NL Hoe meer u over een smishing-aanval weet, wat zo'n aanval kan doen en wat de potentiële risico's zijn, hoe beter u in staat bent zo'n aanval te detecteren en schade ervan te voorkomen.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "smishing aanval weet" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| potentiële | potential |
| risico | risks |
| schade | damage |
| voorkomen | prevent |
NL In deze eenvoudige gids laten we u zien wat smishing is, hoe u het kunt detecteren en hoe u voorkomt dat u slachtoffer wordt van een smishing-aanval.
EN In this simple guide, we’ll show you what smishing is, how to detect it and how to avoid being the victim of a smishing attack.
NL Sms-phishing-aanvallen of 'smishing' komen steeds vaker voor. Hoe meer u weet over smishing-aanvallen, wat ze kunnen doen en wat de mogelijke risico's zijn, hoe makkelijker het wordt om te identificeren en te voorkomen dat er schade wordt toegebracht.
EN SMS phishing attacks or “smishing” are becoming more and more common. The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
NL Een supply chain-aanval (wordt ook een externe aanval, value-chain-aanval of backdoor breach genoemd) is de situatie waarbij een aanvaller toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers; of via de toeleveringsketen
EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aanval | attack |
| aanvaller | attacker |
| chain | chain |
| toegang | accesses |
NL Een supply chain-aanval, wat ook wel een externe aanval wordt genoemd, is een aanval via de waardeketen of achterdeur, waarbij een cybercrimineel toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers of via de leveringsketen
EN A supply chain attack, which is also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach, is when a cybercriminal accesses a business’s network via third-party vendors or through the supply chain
NL Een credential stuffing-aanval is een aanval waarbij een cybercrimineel een set aanmeldingsgegevens gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd
EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aanval | attack |
| cybercrimineel | cybercriminal |
| set | set |
| gebruikt | uses |
| proberen | attempt |
| toegang | access |
| accounts | accounts |
NL Net als een bedrijf de huidige ransomware- of phishing-aanval afslaat, verschijnt er een nieuwere en meer kwaadaardige aanval aan de horizon
EN Just as a company fends off the current ransomware or phishing attack, a newer and more malicious attack appears on the horizon
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bedrijf | company |
| huidige | current |
| of | or |
| verschijnt | appears |
| nieuwere | newer |
| kwaadaardige | malicious |
| aanval | attack |
| horizon | horizon |
| ransomware | ransomware |
| phishing | phishing |
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit wat de impact van een ransomware-aanval is en bespreekt hoe een organisatie na een aanval kan herstellen.
EN Neil Murray, Mimecast's co-founder and CTO, discusses the impact of a ransomware attack and how an organization can recover after an attack.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cto | cto |
| mimecast | mimecast |
| impact | impact |
| organisatie | organization |
| aanval | attack |
| kan | can |
| herstellen | recover |
| ransomware | ransomware |
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aanval | attack |
| preventie | prevention |
| heeft | place |
NL Net als een bedrijf de huidige ransomware- of phishing-aanval afslaat, verschijnt er een nieuwere en meer kwaadaardige aanval aan de horizon
EN Just as a company fends off the current ransomware or phishing attack, a newer and more malicious attack appears on the horizon
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bedrijf | company |
| huidige | current |
| of | or |
| verschijnt | appears |
| nieuwere | newer |
| kwaadaardige | malicious |
| aanval | attack |
| horizon | horizon |
| ransomware | ransomware |
| phishing | phishing |
NL Als er een ransomware-aanval plaatsvindt, moet u uw e-maildiensten operationeel houden zodat mensen productief blijven tijdens en na de aanval
EN If a ransomware attack occurs, you need to keep your email services up and running so people stay productive throughout and after the attack
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| operationeel | running |
| mensen | people |
| productief | productive |
| tijdens | throughout |
| aanval | attack |
| ransomware | ransomware |
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aanval | attack |
| preventie | prevention |
| heeft | place |
NL Een credential stuffing-aanval is een aanval waarbij een cybercrimineel een set aanmeldingsgegevens gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd
EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aanval | attack |
| cybercrimineel | cybercriminal |
| set | set |
| gebruikt | uses |
| proberen | attempt |
| toegang | access |
| accounts | accounts |
NL Wat is een brute-force-aanval? Preventietips over type en aanval
EN What is a Brute Force Attack? Type and Attack Prevention Tips
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| is | is |
| type | type |
| aanval | attack |
| force | force |
NL Een van deze methoden heet een Man-in-the-Middle-aanval, of MITM-aanval.
EN One of these methods is called a man-in-the-middle, or MITM attack.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| methoden | methods |
| of | or |
| aanval | attack |
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| behalve | except |
| doelwit | target |
| walvis | whale |
| groot | high |
| alledaagse | everyday |
| klein | small |
| aanval | attack |
| phishing | phishing |
| in plaats van | instead |
NL De Diensten aanvallen via een denial-of-service-aanval of een distributed denial-of-service-aanval.
EN Attack the Services via a denial-of-service attack or a distributed denial-of-service attack.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| of | or |
| distributed | distributed |
NL Tags:ransomware, ransomware-aanval, wat is een ransomware-aanval, wat is ransomware
EN Tags:ransomware, ransomware attack, what is a ransomware attack, what is ransomware
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tags | tags |
| ransomware | ransomware |
| is | is |
| een | a |
| aanval | attack |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| phishing | phishing |
NL Een spear-phishing-aanval is een doelgerichte phishing-aanval die gebruikmaakt van persoonsgegevens voor maximale schade
EN A spear-phishing attack is a targeted phishing attack that leverages personal information for maximum damage
NL Wat is smishing? Voorbeelden en beveiligingstips | Keeper
EN What is Smishing? Examples & Protection Tips | Keeper
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| is | is |
| voorbeelden | examples |
| keeper | keeper |
NL Wat is smishing? Een handleiding over sms-phishing
EN What is Smishing? A Guide to SMS Phishing Attacks
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| is | is |
| handleiding | guide |
| sms | sms |
| phishing | phishing |
NL Begrijpelijke informatie over smishing-aanvallen zodat u deze kunt detecteren en voorkomen.
EN Learn to understand, detect and prevent Smishing Attacks.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| detecteren | detect |
| en | and |
| voorkomen | prevent |
| aanvallen | attacks |
NL Smishing kan vooral een gevaar vormen voor diegenen die weinig van cybersecurity afweten, omdat het tekstbericht heel geloofwaardig overkomt
EN Smishing is particularly dangerous for those that don’t have an understanding of basic cybersecurity, because the SMS messages are worded in a way that they’re believable
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vooral | particularly |
| vormen | way |
| cybersecurity | cybersecurity |
NL In sommige smishing-berichten komen zelfs enkele persoonlijke gegevens voor om nog geloofwaardiger over te komen.
EN Some smishing messages even include vaguely personal information to sell the narrative.
NL Smishing-aanvallen komen regelmatig voor. Dit zijn een paar voorbeelden waarvoor u moet oppassen.
EN Smishing attacks are common and there are some signs to look out for.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aanvallen | attacks |
NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen
EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| algemeen | common |
| slachtoffer | victim |
| denkt | believe |
| bericht | message |
NL Een VPN kan helpen om smishing-berichten te identificeren, vooral als u er eentje ontvangt die (vanwege uw VPN) naar een verkeerde locatie verwijst
EN This can help you identify smishing messages, particularly if you receive one that references an incorrect location which is being spoofed by your VPN
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| vooral | particularly |
| ontvangt | receive |
| verkeerde | incorrect |
| locatie | location |
| berichten | messages |
NL Zo voorkomt u dat u slachtoffer wordt van smishing.
EN How to Prevent Being a Victim of Smishing
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| voorkomt | prevent |
| slachtoffer | victim |
| wordt | being |
NL Meld pogingen tot smishing via efraudprevention.net, de Belastingdienst of uw eigen bank.
EN Report smishing attempts via efraudprevention.net, the IRS or your bank.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| meld | report |
| pogingen | attempts |
| via | via |
| net | net |
| of | or |
| uw | your |
| bank | bank |
NL Voorbeelden van smishing in het nieuws.
EN Examples of Smishing in the News
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
NL Ook phishing/smishing-aanvallen nemen toe in de vorm van nepberichten over het Coronavirus
EN Phishing/smishing attacks increased as well, in the form of Coronavirus scams
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ook | as well |
| phishing | phishing |
| vorm | form |
| coronavirus | coronavirus |
| aanvallen | attacks |
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.
EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| phishing | phishing |
| behalve | except |
| slachtoffer | victim |
| ontvangt | receives |
| bijlage | attachment |
NL Deze methode wordt vaak gekoppeld aan phishing-mails of smishing (sms-phishing) om slachtoffers te lokken om kwaadwillende links te volgen.
EN This method is typically paired with phishing emails or smishing (SMS phishing) to entice victims to follow malicious links.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| methode | method |
| gekoppeld | paired |
| of | or |
| slachtoffers | victims |
| kwaadwillende | malicious |
| links | links |
| volgen | follow |
| vaak | typically |
| phishing | phishing |
| mails | emails |
| sms | sms |
NL Wat is smishing? - Keeper Security
EN What is Smishing? - Keeper Security
NL In sommige smishing-berichten komen zelfs enkele persoonsgegevens voor om nog geloofwaardiger over te komen.
EN Some smishing messages even include vaguely personal information to sell the narrative.
NL Cybercriminelen persen slachtoffers van smishing-aanvallen vaak of voor meer persoonsgegevens of zelfs geld, in sommige gevallen
EN Cybercriminals often extort victims of smishing attacks for more personal information or even money, in some cases
NL Zo kunt u mogelijk smishing-berichten identificeren, met name als u er een ontvangt die verwijst naar een onjuiste locatie die wordt gespoofd door uw VPN
EN This can help you identify smishing messages, particularly if you receive one that references an incorrect location which is being spoofed by your VPN
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dat het plaatsvindt via sms'jes. Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.
EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.
NL Deze methode wordt vaak gekoppeld aan phishing-mails of smishing (phishing via sms) om slachtoffers ervan te overtuigen kwaadwillende links te volgen.
EN This method is typically paired with phishing emails or smishing (SMS phishing) to entice victims to follow malicious links.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lage | low |
| exclusieve | exclusive |
| aanval | attack |
| technologie | technology |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| klaar | finished |
| aanval | attack |
| testen | testing |
| kaart | map |
| team | team |
| exact | exactly |
| weet | knows |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aanval | attack |
| breken | break |
| beveiliging | security |
| optimaal | optimal |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lage | low |
| exclusieve | exclusive |
| aanval | attack |
| technologie | technology |
NL Wie weet?Misschien ben je ervan om je baas te zijn als een hostwinds-reseller, dus het is misschien een kans waard om mee te doen!Je weet tenslotte wat Mark Twain zou zeggen:
EN Who knows? Maybe you'll love being your boss as a Hostwinds Reseller, so it might be worth a shot to join! After all, you know what Mark Twain would say:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| baas | boss |
| waard | worth |
| mark | mark |
| hostwinds | hostwinds |
NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| macbook | macbook |
| werkt | working |
| waarschijnlijk | probably |
| prestaties | performance |
| teams | teams |
| ideaal | ideal |
| zorgen | worry |
| microsoft | microsoft |
NL Ben jij een eindgebruiker en weet jij onze bezoekers te inspireren? Stuur jouw aanvraag in en wie weet krijg jij de kans jouw idee in 30 minuten te presenteren tijdens de Big Data Expo.
EN Are you an end user who can inspire our visitors? Apply and you might be on our stage to present your story in 30 minutes during the Big Data Expo.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| eindgebruiker | end user |
| bezoekers | visitors |
| inspireren | inspire |
| kans | might |
| minuten | minutes |
| presenteren | present |
| big | big |
| data | data |
| expo | expo |
NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?
EN Is my campaign working? - How do I know whether my campaign is working? - How to know if my ads are performing?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| of | whether |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| homey | homey |
| weet | knows |
| kan | can |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
smishing mails of smishing smishing kan vooral smishing is hetzelfde sommige smishing aanval phishing aanval credential stuffing aanval ransomware aanval gerichte aanval een aanval smtp downgrade aanval aanval waarbij georganiseerde aanval echte aanval ddos aanval type aanval aanval was malware aanval supply chain aanval n aanval brute force aanval mitm aanval aanval ooit geregistreerd externe aanval aanval uitvoeren aanval kunt voorkomen aanval of testen aanval die verder aanval kunnen voorkomen aanval en bespreekt aanval kan herstellen aanval met ransomware aanval aanpakken aanval tot ransomware aanval kon succesvol aanval in gevaar brute kracht aanval engineering aanval dns spoofing aanval u een aanval spear phishing aanval eerder vertoonde aanval tegen een aanval aanval plaatsvindt waardoor deze aanval aanval ontleden tijdens een aanval bec aanval geminimaliseerd red teaming aanval
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ