NL Het is gemakkelijk te migreren van, en andere oplossingen op afstand! Migreren van LogMeIn naar Splashtop | Migreren van TeamViewer naar Splashtop
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Het is gemakkelijk te migreren van, en andere oplossingen op afstand! Migreren van LogMeIn naar Splashtop | Migreren van TeamViewer naar Splashtop
EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
migreren | migrate |
oplossingen | solutions |
splashtop | splashtop |
teamviewer | teamviewer |
NL Migreren vanaf een ander product voor ondersteuning op afstand? Splashtop maakt het gemakkelijk om te migreren vanuit LogMeIn of TeamViewer.
EN Migrating from another remote support product? Splashtop makes it easy to migrate from LogMeIn or TeamViewer.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
product | product |
ondersteuning | support |
splashtop | splashtop |
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
teamviewer | teamviewer |
NL Gebruikt u momenteel een ander platform en wilt u migreren naar PowerDMARC? Dat klinkt goed! Ons toegewijde team zal al uw domeinen migreren zonder extra kosten! Houd in gedachten dat u meer functies krijgt voor een lagere prijs.
EN Are you currently using another platform and would like to migrate to PowerDMARC? Sounds great! Our dedicated team will migrate all of your domains at no additional costs! Keep in mind you?ll be getting more features for a lower price.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
momenteel | currently |
platform | platform |
migreren | migrate |
powerdmarc | powerdmarc |
klinkt | sounds |
goed | great |
team | team |
domeinen | domains |
zonder | no |
houd | keep |
functies | features |
NL Gebruikt u momenteel een ander platform en wilt u migreren naar PowerDMARC? Dat klinkt goed! Ons toegewijde team zal al uw domeinen migreren zonder extra kosten! Houd in gedachten dat u meer functies krijgt voor een lagere prijs.
EN Are you currently using another platform and would like to migrate to PowerDMARC? Sounds great! Our dedicated team will migrate all of your domains at no additional costs! Keep in mind you?ll be getting more features for a lower price.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
momenteel | currently |
platform | platform |
migreren | migrate |
powerdmarc | powerdmarc |
klinkt | sounds |
goed | great |
team | team |
domeinen | domains |
zonder | no |
houd | keep |
functies | features |
NL Migreren vanaf een ander product voor ondersteuning op afstand? Splashtop maakt het gemakkelijk om te migreren vanuit LogMeIn of TeamViewer.
EN Migrating from another remote support product? Splashtop makes it easy to migrate from LogMeIn or TeamViewer.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
product | product |
ondersteuning | support |
splashtop | splashtop |
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
teamviewer | teamviewer |
NL Als je een huidige server of Data Center-klant bent en ten minste 1001 gebruikers wil migreren naar de cloud, raadpleeg je de veelgestelde vragen over cloudmigratiekortingen voor meer informatie over tijdelijke incentives om je te helpen migreren.
EN If you’re a current server or Data Center customer and are interested in migrating at least 1,001+ users to cloud, please see the Cloud Migration Discount FAQ to learn more about limited-time incentives to help you migrate.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
je | you |
server | server |
of | or |
cloud | cloud |
center | center |
NL Het is gemakkelijk om te migreren van en naar andere oplossingen op afstand! Migreren van LogMeIn naar Splashtop | Migreer van TeamViewer naar Splashtop
EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
oplossingen | solutions |
splashtop | splashtop |
teamviewer | teamviewer |
NL Ja, heel graag! We weten hoe zenuwslopend het kan zijn om een WordPress site van de ene host naar de andere te migreren. Daarom helpen we je bij het migreren van je website(s) - en dat is geheel gratis!
EN Yes, gladly! We know how nerve racking it can be to move a WordPress site from one host to another. That’s why we help you migrate your websites - for free!
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
graag | gladly |
wordpress | wordpress |
host | host |
migreren | migrate |
s | s |
NL Het is gemakkelijk om te migreren van en naar andere oplossingen op afstand! Migreren van LogMeIn naar Splashtop | Migreer van TeamViewer naar Splashtop
EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gemakkelijk | easy |
oplossingen | solutions |
splashtop | splashtop |
teamviewer | teamviewer |
NL Ja, wij bieden onze serverklanten een loyaliteitskorting voor abonnementen van 12 of 24 maanden wanneer ze naar Data Center migreren. Zie Loyaliteitskortingen voor Data Center voor volledige details en de voorwaarden.
EN Yes! We offer existing server customers a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions when they migrate to Data Center. For eligibility and complete details, please see Data Center Loyalty Discounts.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
abonnementen | subscriptions |
of | or |
maanden | month |
center | center |
migreren | migrate |
zie | see |
NL Voor het migreren naar een geclusterde Data Center-implementatie (nodig voor hoge beschikbaarheid) is een extra infrastructuur nodig en een complexere implementatietopologie. Hier zijn extra kosten aan verbonden en is meer planning voor nodig.
EN Migrating to a clustered Data Center deployment (needed for high availability) requires additional infrastructure, and a more complex deployment topology. Additional costs and planning are required.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
migreren | migrating |
data | data |
hoge | high |
beschikbaarheid | availability |
infrastructuur | infrastructure |
kosten | costs |
planning | planning |
center | center |
implementatie | deployment |
NL Het moment om te migreren van SAP ERP naar S/4HANA staat voor de deur! Bewaar jij documenten op HANA of ben je op zoek naar rendabelere alternatieven voor documentopslag?
EN The time to migrate from SAP ERP to S/4HANA is coming soon! Are you storing documents on HANA or looking for more cost-effective document storage alternatives?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
migreren | migrate |
sap | sap |
erp | erp |
s | s |
alternatieven | alternatives |
NL Het moment om te migreren van SAP ERP naar S/4HANA staat voor de deur! Bewaar jij documenten op HANA of ben je op zoek naar rendabelere alternatieven voor documentopslag?
EN The time to migrate from SAP ERP to S/4HANA is coming soon! Are you storing documents on HANA or looking for more cost-effective document storage alternatives?
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
migreren | migrate |
sap | sap |
erp | erp |
s | s |
alternatieven | alternatives |
NL Je moet je data voor 31 maart 2022 migreren van de zelfstandige app-versie naar de geïntegreerde versie van Insight (zie voor meer informatie het gedeelte Migratie hieronder).
EN You will need to migrate your data from the stand-alone app version to the integrated version of Insight by March 31, 2022 (see Migration section below for more details).
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
maart | march |
migreren | migrate |
geïntegreerde | integrated |
versie | version |
gedeelte | section |
migratie | migration |
app | app |
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Advanced Roadmaps voor Jira Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Advanced Roadmaps for Jira Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
februari | february |
niveau | tier |
upgraden | upgrade |
downgraden | downgrade |
advanced | advanced |
jira | jira |
s | s |
migreren | migrate |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
server | server |
licentie | license |
NL Voor ontwerpers die willen migreren naar de wereld van UI / UX en voor iedereen die geïnteresseerd is in een andere kijk op het ontwerpen van digitale producten.
EN This course is for designers who want to migrate to the world of UI/UX and anyone interested in gaining a different perspective on how to design digital products.
NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
EN We know that migrating your customer's website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
website | website |
klant | customer |
provider | provider |
blij | happy |
NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
EN We know that migrating your website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
website | website |
provider | provider |
blij | happy |
NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.
EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
provider | provider |
absoluut | absolutely |
geen | no |
kosten | cost |
NL Om de overgang van Server of Data Center naar Cloud eenvoudiger te maken, bieden we bestaande klanten met meer dan 1001 gebruikers een korting aan die voor 12 of 24 maanden vaststaat wanneer zij gaan migreren.
EN To help ease your transition from server or Data Center to cloud, we are offering existing customers with 1,001+ users a discount when they migrate that can be locked in for 12 or 24 months.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
server | server |
of | or |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
we | we |
migreren | migrate |
NL Je moet voor de volgende producten en apps meer dan 1001 gebruikers migreren naar een jaarlijks abonnement:
EN You must migrate 1,001+ users to an annual subscription of the following products and apps:
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
je | you |
gebruikers | users |
migreren | migrate |
jaarlijks | annual |
abonnement | subscription |
NL Je Data Center-installatie wordt stopgezet aan het eind van het resterende abonnementstermijn, dus raden we het je ten zeerste aan om je gegevens uit je Data Center-installatie te migreren vóór de vervaldatum.
EN Your Data Center instance will be discontinued at the end of the remaining subscription term, so we highly recommend you migrate your data from your Data Center instance before the expiration date.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
stopgezet | discontinued |
resterende | remaining |
raden | recommend |
we | we |
migreren | migrate |
vervaldatum | expiration |
center | center |
NL In elk geval loont het om iets meer te betalen voor een snelle webhost en tegelijkertijd de tijd te investeren die nodig is om je bestaande website naar een nieuwe host te migreren om de snelheid te verhogen
EN In any case, it pays to pay a little more for a fast web host while investing the time it takes to migrate your existing website to a new host to increase speed
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
investeren | investing |
bestaande | existing |
host | host |
migreren | migrate |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kunnen | will |
toepassingen | applications |
nieuwe | new |
NL Indien u uw TCO wil verlagen, helpen wij u om alle tools voor documentproductie die geen standaard zijn, te verwijderen en naar Cloud-oplossingen te migreren
EN If you want to reduce your TCO, we help you to eleminate non-standard Document Generation tools and migrate to Cloud solutions
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
indien | if |
tools | tools |
standaard | standard |
en | and |
migreren | migrate |
cloud | cloud |
oplossingen | solutions |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ontdek | discover |
afzonderlijke | separate |
activiteiten | operations |
migreren | migrating |
erp | erp |
versies | versions |
NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
EN We know that migrating your website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
website | website |
provider | provider |
blij | happy |
NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
EN We know that migrating your customer's website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
website | website |
klant | customer |
provider | provider |
blij | happy |
NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.
EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
provider | provider |
absoluut | absolutely |
geen | no |
kosten | cost |
NL Migreren vanuit een Bitbucket Server? Download de gratis Bitbucket Cloud-app voor migratie.
EN Migrating from Bitbucket Server? Get the free Bitbucket Cloud migration app.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
server | server |
download | get |
cloud | cloud |
app | app |
NL Migreren vanuit een Bitbucket Server? Download de gratis Bitbucket Cloud-app voor migratie.
EN Migrating from Bitbucket Server? Get the free Bitbucket Cloud migration app.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
server | server |
download | get |
cloud | cloud |
app | app |
NL Klanten die geïnteresseerd zijn in het migreren van een bestaande serverinstallatie naar de cloud of Data Center komen mogelijk in aanmerking voor onze cloud-loyaliteitskortingen of onze Data Center-loyaliteitskortingen.
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
migreren | migrating |
bestaande | existing |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
NL Opstapkredieten zijn beschikbaar voor klanten die na 4 april 2022 naar Cloud migreren, en kunnen tot en met 31 maart 2023 PT verzilverd worden.
EN Step-up credits are available to customers that migrate to Cloud after April 4, 2022 and are redemable through March 31, 2023 PT.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
klanten | customers |
cloud | cloud |
migreren | migrate |
NL Dubbele licenties worden aangeboden voor maximaal 1 jaar. Neem van tevoren contact met ons op als je problemen ondervindt bij het migreren binnen deze termijn.
EN Dual licensing is offered for a maximum of 1 year. Please contact us in advance if you have any issues migrating within this timeframe.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
dubbele | dual |
licenties | licensing |
aangeboden | offered |
maximaal | maximum |
jaar | year |
tevoren | in advance |
contact | contact |
als | if |
problemen | issues |
migreren | migrating |
NL Meer dan 1000 gebruikers migreren? We staan voor je klaar
EN Migrating over 1,000 users? We’ve got you covered
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gebruikers | users |
migreren | migrating |
we | we |
je | you |
NL Support voor Atlassian Server-producten eindigt op 15 februari 2024, maar je kunt support behouden en profiteren van voortdurende innovatie door te migreren naar onze Cloud- of Data Center-producten
EN Support for Atlassian Server products ends on February 15, 2024 PT, but you can stay supported and benefit from continued innovation by migrating to our Cloud or Data Center products
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
atlassian | atlassian |
eindigt | ends |
februari | february |
innovatie | innovation |
migreren | migrating |
onze | our |
of | or |
data | data |
server | server |
cloud | cloud |
center | center |
NL Om veilig te blijven en te profiteren van voortdurende innovatie, raden we ten zeerste aan om vóór het einde van de ondersteuningsdatum te migreren naar de cloud of Data Center.
EN To stay secure and benefit from continued innovation, we strongly recommend migrating to Cloud or Data Center before the end of support date.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
veilig | secure |
innovatie | innovation |
raden | recommend |
we | we |
migreren | migrating |
cloud | cloud |
center | center |
NL We weten dat Data Center een cruciale stap is in het langetermijntraject naar cloud voor gebruikers die vanwege bedrijfsbeperkingen niet kunnen migreren of meerdere jaren nodig hebben
EN We know Data Center is a pivotal step in the long-term path to Cloud for our customers who can’t move yet due to company mandate or require a multi-year transition
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
gebruikers | customers |
jaren | year |
NL Voor Jira Software en Jira Service Management kun je de Cloud Migration Assistant gebruiken om je gegevens te migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Jira Cloud Migration Assistant
EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
jira | jira |
management | management |
cloud | cloud |
migration | migration |
migreren | migrate |
gemigreerd | migrated |
worden | gets |
NL Klanten die 1001+ gebruikers migreren, komen mogelijk in aanmerking voor extra incentives, zoals loyaliteitskortingen en dubbele licenties.
EN Customers migrating 1,001+ users, may be eligible for additional pricing incentives such as loyalty discounts and dual licensing.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
migreren | migrating |
licenties | licensing |
NL Het opschonen en standaardiseren van je workflows, tools en teams voordat je gaat migreren, versoepelt het proces en is gunstig voor je teams zodra je overstapt naar Cloud.
EN Cleaning up and standardizing your workflows, tools, and teams prior to migrating will both make the process smoother, and benefit your teams once you transition to Cloud.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
migreren | migrating |
cloud | cloud |
NL Migreren naar Data Center in een niet-geclusterde omgeving is heel eenvoudig. Hierdoor kun je direct gebruikmaken van enterprise-functies en -mogelijkheden waar je geen clustering voor nodig hebt.
EN Migrating to Data Center in a non-clustered environment is very simple, and enables you to immediately use enterprise features and capabilities that don’t require clustering.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
migreren | migrating |
data | data |
center | center |
omgeving | environment |
heel | very |
eenvoudig | simple |
direct | immediately |
gebruikmaken | use |
nodig | require |
kun | enables |
enterprise | enterprise |
NL Zorg dat je hebt gelezen hoe gebruikers, groepen en rechten worden gemigreerd voor elk product voordat je besluit je gebruikers te migreren.
EN Before deciding to migrate your users, be sure you’ve reviewed how users, groups and permissions are migrated for each product.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
gebruikers | users |
groepen | groups |
rechten | permissions |
gemigreerd | migrated |
migreren | migrate |
NL Voor sommige bedrijven vindt deze stap mogelijk eerder plaats, afhankelijk van hoe belangrijk de te migreren producten zijn
EN For some companies, this step may happen sooner depending on the criticality of the products being migrated
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bedrijven | companies |
stap | step |
NL Gebruik de app-migratiepaden die je hebt geïdentificeerd om de cruciale apps te installeren en migreren voor gebruik in Cloud.
EN With the app migration pathways you’ve identified, install and migrate the apps you deemed critical for use in Cloud.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geïdentificeerd | identified |
installeren | install |
migreren | migrate |
cloud | cloud |
NL Hoewel de meeste teams zelf een migratie kunnen beheren, bieden we extra technische support en kortingen voor klanten die meer dan 1001 gebruikers migreren om een soepele ervaring te garanderen
EN While most teams can manage a migration on their own, we offer additional technical support and pricing discounts for customers migrating 1,001+ users to ensure a smooth experience
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zelf | own |
kunnen | can |
we | we |
technische | technical |
soepele | smooth |
ervaring | experience |
NL Neem contact op met providers van externe apps om de scope uit te breiden en om een plan te maken voor het effectief migreren van appgegevens naar Cloud.
EN Engage with third-party app vendors to scope out and make a plan to effectively migrate app data over to Cloud.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
apps | app |
scope | scope |
plan | plan |
effectief | effectively |
migreren | migrate |
cloud | cloud |
contact | engage |
NL Als je bestaande serverlicentie actief wordt onderhouden, kun je met korting overstappen op Data Center. Atlassian biedt onze serverklanten graag een loyaliteitskorting voor abonnementen van 12 of 24 maanden wanneer ze naar Data Center migreren.
EN If your existing server license is under active maintenance, you can transition to Data Center at a discount. Atlassian is happy to offer our server customers a loyalty discount for 12- or 24-month subscriptions when they migrate to Data Center.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bestaande | existing |
actief | active |
wordt | is |
onderhouden | maintenance |
data | data |
center | center |
atlassian | atlassian |
abonnementen | subscriptions |
of | or |
migreren | migrate |
NL We bieden gratis trials voor migratie die zijn aangepast op de resterende tijd van je serveronderhoud (tot 12 maanden). Ze helpen je Cloud te beoordelen en er na verloop van tijd naar te migreren—zonder je teams te verstoren.
EN Yes, we provide free migration trials that match the length of your remaining self-managed maintenance (up to 12 months) to help you evaluate and migrate to Cloud over time—without disrupting your teams.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
trials | trials |
migratie | migration |
resterende | remaining |
cloud | cloud |
beoordelen | evaluate |
migreren | migrate |
zonder | without |
teams | teams |
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau voor je Bitbucket Server-licentie(s) niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Bitbucket Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
februari | february |
niveau | tier |
bitbucket | bitbucket |
s | s |
upgraden | upgrade |
downgraden | downgrade |
migreren | migrate |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
server | server |
licentie | license |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ