NL Hoewel dit concept niet nieuw is, heeft het recentelijk op verschillende toepassingsgebieden aan stootkracht gewonnen door het wijdverbreide gebruik van geschikte apparaten zoals smartphones, tablets en brillen
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 16 የ 16 የ "toepassingsgebieden" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN Although this is not a new concept, it recently found momentum in different areas of application through the wide spread use of capable devices such as smartphones, tablets, and glass-devices
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| concept | concept |
| recentelijk | recently |
| apparaten | devices |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | find |
| u | you |
| verschillende | various |
| projecten | projects |
| en | and |
NL AI en Bechtle: toepassingsgebieden van kunstmatige intelligentie.
EN AI and Bechtle ? Use cases for artificial intelligence.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ai | ai |
| intelligentie | intelligence |
NL In tegenstelling tot de zwembaandiagrammen op een tijdlijn of Gantt-diagram, gebruikt de Agile-omgeving ze meestal om toepassingsgebieden, gebruikers of werkstromen te ordenen
EN Unlike the swimlane diagrams on a timeline or Gantt chart, the Agile environment mostly employs them to sort out application areas, users or workstreams
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| of | or |
| meestal | mostly |
| gebruikers | users |
| in tegenstelling tot | unlike |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
| agile | agile |
| gebruikt | application |
NL Deze zogenaamde "supermagneten" zijn tien keer sterker dan gebruikelijke ferriet magneten en zijn gechikt voor de meest uiteenlopende toepassingsgebieden.
EN These so-called "super magnets" are ten times stronger than common ferrite magnets and are suitable for various applications.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zogenaamde | so-called |
| supermagneten | super magnets |
| tien | ten |
| keer | times |
| sterker | stronger |
| gebruikelijke | common |
| ferriet | ferrite |
| magneten | magnets |
| uiteenlopende | various |
NL Toepassingsgebieden van potmagneten
EN Applications of magnetic systems
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| van | of |
NL Busmagenten worden in verschillende toepassingsgebieden zoals bijvoorbeeld machinebouw, warenopslag of werkplaatsen gebruikt
EN Deep pot magnets are used in a wide range of applications such as mechanical engineering, warehousing or workshops
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| worden | are |
| of | or |
| werkplaatsen | workshops |
| gebruikt | used |
NL Bluetooth is ontwikkeld met veel verschillende toepassingsgebieden in het achterhoofd, van het uitwisselen van nummerlijsten van mobiele telefoons, audio voor koptelefoons tot positiegegevens van GPS ontvangers
EN Bluetooth was developed with many different uses in mind, ranging from phone book transfer from mobile phones, audio from headsets and position data from GPS receivers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| ontwikkeld | developed |
| gps | gps |
| ontvangers | receivers |
NL Gira G1 - Het multitalent voor de gebouwentechniek: 1 bedieningsapparaat - 7 toepassingsgebieden
EN Gira G1 – the all-rounder for building technology: 1 operating device – 7 areas of application
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gira | gira |
NL Particuliere woning, kantoor, hotel, school, artsenpraktijk of laboratorium – de Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt flexibele oplossingen voor alle toepassingsgebieden
EN Gira data and communication connection technology offers flexible solutions for all areas of application – whether in a private residence, office, hotel, school, doctor’s practice or laboratory
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kantoor | office |
| hotel | hotel |
| school | school |
| laboratorium | laboratory |
| gira | gira |
| biedt | offers |
| flexibele | flexible |
| oplossingen | solutions |
| data | data |
NL In tegenstelling tot de zwembaandiagrammen op een tijdlijn of Gantt-diagram, gebruikt de Agile-omgeving ze meestal om toepassingsgebieden, gebruikers of werkstromen te ordenen
EN Unlike the swimlane diagrams on a timeline or Gantt chart, the Agile environment mostly employs them to sort out application areas, users or workstreams
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| of | or |
| meestal | mostly |
| gebruikers | users |
| in tegenstelling tot | unlike |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
| agile | agile |
| gebruikt | application |
NL Hoewel dit concept niet nieuw is, heeft het recentelijk op verschillende toepassingsgebieden aan stootkracht gewonnen door het wijdverbreide gebruik van geschikte apparaten zoals smartphones, tablets en brillen
EN Although this is not a new concept, it recently found momentum in different areas of application through the wide spread use of capable devices such as smartphones, tablets, and glass-devices
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| concept | concept |
| recentelijk | recently |
| apparaten | devices |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | find |
| u | you |
| verschillende | various |
| projecten | projects |
| en | and |
NL Bluetooth is ontwikkeld met veel verschillende toepassingsgebieden in het achterhoofd, van het uitwisselen van nummerlijsten van mobiele telefoons, audio voor koptelefoons tot positiegegevens van GPS ontvangers
EN Bluetooth was developed with many different uses in mind, ranging from phone book transfer from mobile phones, audio from headsets and position data from GPS receivers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| ontwikkeld | developed |
| gps | gps |
| ontvangers | receivers |
NL Particuliere woning, kantoor, hotel, school, artsenpraktijk of laboratorium – de Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt flexibele oplossingen voor alle toepassingsgebieden
EN Gira data and communication connection technology offers flexible solutions for all areas of application – whether in a private residence, office, hotel, school, doctor’s practice or laboratory
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kantoor | office |
| hotel | hotel |
| school | school |
| laboratorium | laboratory |
| gira | gira |
| biedt | offers |
| flexibele | flexible |
| oplossingen | solutions |
| data | data |
NL Toepassingsgebieden van een transcriptie
EN Fields of application of a transcription
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| transcriptie | transcription |
የ 16 የ 16 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ