NL We hebben onze meest interessante inzichten opgedeeld in vier categorieën: leesgemak, media op internet, gemakkelijke paginanavigatie en compatibiliteit met ondersteunende technologieën.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "meest interessante inzichten" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN We?ve split up our most interesting insights into four categories: ease of reading, media on the web, ease of page navigation, and compatibility with assistive technologies.
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uw | your |
| kunnen | can |
| gebruikers | users |
| maken | create |
| externe | external |
| of | or |
| apple | apple |
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uw | your |
| kunnen | can |
| gebruikers | users |
| maken | create |
| externe | external |
| of | or |
| apple | apple |
NL De speciaal gebouwde oplossing voor inzichten in concurrentie van Momentive is de meest efficiënte manier om concurrerende trends te monitoren, door het verzamelen van doorlopende inzichten van consumenten en besluitvormers
EN The purpose-built competitive intelligence solution from Momentive is the most efficient way to monitor competitive trends by gathering ongoing insights from consumers and decision-makers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gebouwde | built |
| oplossing | solution |
| inzichten | insights |
| manier | way |
| trends | trends |
| verzamelen | gathering |
| consumenten | consumers |
| doorlopende | ongoing |
NL Amplexor presenteert een interessante virtuele serie met de nieuwste inzichten op het gebied van de wereldwijde levenscyclus van content en de manier waarop bedrijven wereldwijde content gebruiken om strategisch een verschil te maken.
EN Amplexor is launching an exciting virtual series featuring the latest insights on the global content lifecycle and how companies leverage global content as a strategic differentiator.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| virtuele | virtual |
| serie | series |
| nieuwste | latest |
| inzichten | insights |
| wereldwijde | global |
| levenscyclus | lifecycle |
| content | content |
| bedrijven | companies |
| gebruiken | leverage |
| strategisch | strategic |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| blog | blog |
| nieuws | news |
| interessante | interesting |
| feedback | feedback |
| direct | directly |
| ddc | ddc |
| bronnen | resources |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ondersteund | backed |
| inzichten | insights |
| maakt | makes |
| cbre | cbre |
| interessante | interesting |
| partner | partner |
| uw | your |
| strategieën | strategies |
| opportuniteiten | opportunities |
NL Ontdek interessante inzichten voor werkgevers en werkzoekenden
EN Explore key insights for employers and jobseekers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ontdek | explore |
| inzichten | insights |
| voor | for |
| werkgevers | employers |
| en | and |
NL Wij zijn op zoek naar eindgebruikers die interessante casestudy's, verrassende inzichten, nieuwe trends, learnings van zowel succesvolle als mislukte projecten, organisatorische best practices en nog veel meer willen delen
EN We're looking for end users with interesting case studies, surprising insights, new trends, lessons learned from successful or failed projects, organisational best practices and other stories to share
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| eindgebruikers | end users |
| interessante | interesting |
| verrassende | surprising |
| inzichten | insights |
| trends | trends |
| succesvolle | successful |
| mislukte | failed |
| projecten | projects |
| organisatorische | organisational |
| practices | practices |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| blog | blog |
| nieuws | news |
| interessante | interesting |
| feedback | feedback |
| direct | directly |
| ddc | ddc |
| bronnen | resources |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ondersteund | backed |
| inzichten | insights |
| maakt | makes |
| cbre | cbre |
| interessante | interesting |
| partner | partner |
| uw | your |
| strategieën | strategies |
| opportuniteiten | opportunities |
NL Ontdek interessante inzichten voor werkgevers en werkzoekenden
EN Explore key insights for employers and jobseekers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ontdek | explore |
| inzichten | insights |
| voor | for |
| werkgevers | employers |
| en | and |
NL Dat werkt twee kanten op, zo leveren we elkaar interessante inzichten waarmee we projecten kunnen uitvoeren of verbeteren
EN We give each other interesting insights for implementing or improving projects—which is mutually beneficial—and important
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| we | we |
| interessante | interesting |
| inzichten | insights |
| of | or |
| verbeteren | improving |
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kans | opportunity |
| inzichten | insight |
| vinden | found |
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kans | opportunity |
| inzichten | insight |
| vinden | found |
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kans | opportunity |
| inzichten | insight |
| vinden | found |
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kans | opportunity |
| inzichten | insight |
| vinden | found |
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kans | opportunity |
| inzichten | insight |
| vinden | found |
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kans | opportunity |
| inzichten | insight |
| vinden | found |
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kans | opportunity |
| inzichten | insight |
| vinden | found |
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kans | opportunity |
| inzichten | insight |
| vinden | found |
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kans | opportunity |
| inzichten | insight |
| vinden | found |
NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kans | opportunity |
| inzichten | insight |
| vinden | found |
NL Het Seahawk Leadership begon het jaar 2020 met het verzamelen van interessante inzichten en discussies toen zij naar Londen reisden om het Sendible management en hun CEO en oprichter Gavin Hammar te ontmoeten, samen met Head of Sales - Johnny Costello
EN The Seahawk Leadership started off the year 2020 by gathering some interesting insights and discussions as they traveled to London to meet the Sendible management and their CEO and Founder Gavin Hammar along with Head of Sales ? Johnny Costello
NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.
EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| interessante | interesting |
| gasten | guests |
| echt | really |
| luisteraars | listeners |
NL In dit artikel behandelen we een paar van de meest invloedrijke, interessante en onthullende visualisaties
EN In this article, we’re going to highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| we | we |
| invloedrijke | influential |
| interessante | interesting |
| visualisaties | visualisations |
NL Voor de meesten van ons is op dit moment de meest interessante MMJ adapter de adapter waarmee het mogelijk is een normale PC te verbinden met een DEC MMJ kabel
EN For most of us at this moment the most important MMJ adapter is the adapter to connect a normal PC to a DEC MMJ cable
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ons | us |
| adapter | adapter |
| normale | normal |
| pc | pc |
| kabel | cable |
| dec | dec |
NL Een selectie van de meest interessante levensveranderende technologieën die we van over de hele wereld hebben gezien.
EN A selection of the most interesting life-changing technologies we've seen from around the world.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| selectie | selection |
| interessante | interesting |
| gezien | seen |
NL Welke zijn de landen waar uw site het meest bezocht wordt of welke apparaten beter presteren (mobiel, desktop, tablet) zijn andere interessante factoren die u van deze tool kunt leren.
EN Which are the countries where your site is most visited or what devices are performing better (mobile, desktop, tablet) are other interesting factors that you can learn from this tool.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| landen | countries |
| site | site |
| bezocht | visited |
| apparaten | devices |
| beter | better |
| presteren | performing |
| mobiel | mobile |
| desktop | desktop |
| tablet | tablet |
| interessante | interesting |
| factoren | factors |
| tool | tool |
| leren | learn |
NL De gids zal je alles vertellen over de meest interessante periodes van de rijke geschiedenis van Boedapest en geeft je ook nuttige tips over wat er nog meer te doen is, welke restaurants en bars het bezoeken waard zijn en welke je moet vermijden, etc.
EN Your tour guide will tell you all about the most interesting parts of Budapest’s rich past and also share some useful tips on how to spend the rest of your night in Budapest: what clubs and ruin bars to visit or avoid etc.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gids | guide |
| interessante | interesting |
| rijke | rich |
| boedapest | budapest |
| nuttige | useful |
| tips | tips |
| vermijden | avoid |
| etc | etc |
NL Tonone Bolt Bedlamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt het een andere sfeer in elke slaapkamerwandruimte. De geen onzin aanpak is een van de meest interessante op de hedendaagse markt.
EN Tonone Bolt Bed Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any bedroom wall space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| functionele | functional |
| lamp | lamp |
| geïnspireerd | inspired |
| rauwe | raw |
| look | look |
| mechanisch | mechanical |
| gereedschap | tools |
| brengt | brings |
| sfeer | vibe |
| aanpak | approach |
| interessante | interesting |
| markt | market |
NL Tonone Bolt 1 Arm Vloerlamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt hij een andere vibe in elke kamer of ruimte. De no-nonsense aanpak is een van de meest interessante op de markt van vandaag.
EN Tonone Bolt 1 Arm Floor Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any room or space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| arm | arm |
| is | is |
| functionele | functional |
| lamp | lamp |
| geïnspireerd | inspired |
| rauwe | raw |
| look | look |
| mechanisch | mechanical |
| gereedschap | tools |
| brengt | brings |
| aanpak | approach |
| interessante | interesting |
| vandaag | today |
NL Tonone Bolt wandlamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt het een andere sfeer in elke ruimte of wandruimte. De no nonsense aanpak is een van de meest interessante op de hedendaagse markt.
EN Tonone Bolt Wall Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any room or wall space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| functionele | functional |
| lamp | lamp |
| geïnspireerd | inspired |
| rauwe | raw |
| look | look |
| mechanisch | mechanical |
| gereedschap | tools |
| brengt | brings |
| no | no |
| aanpak | approach |
| interessante | interesting |
| markt | market |
NL Tonone Bolt Bureaulamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanische gereedschappen, brengt het een andere sfeer in elke bureauruimte. De geen onzin aanpak is een van de meest interessante op de hedendaagse markt.
EN Tonone Bolt Desk Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any desk space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| functionele | functional |
| lamp | lamp |
| geïnspireerd | inspired |
| rauwe | raw |
| look | look |
| gereedschappen | tools |
| brengt | brings |
| sfeer | vibe |
| aanpak | approach |
| interessante | interesting |
| markt | market |
NL De uitgekiende kleurencombinaties maken deze vloerlamp tot een van de meest interessante en verfijnde toevoegingen aan elke ruimte of ruimte.
EN Its sophisticated color combinations makes this floor lamp one of the most interesting and sophisticated additions to any room or space.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| interessante | interesting |
| toevoegingen | additions |
NL 41 van de meest interessante foto's die ooit op het web zijn verschenen
EN 41 of the most interesting photos to ever grace the web
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| interessante | interesting |
| foto | photos |
| ooit | ever |
NL We hebben enkele van de meest interessante, ontzagwekkende en prachtige afbeeldingen verzameld die ooit het web sierden.
EN We've collected some of the most interesting, awe-inspiring and wonderful images ever to grace the web.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| interessante | interesting |
| prachtige | wonderful |
| afbeeldingen | images |
| verzameld | collected |
| ooit | ever |
NL De meest pittoreske route die langs toeristisch interessante plekken kan leiden.
EN The route option for scenic roads that may have a touristic interest.
NL Hier is onze persoonlijke top 5 van de meest interessante synths die in 2021 zijn uitgebracht!
EN The coldest season is here but some of the hottest products have arrived. Get ready for this!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wel | as |
| verf | colour |
NL Deze rijke en diverse talentenpool is steeds op zoek naar de meest interessante opportuniteiten, dus bereik hen via onze events, via ons rekruteringsplatform en door lesactiviteiten te ondersteunen waarbij je het Vlerick-talent in actie kan zien
EN This rich and diverse talent pool is looking for the most interesting opportunities – so reach out to them at our events, on our recruitment platform – and by supporting classroom activities, where you can see Vlerick talent in action
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rijke | rich |
| diverse | diverse |
| interessante | interesting |
| opportuniteiten | opportunities |
| bereik | reach |
| events | events |
| ondersteunen | supporting |
| waarbij | where |
| actie | action |
NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.
EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| interessante | interesting |
| gasten | guests |
| echt | really |
| luisteraars | listeners |
NL We blikken terug om de meest iconische, interessante en ongebruikelijke Motorola-apparaten van de afgelopen jaren te laten zien. Welke van deze
EN We're taking a look back to show the most iconic, interesting and unusual Motorola devices from over the years. Which of these do you remember?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| interessante | interesting |
| motorola | motorola |
| apparaten | devices |
NL We hebben een galerij verzameld met enkele van de meest interessante, grappige en briljante afbeeldingen van retrotechnologie en eenvoudigere tijden.
EN We've collected a gallery of some of the most interesting, amusing and brilliant images of retro technology and simpler times.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| galerij | gallery |
| verzameld | collected |
| interessante | interesting |
| briljante | brilliant |
| afbeeldingen | images |
| tijden | times |
NL We hebben enkele van de meest interessante ontwerpen van gadgets en gadgets uit het dagelijks leven verzameld, waardoor je je zult afvragen hoe je
EN We've collected some of the most interesting designs of gadget and gizmos from everyday life, that'll make you wonder how you ever lived without them.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| interessante | interesting |
| dagelijks | everyday |
| leven | life |
| verzameld | collected |
NL Voor de meesten van ons is op dit moment de meest interessante MMJ adapter de adapter waarmee het mogelijk is een normale PC te verbinden met een DEC MMJ kabel
EN For most of us at this moment the most important MMJ adapter is the adapter to connect a normal PC to a DEC MMJ cable
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ons | us |
| adapter | adapter |
| normale | normal |
| pc | pc |
| kabel | cable |
| dec | dec |
NL Met onze API is het toevoegen van Bringme als afleveroptie heel eenvoudig en biedt u onmiddellijk de meest interessante en groene manier van leveren aan.
EN With our API, adding Bringme as a delivery option is incredibly easy and immediately offers you the most attractive and green delivery method.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| api | api |
| toevoegen | adding |
| eenvoudig | easy |
| biedt | offers |
| groene | green |
| leveren | delivery |
| manier | method |
NL Nu de telefoonactiviteiten van LG worden gesloten, bekijken we de meest interessante en belangrijke telefoons van LG in de tijdlijn.
EN With LG's phone business closing, we take a look at LG's most interesting and important phones in its timeline.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| we | we |
| interessante | interesting |
| belangrijke | important |
| tijdlijn | timeline |
| lg | lg |
NL Een selectie van de meest interessante levensveranderende technologieën die we van over de hele wereld hebben gezien.
EN A selection of the most interesting life-changing technologies we've seen from around the world.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| selectie | selection |
| interessante | interesting |
| gezien | seen |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
meest interessante inzichten meest recente inzichten meest interessante meest interessante opportuniteiten inzichten blijven groeien concrete inzichten inzichten data inzichten tijdige inzichten sneller inzichten visualiseer inzichten bruikbare inzichten inzichten waarop inzichten bieden verkrijg inzichten inzichten deelt unieke inzichten inzichten laten diepgaande inzichten belangrijke inzichten geven inzichten duidelijk inzichten toevoegen inzichten komt snel inzichten inzichten waardoor exporteer inzichten nuttige inzichten deskundige inzichten direct waardevolle inzichten real time inzichten laatste inzichten nieuwste inzichten inzichten direct realtime inzichten historische inzichten uitgebreide inzichten krachtige inzichten belangrijke inzichten krijg praktische inzichten geweldige inzichten gedetailleerde inzichten krijg bruikbare inzichten fascinerende inzichten inzichten presenteren inzichten geven inzichten ontvangen krijg waardevolle inzichten krijg inzichten juiste inzichten betere inzichten
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ