ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "multi user plans beschikbaar" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

multi a across all also an and are as at be best but by content each every for for the from have high how if in in the into is it like more most multi multiple of on one out site that the this through to to the up using what which will with you your
user the user user
beschikbaar a access accessible all also an and any are as availability available be been both but can can be do easily even features first for free from from the get has have here how if in in the into is is available it it is its just know like make making may more most need need to needs no now of of the on one only open or other our own personal provide see should so some subscription such take that the their them there there are these they this this is to to be to you us use want we we have what where which who will will be with you you can you have your

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

ደች እንግሊዝኛ
bekijk view
schermen screens
systemen systems
monitoren monitor
tegelijk at the same time
mac mac

NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

ደች እንግሊዝኛ
bekijk view
schermen screens
systemen systems
monitoren monitor
tegelijk at the same time
mac mac

NL Bekijk tegelijkertijd meerdere externe schermen van systemen met meerdere monitoren, inclusief multi-to-one en multi-to-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

ደች እንግሊዝኛ
bekijk view
tegelijkertijd at the same time
externe remote
schermen screens
systemen systems
monitoren monitor
mac mac

NL We hebben ook gecontroleerd of ze alle bestandstypen leveren, of er multi-user plans beschikbaar zijn, hoeveel dagen de bestanden nog beschikbaar zijn, of ze grote bestanden online kunnen versturen en of er een MS Outlook plugin beschikbaar is

EN We also checked to see if they deliver all file types, whether multi-user plans are available, how many days the files remain available, if they can send large files online and if a MS Outlook plugin is provided.

ደች እንግሊዝኛ
gecontroleerd checked
dagen days
grote large
online online
versturen send
plugin plugin

NL Zodra een account is aangesloten, kun je de bijbehorende knoppen gebruiken om het toe te voegen aan je primaire Instagram User feed of aan een andere Instagram feed op je site met behulp van de user shortcode optie, bijv: user=smashballon.

EN Once an account is connected, you can use the associated buttons to either add it to your primary Instagram User feed or to a different Instagram feed on your site using the user shortcode option, eg: user=smashballoon.

NL De eerste jaren waren een wilde rit schakelend tussen multi-user systemen gebaseerd op VMS en BSD, en single-user computers met CP/M en MS-DOS

EN The early years were a rough ride switching between multi-user systems based on VMS, and BSD and single user systems with CP/M and MS-DOS

ደች እንግሊዝኛ
waren were
rit ride
systemen systems
m m
vms vms
user user

NL De eerste jaren waren een wilde rit schakelend tussen multi-user systemen gebaseerd op VMS en BSD, en single-user computers met CP/M en MS-DOS

EN The early years were a rough ride switching between multi-user systems based on VMS, and BSD and single user systems with CP/M and MS-DOS

ደች እንግሊዝኛ
waren were
rit ride
systemen systems
m m
vms vms
user user

NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.

EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.

ደች እንግሊዝኛ
geavanceerde advanced
api apis
s s
krachtige powerful
cloudgebaseerde cloud-based
editor editor
sonix sonix
eenvoudig easy
uw your
hele entire
transcriptie transcription

NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.

EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.

ደች እንግሊዝኛ
geavanceerde advanced
api apis
s s
krachtige powerful
cloudgebaseerde cloud-based
editor editor
sonix sonix
eenvoudig easy
uw your
hele entire
transcriptie transcription

NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.

ደች እንግሊዝኛ
bekijk view
schermen screens
systemen systems
monitoren monitor
tegelijk at the same time

NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.

ደች እንግሊዝኛ
bekijk view
schermen screens
systemen systems
monitoren monitor
tegelijk at the same time

NL Bekijk tegelijkertijd meerdere externe schermen van systemen met meerdere monitoren, inclusief multi-to-one en multi-to-multi.

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.

ደች እንግሊዝኛ
bekijk view
tegelijkertijd at the same time
externe remote
schermen screens
systemen systems
monitoren monitor
inclusief including

NL De beheerder van de pagina is {[{page.user.firstname}]} {[{page.user.lastname}]} Stuur een bericht

EN The administrator of this page is {[{page.user.firstname}]} {[{page.user.lastname}]} Send a message

ደች እንግሊዝኛ
beheerder administrator
is is
user user

NL Leer user experience, onderzoek, Figma, design thinking en user interface design om deel uit te maken van het personeelsbestand van elk bedrijf

EN Learn user experience, research, Figma, design thinking, and user interface to be part of any company's workforce

ደች እንግሊዝኛ
user user
experience experience
deel part
personeelsbestand workforce
bedrijf company

NL De beheerder van de pagina is {[{page.user.firstname}]} {[{page.user.lastname}]} Stuur een bericht

EN The administrator of this page is {[{page.user.firstname}]} {[{page.user.lastname}]} Send a message

ደች እንግሊዝኛ
beheerder administrator
is is
user user

NL Toch mist ongeveer 10% van de mobiele pagina?s volledig een juiste content-waarde voor het viewport-meta-element, terwijl de rest een onjuiste combinatie gebruikt van maximum-scale, minimum-scale, user-scalable=no, of user-scalable=0.

EN Still, around 10% of mobile pages are entirely missing a proper content value for the viewport meta element, with the rest of them using an improper combination of maximum-scale, minimum-scale, user-scalable=no, or user-scalable=0.

NL Een andere veel voorkomende waarde is Vary: Accept-Encoding, User-Agent, die de cliënt instrueert om zowel de waarden Accept-Encoding als User-Agent in de cachesleutel op te nemen

EN Another common value is Vary: Accept-Encoding, User-Agent, which instructs the client to include both the Accept-Encoding and User-Agent values in the cache key

NL Onze multi-user app is binnen een uur geïmplementeerd en biedt intelligente voorraadopnames en een slim aanvullingsproces in de winkel

EN Implemented within one hour, our multi-user app can provide intelligent stock takes and a smart in-store replenishment process

ደች እንግሊዝኛ
app app
uur hour
geïmplementeerd implemented
biedt provide
winkel store

NL Het multi-user platform van Sonix maakt samenwerking een fluitje van een cent. Matiple interne en externe machtigingsniveaus voor optimale beveiliging.

EN Sonix's multi-user platform provides makes collaboration a breeze. Mutiple internal and external permission levels for optimal security.

ደች እንግሊዝኛ
platform platform
sonix sonix
maakt makes
samenwerking collaboration
interne internal
externe external
machtigingsniveaus permission levels
optimale optimal
beveiliging security

NL Beheer en bewaak eenvoudig de transcriptie-inspanningen van je hele redactiekamer. Het multi-user plan biedt volledige controle over al je gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten, omdat elk teamlid zijn eigen Sonix-login heeft.

EN Easily manage and monitor your entire newsroom’s transcription efforts. The multi-user plan allows for complete control over all your data, files, and user activity as each team member will have their own Sonix login.

ደች እንግሊዝኛ
teamlid team member
transcriptie transcription
inspanningen efforts
user user
sonix sonix
login login

NL Stel multi-user accounts in om gebruikersrechten te definiëren op basis van hun rollen binnen de organisatie en personaliseer de formulierinterface voor specifieke gebruikers

EN Setup multi-user accounts to define user privileges based on their roles within the organization and personalize the forms interface to specific users

ደች እንግሊዝኛ
accounts accounts
rollen roles
organisatie organization
personaliseer personalize

NL De multi-user app kan binnen een uur geïmplementeerd worden en biedt slimme voorraadinzichten en in-store aanvullingsprocossen.

EN our multiuser app can provide intelligent stock takes and a smart in-store replenishment process.

ደች እንግሊዝኛ
app app
kan can
biedt provide

NL De multi-user app kan binnen een uur geïmplementeerd worden en biedt slimme voorraadinzichten en in-store aanvullingsprocossen.

EN our multiuser app can provide intelligent stock takes and a smart in-store replenishment process.

ደች እንግሊዝኛ
app app
kan can
biedt provide

NL Ik ben dol op de AppleTV en was blij dat het een multi-user-modus kreeg.

EN I love the AppleTV and was pleased to see it gain a multi-user mode.

ደች እንግሊዝኛ
blij pleased
modus mode

NL Het multi-user platform van Sonix maakt samenwerking een fluitje van een cent. Matiple interne en externe machtigingsniveaus voor optimale beveiliging.

EN Sonix's multi-user platform provides makes collaboration a breeze. Mutiple internal and external permission levels for optimal security.

ደች እንግሊዝኛ
platform platform
sonix sonix
maakt makes
samenwerking collaboration
interne internal
externe external
machtigingsniveaus permission levels
optimale optimal
beveiliging security

NL Beheer en bewaak eenvoudig de transcriptie-inspanningen van je hele redactiekamer. Het multi-user plan biedt volledige controle over al je gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten, omdat elk teamlid zijn eigen Sonix-login heeft.

EN Easily manage and monitor your entire newsroom’s transcription efforts. The multi-user plan allows for complete control over all your data, files, and user activity as each team member will have their own Sonix login.

ደች እንግሊዝኛ
teamlid team member
transcriptie transcription
inspanningen efforts
user user
sonix sonix
login login

NL Alienware onthult Concept Nyx, een multi-room en multi-platform gaming-concept

EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept

ደች እንግሊዝኛ
onthult reveals
concept concept
gaming gaming

NL Productiviteitsfuncties(inclusief bestandsoverdracht, chat, printen op afstand, wake / reboot op afstand, sessieopname, multi-naar-multi-monitor en meer)

EN Productivity features(including file transfer, chat, remote print, remote wake/reboot, session recording, multi-to-multi monitor, and more)

ደች እንግሊዝኛ
bestandsoverdracht file transfer
chat chat
printen print
en and
monitor monitor

NL Celio is een multinational, multi-sourcing, een multi-channel retailbedrijf, wat betekent dat elke verandering op de markt vermenigvuldigd wordt

EN Celio is a multinational, multi-sourcing, a multi-channel retail company, which means that every change in the market place is multiplied

ደች እንግሊዝኛ
verandering change
vermenigvuldigd multiplied

NL Sneller, nauwkeuriger en meer inzicht dankzij volledig geïntegreerde systemen, geautomatiseerde processen en meertalige, multi-valuta en multi-rapportage standaardfunctionaliteiten

EN Faster, more accurate, and greater insight with fully integrated systems, automated processes, and multilingual, multi-currency, multi-reporting standard functionalities

ደች እንግሊዝኛ
sneller faster
nauwkeuriger more accurate
dankzij with
geïntegreerde integrated
geautomatiseerde automated

NL Ondersteuning voor meerdere monitoren (multi-naar-multi)

EN Multi-monitor support (multi-to-multi)

ደች እንግሊዝኛ
monitoren monitor

NL Het goede nieuws is dat al onze licenties multi-domeinen/multi-sites zijn. Het betekent dat als u een uitbreidingslicentie aanschaft, u deze onbeperkt op alle websites van uw klanten kunt installeren.

EN The good news is all our licenses are multi-domains / multi-sites. It means that if you purchase an extension license, you can install it on all your clients websites without any no limitation.

NL Het goede nieuws is dat al onze licenties multi-domeinen / multi-sites zijn. Het betekent dat als u een uitbreidingslicentie aanschaft, u deze op al uw klantenwebsites kunt installeren, zonder beperking.

EN The good news is all our licenses are multi-domains / multi-sites. It means that if your purchase an extension license, you can install it on all your clients websites, no limitation.

NL EE heeft een geheel nieuwe reeks plannen aangekondigd - die zij Smart Plans noemt - die de meeste flexibiliteit en veelzijdigheid willen bieden, terwi...

EN EE has announced it has rolled out 5G services to 14 more locations in the UK including Liverpool, Glasgow, Watford and Wolverhampton. 5G has also com...

ደች እንግሊዝኛ
aangekondigd announced
ee ee

NL EE heeft een geheel nieuwe reeks plannen aangekondigd - die zij Smart Plans noemt - die de meeste flexibiliteit en veelzijdigheid willen bieden, terwi...

EN EE has announced it has rolled out 5G services to 14 more locations in the UK including Liverpool, Glasgow, Watford and Wolverhampton. 5G has also com...

ደች እንግሊዝኛ
aangekondigd announced
ee ee

NL Creëer user stories en issues, plan sprints en verdeel taken binnen je softwareteam.

EN Create user stories and issues, plan sprints, and distribute tasks across your software team.

ደች እንግሊዝኛ
user user
en and
sprints sprints
binnen across
je your

NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.

EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.

ደች እንግሊዝኛ
issues issues
bugs bugs
gewoon simple
slepen drag
neerzetten drop
waarde value
opleveren deliver
je your

NL Zo maken we gebruik van user-input cookies om de duur van een sessie bij te houden en om de input van de gebruiker te houden bij het invullen van formulieren met meerdere pagina's.

EN For example, we use user-input cookies for the duration of a session to keep track of a user’s input when filling in forms that span several pages.

ደች እንግሊዝኛ
we we
cookies cookies
duur duration
sessie session
invullen filling
formulieren forms
pagina pages
s s

NL In Site Audit kun je kiezen om de mobiele versie van jouw website te crawlen door een van onze voorgeconfigureerde mobile user agents te selecteren.

EN In Site Audit, you can choose to crawl the mobile version of your website by selecting from one of our pre-configured mobile user agents.

ደች እንግሊዝኛ
audit audit
versie version
user user
agents agents

NL Er was maar één Atlassian-power user voor nodig om het potentieel van de tools – en hun teams – te ontgrendelen.

EN All it took was one Atlassian power user to unlock the tools’ – and their teams’ – potential.

ደች እንግሊዝኛ
user user
atlassian atlassian

NL Dit hielden we bij elke stap van het bouwproces in ons achterhoofd, en we werkten met echte merk-content bij het maken van de user-flows, om realistische journeys te stimuleren

EN We were mindful of this every step of the build and even worked with actual brand content when creating user flows, in an effort to help stimulate realistic key journeys throughout the experience

ደች እንግሊዝኛ
stap step
echte actual
stimuleren stimulate
merk brand
content content
user user

NL Persoonlijk vind ik dat Activatie een van de meest onderschatte delen van de Pirate Funnel is. Een sterke user-onboarding is geweldig om je klanten te ?hooken? en ze jouw wow-moment te laten zien, dus ook uitstekend voor retentie en verwijzingen.

EN Personally I think that Activation is one of the most underestimated parts of the Pirate Funnel. Having a strong user onboarding is great for hooking your customers and showing them your wow-moment, thus being great for Retention and Referrals as well.

ደች እንግሊዝኛ
persoonlijk personally
activatie activation
delen parts
sterke strong
retentie retention
verwijzingen referrals
onboarding onboarding
laten zien showing

NL Salsify's User Experience Management (PXM) platform combineert de kracht van een PIM, het grootste commerciële ecosysteem in de industrie, met bruikbare informatie om overtuigende producten te bouwen op elk digitaal touchpoint.

EN Salsify’s experience management platform (PXM) combines the power of PIM, the industry’s broadest commerce ecosystem, and actionable insights to orchestrate compelling product experiences through every digital touchpoint.

ደች እንግሊዝኛ
s s
management management
platform platform
combineert combines
kracht power
ecosysteem ecosystem
industrie industry
digitaal digital
pim pim

NL Integratie met belangrijke systemen voor digitale transformatieHet digitaliseren van processen en het verbinden van Bynder met tools zoals hun user generated content (UGC) engine en websites helpt om efficiëntie te creëren op meerdere gebieden.

EN Connecting to key systems for digital transformation effortsDigitizing processes and connecting Bynder to tools like their user generated content (UGC) engine and websites is helping to create efficiencies in multiple areas.

ደች እንግሊዝኛ
belangrijke key
verbinden connecting
bynder bynder
user user
content content
engine engine
websites websites
helpt helping
gebieden areas

NL Een krachtige manier om je marketing te humaniseren en beter aan te sluiten bij de consument is het gebruik van user-generated content (UGC).

EN Ask not what brand management software can do for you, but what your brand can accomplish with the right brand management software.

ደች እንግሊዝኛ
marketing brand

NL De planning van de nieuwe PlayStation Gear-website vond zeer nauwgezet plaats, met UX-specialisten die wireframing toepasten op de websitestructuur, user journeys en belangrijke functionele elementen die onze architecten later zouden ontwikkelen

EN The new PlayStation Gear website was meticulously planned with UX specialists wireframing the website structure, user journeys, and key functional elements that our architects would later develop

ደች እንግሊዝኛ
user user
belangrijke key
functionele functional
elementen elements
architecten architects
ontwikkelen develop
ux ux
specialisten specialists

NL Als u goede SEO en User Experience (UX) wilt, moet uw site goed georganiseerd zijn

EN If you want good SEO and User Experience (UX), your site must be well-organized

ደች እንግሊዝኛ
user user
experience experience
ux ux
site site
georganiseerd organized

NL Vergeet niet dat sommige zoekmachines meerdere user agents hebben

EN Remember that some search engines have multiple user agents

ደች እንግሊዝኛ
zoekmachines search engines
meerdere multiple
user user
agents agents

NL Als er geen onderdelen op de site zijn waar u de toegang tot de user-agent wilt controleren, hebt u misschien geen robots-tekstbestand nodig.

EN If there are no areas on the site where you want to control user-agent access, you may not need a robots-txt file.

ደች እንግሊዝኛ
onderdelen areas
site site
toegang access
controleren control

NL De meeste user agents van dezelfde zoekmachine volgen dezelfde regels, en daarom hoef je niet voor elke zoekmachinecrawler richtlijnen op te stellen, maar als je dat wel doet, kun je bepalen hoe de inhoud van de site gecrawld zal worden.

EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.

ደች እንግሊዝኛ
user user
agents agents
zoekmachine search engine

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ