NL Je kunt je toestemming te allen tijde intrekken en Google Analytics deactiveren met behulp van een browser add-on. Je kunt dit hier downloaden. Je kunt je toestemming ook intrekken door onderaan de pagina op "Privacy-instellingen" te klikken.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "tijde intrekken" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN You can revoke your consent at any time and deactivate Google Analytics using a browser add-on. You can download this here. Alternatively, you can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| tijde | time |
| analytics | analytics |
| deactiveren | deactivate |
| browser | browser |
| downloaden | download |
| pagina | page |
| privacy | privacy |
| instellingen | settings |
EN You can revoke your consent at any time and deactivate Google Analytics using a browser add-on. You can download this here. Alternatively, you can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| tijde | time |
| analytics | analytics |
| deactiveren | deactivate |
| browser | browser |
| downloaden | download |
| pagina | page |
| privacy | privacy |
| instellingen | settings |
EN You can revoke your consent at any time and deactivate Google Analytics using a browser add-on. You can download this here. Alternatively, you can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| tijde | time |
| analytics | analytics |
| deactiveren | deactivate |
| browser | browser |
| downloaden | download |
| pagina | page |
| privacy | privacy |
| instellingen | settings |
EN You can revoke your consent at any time and deactivate Google Analytics using a browser add-on. You can download this here. Alternatively, you can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| tijde | time |
| analytics | analytics |
| deactiveren | deactivate |
| browser | browser |
| downloaden | download |
| pagina | page |
| privacy | privacy |
| instellingen | settings |
EN You can revoke your consent at any time and deactivate Google Analytics using a browser add-on. You can download this here. Alternatively, you can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| tijde | time |
| analytics | analytics |
| deactiveren | deactivate |
| browser | browser |
| downloaden | download |
| pagina | page |
| privacy | privacy |
| instellingen | settings |
EN You can revoke your consent at any time and deactivate Google Analytics using a browser add-on. You can download this here. Alternatively, you can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| tijde | time |
| analytics | analytics |
| deactiveren | deactivate |
| browser | browser |
| downloaden | download |
| pagina | page |
| privacy | privacy |
| instellingen | settings |
EN You can revoke your consent at any time and deactivate Google Analytics using a browser add-on. You can download this here. Alternatively, you can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| tijde | time |
| analytics | analytics |
| deactiveren | deactivate |
| browser | browser |
| downloaden | download |
| pagina | page |
| privacy | privacy |
| instellingen | settings |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | permission |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| kan | can |
| tijde | time |
| intrekken | withdraw |
NL Ik ga akkoord met het ontvangen van informatie over HR-onderwerpen en informatie over aanbiedingen van StepStone per telefoon of e-mail. Ik kan deze toestemming te allen tijde met ingang van de toekomst intrekken. Ons privacy policy is van toepassing.
EN I agree to receive information about HR topics as well as information about offers from StepStone by phone or e-mail. I can revoke this consent at any time with effect for the future. Our privacy policy applies.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| informatie | information |
| aanbiedingen | offers |
| stepstone | stepstone |
| telefoon | phone |
| tijde | time |
| intrekken | revoke |
| privacy | privacy |
| onderwerpen | topics |
NL U kunt uw toestemming voor het opslaan van gegevens en het gebruik daarvan voor het verzenden van e-mails door SendGrid te allen tijde intrekken
EN You may at any time withdraw your agreement to the storage of data, as well as its use for sending emails by SendGrid
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | agreement |
| verzenden | sending |
| tijde | time |
| intrekken | withdraw |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | agreement |
| verzenden | sending |
| tijde | time |
| intrekken | withdraw |
NL U kunt uw toestemming te allen tijde intrekken door een bericht naar de voor de gegevensverwerking verantwoordelijke of Klarna te sturen
EN You can revoke your consent at any time by sending a message to the controller or to Klarna
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| tijde | time |
| intrekken | revoke |
| bericht | message |
| klarna | klarna |
| sturen | sending |
NL Indien we uw toestemming hebben gevraagd, kunt u deze toestemming te allen tijde intrekken; dit heeft echter geen invloed op de verwerking die al vóór de intrekking heeft plaatsgevonden
EN Where we have asked for your consent, you may withdraw this consent at any time; however, this will not affect processing that has already taken place before the withdrawal
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| tijde | time |
| intrekken | withdraw |
| invloed | affect |
| verwerking | processing |
| intrekking | withdrawal |
NL Als u ons toestemming heeft gegeven voor de verwerking van uw gegevens, kunt u deze te allen tijde intrekken voor de toekomst. Dit heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking van uw gegevens totdat u uw toestemming intrekt.
EN If you have given us your consent to the processing of your data, you can revoke this at any time with effect for the future. This does not affect the legality of the processing of your data until you withdraw your consent.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verwerking | processing |
NL Voor het gebruik van niet-essentiële cookies vragen wij steeds je toestemming via onze cookiebanner. Je kan je toestemming te allen tijde intrekken door je voorkeuren aan te passen in onze cookie configurator onderaan deze pagina.
EN Whenever we use non-essential cookies we always request your permission via our cookie banner. You can withdraw your consent at any time by changing your preferences in our cookie configurator at the bottom of this page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vragen | request |
| tijde | time |
| intrekken | withdraw |
| voorkeuren | preferences |
| pagina | page |
| configurator | configurator |
NL Uw toestemming is vrijwillig en u kunt uw toestemming te allen tijde intrekken door rechtstreeks contact met ons op te nemen
EN Your consent is voluntary, and you can withdraw your consent at any time by contacting us directly
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| is | is |
| vrijwillig | voluntary |
| tijde | time |
| intrekken | withdraw |
| rechtstreeks | directly |
| contact | contacting |
NL Jij kunt jouw toestemming te alle tijde met toekomstige ingang intrekken
EN You may revoke your consent at any time with future effect
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| tijde | time |
| toekomstige | future |
| intrekken | revoke |
NL U kunt uw toestemming voor het opslaan van gegevens en het gebruik daarvan voor het verzenden van e-mails door SendGrid te allen tijde intrekken
EN You may at any time withdraw your agreement to the storage of data, as well as its use for sending emails by SendGrid
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | agreement |
| verzenden | sending |
| tijde | time |
| intrekken | withdraw |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | agreement |
| verzenden | sending |
| tijde | time |
| intrekken | withdraw |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | permission |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| kan | can |
| tijde | time |
| intrekken | withdraw |
NL De gebruiker kan door gebruikmaking van de hier beschreven procedures een dergelijke verklaring te allen tijde intrekken respectievelijk herroepen.
EN The user may, in any time, withdraw or modify such declaration with the same modalities.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kan | may |
| verklaring | declaration |
| tijde | time |
| intrekken | withdraw |
NL U kunt uw toestemming te allen tijde aanpassen of intrekken via de Cookie Verklaring op onze website.
EN This site uses different types of cookies. You can at any time change or withdraw your consent from the Cookie Declaration on our website.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| tijde | time |
| intrekken | withdraw |
| verklaring | declaration |
NL U kunt uw toestemming te allen tijde intrekken door een bericht naar de voor de gegevensverwerking verantwoordelijke of Klarna te sturen
EN You can revoke your consent at any time by sending a message to the controller or to Klarna
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| tijde | time |
| intrekken | revoke |
| bericht | message |
| klarna | klarna |
| sturen | sending |
NL Indien we uw toestemming hebben gevraagd, kunt u deze toestemming te allen tijde intrekken; dit heeft echter geen invloed op de verwerking die al vóór de intrekking heeft plaatsgevonden
EN Where we have asked for your consent, you may withdraw this consent at any time; however, this will not affect processing that has already taken place before the withdrawal
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| tijde | time |
| intrekken | withdraw |
| invloed | affect |
| verwerking | processing |
| intrekking | withdrawal |
NL U kunt te allen tijde uw toestemming wijzigen of intrekken uit de Cookieverklaring op onze website.
EN You can at any time change or withdraw your consent from the Cookie Declaration on our website.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tijde | time |
| toestemming | consent |
| wijzigen | change |
| intrekken | withdraw |
| website | website |
NL Je kunt te allen tijde jouw toestemming voor het ontvangen van de nieuwsbrief weer intrekken
EN You can always cancel your newsletter subscription
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
NL U kunt uw toestemming te allen tijde intrekken door een afmeldlink te volgen in eventuele marketingcommunicatie die u van ons ontvangt of door uw cookievoorkeuren aan te passen in onze tool.
EN You may withdraw your consent at any time by following an unsubscribe link in any marketing communication you receive from us or adjusting your cookie preferences in our tool.
NL U kunt te allen tijde uw keuzes instellen, zich afmelden of uw toestemming voor het gebruik van cookies uit categorie B, C en D geheel of gedeeltelijk intrekken door uw voorkeuren aan te passen in het gedeelte Privacyinstellingen op onze website
EN You can set your selections, opt-out, or withdraw your consent to the use of category B, C, and D cookies in whole or part, at any time, by adjusting your preferences in the Privacy Settings area on our website
NL Uw toegang tot en controle over informatie U kunt zich te allen tijde afmelden voor toekomstige contacten met ons. U kunt het volgende te allen tijde doen door contact met ons op te nemen via het e-mailadres op onze website:
EN Your Access to and Control Over Information You may opt out of any future contacts from us at any time. You can do the following at any time by contacting us via the email address given on our website:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toegang | access |
| controle | control |
| tijde | time |
| toekomstige | future |
| website | website |
| mailadres |
NL 8.2. Verwijderen van apps. Atlassian kan te allen tijde een app uit de Atlassian Marketplace verwijderen overeenkomstig het toepasselijke beleid. Ook leveranciers kunnen hun eigen apps te allen tijde bijwerken, wijzigen of verwijderen.
EN 8.2. Removal of Apps. At any time, Atlassian may remove an App from the Atlassian Marketplace in accordance with its applicable policies, and Vendors may also update, modify or remove their own Apps at any time.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tijde | time |
| marketplace | marketplace |
| toepasselijke | applicable |
| beleid | policies |
| leveranciers | vendors |
NL Uw toegang tot en controle over informatie U kunt zich te allen tijde afmelden voor toekomstige contacten met ons. U kunt het volgende te allen tijde doen door contact met ons op te nemen via het e-mailadres op onze website:
EN Your Access to and Control Over Information You may opt out of any future contacts from us at any time. You can do the following at any time by contacting us via the email address given on our website:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toegang | access |
| controle | control |
| tijde | time |
| toekomstige | future |
| website | website |
| mailadres |
NL Gebruikers van producten kunnen hun toestemming intrekken door de instellingen van hun gebruikersprofiel in de producten aan te passen
EN Product Users can withdraw consent by adjusting their User profile settings in the Products
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kunnen | can |
| toestemming | consent |
| intrekken | withdraw |
| instellingen | settings |
EN You can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| intrekken | withdraw |
| pagina | page |
| privacy | privacy |
| instellingen | settings |
NL Je kunt je toestemming op elk gewenst moment weer intrekken
EN You can withdraw permission at any time
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| je | you |
| toestemming | permission |
| elk | any |
| intrekken | withdraw |
NL Ook als u op een gegeven moment beslist dat u de nieuwsbrief niet meer wilt ontvangen, bewaren wij het intrekken van uw verzoek
EN If at any time you decide that you no longer wish to receive the newsletter, we will store your withdrawal request
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| bewaren | store |
| verzoek | request |
NL Je kan deze rechten op elk moment intrekken.
EN You can revoke these rights at any point in time.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rechten | rights |
| moment | time |
| intrekken | revoke |
NL Met tokentools kunnen beheerders het gebruik van API-tokens door hun beheerde accounts bekijken en intrekken.
EN Token controls allow admins to view and revoke the use of API tokens by their managed accounts.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beheerders | admins |
| accounts | accounts |
| intrekken | revoke |
| api | api |
NL Halp bewaart geen wachtwoorden en je kunt OAuth-tokens op elk moment intrekken.
EN Halp does not store any passwords and you can revoke OAuth tokens at any time.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wachtwoorden | passwords |
| en | and |
| je | you |
| moment | time |
| intrekken | revoke |
| halp | halp |
NL In die gevallen dat we u om toestemming hebben gevraagd, kunt u uw toestemming altijd weer intrekken
EN Where we have asked for your consent, you may withdraw your consent at any time
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| altijd | at any time |
| weer | time |
| intrekken | withdraw |
NL U kunt uw toestemming intrekken door de functionaliteit te gebruiken in de betreffende productfunctie of door contact met ons op te nemen (zie 'Contact' hieronder)
EN You may withdraw your consent either by using the functionality provided within the appropriate product feature or by contacting us (see ‘Contact us’ below)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| intrekken | withdraw |
| ons | us |
| zie | see |
NL Als we persoonsgegevens verwerken op basis van uw toestemming, kunt u uw toestemming op elk moment intrekken.
EN If we process personal data in reliance on your consent, you may withdraw your consent at any time.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| we | we |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerken | process |
| toestemming | consent |
| intrekken | withdraw |
NL Via dit formulier vragen wij persoonsgegevens van je. Meer weten hoe we met je persoonsgegevens omgaan? Lees onze privacyverklaring. Hierin lees je ook dat je elk moment je toestemming kunt intrekken.
EN We?re sending this form to collect information on your personal data. If you?d like to know more about how we handle your personal data, please read our privacy policy. Our policy also states that you can withdraw your consent at any time.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| formulier | form |
| persoonsgegevens | personal data |
| moment | time |
| intrekken | withdraw |
NL Als u de bedbreedte wilt aanpassen, houdt u de knop Breedte verlengen of Breedte intrekken ingedrukt totdat u één pieptoon hoort, waarmee wordt bevestigd dat het bed de gewenste breedte heeft bereikt
EN To adjust the bed width, press and hold the Width Expand or Width Retract control until you hear a single beep, which confirms the bed has reached the desired width
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| knop | press |
| breedte | width |
| hoort | hear |
| bed | bed |
| gewenste | desired |
| bereikt | reached |
NL Je kunt je toestemming op elk moment intrekken
EN You may withdraw your consent at any time
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| elk | any |
| moment | time |
| intrekken | withdraw |
NL Ik kan de toestemming voor het gebruik van mijn gegevens op elk moment intrekken via de afmeld-link in de e-mail
EN I can object to the use of my data at any time using the unsubscribe link contained in the mailings
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| moment | time |
| link | link |
NL Hieronder wordt beschreven hoe u toestemming kunt intrekken en bezwaar kunt maken tegen opslag
EN The following is a description of how to revoke consent and object to storage
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| intrekken | revoke |
| opslag | storage |
NL Wij zouden je graag informatie over producten en diensten versturen die misschien interessant zijn voor jou. Als je toestemming hebt gegeven om marketing te ontvangen, kun je die altijd weer intrekken.
EN We would like to send you information about products and services of ours which may be of interest to you. If you have consented to receive marketing, you may opt out at a later date.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| marketing | marketing |
NL U kunt uw toestemming op elk gewenst moment weer intrekken door een e-mail te sturen naar support@mackeeper.com of via de instellingen van uw account
EN You may withdraw your consent at any time by emailing us to support@mackeeper.com or you can do it in Account settings
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| intrekken | withdraw |
| support | support |
| mackeeper | mackeeper |
| instellingen | settings |
| account | account |
NL U kunt cookies op elk moment onderaan de pagina intrekken.
EN You can revoke cookies at anytime at the bottom of the page.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| u | you |
| cookies | cookies |
| pagina | page |
| intrekken | revoke |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toestemming | consent |
| intrekken | revoke |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
allen tijde intrekken tijde intrekken intrekken toestemming intrekken elk moment intrekken intrekken toestemming toekomst intrekken bericht intrekken intrekken van toestemming toestemming ook intrekken toestemming kunt intrekken intrekken door onderaan heruitgeven of intrekken intrekken en bezwaar moment weer intrekken intrekken en google allen tijde ten tijde allen tijde bezwaar ten allen tijde allen tijde gerechtigd allen tijde herroepen allen tijde aanpassen allen tijde opzeggen allen tijde wijzigen allen tijde eisen tijde allen tijde afmelden tijde kosteloos allen tijde uitschrijven allen tijde voorkomen tijde volledige toegang allen tijde uitgesloten allen tijde beschikbaar allen tijde getoond allen tijde overzichtelijk allen tijde rekenen allen tijde voorzichtig allen tijde gegevens tijde bij autoflowers tijde uw wensen tijde worden opgezegd accor ten tijde allen tijde opzegbaar allen tijde beëindigen tijde van crisis allen tijde uitdrukkelijk kompas ten tijde tijde het recht tijde te herroepen
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ