NL We hebben een slimme telescoop geprobeerd en dit zijn de geweldige fotos die we hebben gemaakt
NL We hebben een slimme telescoop geprobeerd en dit zijn de geweldige fotos die we hebben gemaakt
EN We tried a smart telescope and these are the awesome photos we captured
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
slimme | smart |
telescoop | telescope |
geprobeerd | tried |
geweldige | awesome |
fotos | photos |
NL Stellina is een slimme telescoop die het vastleggen van beelden van het heelal om ons heen heel eenvoudig maakt. Slechts een paar klikken en je krijgt
EN Stellina is a smart telescope that makes capturing views of the Universe around us really simple. Just a few clicks and you get awesome images like
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
slimme | smart |
telescoop | telescope |
vastleggen | capturing |
beelden | images |
ons | us |
heel | really |
maakt | makes |
klikken | clicks |
NL telescoop kijkend naar het ene wereldhandelscentrum 1759219 Stockfoto
EN Telescope looking towards the One World Trade Center 1759219 Stock Photo at Vecteezy
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
telescoop | telescope |
stockfoto | stock photo |
NL telescoop kijkend naar het ene wereldhandelscentrum Gratis Foto
EN Telescope looking towards the One World Trade Center Free Photo
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
telescoop | telescope |
foto | photo |
NL Legos NASA Space Shuttle Discovery-set viert 30 jaar sinds de lancering van de Hubble-telescoop
EN Lego's NASA Space Shuttle Discovery set celebrates 30 years since Hubble Telescope launch
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nasa | nasa |
space | space |
shuttle | shuttle |
viert | celebrates |
jaar | years |
lancering | launch |
set | set |
telescoop | telescope |
NL Saturnus is minder duidelijk met het blote oog te zien dan de volgende planeet op onze lijst, Jupiter; maar bekeken door een telescoop biedt Saturnus echt een adembenemend gezicht.
EN Saturn isn’t as noticeable to the unaided eye as the next planet on our list, Jupiter; however, when observed through a telescope, Saturn provides a truly stunning view.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
saturnus | saturn |
planeet | planet |
lijst | list |
telescoop | telescope |
biedt | provides |
echt | truly |
adembenemend | stunning |
NL De ster is wel zichtbaar met een telescoop, de planeet niet; die is ontdekt door subtiele variaties in de lichtsterkte van zijn moederster
EN The star is visible with a telescope, the planet is not; it was discovered by subtle variations in the brightness of its mother star
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ster | star |
zichtbaar | visible |
telescoop | telescope |
planeet | planet |
niet | not |
ontdekt | discovered |
subtiele | subtle |
variaties | variations |
lichtsterkte | brightness |
NL De eerste mensen die Mercurius door een telescoop observeerden, waren Galileo Galilei en Thomas Harriot in de 17e eeuw.
EN The first people who observed Mercury through a telescope were Galileo Galilei and Thomas Harriot in the 17th century.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mensen | people |
mercurius | mercury |
telescoop | telescope |
waren | were |
eeuw | century |
thomas | thomas |
NL Net als de maan en Venus heeft Mercurius fasen, al kun je die alleen door een telescoop zien.
EN Like the Moon and Venus, Mercury has phases, but you can see those only through a telescope.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
maan | moon |
mercurius | mercury |
fasen | phases |
telescoop | telescope |
venus | venus |
NL Deze laatste deed de eerste nauwkeurige waarneming van Venus in 1610: Galileo bekeek de planeet door een telescoop en ontdekte de fasen, die lijken op die van de maan
EN The latter carried out the first accurate observation of Venus in 1610: Galileo viewed the planet through a telescope and discovered its phases, which are similar to the lunar ones
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
laatste | latter |
nauwkeurige | accurate |
telescoop | telescope |
ontdekte | discovered |
fasen | phases |
maan | lunar |
NL Deze hoekafstand tussen beide objecten is te groot om waar te nemen met het gezichtsveld van een telescoop, dus je kunt het beste een verrekijker gebruiken.
EN The planetary duo will be separated by 1°36'; this angular distance is too large for both objects to fit within the field of view of a telescope, so better use binoculars for observation.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
objecten | objects |
groot | large |
telescoop | telescope |
kunt | will |
beste | better |
verrekijker | binoculars |
gebruiken | use |
NL Laat de krachtige telescoop niet aan je voorbij gaan en neem een beter kijkje op de kliffen en de fauna. Geniet tot slot van de foto's, kunstwerken en ambachten uit de regio die in het centrum worden tentoongesteld.
EN Don't miss the high-powered telescope for a closer look at the cliffs and wildlife, and the local photographs, artwork and crafts on display around the centre.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
telescoop | telescope |
niet | don |
kliffen | cliffs |
foto | photographs |
ambachten | crafts |
regio | local |
centrum | centre |
NL 's Nachts is dit natuurgebied een Duister Hemelpark; sterker nog, het was het eerste park van Europa dat deze titel mocht dragen. Je hebt er een onbelemmerd zicht op 7000 sterren en planeten die je zonder telescoop kunt zien!
EN At night, this is a recognised Dark Sky Park and was the first to achieve the accolade in Europe. Get an uninterrupted view of 7,000 stars and planets with nothing more but your own eyes!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nachts | night |
duister | dark |
park | park |
europa | europe |
NL Legos NASA Space Shuttle Discovery-set viert 30 jaar sinds de lancering van de Hubble-telescoop
EN Lego's latest Adidas collab enables you to customise a pair of Ultraboost shoes
የ 15 የ 15 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ