuuraanbiedingen vergelijk in één vergelijk de prijzen data en vergelijk vergelijk uw crawls vergelijk de prestaties vergelijk de voortgang vergelijk belangrijke linkstatistieken vergelijk uw scores identificeren en vergelijk vergelijk eenvoudig twee vergelijk verpulverd glas vergelijk de diverse vergelijk je feedback vergelijk uw sitemapsፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
እንግሊዝኛ 
ኮሪያኛ 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ