NL De Waag Awards onderscheidt jaarlijks veelbelovende studenten van de KABK (Den Haag). De twee winnaars presenteren grensverleggend nieuw werk.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "twee winnaars presenteren" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| studenten | students |
| waag | waag |
| den haag | hague |
NL Leer wat co-presenteren is en wie je uitkiest om samen mee te presenteren.
EN You will learn what co-presenting is and who you choose to co-present a webinar with
NL Men besloot twee winnaars te kruisen en de genetica door te geven aan toekomstige generaties
EN When two champion strains met, they decided to create a hybrid to carry on their genetics into future generations
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| genetica | genetics |
| toekomstige | future |
| generaties | generations |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wordt | comes |
| smartlav | smartlav |
| adapter | adapter |
| klein | small |
| microfoons | mics |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wordt | comes |
| smartlav | smartlav |
| adapter | adapter |
| klein | small |
| microfoons | mics |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| planning | plan |
| taken | jobs |
| bouwen | building |
| branches | branches |
| branch | branch |
| limiet | limit |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tip | tip |
| website | website |
| chris | chris |
| perfect | perfect |
| voorbeeld | example |
| minder | less |
| links | links |
| navigatie | navigation |
| portfolio | portfolio |
| contactgegevens | contact details |
| presenteren | present |
NL Zendesk: Klantenservicesoftware en CRM-salessoftware | Winnaars in 2021
EN Zendesk: Customer Service Software & Sales CRM | Best in 2021
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| in | in |
NL En toen… hebben ze 2 winnaars benoemd!
EN And then… they selected 2 winners!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| toen | then |
| winnaars | winners |
NL En toen… hebben ze 3 winnaars benoemd!
EN And then… they selected 3 winners!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| toen | then |
| winnaars | winners |
NL De winnaars van de prijs ontmoeten de koningin en leden van de koninklijke familie elk jaar op een koninklijke receptie in Buckingham Palace.
EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| winnaars | winners |
| prijs | award |
| ontmoeten | meet |
| koningin | queen |
| leden | members |
| koninklijke | royal |
| familie | family |
| jaar | year |
| receptie | reception |
| buckingham | buckingham |
NL En toen… hebben ze 5 winnaars benoemd!
EN And then… they selected 5 winners!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| toen | then |
| winnaars | winners |
NL En toen… hebben ze 4 winnaars benoemd!
EN And then… they selected 4 winners!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| toen | then |
| winnaars | winners |
NL En toen… hebben ze 10 winnaars benoemd!
EN And then… they selected 10 winners!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| toen | then |
| winnaars | winners |
NL En toen… hebben ze 7 winnaars benoemd!
EN And then… they selected 7 winners!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| toen | then |
| winnaars | winners |
NL Parade van de winnaars 1972 - Foto en Poster te koop
EN Parade of the winners 1972 - Photographic print for sale
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| winnaars | winners |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Fotografie Parade van de winnaars 1972
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Parade of the winners 1972 photography
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| thema | themes |
| winnaars | winners |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| winnaars | winners |
| jaar | year |
| technology | technology |
| society | society |
| s | s |
| waag | waag |
| ada | ada |
NL De winnaars worden medio november bekend gemaakt tijdens een live-uitzending en je kunt nog maar een paar dagen stemmen op jouw favorieten.
EN Winners and finalists will be announced during a virtual award show in mid-November and will honour the best of the European internet for the tenth time in a row.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| winnaars | winners |
| november | november |
NL Bekijk alle winnaars van de afgelopen jaren, editie 2016 tot en met 2020. Wil jij hier tussen staan in 2021?
EN View all winners of previous years, edition 2016 to 2020. Want to join them in 2021?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bekijk | view |
| winnaars | winners |
| editie | edition |
| wil | want |
NL #DIYKitChallenge | Winnaars bekend!
EN Quiz ? Name the guest musicians in these songs!
NL Bekijk hier de lijst met nominaties, hoe u op uw winnaars kunt stemmen, de 2021 Awards-datum en alle details.
EN See the list of nominations, how to vote for your winners, the 2021 Awards date, and all the details right here.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bekijk | see |
| hier | here |
| nominaties | nominations |
| uw | your |
| winnaars | winners |
| stemmen | vote |
| datum | date |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gesprekken | conversations |
| robots | robots |
| people | people |
| lucas | lucas |
| winnaars | winners |
| waag | waag |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| s | s |
| t | t |
| prize | prize |
| winnaars | winners |
| van | of |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| winnaars | winners |
| waag | waag |
| ars | ars |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| performance | performance |
| lezing | lecture |
| debat | debate |
| kunstenaar | artist |
| winnaars | winners |
| charlotte | charlotte |
| jarvis | jarvis |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| winnaars | winners |
| derde | third |
| editie | edition |
| designers | designers |
| award | award |
| toonaangevende | leading |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| winnaars | winners |
| competitie | competition |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| technology | technology |
| waag | waag |
NL Winnaars worden beloond in overeenstemming met hun Partner profiel, een Pro Silver Lidmaatschap en een gratis inschrijving als Business Partner.
EN Winners will be awarded, according to their Partner profile, a Pro Silver Membership and a free enrolment as Business Partner.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| winnaars | winners |
| partner | partner |
| profiel | profile |
| lidmaatschap | membership |
| gratis | free |
| business | business |
NL DAN feliciteert en bedankt de winnaars van dit jaar, plus alle actieve partners, voor hun werk en toewijding.
EN DAN congratulates and deeply thanks this year's winners, as well as all active Partners for their work and commitment.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| winnaars | winners |
| jaar | year |
| actieve | active |
| partners | partners |
| werk | work |
| toewijding | commitment |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| door | by |
| en | and |
NL Winnaars EE Pocket-lint Awards 2021: dit zijn de beste gadgets, autos en games...
EN The best GoPro 2021: Which GoPro should you buy today?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zijn | you |
NL Winnaars EE Pocket-lint Awards 2021: dit zijn de beste gadgets, autos en games van het jaar
EN EE Pocket-lint Awards 2021 winners: Here are the best gadgets, cars and games of the year
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| winnaars | winners |
| gadgets | gadgets |
| autos | cars |
| games | games |
| jaar | year |
| ee | ee |
NL De winnaars van de EE Pocket-lint Awards zijn bekend. Dit zijn de beste gadgets, autos en games van de afgelopen 12 maanden.
EN The EE Pocket-lint Awards winners have been announced. Here are the best gadgets, cars and games of the last 12 months.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| winnaars | winners |
| gadgets | gadgets |
| autos | cars |
| games | games |
| afgelopen | last |
| maanden | months |
| ee | ee |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fashion | fashion |
NL Pocket-lint Awards Product van het Jaar winnaars: De beste gadgets van 2005 - 2021
EN Save 50 percent on the 23andMe DNA kit at Amazon
NL Dit zijn de winnaars van de Pocket-lint Awards Product van het Jaar door de jaren heen.
EN DNA-testing kits like 23andMe and AncestryDNA have become hugely popular, and for a limited time, you can see what all the fuss is about for half the
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jaar | time |
NL Zendesk Klantenservicesoftware en CRM-salessoftware | Winnaars in 2021
EN Zendesk Customer Service Software & Sales CRM | Best in 2021
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| in | in |
NL De Delftse technostarter Tarnoc werd met hun warmtepomp, de Turbineketel, een van de winnaars van de WarmteWissel 2020.
EN The Delft tech start-up Tarnoc was one of the winners of the WarmteWissel 2020 with its heat pump.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| werd | was |
| winnaars | winners |
NL De winnaars in de categorie Excellence werden geselecteerd door een panel van IT-beveiligingsexperts uit zowel de private als de publieke sector
EN Winners in the Excellence category were selected by a panel of IT security experts from both the private and public sectors
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| winnaars | winners |
| categorie | category |
| werden | were |
| geselecteerd | selected |
| sector | sectors |
NL De winnaars zijn gekozen uit meer dan 80 genomineerde producten in zes categorieën.
EN The winners were chosen from more than 80 nominated products in six categories.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| winnaars | winners |
| gekozen | chosen |
NL Dit is meestal de gebruikersnaam van de deelnemer, en de winnaars zullen ook gevraagd worden om hun echte naam en adres en, indien van toepassing, hun e-mailadres nadat de kennisgeving van de prijs is verzonden
EN This is usually the participant's username, and the winners will also be asked for their real name and address and, if applicable, their email address after the notification of the prize has been sent
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| meestal | usually |
| gebruikersnaam | username |
| deelnemer | participant |
| winnaars | winners |
| echte | real |
| naam | name |
| adres | address |
| indien | if |
| kennisgeving | notification |
| verzonden | sent |
| mailadres | |
| prijs | prize |
NL Dit t-shirt design combineert Japanse karakters, weidse cannabisvelden en een imposante zonsopkomst. Ontworpen door een van de winnaars van de Zamnesia merchandise wedstrijd.
EN This t-shirt design combines Japanese characters, sweeping cannabis fields, and the awe of the rising sun. Designed by one of the winners of the Zamnesia merch contest.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| combineert | combines |
| karakters | characters |
| winnaars | winners |
| merchandise | merch |
| wedstrijd | contest |
| zamnesia | zamnesia |
NL Rits jouw vest open en zet mensen versteld. Trakteer je stonede vrienden op hun eigen lichtshow, terwijl jij de rest van de stash rookt. Dit trippy design is gemaakt door een van de winnaars van onze merchandise-ontwerpwedstrijd.
EN Unzip your hoodie to blow some minds. Treat your stoned friends to their own light show while you smoke the rest of that stash. This trippy design was created by one of the winners of our merchandise contest.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vrienden | friends |
| design | design |
| winnaars | winners |
NL Als aanvulling op alle Cannabis Cup winnaars brengen wij jullie autoflowering zaadjes, zoals feminized Royal Critical Auto en Northern Lights.
EN In addition to all Cannabis Cup winners, we bring you autoflowering seeds like feminized Royal Critical Auto and Northern Light, among others.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aanvulling | addition |
| cannabis | cannabis |
| cup | cup |
| winnaars | winners |
| brengen | bring |
| zaadjes | seeds |
| feminized | feminized |
| auto | auto |
| autoflowering | autoflowering |
NL De cryptomunt leidt nu een sluimerend bestaan, maar superieure veiligheid, transparantie en enorme tijdsbesparing van de blockchain zal in het bank- en verzekeringswezen nieuwe winnaars opleveren.
EN The crypto currency now leads a quieter existence, but the superior security, transparency and enormous time savings that blockchain offers will result in new winners in the banking and insurance industries.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| leidt | leads |
| bestaan | existence |
| superieure | superior |
| veiligheid | security |
| transparantie | transparency |
| enorme | enormous |
| blockchain | blockchain |
| winnaars | winners |
| bank | banking |
NL NHS-app populairste iPhone-app van 2021: dit zijn de winnaars van de Apple App Store Awards
EN NHS app most popular iPhone app of 2021: Here are Apple's App Store Awards winners
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| winnaars | winners |
| apple | apple |
| store | store |
| nhs | nhs |
| de | most |
| iphone | iphone |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
winnaars winnaars worden beloond winnaars bekend winnaars innovatiewedstrijd zorgsector prize winnaars winnaars worden medio textilelab winnaars future inzendingen drie winnaars grammy winnaars twee tegen twee presenteren april presenteren projectplannen presenteren presenteren tijdens trots presenteren artikel presenteren inzichten presenteren online presenteren werk presenteren daarom presenteren rechtstreeks presenteren presenteren tijdens vergaderingen producten presenteren klanten presenteren presenteren als leverancier bespreken en presenteren manieren te presenteren online te presenteren mooie dingen presenteren presenteren wij trots projecten te presenteren redacteur te presenteren onderwijs te presenteren presenteren cloud enterprise presenteren zowel duidelijk hersenen kan presenteren totaalbeeld te presenteren indicatoren te presenteren audits te presenteren klant wilt presenteren kunstwerken te presenteren waag presenteren minuten te presenteren spreadsheets presenteren tafels monitoren probleemloos presenteren tools te presenteren content te presenteren baker v2 presenteren presenteren van datasets presenteren en visualiseren
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ