NL Organisatie-gevalideerde certificaten (OV) hebben een gemiddeld validatieniveau. De CI controleert hiervoor meestal documentatie die de naam, contactgegevens en juridische status van de organisatie weergeeft.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Organisatie-gevalideerde certificaten (OV) hebben een gemiddeld validatieniveau. De CI controleert hiervoor meestal documentatie die de naam, contactgegevens en juridische status van de organisatie weergeeft.
EN Organization-validated certificates (OV) have a medium level of validation. Besides domain validation, the CA usually checks documentation that verifies the organization’s name, contact information, and legal status.
NL Al onze onafhankelijk gevalideerde, externe attesten en certificaten zijn te vinden op onze pagina voor Compliance bij Atlassian
EN All of our independently validated, external attestations and certificates can be found on our Atlassian Compliance page
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onze | our |
onafhankelijk | independently |
externe | external |
en | and |
certificaten | certificates |
vinden | found |
pagina | page |
compliance | compliance |
atlassian | atlassian |
NL Al onze onafhankelijk gevalideerde, externe attesten en certificaten zijn te vinden op onze pagina voor Compliance bij Atlassian
EN All of our independently validated, external attestations and certificates can be found on our Atlassian Compliance page
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onze | our |
onafhankelijk | independently |
externe | external |
en | and |
certificaten | certificates |
vinden | found |
pagina | page |
compliance | compliance |
atlassian | atlassian |
NL Voor het uitgeven van domein-gevalideerde certificaten (DV), zal de certificeringsinstantie (CI) u alleen vragen om het eigendom van het domein te verifiëren via e-mail, telefoon of DNS-record.
EN For domain-validated certificates (DV), the certificate authority (CA) will only ask you to verify the domain ownership via email, phone, or DNS record before issuing the certificate.
NL Aanroepen naar digicert.com zijn over het algemeen OCSP-intrekkingscontroles omdat TLS-certificaten OCSP-nieten niet hebben ingeschakeld, of het gebruik van Extended Validation (EV)-certificaten die pinnen van tussenliggende certificaten voorkomen
EN Calls to digicert.com are generally OCSP revocation checks due to TLS certificates not having OCSP stapling enabled, or the use of Extended Validation (EV) certificates which prevent pinning of intermediate certificates
NL ECC-certificaten zijn kleiner en dus efficiënter dan RSA-certificaten, maar kunnen gecompliceerd zijn om te implementeren omdat ondersteuning niet universeel is en het beheren van beide certificaten vaak extra inspanning vereist
EN ECC certificates are smaller and so more efficient than RSA certificates but can be complicated to deploy as support is not universal and managing both certificates often requires extra effort
NL Voor de echt toegewijden: Master Partners zijn volledig geaccrediteerde partners met gevalideerde vaardigheden die zijn ontwikkeld met een breed aanbod aan resources
EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
echt | truly |
master | master |
partners | partners |
volledig | fully |
vaardigheden | skills |
ontwikkeld | developed |
resources | resources |
NL Met alle gevalideerde marketingbestanden die met één druk op de knop beschikbaar zijn, is het makkelijker dan ooit om het merk, de waarden en de geschiedenis van Keune consistent te promoten bij het steeds groeiende aantal klanten.
EN With all approved brand assets easily available, it’s easier than ever to consistently promote the Keune brand, values and story to an ever-growing global audience.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
makkelijker | easier |
waarden | values |
geschiedenis | story |
consistent | consistently |
promoten | promote |
groeiende | growing |
keune | keune |
NL Wil je met gevalideerde ideeën komen om je site verbeteren, dan bestaat 80%, naar mijn idee, uit goed luisteren naar je klanten
EN In order to come up with valid ideas that move the site forward, I believe 80% of the effort is simply to listen to your customers
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ideeën | ideas |
site | site |
klanten | customers |
NL Vertaalgeheugens en termbases zorgen voor consistentie in het taalgebruik van je merk door eerder gevalideerde teksten te gebruiken.
EN Translation Memory and Termbases ensure consistency in your language by recalling previously validated texts.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
consistentie | consistency |
teksten | texts |
NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.
EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ideaal | ideal |
klanten | customers |
content | content |
resultaat | result |
verhoogde | increased |
efficiëntie | efficiency |
NL Onze beproefde methodologie is afgestemd op wereldwijde normen, bestrijkt meer dan 500 voorschriften en levert gevalideerde ratings op over 4 belangrijke thema's.
EN Our proven methodology is aligned to global standards, covers 500+ regulations and delivers validated ratings across 4 key themes.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onze | our |
beproefde | proven |
methodologie | methodology |
is | is |
afgestemd | aligned |
wereldwijde | global |
en | and |
levert | delivers |
belangrijke | key |
thema | themes |
NL Breng je gevalideerde oplossingen snel op de markt met een bewezen methode.
EN Fast-track your validated solutions to market with a proven method .
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
snel | fast |
bewezen | proven |
methode | method |
je | your |
NL Wil je met gevalideerde ideeën komen om je site verbeteren, dan bestaat 80%, naar mijn idee, uit goed luisteren naar je klanten
EN In order to come up with valid ideas that move the site forward, I believe 80% of the effort is simply to listen to your customers
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ideeën | ideas |
site | site |
klanten | customers |
NL Door experts gevalideerde kaart van wereldwijd platform in en tussen metropolen
EN Expert validated map of global platform both in and between metros
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
experts | expert |
kaart | map |
wereldwijd | global |
platform | platform |
NL Leg door derden gevalideerde getuigenissen vast
EN Capture 3rd-party validated proof points
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
derden | 3rd |
NL Keeper maakt gebruik van FIPS 140-2 gevalideerde versleutelingsmodules om te voldoen aan robuuste overheidsvereisten en vereisten van de publieke sector
EN Keeper utilizes FIPS 140-2 validated encryption modules to address rigorous government and public sector security requirements
NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.
EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site. SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
essentieel | essential |
gevoelige | sensitive |
informatie | information |
verzonden | sent |
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
opdracht | command |
genereert | generate |
bestanden | files |
naam | named |
key | key |
certificaten | certificates |
server | server |
clients | clients |
ca | ca |
NL Beheert u meer dan 100.000 certificaten, dan kunt u eenvoudig een MySQL Db inrichten om de capaciteit uit te breiden naar honderden miljoenen certificaten.
EN If you manage more than 100,000 certificates, you can easily set up a MySQL Db to expand its capacity to hundreds of millions of certificates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beheert | manage |
u | you |
certificaten | certificates |
eenvoudig | easily |
capaciteit | capacity |
breiden | expand |
mysql | mysql |
NL Je kunt al je certificaten bekijken door naar het gedeelte Certificaten in je profiel te gaan
EN You can see all your certificates under the Certificates section in your profile
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
certificaten | certificates |
bekijken | see |
gedeelte | section |
profiel | profile |
NL KeyTalks Private CA kan zowel klassieke langlevende certificaten als kortlevende (tijdelijke) certificaten uitgeven. De minimale geldigheid is 1 seconde, de maximale geldigheid is enkele jaren tot het maximum van de geldigheid van de Signing CA.
EN KeyTalks Private CA can issue both classic long-lived certificates and short-lived (temporary) certificates. The minimum validity is 1 second, the maximum validity is several years to the maximum of the validity of the Signing CA.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kan | can |
klassieke | classic |
certificaten | certificates |
tijdelijke | temporary |
minimale | minimum |
geldigheid | validity |
ca | ca |
NL Je kunt al je certificaten bekijken door naar het onderdeel Certificaten in je profiel te gaan.
EN You can see all your certificates in the Certificates section of your profile.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
certificaten | certificates |
bekijken | see |
onderdeel | section |
profiel | profile |
NL Je kunt de certificaten in pdf-formaat downloaden en ook de link online delen. Certificaten bevatten je volledige naam, de cursus die je hebt gevolgd, een QR-code met een link naar je cursusproject en de naam en handtekening van de docent.
EN You can download certificates as PDF files but you can also share their links online. Certificates include your full name, the course you've completed, a QR code that links to your course project, and the teacher's name and signature.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
certificaten | certificates |
downloaden | download |
link | links |
online | online |
delen | share |
bevatten | include |
naam | name |
cursus | course |
handtekening | signature |
docent | teacher |
qr | qr |
code | code |
NL SSL-certificaten zijn slechts voor een bepaalde tijd geldig. Bij ons worden al jouw Let’s Encrypt certificaten automatisch verlengd.
EN SSL certificates are only valid for a certain period of time. With us, your Let’s Encrypt certificates will renew themselves fully automatically.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geldig | valid |
let | let |
s | s |
certificaten | certificates |
automatisch | automatically |
ssl | ssl |
NL SSL-certificaten creëren veiligheid en vertrouwen. Bovendien geeft het groene slotje jouw bezoekers een goed gevoel. De gratis SSL-certificaten van Let's Encrypt zijn inbegrepen in al onze tarieven.
EN SSL certificates improve security and build trust. The green padlock also reassures your visitors. Free SSL certificates from Let's Encrypt are included in all our plans.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
creëren | build |
groene | green |
bezoekers | visitors |
let | let |
s | s |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
afgelopen | last |
week | week |
voormalige | former |
leverancier | provider |
belnet | belnet |
NL Beheer je gegevens en certificaten in het Control Panel. Je kunt hier certificaten aanvragen, verlengen, heruitgeven of intrekken, en de status van lopende aanvragen bekijken. Ook kun je er facturen opvragen en betalen.
EN Manage your information and certificates using the Xolphin Control Panel. Request new certificates, reissue, extend or revoke them, and view the status of pending requests. You can also view and pay outstanding invoices.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
certificaten | certificates |
verlengen | extend |
intrekken | revoke |
status | status |
bekijken | view |
facturen | invoices |
NL Als de grootste aanbieder van SSL Certificaten in Nederland staat Xolphin al jaren bekend om de deskundige support en de snelle, betrouwbare en voordelige levering van SSL certificaten en digitale handtekeningen van de vertrouwde merken.
EN Being the largest SSL certificate provider in the Netherlands, Xolphin is known for its rapid, reliable and affordable SSL certificate and digital signature delivery as well as its expert support.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
aanbieder | provider |
ssl | ssl |
certificaten | certificate |
xolphin | xolphin |
bekend | known |
deskundige | expert |
support | support |
snelle | rapid |
levering | delivery |
digitale | digital |
handtekeningen | signature |
NL Als Registratie Autoriteit van Sectigo (voorheen Comodo) en GlobalSign is Xolphin uniek in Europa. Hierdoor kunnen we de validatie voor Sectigo en GlobalSign certificaten zelf uitvoeren en je certificaten snel leveren
EN As Registration Authority for Sectigo (formerly Comodo) and GlobalSign, Xolphin is unique in Europe. This allows us to validate Sectigo and GlobalSign certificates ourselves and issue certificates quickly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
registratie | registration |
xolphin | xolphin |
europa | europe |
certificaten | certificates |
snel | quickly |
NL Als Registratie Autoriteit van Sectigo (voorheen Comodo) en GlobalSign is Xolphin uniek in Europa. Hierdoor kunnen we de validatie voor Sectigo en GlobalSign certificaten zelf uitvoeren en je certificaten snel leveren
EN As Registration Authority for Sectigo (formerly Comodo) and GlobalSign, Xolphin is unique in Europe. This allows us to validate Sectigo and GlobalSign certificates ourselves and issue certificates quickly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
registratie | registration |
xolphin | xolphin |
europa | europe |
certificaten | certificates |
snel | quickly |
NL Onze ervaren medewerkers helpen je met je aanvraag voor SSL certificaten en al je andere vragen die je tijdens installatie van SSL certificaten tegenkomt
EN Xolphin’s team has the experience needed to assist you with your application for SSL certificates and any other issues you may encounter during the installation of an SSL certificate
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ervaren | experience |
helpen | assist |
aanvraag | application |
ssl | ssl |
vragen | issues |
installatie | installation |
NL Na eerdere beperkingen in de looptijd van SSL certificaten, wordt nu ook de looptijd van e-mail oftewel S/MIME certificaten beperkt naar twee jaar
EN After previous limitations in the validity term of SSL certificates, the validity term of e-mail or S/MIME certificates is now also limited to two years
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
eerdere | previous |
beperkingen | limitations |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
nu | now |
s | s |
mime | mime |
beperkt | limited |
NL Beheert u meer dan 100.000 certificaten, dan kunt u eenvoudig een MySQL Db inrichten om de capaciteit uit te breiden naar honderden miljoenen certificaten.
EN If you manage more than 100,000 certificates, you can easily set up a MySQL Db to expand its capacity to hundreds of millions of certificates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beheert | manage |
u | you |
certificaten | certificates |
eenvoudig | easily |
capaciteit | capacity |
breiden | expand |
mysql | mysql |
NL Sla SSL-certificaten, SSH-sleutels, RSA/ECC-sleutelparen, code-ondertekenende certificaten, API-sleutels en andere geprivilegieerde aanmeldingsgegevens, en gebruik de Keeper Commander SDK voor veilige externe verbindingen.
EN Store SSL Certificates, SSH Keys, RSA & ECC Key Pairs, Code Signing Certificates, API Keys, and other privileged credentials, and use the Keeper Commander SDK for secure remote connections.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
certificaten | certificates |
gebruik | use |
keeper | keeper |
sdk | sdk |
veilige | secure |
externe | remote |
verbindingen | connections |
ssl | ssl |
ssh | ssh |
sleutels | keys |
rsa | rsa |
code | code |
api | api |
NL Je kunt al je certificaten bekijken door naar het gedeelte Certificaten in je profiel te gaan
EN You can see all your certificates in the Certificates section of your profile
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
certificaten | certificates |
bekijken | see |
gedeelte | section |
profiel | profile |
NL Je kunt al je certificaten bekijken door naar het onderdeel Certificaten in je profiel te gaan.
EN You can see all your certificates in the Certificates section of your profile.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
certificaten | certificates |
bekijken | see |
onderdeel | section |
profiel | profile |
NL Je kunt de certificaten in pdf-formaat downloaden en ook de link online delen. Certificaten bevatten je volledige naam, de cursus die je hebt gevolgd, een QR-code met een link naar je cursusproject en de naam en handtekening van de docent.
EN You can download your certificates as PDFs or share the link online. Certificates include your full name, the course you've completed, a QR code that links to your course project, and the teacher's name and signature.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
certificaten | certificates |
downloaden | download |
online | online |
delen | share |
bevatten | include |
naam | name |
cursus | course |
handtekening | signature |
docent | teacher |
pdfs | |
qr | qr |
code | code |
NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.
EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site. SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
essentieel | essential |
gevoelige | sensitive |
informatie | information |
verzonden | sent |
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
opdracht | command |
genereert | generate |
bestanden | files |
naam | named |
key | key |
certificaten | certificates |
server | server |
clients | clients |
ca | ca |
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
opdracht | command |
genereert | generate |
bestanden | files |
naam | named |
key | key |
certificaten | certificates |
server | server |
clients | clients |
ca | ca |
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
opdracht | command |
genereert | generate |
bestanden | files |
naam | named |
key | key |
certificaten | certificates |
server | server |
clients | clients |
ca | ca |
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
opdracht | command |
genereert | generate |
bestanden | files |
naam | named |
key | key |
certificaten | certificates |
server | server |
clients | clients |
ca | ca |
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
opdracht | command |
genereert | generate |
bestanden | files |
naam | named |
key | key |
certificaten | certificates |
server | server |
clients | clients |
ca | ca |
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
opdracht | command |
genereert | generate |
bestanden | files |
naam | named |
key | key |
certificaten | certificates |
server | server |
clients | clients |
ca | ca |
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
opdracht | command |
genereert | generate |
bestanden | files |
naam | named |
key | key |
certificaten | certificates |
server | server |
clients | clients |
ca | ca |
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
opdracht | command |
genereert | generate |
bestanden | files |
naam | named |
key | key |
certificaten | certificates |
server | server |
clients | clients |
ca | ca |
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
opdracht | command |
genereert | generate |
bestanden | files |
naam | named |
key | key |
certificaten | certificates |
server | server |
clients | clients |
ca | ca |
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
opdracht | command |
genereert | generate |
bestanden | files |
naam | named |
key | key |
certificaten | certificates |
server | server |
clients | clients |
ca | ca |
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
opdracht | command |
genereert | generate |
bestanden | files |
naam | named |
key | key |
certificaten | certificates |
server | server |
clients | clients |
ca | ca |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ