NL De hier gelinkte versie is een geüpgraded model dat begin 2016 uitkwam (vs de vorige versie die rond 2012 uitkwam).
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 9 የ 9 የ "uitkwam" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN The version linked here is an upgraded model that came out in early 2016 (vs the previous version that came out around 2012).
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| versie | version |
| geüpgraded | upgraded |
| model | model |
| vs | vs |
| rond | around |
NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nodig | needed |
| flexibel | flexible |
| eenvoudig | easy |
| zendesk | zendesk |
| kanalen | channels |
| geïntegreerd | integrated |
| gegeven | gave |
| manier | way |
NL "Agenten handelden tickets af en schreven dan, misschien op vrijdag als ze het niet zo druk hadden, kennisartikelen, als dat zo uitkwam," aldus Paez
EN “Agents would handle tickets and then, maybe on a Friday when they weren?t as busy, they would create knowledge articles on the side,” Paez said
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| agenten | agents |
| tickets | tickets |
| vrijdag | friday |
| druk | busy |
NL Toen iOS 2 lang geleden, in 2008, uitkwam, verloor het upgradeproces al mijn gegevens
EN When iOS 2 came out a long time ago, back in 2008, the upgrade process lost all my data
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verloor | lost |
NL In 1980 kwam een groep zorgzame mensen in Arizona bijeen en zorgde ervoor dat zijn wens uitkwam
EN In 1980, a group of caring individuals in Arizona came together and made his wish come true
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wens | wish |
NL Ik had niet de beste dag uitgekozen om naar Deventer te gaan: toen ik het station uitkwam begon de miezer net over te gaan in serieuzere regenval
EN I had not picked the best day to go to Deventer: when I came out of the station the drizzle had just begun to turn into more serious rainfall
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uitgekozen | picked |
| station | station |
| net | just |
| regenval | rainfall |
| deventer | deventer |
NL De ROI van Digital Realty-colocatie. Ontdek hoe Sentinel Technologies uitkwam op een ROI van 96% in 3 jaar.
EN The ROI of Digital Realty Colocation. Discover how Sentinel Technologies achieved 96% 3-Year ROI.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| digital | digital |
| ontdek | discover |
| technologies | technologies |
| jaar | year |
| roi | roi |
NL Toen iOS 2 lang geleden, in 2008, uitkwam, verloor het upgradeproces al mijn gegevens
EN When iOS 2 came out a long time ago, back in 2008, the upgrade process lost all my data
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verloor | lost |
NL In 1980 kwam een groep zorgzame mensen in Arizona bijeen en zorgde ervoor dat zijn wens uitkwam
EN In 1980, a group of caring individuals in Arizona came together and made his wish come true
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wens | wish |
የ 9 የ 9 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ