NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "toekomstige kosten gefactureerd" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| betaald | paid |
| abonnement | plan |
| selecteert | select |
| januari | january |
| toekomstige | future |
| kosten | charges |
| gefactureerd | billed |
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst aanmeldt, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| betaald | paid |
| abonnement | plan |
| selecteert | select |
| januari | january |
| toekomstige | future |
| kosten | charges |
| gefactureerd | billed |
NL Een flexibele pay as you go-oplossing die aan het begin van de volgende maand wordt gefactureerd. Als u de optie per apparaat gebruikt, wordt u alleen gefactureerd voor rijders die toegang hebben tot uw Experiences.
EN A flexible pay as you go solution billed at the beginning of the following month. Using the per device option, you'll only be billed for riders that access your Experiences.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| begin | beginning |
| maand | month |
| gefactureerd | billed |
| optie | option |
| apparaat | device |
| toegang | access |
| oplossing | solution |
NL Een flexibele pay as you go-oplossing die aan het begin van de volgende maand wordt gefactureerd. Als u de optie per apparaat gebruikt, wordt u alleen gefactureerd voor gasten die toegang hebben tot uw Experiences.
EN A flexible pay as you go solution billed at the beginning of the following month. Using the per device option, you'll only be billed for guests that access your Experiences.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| begin | beginning |
| maand | month |
| gefactureerd | billed |
| optie | option |
| apparaat | device |
| gasten | guests |
| toegang | access |
| oplossing | solution |
NL Voor Professionele Diensten die worden gefactureerd bij levering van Geleverde Producten, en gefactureerd op basis van T & M, als een Overzicht van Werkzaamheden of de Voorwaarden wordt beëindigd, betaalt U de uren die Celigo heeft geleverd.
EN For Professional Services invoiced upon delivery of Deliverables, and invoiced based on T & M, if a Statement of Work or the Terms terminates, You shall pay the hours Celigo delivered.
NL Koop nu en stel de introductieprijs vast voor toekomstige maandelijkse verlengingen. Selecteer het aantal in stappen van 5. Alle abonnementen worden automatisch verlengd en worden maandelijks in Amerikaanse dollars gefactureerd.
EN Buy now and lock in the introductory price for future monthly renewals. Select quantity in increments of 5. All subscriptions are auto-renewing and billed monthly in US dollars.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| koop | buy |
| nu | now |
| toekomstige | future |
| verlengingen | renewals |
| selecteer | select |
| abonnementen | subscriptions |
| amerikaanse | us |
| gefactureerd | billed |
| aantal | quantity |
NL Verminder het risico op toekomstige operationele kosten en regelgevende of wettelijke sancties, waaronder de kosten voor processen of onderzoeken die verband houden met de verwerking van grote gegevensvolumes
EN Reduce the risk of future operational costs and regulatory or legal sanctions, including the costs of litigation or investigations related to processing large data volumes
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verminder | reduce |
| risico | risk |
| toekomstige | future |
| operationele | operational |
| kosten | costs |
| waaronder | including |
| onderzoeken | investigations |
| grote | large |
NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.
EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| redacteur | editor |
| kan | will |
| toekomstige | future |
| problemen | issues |
| voorkomen | prevent |
| trainen | training |
| opdrachten | assignments |
| in plaats van | instead |
NL Flexibele kosten, op basis van het dagelijks gebruik en per kwartaal gefactureerd voor extra buffercapaciteit
EN Flexible charges, based on daily usage and billed quarterly for additional buffer capacity
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| kosten | charges |
| dagelijks | daily |
| gebruik | usage |
| kwartaal | quarterly |
| gefactureerd | billed |
NL Alle kosten en toeslagen in relatie tot uw gebruikersnaam en wachtwoord worden gefactureerd volgens de betaalmethode zoals aangegeven tijdens het registratieproces
EN All fees and charges incurred in connection with your username and password will be billed to the payment method designated during the registration process
NL Aan het eind van uw gratis proefperiode zal Kobo kosten debiteren via de betaalwijze die u op het moment van uw bestelling heeft verstrekt, en zal u worden gefactureerd per termijn die vermeld is op het moment van uw bestelling.
EN At the end of your free trial period, Kobo will charge or debit the payment method provided at the time of your order, and you will be billed per the cycle stated at the time of your order.
NL kosten die verbonden zijn aan het leveren van infrastructuur of kosten van IaaS (bijvoorbeeld AWS-kosten)
EN costs related to infrastructure provisioning or IaaS fees (for example, AWS costs)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| aws | aws |
NL Onze prijzen zijn altijd per transactie. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway kosten. Geen verborgen kosten, nooit.
EN Our pricing is always per transaction. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
NL Transparante prijzen. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway-kosten. Geen verborgen kosten, nooit.
EN Transparent pricing. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
NL ?Met OneStream hebben we een modern CPM platform dat ons in staat stelt om verschillende oplossingen te vervangen in één, te besparen op complexiteit en kosten en tegelijkertijd onze toekomstige roadmap en ambities veilig te stellen.
EN ?With OneStream we have a modern CPM platform that enables us to replace different solutions into one, save on complexity and costs, while ensuring our future roadmap and ambitions.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| modern | modern |
| cpm | cpm |
| platform | platform |
| oplossingen | solutions |
| vervangen | replace |
| besparen | save |
| complexiteit | complexity |
| kosten | costs |
| tegelijkertijd | while |
| toekomstige | future |
| roadmap | roadmap |
| ambities | ambitions |
| in staat | enables |
NL Splashtop behoudt zich het recht voor kosten in rekening te brengen voor toekomstige versies van of updates van de Services
EN Splashtop reserves the right to charge fees for any future versions of, or updates to, the Services
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| toekomstige | future |
| versies | versions |
| updates | updates |
| services | services |
NL Splashtop behoudt zich het recht voor om kosten in rekening te brengen voor toekomstige versies van, of updates van de Services
EN Splashtop reserves the right to charge fees for any future versions of, or updates to, the Services
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| toekomstige | future |
| versies | versions |
| updates | updates |
| services | services |
NL Een gerenommeerde tipgever uit de branche heeft gesuggereerd hoeveel de toekomstige hardware-abonnementsservice van Apple zou kunnen kosten
EN A renowned industry tipster has suggested how much Apple's prospective hardware subscription service might cost
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| branche | industry |
| toekomstige | prospective |
| apple | apple |
| kosten | cost |
| hardware | hardware |
NL Splashtop behoudt zich het recht voor kosten in rekening te brengen voor toekomstige versies van of updates van de Services
EN Splashtop reserves the right to charge fees for any future versions of, or updates to, the Services
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| toekomstige | future |
| versies | versions |
| updates | updates |
| services | services |
NL Sentinel zocht colocatieoplossingen die beter voldoen aan hun huidige vereisten en de benodigdheden van toekomstige groei. Met Digital Realty's colocatie konden zij de kosten omlaag brengen en aanmerkelijke winst behalen.
EN Sentinel sought colocation solutions to better serve their requirements today, and the demands of their future growth. With Digital Realty’s colocation in place, they were able to reduce costs and achieve significant payback.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beter | better |
| huidige | today |
| toekomstige | future |
| groei | growth |
| digital | digital |
| s | s |
| kosten | costs |
| behalen | achieve |
NL 'Just enough'-planning en verzending in kleine, frequente stappen betekent dat je team feedback kan verzamelen over elke wijziging en deze tegen minimale kosten kan integreren in toekomstige plannen.
EN "Just enough" planning and shipping in small, frequent increments lets your team gather feedback on each change and integrate it into future plans at minimal cost.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verzending | shipping |
| kleine | small |
| team | team |
| feedback | feedback |
| verzamelen | gather |
| wijziging | change |
| minimale | minimal |
| kosten | cost |
| integreren | integrate |
| toekomstige | future |
| kan | lets |
| je | your |
NL Splashtop behoudt zich het recht voor om kosten in rekening te brengen voor toekomstige versies van, of updates van de Services
EN Splashtop reserves the right to charge fees for any future versions of, or updates to, the Services
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| toekomstige | future |
| versies | versions |
| updates | updates |
| services | services |
NL Hun prijsplannen wanneer ze jaarlijks worden gefactureerd zijn:
EN Their pricing plans when billed annually are:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wanneer | when |
| jaarlijks | annually |
| gefactureerd | billed |
NL Sommige onderdelen van de Dienst worden gefactureerd op basis van een abonnement ("Abonnement(en)")
EN Some parts of the Service are billed on a subscription basis (?Subscription(s)?)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| onderdelen | parts |
| gefactureerd | billed |
| basis | basis |
| abonnement | subscription |
NL U wordt vooraf gefactureerd op een terugkerende en periodieke basis ("Factureringscyclus")
EN You will be billed in advance on a recurring and periodic basis (?Billing Cycle?)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| u | you |
| gefactureerd | billed |
| op | on |
| basis | basis |
NL Wij zullen U factureren voor dergelijke Belastingen als Wij van mening zijn dat Wij daartoe wettelijk verplicht zijn en U stemt ermee in dergelijke Belastingen te betalen als U aldus gefactureerd wordt.
EN We will invoice You for such Taxes if We believe We have a legal obligation to do so and You agree to pay such Taxes if so invoiced.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factureren | invoice |
| belastingen | taxes |
| stemt | agree |
| gefactureerd | invoiced |
EN Billed annually at a price of €59.99/year.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gefactureerd | billed |
NL Gefactureerd om: dit biedt de naam, het adres en de bedrijfsnaam van de persoon die hostwinds een factuur heeft gemaakt voor.
EN Invoiced to: This provides the name, address, and business name of the person that Hostwinds has created an invoice for.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gefactureerd | invoiced |
| biedt | provides |
| naam | name |
| adres | address |
| hostwinds | hostwinds |
| factuur | invoice |
| heeft | has |
| gemaakt | created |
NL Producten of diensten die op uurbasis worden gefactureerd
EN Products or Services that are billed on an hourly basis
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| of | or |
| worden | are |
| gefactureerd | billed |
NL Kortom: U wordt alleen het exacte aantal uren gefactureerd dat u een service gebruikt.
EN In short: You are only billed the exact amount of hours that you use a service.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kortom | short |
| exacte | exact |
| uren | hours |
| gefactureerd | billed |
| service | service |
| gebruikt | use |
NL Nee, we bieden alleen jaarlijkse facturering. Onze zakelijke abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.
EN No, we only offer annual billing. Our business subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nee | no |
| zakelijke | business |
| abonnementen | subscriptions |
| worden | are |
| gefactureerd | billed |
| zodat | so |
| laagste | lowest |
NL Onze abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.
EN Our subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abonnementen | subscriptions |
| worden | are |
| jaarlijks | yearly |
| gefactureerd | billed |
| zodat | so |
| laagste | lowest |
| prijzen | prices |
| aanbieden | offer |
NL Spaarpunten worden toegekend aan houders van de Accor-klantenkaart op basis van het tarief dat daadwerkelijk door het hotel wordt gefactureerd.
EN Compliments Points will be credited to Accor loyalty card holders on the basis of the rate effectively billed at the hotel.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| houders | holders |
| basis | basis |
| tarief | rate |
| hotel | hotel |
| gefactureerd | billed |
NL Houd er rekening mee dat sommige van deze zoekopdrachten vrij groot zijn en duur kunnen zijn om zelf uit te voeren, aangezien BigQuery wordt gefactureerd per terabyte
EN Please note that some of these queries are quite large and can be expensive to run yourself, as BigQuery is billed by the terabyte
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| groot | large |
| duur | expensive |
| gefactureerd | billed |
NL Bovendien zijn er extra domeinnaamregistraties onderworpen aan registratiekosten.Daarom worden verlengingen voor het domein opgenomen op de eerste factuur ook normaal gefactureerd.
EN Furthermore, Additional domain name registrations are subject to registration costs. Therefore, renewals for the domain included on the first invoice are also billed normally.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verlengingen | renewals |
| opgenomen | included |
| factuur | invoice |
| normaal | normally |
| gefactureerd | billed |
NL voor het eerste jaar Daarna jaarlijks gefactureerd voor
EN for the first yearThen billed annually at
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gefactureerd | billed |
NL voor het eerste jaar, daarna jaarlijks gefactureerd voor
EN for the first year, then billed annually at
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| daarna | then |
| gefactureerd | billed |
NL Bedragen die vóór de ontbinding door Splashtop zijn gefactureerd in verband met de Diensten die onder deze Voorwaarden aan u zijn geleverd, blijven van kracht na de beëindiging en worden onmiddellijk door u opeisbaar op het moment van de ontbinding.
EN Amounts invoiced by Splashtop before the termination in connection with the Services provided to You under these Terms will survive the termination and will immediately become due and payable by You at the time of the termination.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bedragen | amounts |
| splashtop | splashtop |
| gefactureerd | invoiced |
| verband | connection |
| diensten | services |
| voorwaarden | terms |
| beëindiging | termination |
NL Prijs - Dit is de normale prijs die op het product wordt vermeld en aan uw klanten worden gefactureerd.
EN Price – This will be the normal price listed on the product and billed to your Customers.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prijs | price |
| normale | normal |
| vermeld | listed |
| klanten | customers |
| gefactureerd | billed |
NL Verwerkings-, leverings- en verpakkingskosten - behalve bij speciale vermelding in het kader van promotieactiviteiten - worden daar bovenop gefactureerd. Ze worden aangegeven op het overzicht van de bestelling vóór de validatie hiervan.
EN Processing, delivery and packaging costs - except for those specially mentioned within the context of promotional campaigns - are charged extra. These costs are stated on the order summary before the order is validated.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kader | context |
| aangegeven | stated |
| bestelling | order |
NL De Producten worden gefactureerd op basis van de op het moment van validatie van de bestelling door de klant geldende tarieven.
EN The cost of Products will be invoiced according to tariffs in force at the time of the validation of the order by the Client.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gefactureerd | invoiced |
| validatie | validation |
| bestelling | order |
| klant | client |
| tarieven | tariffs |
NL Elke add-on wordt gefactureerd samen met het contract waarin de BOX zich bevindt. De synchronisatie van de betalingsmethode en de betalingsinterval verloopt automatisch.
EN Each add-on is billed together with the contract in which the BOX is located. The synchronization of the payment method and the payment interval runs automatically.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gefactureerd | billed |
| contract | contract |
| box | box |
| synchronisatie | synchronization |
| automatisch | automatically |
NL Als de begindatum van het contract van de add-on verschilt van de begindatum van het contract dat gekoppeld is aan BOX , zal de add-on onafhankelijk gefactureerd worden op een pro-rata basis voor de overeenkomstige periode.
EN If the start of the contract of the add-on is different from the start of the contract of the BOX associated contract, the add-on will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| contract | contract |
| gekoppeld | associated |
| box | box |
| onafhankelijk | independently |
| gefactureerd | billed |
| basis | basis |
| overeenkomstige | corresponding |
NL Elke e-mail box wordt gefactureerd samen met het toegewezen contract.
EN Each e-mail box is billed together with the assigned contract.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| box | box |
| gefactureerd | billed |
| toegewezen | assigned |
| contract | contract |
NL Als de begindatum van het contract voor de postbus afwijkt van de begindatum van het contract voor de postbus die bij BOX hoort, wordt de postbus voor de overeenkomstige periode pro rata gefactureerd.
EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| contract | contract |
| box | box |
| overeenkomstige | corresponding |
| gefactureerd | billed |
NL Toepasselijke vergoedingen zullen worden gefactureerd vanaf de dag dat uw Plan is vastgesteld en voordat u van dergelijke diensten gebruik maakt
EN Applicable fees will be invoiced starting from the day your Plan is established and in advance of using such services
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toepasselijke | applicable |
| vergoedingen | fees |
| gefactureerd | invoiced |
| plan | plan |
| vastgesteld | established |
| diensten | services |
NL Let op, de aangevraagde diensten worden vooraf gefactureerd, met uitzondering van linnegoed en Transfer terug
EN Please note, the requested services are billed in advance, with the exception of linen and transfer back
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| diensten | services |
| gefactureerd | billed |
| uitzondering | exception |
| transfer | transfer |
NL Hoe kan ik de recente trajecten raadplegen die nog niet gefactureerd zijn?
EN How do I consult the recent journeys for which I have not yet been charged?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| recente | recent |
| raadplegen | consult |
NL * Prijzen excl. btw geldend op 03/09/2020 uitsluitend met papier factuur ** Prijzen excl. btw uitsluitend het eerste abonnementsjaar gefactureerd. Verzendkosten in Europees Frankrijk: € 5 excl. btw
EN *Prices ex-tax effective on 03/09/2020, with paper invoicing only **Prices ex-tax, charged in the first subscription year only. Shipping fee in Metropolitan France: €5 ex-tax.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prijzen | prices |
| btw | tax |
| papier | paper |
| frankrijk | france |
NL Allemaal gecontracteerd en gefactureerd door Westcon, onderhevig aan kredietgoedkeuring.
EN All contracted and invoiced by Westcon, subject to credit approval.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| gefactureerd | invoiced |
| onderhevig | subject |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
toekomstige kosten gefactureerd kosten gefactureerd toekomstige operationele kosten gefactureerd aldus gefactureerd goederenvervoersdiensten gefactureerd maandelijks gefactureerd jaarlijks gefactureerd aldus gefactureerd wordt maand gefactureerd gefactureerd voor 29€ gefactureerd worden u aldus gefactureerd uurbasis worden gefactureerd gefactureerd per maand dienst worden gefactureerd toekomstige prestaties toekomstige functies toekomstige behoeften toekomstige succes toekomstige projecten toekomstige toekomstige klanten toekomstige wijzigingen toekomstige baby toekomstige patronen toekomstige groei toekomstige samenwerking toekomstige communicatie toekomstige uitdagingen toekomstige werkgever toekomstige werknemers toekomstige edities toekomstige reserveringen toekomstige verwerking toekomstige services toekomstige generaties toekomstige markten toekomstige documenten toekomstige elektrische auto’s toekomstige manier toekomstige innovatie toekomstige verlengingen toekomstige evenementen toekomstige smartphones toekomstige initiatieven toekomstige webinars toekomstige artsen toekomstige verpleegkundigen toekomstige klanten wanneer
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ