NL Aan elke bezoeker consistent een badge uitreiken, de preventie- en veiligheidsvoorschriften uitleggen of hem een NDA laten ondertekenen. Bringme's virtuele receptionist doet het onvermoeibaar.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "preventie en veiligheidsvoorschriften" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN Consistently issuing a badge to each visitor, explaining the prevention and safety rules, or having visitors sign an NDA. Bringme’s virtual receptionist does it tirelessly.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| consistent | consistently |
| badge | badge |
| ondertekenen | sign |
| s | s |
| virtuele | virtual |
| preventie | prevention |
NL Daarom is het belangrijk dat jij je aan de veiligheidsvoorschriften houdt, zoals het blokkeren van de toegang tot jouw registratieadres voor derden, aangezien jij als enige verantwoordelijk bent voor elk bezoek aan onze website vanaf jouw IP-adres.
EN It is therefore important that you comply with the safety regulations, including blocking any third party access to your registration address because you are solely responsible for any visit to our website coming from your IP address.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| belangrijk | important |
| blokkeren | blocking |
| toegang | access |
| verantwoordelijk | responsible |
| bezoek | visit |
| website | website |
| adres | address |
NL Alle leveranciers van producten wordt gevraagd om te voldoen aan een ethische gedragscode, die betrekking heeft op gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, arbeids- en mensenrechtenwetten en ethische bedrijfspraktijken
EN All product suppliers are asked to comply with an ethical code of conduct that covers health and safety regulations, labor and human rights laws, and ethical business practices
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| gevraagd | asked |
| ethische | ethical |
| gedragscode | code of conduct |
NL Naleving van de gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, arbeids- en mensenrechtenwetten, werken aan minimale milieu-impact en ethische bedrijfspraktijken, zijn vereist voor alle teespring-medewerkers en leveranciers van diensten en producten.
EN Compliance with health and safety regulations, labor and human rights laws, working towards minimal environmental impact, and ethical business practices are required by all Teespring employees as well as suppliers of services and products.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| naleving | compliance |
| minimale | minimal |
| ethische | ethical |
| vereist | required |
| leveranciers | suppliers |
| milieu | environmental |
| impact | impact |
NL U wilt technische documenten als een handleiding, software, productspecificaties, veiligheidsvoorschriften of technische brochures laten vertalen
EN You need translations of technical documents such as manuals, software, product specifications, safety regulations, or technical brochures
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| documenten | documents |
| brochures | brochures |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| onderwerpen | subjects |
NL Onze ERP-oplossing voor AGF beschikt over branchespecifieke functionaliteit om u te helpen aan de vraag van consumenten en veiligheidsvoorschriften te voldoen, u in te zetten voor duurzaamheid en daarbij een gezonde winst te behalen.
EN Our fresh produce ERP solution has industry-specific functionality ready to help you keep up with consumer demand, adhere to safety regulations and maintain sustainability efforts while retaining a healthy bottom line.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vraag | demand |
| consumenten | consumer |
| duurzaamheid | sustainability |
| gezonde | healthy |
| erp | erp |
| oplossing | solution |
NL Of het nu gaat om technische handleidingen, datasheets, gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, operationele procedures en zelfs online content, alle documentatie moet voldoen aan strenge wettelijke controles
EN All documentation - be it technical manuals, datasheets, health and safety regulations, operating procedures, and even online content - must adhere to strict regulatory controls
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| technische | technical |
| procedures | procedures |
| online | online |
| controles | controls |
NL Daarom is het belangrijk dat jij je aan de veiligheidsvoorschriften houdt, zoals het blokkeren van de toegang tot jouw registratieadres voor derden, aangezien jij als enige verantwoordelijk bent voor elk bezoek aan onze website vanaf jouw IP-adres.
EN It is therefore important that you comply with the safety regulations, including blocking any third party access to your registration address because you are solely responsible for any visit to our website coming from your IP address.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| belangrijk | important |
| blokkeren | blocking |
| toegang | access |
| verantwoordelijk | responsible |
| bezoek | visit |
| website | website |
| adres | address |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ingenieurs | engineers |
| volgen | follow |
| ontwerpen | designs |
| aspecten | aspects |
| expertise | expertise |
| infrastructuur | infrastructure |
| extern | external |
| risico | risk |
NL We ondersteunen je bij het gebruiken van het dashboard en verwerken alle feedback conform strikte veiligheidsvoorschriften
EN We support you in the use of the dashboard and process all feedback in accordance with strict security regulations.
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
EN The Members’ Rate, an exclusive discount for ALL - Accor Live Limitless members, is now commissionable. You earn commission on bookings, and your clients enjoy the perks that come with being a member of ALL.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nieuwe | now |
| biedt | discount |
NL De Nederlandse Brandwondenstichting zet zich niet alleen in in voor de beste zorg op het gebied van brandwonden, maar ook voor de preventie van brandwonden.
EN Do you have a better chance of surviving a fire in your house with the door of your bedroom open or closed?
NL Repressie en preventie van ondermijnende criminaliteit
EN Repression and prevention of subversive crime
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| preventie | prevention |
NL Ik was er verantwoordelijk voor de rekrutering, veiligheid & preventie (ik heb daar mijn diploma als Preventieadviseur Niv.2 afgemaakt) en voor de ondersteuning van het payroll-process voor 13 winkels in Belgïe (Vlaanderen en Wallonie)
EN 2- My experience with over 10 years in sales, marketing and communication field in health and entertainment sectors
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mijn | my |
NL Om de veiligheid van uw website te waarborgen, is het raadzaam om aan preventie te doen.
EN To ensure the safety of your website, it is advisable to practice prevention.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| veiligheid | safety |
| website | website |
| waarborgen | ensure |
| preventie | prevention |
NL Naam: YII_CSRF_TOKENGeplaatst door: SoftMakerDoel: Technisch cookie ter preventie van query spoofing over meerdere sites in online enquêtes.Duur: tot het einde van de sessie of maximaal 1 jaar.
EN Name: YII_CSRF_TOKENProvider: SoftMakerPurpose: Technical cookie to prevent cross-site query spoofing in online surveys.Duration: until the end of the session or 1 year at most.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| naam | name |
| technisch | technical |
| cookie | cookie |
| query | query |
| spoofing | spoofing |
| sites | site |
| online | online |
| enquêtes | surveys |
| sessie | session |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zware | heavy |
| benen | legs |
| fit | fit |
| voelen | feel |
NL , een internationale confederatie van “incident response teams” die samen computerbeveiligingsincidenten afhandelen en programma's ter preventie van incidenten promoten
EN , an international confederation of incident response teams that cooperatively handles computer security incidents and promote incident prevention programmes
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| internationale | international |
| response | response |
| teams | teams |
| preventie | prevention |
| promoten | promote |
| programma | programmes |
NL We nemen geen beslissingen op basis van profielen, behalve voor de personalisering van reclame en met het oog op de legitieme preventie van internetfraude.
EN We do not make decisions based on profiles, beyond personalization of advertisement and for the purpose of the legitimate prevention of Internet fraud.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| we | we |
| beslissingen | decisions |
| profielen | profiles |
| legitieme | legitimate |
| preventie | prevention |
NL De succesvolle integratie van al die informatie zal een grote stap vooruit betekenen op het vlak van preventie, diagnose en behandeling van hartaandoeningen.
EN The successful of this information will be a big step forward in terms of prevention, diagnosis and treatment of heart diseases.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| informatie | information |
| grote | big |
| stap | step |
| preventie | prevention |
| diagnose | diagnosis |
| behandeling | treatment |
NL Digitalisering in de banksector vergroot de kans op inkomsten, maar vereist ook nieuwe investeringen, vaardigheden en een hogere mate van beveiliging en preventie van cyberfraude
EN Digitization in the banking industry increases the opportunity for revenue, but it also demands new investments, skillsets and a higher degree of security and cyber fraud prevention
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| digitalisering | digitization |
| vergroot | increases |
| kans | opportunity |
| inkomsten | revenue |
| nieuwe | new |
| investeringen | investments |
| hogere | higher |
| mate | degree |
| beveiliging | security |
| preventie | prevention |
| vereist | demands |
NL Detectie, preventie en herstel van ransomware-aanvallen en andere cyberbedreigingen.
EN Detect, prevent, and recover from ransomware attacks and other data breaches.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| herstel | recover |
| andere | other |
| ransomware | ransomware |
| aanvallen | attacks |
NL Daarom biedt Panda Security particulieren en bedrijven volgende generatie antimalwareoplossingen met preventie-, detectie- en herstelmogelijkheden.
EN That's why Panda Security provides home users and businesses with next-gen anti-malware solutions with prevention, detection and remediation capabilities.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| daarom | why |
| biedt | provides |
| panda | panda |
| security | security |
| bedrijven | businesses |
| volgende | next |
| generatie | gen |
| preventie | prevention |
| detectie | detection |
NL Voorkom dat gevoelige informatie in verkeerde handen valt met uitgebreide dataverlies preventie (DLP)
EN Prevent sensitive information from falling into the wrong hands with comprehensive data loss prevention (DLP)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| gevoelige | sensitive |
| verkeerde | wrong |
| handen | hands |
| uitgebreide | comprehensive |
| preventie | prevention |
NL Inzichten van experts bij de preventie van impersonatie-aanvallen.
EN Expert Insights into Impersonation Attack Prevention.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inzichten | insights |
| experts | expert |
| preventie | prevention |
| aanvallen | attack |
NL Mimecast beveiligt de communicatie tussen werknemers en vermindert risico's met targeted threat protection, de preventie van datalekken en afgedwongen beveiligingscontroles
EN Mimecast safeguards employee communication and reduces risk with targeted threat protection, data leak prevention, and enforced email security controls
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| werknemers | employee |
| vermindert | reduces |
| risico | risk |
| preventie | prevention |
NL Pas beleid voor de preventie van gegevenslekken toe op de gateway om te voorkomen dat beschermde gezondheidsgegevens de organisatie verlaten of zorg ervoor dat die versleuteld zijn
EN Apply key data leak prevention policies at the gateway to stop protected health information (PHI) from leaving the organization or ensure it is encrypted
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beleid | policies |
| organisatie | organization |
| versleuteld | encrypted |
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aanval | attack |
| preventie | prevention |
| heeft | place |
NL Mimecast D1 - Preventie van datalekken en inhoudsbeveiliging
EN Ding! Ding! Seconds Out! (Nearly)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| van | out |
NL Met software die voor uw situatie is ontwikkeld. Onze voedingssoftware omvat geavanceerde functies voor traceerbaarheid, recalls en preventie, zodat je alle ingrediënten voor succes in handen hebt.
EN With software designed for your challenges—that’s how. Our bakery software includes advanced traceability, recall and preventative functionality to set you up for success.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| software | software |
| omvat | includes |
| functies | functionality |
| traceerbaarheid | traceability |
| succes | success |
NL Met software die voor uw situatie is ontwikkeld. Onze voedingssoftware omvat geavanceerde functies voor traceerbaarheid, recalls en preventie, zodat u zich op succes kunt voorbereiden.
EN With software designed for your challenges—that’s how. Our beverage software includes advanced traceability, recall and preventative functionality to set you up for success.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| software | software |
| omvat | includes |
| functies | functionality |
| traceerbaarheid | traceability |
| succes | success |
NL Met software die voor uw situatie is ontwikkeld. Onze voedingssoftware omvat geavanceerde functies voor traceerbaarheid, recalls en preventie, zodat u voorbereid bent op succes.
EN With software designed for your challenges—that’s how. Our food software includes advanced traceability, recall and preventative functionality to set you up for success.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| software | software |
| omvat | includes |
| functies | functionality |
| traceerbaarheid | traceability |
| voorbereid | set |
| succes | success |
NL Verhardings- en controle-, preventie- of detectielagen beschikbaar in het standaardproduct zonder extra kosten.
EN Hardening and control, prevention, or detection layers available in the standard product without additional charges.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| zonder | without |
| extra | additional |
| kosten | charges |
| controle | control |
| preventie | prevention |
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
EN You don’t have a contract with ACCOR yet and you are looking for a global solution ? Our worldwide corporate offer is made for you!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| biedt | offer |
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
EN The Members’ Rate, an exclusive discount for ALL - Accor Live Limitless members, is now commissionable. You earn commission on bookings, and your clients enjoy the perks that come with being a member of ALL.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nieuwe | now |
| biedt | discount |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jamf | jamf |
NL Daarom biedt Panda Security particulieren en bedrijven volgende generatie antimalwareoplossingen met preventie-, detectie- en herstelmogelijkheden.
EN That's why Panda Security provides home users and businesses with next-gen anti-malware solutions with prevention, detection and remediation capabilities.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| daarom | why |
| biedt | provides |
| panda | panda |
| security | security |
| bedrijven | businesses |
| volgende | next |
| generatie | gen |
| preventie | prevention |
| detectie | detection |
NL De succesvolle integratie van al die informatie zal een grote stap vooruit betekenen op het vlak van preventie, diagnose en behandeling van hartaandoeningen.
EN The successful of this information will be a big step forward in terms of prevention, diagnosis and treatment of heart diseases.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| informatie | information |
| grote | big |
| stap | step |
| preventie | prevention |
| diagnose | diagnosis |
| behandeling | treatment |
NL De focus ligt op verschillende behandelingsaspecten: van preventie en vroege diagnose tot interventie en genezing.
EN The focus is various treatment aspects, ranging from prevention and early diagnosis to intervention and curing.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| focus | focus |
| verschillende | various |
| preventie | prevention |
| vroege | early |
| diagnose | diagnosis |
| interventie | intervention |
NL Voorkom dat gevoelige informatie in verkeerde handen valt met uitgebreide preventie van gegevensverlies (DLP)
EN Prevent sensitive information from falling into the wrong hands with comprehensive data loss prevention (DLP)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| gevoelige | sensitive |
| verkeerde | wrong |
| handen | hands |
| uitgebreide | comprehensive |
| preventie | prevention |
NL Het resultaat: betere preventie, snellere herstelmaatregelen en grotere veerkracht.
EN The result: better prevention, faster remediation and greater resilience.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| resultaat | result |
| preventie | prevention |
| snellere | faster |
| veerkracht | resilience |
NL Best-in-class inhoudscontrole en preventie van gegevenslekken
EN Best-in-class content control and data leak prevention
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| preventie | prevention |
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, bespreekt hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en de unieke mogelijkheden van Mimecasts aanpak voor continue gegevensbescherming, point-in-time herstel, continuïteit en preventie.
EN Mimecast?s co-founder and CTO, Neil Murray, discusses how an organization recovers from a ransomware attack and the unique capabilities of Mimecast?s approach to continuous data protection, point-in-time recovery, continuity and prevention.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cto | cto |
| mimecast | mimecast |
| organisatie | organization |
| mogelijkheden | capabilities |
| aanpak | approach |
| gegevensbescherming | data protection |
| herstel | recovery |
| continuïteit | continuity |
| preventie | prevention |
| ransomware | ransomware |
| aanval | attack |
NL Geavanceerde preventie van gegevenslekken voorkomt dat gevoelige informatie wordt gedeeld met onbevoegde personen
EN Advanced data leak prevention stops sensitive information from being shared with unauthorized individuals
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| preventie | prevention |
| gevoelige | sensitive |
| wordt | being |
| gedeeld | shared |
| onbevoegde | unauthorized |
| personen | individuals |
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aanval | attack |
| preventie | prevention |
| heeft | place |
NL De Nederlandse Brandwondenstichting zet zich niet alleen in in voor de beste zorg op het gebied van brandwonden, maar ook voor de preventie van brandwonden.
EN Do you have a better chance of surviving a fire in your house with the door of your bedroom open or closed?
NL Naam: YII_CSRF_TOKENGeplaatst door: SoftMakerDoel: Technisch cookie ter preventie van query spoofing over meerdere sites in online enquêtes.Duur: tot het einde van de sessie of maximaal 1 jaar.
EN Name: YII_CSRF_TOKENProvider: SoftMakerPurpose: Technical cookie to prevent cross-site query spoofing in online surveys.Duration: until the end of the session or 1 year at most.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| naam | name |
| technisch | technical |
| cookie | cookie |
| query | query |
| spoofing | spoofing |
| sites | site |
| online | online |
| enquêtes | surveys |
| sessie | session |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
veiligheidsvoorschriften veiligheidsvoorschriften houdt veiligheidsvoorschriften te voldoen veiligheidsvoorschriften of technische consumenten en veiligheidsvoorschriften preventie ingevoerd preventie ter preventie reactie en preventie continuïteit en preventie bedreigingen en preventie cyberbeveiligingsplatform ter preventie repressie en preventie preventie en bestrijding vlak van preventie preventie van gezwollen preventie van datalekken reinheid en preventie
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ