NL Ze zijn onlangs gekocht door WPEngine, zodat u toegang krijgt tot elk thema (35+ professioneel ontworpen thema's) wanneer u zich aanmeldt voor een WPEngine hostingpakket.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Ze zijn onlangs gekocht door WPEngine, zodat u toegang krijgt tot elk thema (35+ professioneel ontworpen thema's) wanneer u zich aanmeldt voor een WPEngine hostingpakket.
EN They were recently bought by WPEngine, so you can get access to every theme (35+ professionally designed themes) when you sign up for a WPEngine hosting plan.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
professioneel | professionally |
NL Ze zijn onlangs gekocht door WPEngine, zodat u toegang krijgt tot elk thema (35+ professioneel ontworpen thema's) wanneer u zich aanmeldt voor een WPEngine hostingpakket.
EN They were recently bought by WPEngine, so you can get access to every theme (35+ professionally designed themes) when you sign up for a WPEngine hosting plan.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
professioneel | professionally |
NL De compacte en betrouwbare Acute/D4 Head is ontworpen om het beste uit de D4- en voormalige Acute2-generatoren te halen. Hij is ontworpen om bestand te zijn tegen jarenlang professioneel gebruik.
EN The compact and reliable Acute/D4 head is designed to bring out the best of the D4 and the former Acute2 packs. It’s built to withstand years of professional use.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
compacte | compact |
betrouwbare | reliable |
acute | acute |
head | head |
voormalige | former |
jarenlang | years |
gebruik | use |
NL SiteBuilder is gemaakt om het jou makkelijk te maken. Elk thema heeft professioneel ontworpen elementen die je zo aan je website kan toevoegen.Je hoeft geen designer te zijn om een mooie website maken.
EN The purpose of SiteBuilder is to make things easier for you. Each theme features professionally designed elements that you can easily add to your website.You do not have to be a web designer to be able to create a stunning website.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
thema | theme |
professioneel | professionally |
elementen | elements |
toevoegen | add |
designer | designer |
mooie | stunning |
NL SiteBuilder is gemaakt om het jou makkelijk te maken. Elk thema heeft professioneel ontworpen elementen die je zo aan je website kan toevoegen.Je hoeft geen designer te zijn om een mooie website maken.
EN The purpose of SiteBuilder is to make things easier for you. Each theme features professionally designed elements that you can easily add to your website.You do not have to be a web designer to be able to create a stunning website.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
thema | theme |
professioneel | professionally |
elementen | elements |
toevoegen | add |
designer | designer |
mooie | stunning |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gebruiksgemak | ease of use |
goed | well |
ontworpen | designed |
ecommerce | ecommerce |
setup | setup |
thema | themes |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gebruiksgemak | ease of use |
goed | well |
ontworpen | designed |
ecommerce | ecommerce |
setup | setup |
thema | themes |
NL Houd er rekening mee dat elk thema kan worden gebruikt voor podcasting, omdat het enige wat je hoeft te doen is een speler te embedden, maar de podcast-gerichte thema's zijn ontworpen rond uw behoeften en workflow.
EN Keep in mind that any theme can be used for podcasting because all you need to do is embed a player, but the podcast-focused themes are designed around your needs and workflow.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
houd | keep |
speler | player |
embedden | embed |
workflow | workflow |
podcasting | podcasting |
NL Houd er rekening mee dat elk thema kan worden gebruikt voor podcasting, omdat het enige wat je hoeft te doen is een speler te embedden, maar de podcast-gerichte thema's zijn ontworpen rond uw behoeften en workflow.
EN Keep in mind that any theme can be used for podcasting because all you need to do is embed a player, but the podcast-focused themes are designed around your needs and workflow.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
houd | keep |
speler | player |
embedden | embed |
workflow | workflow |
podcasting | podcasting |
NL Omdat er zoveel verschillende thema?s en thema-ontwikkelaars bestaan, willen we genoeg controle bieden over hoe Oneindig scrollen zich gedraagt als noodzakelijk is om veel thema?s te ondersteunen
EN With as wide a variety of themes and themers as exists, we aimed to provide enough control over how Infinite Scroll behaves as is necessary to support many themes
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
thema | themes |
we | we |
genoeg | enough |
controle | control |
oneindig | infinite |
scrollen | scroll |
noodzakelijk | necessary |
NL Eenvoudig aan te passen speciale pagina's zijn meestal gebaseerd op een responsief WordPress-thema, zoals Elementor WooCommerce Theme, Magento-thema's, medische WordPress-thema's of Shopify Themes voor dierenwinkels
EN Easy to customize specialty pages are mostly based on a responsive WordPress theme, such as Elementor WooCommerce Theme, Magento themes, medical WordPress themes, or pet shop Shopify Themes
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
pagina | pages |
meestal | mostly |
responsief | responsive |
woocommerce | woocommerce |
medische | medical |
wordpress | wordpress |
elementor | elementor |
magento | magento |
NL Online winkel Shopify-thema met responsief, zoals blogwebsite-ontwerp, gratis WordPress-thema, één paginasjabloon, één pagina responsieve e-commercesjabloon worden samen met het thema met één klik gedownload.
EN Online store Shopify theme with responsive, like blog website design, free WordPress theme, one page template, one page responsive ecommerce template are downloaded along with the theme in one click.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoals | like |
klik | click |
gedownload | downloaded |
wordpress | wordpress |
NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie
EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beheerders | admins |
vooraf | pre |
gemaakte | made |
partners | affiliates |
kiezen | choose |
NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie
EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beheerders | admins |
vooraf | pre |
gemaakte | made |
partners | affiliates |
kiezen | choose |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
editor | editor |
opgeslagen | saved |
toepassen | apply |
visuele | visual |
elementen | elements |
geselecteerd | selected |
NL Een child thema is een WordPress thema dat styling en functionaliteit erft van een ander thema dat op uw WordPress site is geïnstalleerd
EN A child theme is a WordPress theme that inherits styling and functionality from another theme installed on your WordPress site
NL Kind thema's zijn een veilige manier om wijzigingen aan te brengen in een WordPress thema zonder dat de bestanden van het ouder thema hoeven te worden gewijzigd
EN Child themes are quite a secure way to make changes to a WordPress theme while not having to modify the parent theme?s files
NL Professioneel ontworpen iconen, knoppen en favicons voor web & app
EN Professionally designed icons, buttons and favicons for web & app
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
professioneel | professionally |
iconen | icons |
knoppen | buttons |
en | and |
web | web |
app | app |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos, tube, of zak) met een professioneel ontworpen verpakking.
EN Think outside the box (or tube or packet or satchet) with professionally designed packaging.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
denk | think |
buiten | outside |
of | or |
doos | box |
professioneel | professionally |
NL Je weet dat jouw app geweldig is, maar is deze ook iconisch? Met een professioneel ontworpen icoon kan dat zomaar zo zijn.
EN You know your app’s great, but is it iconic? With a professionally designed icon, it can be.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
app | app |
geweldig | great |
iconisch | iconic |
professioneel | professionally |
icoon | icon |
NL Laat je merk er goed uitzien terwijl je het woord verspreidt met een professioneel ontworpen flyer.
EN Make your brand look good while you spread the word with a professionally designed flyer.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
merk | brand |
goed | good |
woord | word |
professioneel | professionally |
flyer | flyer |
NL Of het nu om het uitbrengen van een product gaat of om het spannender maken van het welbekende jaarverslag, een professioneel ontworpen boekje vertelt een verhaal dat inspireert.
EN Whether premiering a product or spicing up the ole annual report, a professionally-designed booklet can tell a story that inspires.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
product | product |
professioneel | professionally |
ontworpen | designed |
boekje | booklet |
verhaal | story |
inspireert | inspires |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.
EN Think outside the box with a professionally designed box design.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
denk | think |
buiten | outside |
doos | box |
professioneel | professionally |
NL Creëer, pas aan en druk professioneel ontworpen zakelijke sjablonen voor een verscheidenheid aan sectoren zoals onderwijs, gezondheidszorg, gastvrijheid en nog veel meer.
EN Create, customize and print professionally designed business templates for a variety of industries including education, healthcare, hospitality and so much more.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
creëer | create |
druk | |
professioneel | professionally |
zakelijke | business |
sjablonen | templates |
verscheidenheid | variety |
gezondheidszorg | healthcare |
gastvrijheid | hospitality |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kies | choose |
professioneel | professionally |
sjablonen | templates |
inhoud | content |
presentatie | presentation |
webinar | webinar |
of | or |
gemakkelijk | easily |
publiek | audience |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
professioneel | professionally |
sjablonen | templates |
optimale | optimal |
afmetingen | dimensions |
platform | platform |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
creëer | create |
aantrekkelijke | engaging |
communicatie | communications |
werknemers | employee |
professioneel | professionally |
sjablonen | templates |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
begin | start |
professioneel | professionally |
sjablonen | templates |
niveau | level |
je | your |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
reeks | range |
professioneel | professionally |
ontworpen | designed |
sjablonen | templates |
NL Voor het ontwerpen van professionele brochures hoeft u geen ingewikkelde ontwerptools te gebruiken. Flipsnack is een veelzijdig hulpmiddel voor het maken van inhoud, vol met professioneel ontworpen brochure sjablonen.
EN Designing professional brochures shouldn’t involve complicated design tools. Flipsnack is a versatile content creation tool packed with professionally designed brochure templates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
brochures | brochures |
ingewikkelde | complicated |
veelzijdig | versatile |
hulpmiddel | tool |
inhoud | content |
brochure | brochure |
flipsnack | flipsnack |
NL Het ontwerpen van uw eigen retail marketing materialen hoeft niet moeilijk te zijn. Kies een professioneel ontworpen online catalogus sjabloon en voeg uw eigen producten toe.
EN Designing your own retail marketing materials doesn’t have to be a struggle. Pick a professionally designed online catalog template and add your own products.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
marketing | marketing |
kies | pick |
professioneel | professionally |
online | online |
catalogus | catalog |
voeg | add |
NL Kies uit honderden professioneel ontworpen sjablonen voor productcatalogi
EN Choose from hundreds of professionally designed product catalog templates
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kies | choose |
professioneel | professionally |
sjablonen | templates |
NL Eenvoudig maar professioneel ontworpen projectsjabloon gericht op belangrijke mijlpalen en vervaldatums, zodat u gemakkelijk te volgen projecttijdlijnen op hoog niveau kunt maken voor voorstellen, campagnes, statusrapporten en beoordelingen.
EN Simple yet professionally-designed project template focusing on major milestones and due dates for you to be able to create easy-to-follow, high-level project timelines for proposals, campaigns, status reports and reviews.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
professioneel | professionally |
ontworpen | designed |
belangrijke | major |
mijlpalen | milestones |
volgen | follow |
hoog | high |
niveau | level |
voorstellen | proposals |
campagnes | campaigns |
beoordelingen | reviews |
NL Tientallen professioneel ontworpen sjablonen die eenvoudig kunnen worden aangepast met uw projectgegevens en bedrijfsbranding
EN Dozens of professionally designed templates that are easy to customize with your project data and company branding.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
professioneel | professionally |
sjablonen | templates |
eenvoudig | easy |
uw | your |
NL Als je meer ideeën nodig hebt, bekijk dan onze uitgebreide bibliotheek met Gantt-diagramsjablonen vol met professioneel ontworpen Gantt-diagrammen voor verschillende soorten projecten of industrieën.
EN If you need more ideas, check out our extensive library of Gantt chart templates full of professionally-designed Gantt charts for different types of projects or industries.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
als | if |
nodig | need |
bekijk | check |
uitgebreide | extensive |
bibliotheek | library |
professioneel | professionally |
ontworpen | designed |
soorten | types |
of | or |
gantt | gantt |
NL SuperOffice is een cloudgebaseerd, professioneel CRM-pakket met functies die speciaal zijn ontworpen om sales-, marketing- en serviceprocessen in jouw bedrijf te ondersteunen
EN SuperOffice is a cloud-based, professional CRM suite that offers feature sets specifically designed to support the sales, marketing and service processes in your company
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
speciaal | specifically |
NL Het proces van het personaliseren van kleding is een specialistische service als u op zoek bent naar professioneel ontworpen kleding met op maat gemaakt logo
EN The process of customizing clothing is a specialist service if you are looking for professionally designed custom logo apparel
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
service | service |
als | if |
professioneel | professionally |
NL De Serax Mirror F is een prachtig en professioneel ontworpen spiegel voor de decoratie van elke ruimte in uw huis
EN The Serax Mirror F is a beautifully and professionally designed mirror for the decoration of any space in your home
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
f | f |
is | is |
prachtig | beautifully |
professioneel | professionally |
spiegel | mirror |
decoratie | decoration |
ruimte | space |
uw | your |
serax | serax |
NL Krijg een professioneel Twitter-profiel dat voor jou is ontworpen
EN Get a professional Twitter profile designed for you
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
krijg | get |
jou | you |
profiel | profile |
NL En als je een professioneel ontworpen website hebt, zullen ze een goede indruk krijgen van je merk en je authenticiteit
EN And if you have a professionally-designed website, they will get an idea about your brand and authenticity
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
professioneel | professionally |
ontworpen | designed |
website | website |
merk | brand |
authenticiteit | authenticity |
NL Een professioneel ontworpen flyer zal een evenwichtig contrast hebben tussen de achtergrond en de inhoud voor een optimale impact
EN A professionally designed flyer will have a balanced contrast between the background and content for optimal impact
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
professioneel | professionally |
evenwichtig | balanced |
contrast | contrast |
achtergrond | background |
optimale | optimal |
impact | impact |
flyer | flyer |
NL Waarom heb je professioneel ontworpen maatwerk albumhoes ontwerpen nodig?
EN Why do you need professionally designed custom album covers?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
heb | do |
je | you |
professioneel | professionally |
nodig | need |
NL Zangers, musici, componisten, of individuele instrumentalisten, hebben allemaal professioneel ontworpen album covers nodig om hun merkidentiteit te versterken
EN Singers, musicians, composers, or individual instrumentalists, all require professionally-designed album covers to enhance their brand identities
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
of | or |
individuele | individual |
professioneel | professionally |
ontworpen | designed |
om | to |
versterken | enhance |
album | album |
NL Een professioneel ontworpen omslag zal ook de belangstelling van de lezers wekken door mysterie op te roepen
EN A professionally-designed cover will also spark interest among the readers by invoking mystery
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
professioneel | professionally |
ontworpen | designed |
ook | also |
belangstelling | interest |
lezers | readers |
mysterie | mystery |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
professioneel | professionally |
sjablonen | templates |
je | your |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bibliotheek | library |
professioneel | professionally |
video | video |
inspiratie | inspiration |
EN Whether you’re a beginner or pro-athlete, you’ll find expertly developed energy supplements from the industry’s top brands and active sports nutrition trusted by elite sportsmen and women
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
professioneel | pro |
atleet | athlete |
vind | find |
supplementen | supplements |
merken | brands |
ontworpen | developed |
actieve | active |
vertrouwen | trusted |
beginner | beginner |
NL Eenvoudig maar professioneel ontworpen projectsjabloon gericht op belangrijke mijlpalen en vervaldatums, zodat u gemakkelijk te volgen projecttijdlijnen op hoog niveau kunt maken voor voorstellen, campagnes, statusrapporten en beoordelingen.
EN Simple yet professionally-designed project template focusing on major milestones and due dates for you to be able to create easy-to-follow, high-level project timelines for proposals, campaigns, status reports and reviews.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
professioneel | professionally |
ontworpen | designed |
belangrijke | major |
mijlpalen | milestones |
volgen | follow |
hoog | high |
niveau | level |
voorstellen | proposals |
campagnes | campaigns |
beoordelingen | reviews |
NL Tientallen professioneel ontworpen sjablonen die eenvoudig kunnen worden aangepast met uw projectgegevens en bedrijfsbranding
EN Dozens of professionally designed templates that are easy to customize with your project data and company branding.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
professioneel | professionally |
sjablonen | templates |
eenvoudig | easy |
uw | your |
NL We raden gespecialiseerd oplossingen aan, zoals de gratis versies van Office Timeline, waarmee u in enkele minuten fantastisch uitziende afbeeldingen kunt maken op basis van professioneel ontworpen Gantt-diagramsjablonen.
EN We recommend dedicated solutions like the free versions of Office Timeline that can help you generate awesome-looking graphics in minutes based on professionally-designed Gantt chart templates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
we | we |
raden | recommend |
oplossingen | solutions |
office | office |
timeline | timeline |
minuten | minutes |
afbeeldingen | graphics |
kunt | can |
professioneel | professionally |
ontworpen | designed |
gantt | gantt |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ