NL De Copenhagen Hoop-tafellamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
EN The Copenhagen Hoop Table Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lamp | lamp |
| vorm | shape |
| aluminium | aluminum |
| basis | base |
| combinatie | combination |
| glazen | glass |
| lampenkap | lampshade |
| gecentreerd | centered |
| aanvulling | addition |
NL De Copenhagen Hoop-vloerLamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
EN The Copenhagen Hoop Floor Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lamp | lamp |
| vorm | shape |
| aluminium | aluminum |
| basis | base |
| combinatie | combination |
| glazen | glass |
| lampenkap | lampshade |
| gecentreerd | centered |
| aanvulling | addition |
NL De Copenhagen Hoop-tafellamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
EN The Copenhagen Hoop Table Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lamp | lamp |
| vorm | shape |
| aluminium | aluminum |
| basis | base |
| combinatie | combination |
| glazen | glass |
| lampenkap | lampshade |
| gecentreerd | centered |
| aanvulling | addition |
NL De Copenhagen Hoop-vloerLamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.
EN The Copenhagen Hoop Floor Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lamp | lamp |
| vorm | shape |
| aluminium | aluminum |
| basis | base |
| combinatie | combination |
| glazen | glass |
| lampenkap | lampshade |
| gecentreerd | centered |
| aanvulling | addition |
NL De Flos Bon Jour Lampenkap is een geweldige lampenkap die je verschillende opties geeft voor je lamp. Het is elegant en onderscheidt zich van de vele beschikbare. Dit is de lampenkap voor jou.
EN The Flos Bon Jour Lamp Shade is a great lamp shade that gives you a variety of options for your lamp. It is elegant and stands out among the many available. This is the lamp shade for you.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geweldige | great |
| lamp | lamp |
| elegant | elegant |
| beschikbare | available |
| bon | bon |
NL De Flos Bon Jour Lampenkap is een geweldige lampenkap die je verschillende opties geeft voor je lamp. Het is elegant en onderscheidt zich van de vele beschikbare. Dit is de lampenkap voor jou.
EN The Flos Bon Jour Lamp Shade is a great lamp shade that gives you a variety of options for your lamp. It is elegant and stands out among the many available. This is the lamp shade for you.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geweldige | great |
| lamp | lamp |
| elegant | elegant |
| beschikbare | available |
| bon | bon |
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 360 mm lampenkap, Glo-Ball Suspension 2 heeft 360 mm lampenkap, Glo-Ball Suspension 1 heeft een 270 mm lampenkap en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft 85 mm
EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 360mm lampshade, Glo-Ball Suspension 2 has 360mm lampshade, Glo-Ball Suspension 1 has a 270mm lampshade, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has 85mm
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| suspension | suspension |
| heeft | has |
| lampenkap | lampshade |
| mini | mini |
| eco | eco |
| mm | mm |
| lamp | lamp |
NL Zoek niet verder dan de Artemide Tolomeo Lampenkap als uw keuze van lampenkap een functionele en chique lampenkap. U kunt de projectie en de hoogte van deze lanp gemakkelijk aanpassen aan uw terras en balkon.
EN Look no further than the Artemide Tolomeo Lampshade if your choice of lampshade a functional and chic lampshade. You can easily adjust the projection and height of this lanp to suit your terrace and balcony.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lampenkap | lampshade |
| keuze | choice |
| functionele | functional |
| chique | chic |
| hoogte | height |
| gemakkelijk | easily |
| artemide | artemide |
NL Een veelzijdig, eenvoudig en mooi ontworpen lampenkap De Tab lampenkap brengt sfeer in uw ruimte door zijn aangenaam licht en verassend gebruik van hout
EN A versatile, simple and beautiful designed piece De Tab lamp shade brings a great athmosphere to your space with it's pleasant light and surprising use of wood
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| veelzijdig | versatile |
| tab | tab |
| brengt | brings |
| aangenaam | pleasant |
| hout | wood |
NL De Flos Bon Jour Versailles tafellamp is een ideale lamp voor gebruik als tafellamp of nachtlamp. LAMPENKAP NIET INBEGREPEN. Selecteer hieronder de lampenkap van uw keuze, afhankelijk van de gekozen maat van de lamp.
EN The Flos Bon Jour Versailles Table Lamp is an ideal lamp for use as a table lamp or bedside light. SHADE NOT INCLUDED. Please select the lampshade of your choice below, according to the chosen lamp size.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| is | is |
| ideale | ideal |
| gebruik | use |
| lampenkap | lampshade |
| inbegrepen | included |
| uw | your |
| gekozen | chosen |
| maat | size |
| bon | bon |
NL Een veelzijdig, eenvoudig en mooi ontworpen lampenkap De Tab lampenkap brengt sfeer in uw ruimte door zijn aangenaam licht en verassend gebruik van hout
EN A versatile, simple and beautiful designed piece De Tab lamp shade brings a great athmosphere to your space with it's pleasant light and surprising use of wood
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| veelzijdig | versatile |
| tab | tab |
| brengt | brings |
| aangenaam | pleasant |
| hout | wood |
NL De Flos Bon Jour Versailles tafellamp is een ideale lamp voor gebruik als tafellamp of nachtlamp. LAMPENKAP NIET INBEGREPEN. Selecteer hieronder de lampenkap van uw keuze, afhankelijk van de gekozen maat van de lamp.
EN The Flos Bon Jour Versailles Table Lamp is an ideal lamp for use as a table lamp or bedside light. SHADE NOT INCLUDED. Please select the lampshade of your choice below, according to the chosen lamp size.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| is | is |
| ideale | ideal |
| gebruik | use |
| lampenkap | lampshade |
| inbegrepen | included |
| uw | your |
| gekozen | chosen |
| maat | size |
| bon | bon |
NL De Umage Cuna is een verfijnde hanglamp. Scandinavisch design helemaal, de zachte lijnen en platte lampenkap geven deze hanglamp op elke manier een uniek vleugje verfijning. LAMPENKAP. KABELSET NIET INBEGREPEN.
EN The Umage Cuna is a sophisticated pendant light. Scandinavian design all the way, the soft lines and flat sized lamp shade give this pendant light a unique touch of sophistication in every way. LAMP SHADE. CABLE SET NOT INCLUDED.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| design | design |
| zachte | soft |
| platte | flat |
| manier | way |
| niet | not |
| inbegrepen | included |
NL Als u alleen een stijlvolle en elegante lampenkap nodig heeft, is de Artemide Tolomeo lampenkap de beste die u op de markt kunt kopen
EN If all you need is a stylish and elegant lampshade, the Artemide Tolomeo Lampshade is the best on the market to buy
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lampenkap | lampshade |
| nodig | need |
| artemide | artemide |
NL De chique glazen lampenkap van Grace Pendant by Frandsen zal niet alleen uw kamer verlichten, maar ook de perfecte sfeer creëren.
EN The chic glass lampshade of Grace Pendant by Frandsen will not only light up your room, but also create the perfect atmosphere.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| chique | chic |
| glazen | glass |
| lampenkap | lampshade |
| grace | grace |
| uw | your |
| perfecte | perfect |
| creëren | create |
| frandsen | frandsen |
NL Deze precies trendy en decadente wandlamp is voorzien van een transparante glazen lampenkap met een natuurlijke messing afwerking
EN This precisely trendy and decadent wall lamp features a transparent glass lampshade with a natural brass finish
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| precies | precisely |
| transparante | transparent |
| glazen | glass |
| lampenkap | lampshade |
| natuurlijke | natural |
| messing | brass |
| afwerking | finish |
| trendy | trendy |
NL De chique glazen lampenkap van Grace Pendant by Frandsen zal niet alleen uw kamer verlichten, maar ook de perfecte sfeer creëren.
EN The chic glass lampshade of Grace Pendant by Frandsen will not only light up your room, but also create the perfect atmosphere.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| chique | chic |
| glazen | glass |
| lampenkap | lampshade |
| grace | grace |
| uw | your |
| perfecte | perfect |
| creëren | create |
| frandsen | frandsen |
NL Op een verticale stang van Tecnolumen Bauhaus WG 25 GL Tafellamp bevindt zich een lampenkap met een halfronde glazen stolp.
EN There is a lampshade with a hemispherical glass bell on a vertical rod of Tecnolumen Bauhaus WG 25 GL Table Lamp.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verticale | vertical |
| lampenkap | lampshade |
| glazen | glass |
NL Kundalini Kushi Portable Table Lamp gecreëerd door Alberto Saggia & Valerio Sommella is een tafellamp die wordt geleverd met een opalen diffuser gemaakt van metalen body in coatingafwerking en 2 lagen mondgeblazen glas
EN Kundalini Kushi Portable Table Lamp created by Alberto Saggia & Valerio Sommella is a table lamp that comes with an opal diffuser made of metallic body in coating finishes and 2 layers of mouth blown glass
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| table | table |
| lamp | lamp |
| metalen | metallic |
| body | body |
| lagen | layers |
| glas | glass |
NL De luminantie van de LED lichtbron van de Double PC1295 Brokis Long Pendant Lamp wordt zachter gemaakt door een opalen diffusor
EN The luminance of the LED light source of Double PC1295 Brokis Long Pendant Lamp is made softer by an opal diffusor
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| long | long |
| zachter | softer |
| gemaakt | made |
| brokis | brokis |
NL NH Düsseldorf City ligt op een centraal punt — op korte afstand van de beroemde winkelstraat Königsallee en het centraal station. Het pand zelf is ultramodern: een rond gebouw met een glazen dak en opvallende glazen liften.
EN The NH Düsseldorf City hotel has a central spot – not far away from the famous shopping street Königsallee and the central station. And the building itself is ultra-contemporary – a circular creation with a glass roof and striking glass elevators.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nh | nh |
| city | city |
| centraal | central |
| beroemde | famous |
| station | station |
| gebouw | building |
| glazen | glass |
| dak | roof |
| opvallende | striking |
| düsseldorf | düsseldorf |
NL Voor echte genieters zijn ook glazen van kristalglas verkrijgbaar. Voor ons vissersbootje volstaan de kunststof glazen met het chique uiterlijk met facetslijping."
EN For true connoisseurs, the glasses are available in crystal glass. Though for our fishing boat, the plastic glasses with the look of an elegant facet cut work just as well."
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| echte | true |
| kunststof | plastic |
| chique | elegant |
| uiterlijk | look |
NL Probeert u het uit! Om lang plezier te hebben van uw magnetische glazen raden wij u aan, de glazen en de onderzetters met de hand af te wassen
EN Give it a try! To enjoy your magnetic glasses for as long as possible, we recommend washing the glasses and coasters by hand
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| probeert | try |
| lang | long |
| plezier | enjoy |
| magnetische | magnetic |
| glazen | glasses |
| raden | recommend |
| hand | hand |
NL De Glazen Banger met Carb Cap heeft een glazen body van borosilicaat glas die tegen hoge temperaturen bestand is en een deksel waardoor de damp in de bowl blijft.
EN The Glass Banger with Carb Cap features a borosilicate glass body that can handle high temperatures and a lid that locks vapor into the bowl.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| heeft | features |
| body | body |
| hoge | high |
| temperaturen | temperatures |
| deksel | lid |
| damp | vapor |
NL Bovendien is deze vaporizer uitgerust met een glazen voet van 50mm en een prachtig zandloper profiel. Alle glazen onderdelen zijn gemaakt van stevig borosilicaatglas.
EN Furthermore, this vaporizer has a 50mm ground glass attachment and a beautiful hourglass profile. It features heavy-duty borosilicate glass for all the glass parts of the unit.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| glazen | glass |
| prachtig | beautiful |
| profiel | profile |
| onderdelen | parts |
NL Het beste is om glazen potjes te gebruiken, wanneer mogelijk. Glazen potten zijn een uitstekende manier voor zowel de korte- als langetermijnopslag van zaden en wiet. Vergeet ze echter niet af te dekken om je zaadjes tegen licht te beschermen.
EN Ideally, you should stick to glass containers whenever possible. Glass containers are excellent for both short-term and long-term seed and bud storage. Just don’t forget to cover them up so as to protect your seeds from light.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| glazen | glass |
| mogelijk | possible |
| wiet | bud |
| vergeet | forget |
| dekken | cover |
| licht | light |
| korte | short-term |
NL Standaard Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent
EN Glas Standard rental | Rent your Glassware at Party Rent
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| standaard | standard |
| bij | at |
| party | party |
NL Standaard Form Prelude Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent
EN Glas Standard Form Prelude rental | Rent your Glassware at Party Rent
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| standaard | standard |
| bij | at |
| party | party |
NL Schott Zwiesel Form Vina Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent
EN Schott Zwiesel Form Vina rental | Rent your Glassware at Party Rent
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bij | at |
| party | party |
NL Schott Zwiesel Form Diva Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent
EN Schott Zwiesel Form Diva rental | Rent your Glassware at Party Rent
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bij | at |
| party | party |
NL Schott Zwiesel Form Fine Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent
EN Schott Zwiesel Form Fine rental | Rent your Glassware at Party Rent
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| party | party |
NL Schott Zwiesel Form Tossa Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent
EN Schott Zwiesel Form Tossa rental | Rent your Glassware at Party Rent
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bij | at |
| party | party |
NL Overig Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent
EN Other rental | Rent your Glassware at Party Rent
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| overig | other |
| bij | at |
| party | party |
NL Frandsen Grace Pendant die een slanke en retro charme combineert met een modern design is de meest innovatieve armatuur op de markt, dankzij de stijlvolle lampenkap
EN Frandsen Grace Pendant that combines a sleek and retro charm, modern design is the most innovative luminaire on the market, thanks to its stylish lampshade
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| grace | grace |
| charme | charm |
| combineert | combines |
| design | design |
| lampenkap | lampshade |
| frandsen | frandsen |
| retro | retro |
NL Nepvogels in echte veren hebben hun toevlucht gezocht in een koperdraads lampenkap.
EN Fake birds in real feathers have taken refuge in a copper wire lampshade.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| echte | real |
| veren | feathers |
| lampenkap | lampshade |
NL Houd uw bureau netjes en schoon met de Northern Lighting Buddy lamp die wordt geleverd met een mooi ingebouwd pennenbakje. Met een verstelbare lampenkap, is deze lamp gemaakt van staal en verkrijgbaar in meerdere kleuren dat overal zal passen.
EN Keep your desk tidy and clean with the Northern Lighting Buddy lamp that comes with a nice pen tray built in. With an adjustable lampshade, this lamp is made of steel and available in multiple colors that will serve in many good occasions.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| houd | keep |
| bureau | desk |
| buddy | buddy |
| verstelbare | adjustable |
| lampenkap | lampshade |
| staal | steel |
NL Gras n°201 is een emblematische bankschroeflamp van DCWEditions met een ronde of conische lampenkap.
EN Gras n°201 is an emblematic vice lamp from DCWEditions with a round or conical lampshade.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| n | n |
| is | is |
| ronde | round |
| of | or |
| lampenkap | lampshade |
NL Gemaakt van twee schelpen, lijkt de lampenkap op een schelpdier
EN Made of two shells, the lampshade resembles a clam
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gemaakt | made |
| lijkt | resembles |
| lampenkap | lampshade |
NL De wandlamp is zeer populair, waardoor het de beste kenmerkende armatuur en verblindende lampenkap is
EN The wall lamp has been very popular, making it the best signature fitting and dazzling lamp shade
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zeer | very |
| populair | popular |
| is | has |
NL Handgemaakte stalen behuizing en aluminium lampenkap Mat zwarte of witte poedercoating of ruw gelakt aluminium
EN Handmade steel body and aluminium shade Matte black or white powder coating or raw lacquered aluminium
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| handgemaakte | handmade |
| stalen | steel |
| en | and |
| aluminium | aluminium |
| mat | matte |
| zwarte | black |
| of | or |
| witte | white |
NL Combinatie van natuur en techniek De Swing 30/70S staanlamp is perfect met zijn lampenkap gemaakt van gesneden fineer met een doorsnede van 0,6 mm
EN Combining nature and technology The Swing 30/70S floor lamp is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| combinatie | combining |
| natuur | nature |
| techniek | technology |
| perfect | perfect |
| gemaakt | made |
| gesneden | sliced |
| mm | mm |
NL De lampenkap heeft een van de meer verschillende en unieke ontwerpen uit de collectie van Aalto
EN The shade has one of the more different and unique designs from Aalto’s collection
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| heeft | has |
| ontwerpen | designs |
| collectie | collection |
| aalto | aalto |
NL Combinatie van natuur en techniek De Swing 30/70P hanglamp is perfect met zijn lampenkap gemaakt van gesneden fineer met een doorsnede van 0,6 mm
EN Combining nature and technology The Swing 30/70P pendant light is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| combinatie | combining |
| natuur | nature |
| techniek | technology |
| perfect | perfect |
| gemaakt | made |
| gesneden | sliced |
| mm | mm |
NL Ontworpen in 2015, is de Flos Captain Vloerlamp met vuursteen een favoriet geworden van velen. De verstelbare lampenkap geeft flexibiliteit, zodat het licht in elke gewenste richting kan worden gericht.
EN Designed in 2015, the Flos Captain Flint Floor Lamp has become a favorite of many. The adjustable lampshade gives flexibility, in order to direct the light to any desired direction.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| captain | captain |
| favoriet | favorite |
| velen | many |
| verstelbare | adjustable |
| lampenkap | lampshade |
| flexibiliteit | flexibility |
| gewenste | desired |
NL Santa & Cole introduceerde de Diana vloerlamp vanwege zijn geweldige uiterlijk met metalen structuur en linnen lampenkap
EN Santa & Cole introduced the Diana Floor Lamp due to its great look with metal structure and linen lampshade
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| introduceerde | introduced |
| zijn | its |
| geweldige | great |
| uiterlijk | look |
| structuur | structure |
| linnen | linen |
| lampenkap | lampshade |
| diana | diana |
NL De verstelbare ronde lampenkap is een van de redenen om deze lamp te kopen
EN The adjustable circular lampshade is one of the reasons to buy this lamp
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verstelbare | adjustable |
| lampenkap | lampshade |
| redenen | reasons |
| lamp | lamp |
NL De basis/voet en het bovenblad van de samengevoegde lampenkap zijn overschat met natuurlijke eikenhouten stukken
EN The base/foot and top of the lampshade joined together are overstated with natural oak pieces
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| basis | base |
| voet | foot |
| lampenkap | lampshade |
| natuurlijke | natural |
| stukken | pieces |
NL De lampenkap van de hanglamp heeft volumes van verschillende ineengestrengelde maten
EN The lampshade of the pendant lamp has of volumes of various intertwined sizes
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lampenkap | lampshade |
| heeft | has |
| volumes | volumes |
| verschillende | various |
| maten | sizes |
NL Leer verschillende technieken en methoden om papier te vouwen en maak een unieke, op Origami geïnspireerde lampenkap
EN Create a unique origami-inspired lampshade by learning various paper-folding techniques and crease patterns
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verschillende | various |
| technieken | techniques |
| papier | paper |
| maak | create |
| geïnspireerde | inspired |
| lampenkap | lampshade |
NL Nepvogels in echte veren hebben hun toevlucht gezocht in een koperdraads lampenkap.
EN Fake birds in real feathers have taken refuge in a copper wire lampshade.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| echte | real |
| veren | feathers |
| lampenkap | lampshade |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ