NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.
EN Note: Microsoft Edge does not show a PIN code notification when you use a card reader with buttons. The card reader shows the notification.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
microsoft | microsoft |
edge | edge |
melding | notification |
indien | when |
kaartlezer | card reader |
toetsen | buttons |
NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.
EN \\$ - This displays a $ as the beginning of the command line unless the UID is 0, in which it shows a # as shown above.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
begin | beginning |
tenzij | unless |
NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.
EN Note: Microsoft Edge does not show a PIN code notification when you use a card reader with buttons. The card reader shows the notification.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
microsoft | microsoft |
edge | edge |
melding | notification |
indien | when |
kaartlezer | card reader |
toetsen | buttons |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verloren | lost |
modus | mode |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
uitschakelen | disable |
lokaliseren | locate |
zonder | without |
privacy | privacy |
werknemer | employee |
device | device |
aangepast | customized |
bericht | message |
plaats | location |
NL Ranktracker's trefwoordentool toont gedetailleerde rapportage over alle top-ranking trefwoorden en toont u ook hoe concurrerend elk trefwoord is, zodat u nieuwe trefwoorden in uw site model kunt opnemen.
EN Ranktracker's keyword tool displays detailed reporting about all of the top-ranking keywords and also shows you how competitive each keyword is so that you can incorporate new keywords into your site model.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
s | s |
gedetailleerde | detailed |
rapportage | reporting |
ook | also |
is | is |
nieuwe | new |
site | site |
model | model |
ranktracker | ranktracker |
opnemen | incorporate |
NL De trefwoord tool toont unieke trefwoord ideeën, geavanceerde data analyse, CPC en PPC tarieven voor Google Adwords, totaal zoekvolume, en toont u ook of concurrenten al dan niet rangschikken voor Google SERP functies.
EN The keyword tool displays unique keyword ideas, advanced data analysis, CPC and PPC rates for Google Adwords, total search volume, and also shows you whether or not competitors are ranking for Google SERP features.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
trefwoord | keyword |
tool | tool |
ideeën | ideas |
geavanceerde | advanced |
tarieven | rates |
concurrenten | competitors |
serp | serp |
functies | features |
ppc | ppc |
adwords | adwords |
NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.
EN \\$ - This displays a $ as the beginning of the command line unless the UID is 0, in which it shows a # as shown above.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
begin | beginning |
tenzij | unless |
NL Een groot gratis sleutelwoord onderzoekstool is Ubersuggest. Of voor $10, Keywords Everywhere is een Chrome-extensie die u gerelateerde zoekopdrachten en zoekvolume toont in de Google-zoekresultaten:
EN One great free keyword research tool is Ubersuggest. Or for $10, Keywords Everywhere is a Chrome extension that will show you related searches and search volume right in the Google search results:
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
groot | great |
of | or |
u | you |
gerelateerde | related |
toont | show |
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
of | or |
helft | half |
interview | interview |
andere | other |
solo | solo |
NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
sjabloon | template |
podcast | podcast |
audio | audio |
track | track |
interview | interview |
tracks | tracks |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
research | research |
met | with |
NL Bynder's 2021 State of Branding Report toont aan dat marketeers ontvankelijker zijn voor automatisering in branding dan een jaar geleden april 29, 2021
EN Bynder launches new CMS connector and enhancements across product suite August 23, 2021
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bynder | bynder |
zijn | product |
dan | suite |
NL Kopieën van door de overheid uitgereikte identiteitsdocumenten en/of een foto van jezelf waarin je je identiteitsdocument toont, die je ons verstrekt.
EN Copies of government-issued and/or a picture of yourself holding your identification that you provide us.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kopieën | copies |
overheid | government |
of | or |
foto | picture |
ons | us |
NL Toont welke pagina’s van een doelwebsite het meeste zoekverkeer krijgen.
EN Shows which pages of a target website get the most traffic from search.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
zoekverkeer | search |
NL Toont welke subfolders van een doelwebsite het meeste zoekverkeer krijgen.
EN Shows which subfolders of a target website get the most traffic from search.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
zoekverkeer | search |
NL Toont welke subdomeinen van een doelwebsite het meeste zoekverkeer krijgen.
EN Shows which subdomains of a target website get the most traffic from search.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
subdomeinen | subdomains |
zoekverkeer | search |
NL Toont alle rootdomeinen die verwijzen naar de doelwebsite of -URL.
EN Shows all root domains that point to the target website or URL.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
of | or |
NL Toont verwijzende pagina’s en domeinen gesorteerd op IP-adresnetwerken.
EN Shows referring pages and domains sorted by IP address networks.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
pagina | pages |
en | and |
domeinen | domains |
gesorteerd | sorted |
NL Toont je alle ads die we in de zoekresultaten zien voor een doelwebsite of -URL.
EN Shows you all the ads we see in search results for a target website or URL.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
ads | ads |
of | or |
url | url |
NL Toont je welke pagina’s op een bepaalde website de meeste backlinks hebben.
EN Shows you which pages on a given website have the most backlinks.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
backlinks | backlinks |
NL Toont je welke pagina’s op een bepaalde website de sterkste groei in links hebben.
EN Shows you which pages on a given website have the greatest growth in links.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
groei | growth |
links | links |
NL Toont de ankertekst van uitgaande links op de opgegeven website.
EN Shows the anchor text of outgoing links on your target website.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
uitgaande | outgoing |
links | links |
website | website |
NL <strong>Klikken</strong> — toont het gemiddelde maandelijkse aantal klikken in de zoekresultaten voor jouw hoofdzoekterm.
EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
lt | lt |
klikken | clicks |
toont | shows |
gemiddelde | average |
maandelijkse | monthly |
gt | gt |
NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
lt | lt |
klikken | clicks |
toont | shows |
percentage | percentage |
zoekterm | keyword |
gt | gt |
NL De "SERP positiehistorie "-rapportage toont je de rankinghistorie van de pagina’s die nu in de top 5 zoekresultaten staan. Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.
EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
serp | serp |
toont | shows |
gebruiken | use |
bepalen | identify |
nu | currently |
NL Voor alle webpagina's die in de browser worden weergegeven, toont de plugin:
EN For any web page displayed in the browser, the plugin shows:
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
browser | browser |
weergegeven | displayed |
toont | shows |
plugin | plugin |
NL Als u nog geen iTunes-back-up hebt, kunt u deze binnen enkele minuten genereren met behulp van uw computer en iTunes, die gratis is van Apple. Wanneer u onze software uitvoert, toont deze u meteen of u een iTunes-back-up hebt.
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
minuten | minutes |
genereren | generate |
computer | computer |
itunes | itunes |
apple | apple |
software | software |
toont | show |
back-up | backup |
NL iOS toont het automatisch, maar dat zou geen grote verrassing moeten zijn.
EN iOS shows it automatically, but that shouldn?t be a big surprise.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ios | ios |
toont | shows |
automatisch | automatically |
grote | big |
verrassing | surprise |
NL Hun UI is geweldig en toont grote kunstwerken en heeft gemakkelijk te gebruiken controles.
EN Their UI is great and shows large artwork and has easy to use controls.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
en | and |
toont | shows |
gemakkelijk | easy |
controles | controls |
ui | ui |
NL U kunt ook een Audiogram maken dat golfvormen toont over uw cover art voor een grote deelbare video van uw podcast.
EN You can also create an Audiogram that shows waveforms over your cover art for a great shareable video of your podcast.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
art | art |
grote | great |
video | video |
podcast | podcast |
NL Code Insights, aangedreven door de allerbeste DevOps-leveranciers, toont testresultaten, beveiligingsscans en meer in je pull-aanvraagweergave
EN Code Insights, powered by best-of-breed DevOps vendors surfaces test results, security scans and more right in your pull request view
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
code | code |
insights | insights |
aangedreven | powered |
devops | devops |
leveranciers | vendors |
je | your |
NL De CO2 footprint toont u welke broeikasgasemissies u gemakkelijk kunt reduceren en welke u op langere termijn kunt vermijden
EN The carbon balance shows you which greenhouse gas emissions you can easily reduce and which you can avoid in the long term
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
u | you |
gemakkelijk | easily |
reduceren | reduce |
langere | long |
termijn | term |
vermijden | avoid |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | show |
functies | features |
nodig | need |
foto | photos |
tutorial | tutorial |
NL Gebruik content die respect toont voor andere culturen, landen en meningen
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gebruik | use |
content | content |
andere | different |
culturen | cultures |
landen | countries |
en | and |
NL GrowthBar is een SEO Chrome-extensie, dat je SEO-leven een stuk makkelijker zal maken! GrowthBar toont je automatisch (bij elke zoekopdracht in Google)?
EN GrowthBar is an SEO Chrome Extension, that makes your SEO-life a lot easier! GrowthBar automatically shows you (with every search in Google):
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
seo | seo |
stuk | lot |
makkelijker | easier |
toont | shows |
automatisch | automatically |
zoekopdracht | search |
NL Wanneer je Bynder assets in Drupal gebruikt, toont je site altijd de meest actuele assets, direct afkomstig van Bynder voor volledige gemoedsrust
EN When you use Bynder assets in Drupal, your site always displays the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder for complete peace of mind
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bynder | bynder |
assets | assets |
gebruikt | use |
toont | displays |
site | site |
altijd | always |
actuele | up-to-date |
direct | directly |
volledige | complete |
drupal | drupal |
NL Wanneer je gebruik maakt van Bynder bestanden in Episerver, toont je site altijd het meest up-to-date materiaal, direct afkomstig vanuit Bynder voor volledige gemoedsrust
EN When you use Bynder assets in Episerver, your site always displays the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder for complete peace of mind
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gebruik | use |
bynder | bynder |
toont | displays |
site | site |
altijd | always |
up-to-date | up-to-date |
direct | directly |
volledige | complete |
episerver | episerver |
NL Toont details met realtime updates, inclusief verkoopprognoses, voorraadniveaus, productinformatie of nieuwe productafbeeldingen
EN Shows detail with real time updates, including sales forecasts, stock levels, product info, or new product images
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
details | detail |
met | with |
realtime | real time |
inclusief | including |
of | or |
NL Bynder's 2021 State of Branding Report toont aan dat marketeers ontvankelijker zijn voor automatisering in branding dan een jaar geleden
EN Bynder launches new CMS connector and enhancements across product suite
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bynder | bynder |
zijn | product |
dan | suite |
NL Bynder's 2021 State of Branding Report toont aan dat marketeers ontvankelijker zijn voor automatisering in branding dan een jaar geleden 29 april 2021
EN Bynder’s 2021 State of Branding report finds that marketers are ready to embrace automation in branding to support digital experience April 29, 2021
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
state | state |
branding | branding |
report | report |
marketeers | marketers |
automatisering | automation |
april | april |
NL Janey He, Senior Service Manager in Su Zhou, toont zich optimistisch door deze tekenen van herstel
EN Janey He, Senior Service Manager in Su Zhou, is confident with the signs of recovery
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
senior | senior |
service | service |
manager | manager |
tekenen | signs |
herstel | recovery |
NL Het toont ook aan dat onze teams in het algemeen van a tot z alles weten over contentbeheerprocessen.
EN In fact, it cherishes our teams’ expertise in every detail of content management related processes.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
teams | teams |
weten | expertise |
NL Het voegt een menu van de beheer toolbar toe dat een overzicht van de huidige pagina toont, met volledige fout opsporingsinformatie die in vensters wordt getoond zodra u een menu artikel selecteert.
EN It adds an admin Toolbar menu showing an overview of the current page, with complete debugging information shown in panels once you select a menu item.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voegt | adds |
menu | menu |
beheer | admin |
overzicht | overview |
huidige | current |
pagina | page |
toont | showing |
artikel | item |
selecteert | select |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
relatieve | relative |
invloed | influence |
subdomein | subdomain |
categorie | category |
root | root |
NL Dit rapporttype toont je de topbacklinks die naar een domein, subdomein, pad of URL wijzen
EN This type of report will show you the Top Backlinks pointing to a domain, subdomain, path or URL
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
je | you |
subdomein | subdomain |
of | or |
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
search | search |
toont | shows |
pagina | pages |
magische | magic |
potentieel | potential |
online | online |
materiaal | content |
ontsluiten | unlock |
NL Dit toont de identificatie van metadata aan. Probeer een paar voorbeelden: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, of 013554006297015.
EN This demonstrates identification of metadata. Try a few examples: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, or 013554006297015.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
identificatie | identification |
metadata | metadata |
probeer | try |
of | or |
NL Deze foto toont een verlaten pina in een oud kasteel ergens in Europa.
EN This photo shows an abandoned pina in an old castle somewhere in Europe.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
foto | photo |
toont | shows |
verlaten | abandoned |
oud | old |
kasteel | castle |
ergens | somewhere |
europa | europe |
NL De film toont Cary Grant 3 in de rol van een gepensioneerde inbreker die zijn gezuiverde reputatie moet redden door een oplichter te vangen die rijke toeristen aan de Franse Rivièra in opstand brengt.
EN The film shows Cary Grant 3 in the role of a retired burglar who must save his purified reputation by catching a con man who is rioting wealthy tourists on the French Riviera.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toont | shows |
rol | role |
reputatie | reputation |
moet | must |
redden | save |
toeristen | tourists |
NL Paul Gascoigne uit Engeland toont militant zijn vuistdoor Imago Images - Norbert Schmidtvan
EN Paul Gascoigne from England shows his fist militantlyby Imago Images - Norbert Schmidtfrom
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
paul | paul |
uit | from |
engeland | england |
toont | shows |
zijn | his |
images | images |
imago | imago |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ