{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "media in bangladesh" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Daarom ondersteunt Free Press Unlimited de publieke media in Bangladesh, Ethiopië en Sierra Leone in het PRIMED-project.

EN That’s why Free Press Unlimited supports the public interest media in  Bangladesh, Ethiopia and Sierra Leone in the PRIMED-project.

ደች እንግሊዝኛ
ondersteunt supports
free free
ethiopië ethiopia
bangladesh bangladesh

NL Het PRIMED-project ondersteunt de publieke media in Bangladesh, Ethiopië en Sierra Leone

EN The PRIMED project supports the public interest media in Bangladesh, Ethiopia and Sierra Leone

ደች እንግሊዝኛ
ondersteunt supports
media media
ethiopië ethiopia
project project
bangladesh bangladesh

NL Popsterren bij een kinderconcert in Bangladesh in New...door Imago Images - ZUMA Pressvan

EN U2 with singer Bono Voxby Imago Images - Images/teutopressfrom

ደች እንግሊዝኛ
images images
imago imago

NL Kunstfotografie | Landschap | Azië | Fotografie Bangladesh

EN Fine art photography | Landscape | Asia | bangladesh photography

ደች እንግሊዝኛ
landschap landscape
azië asia
bangladesh bangladesh

NL Zo zorgen we voor een Bangladesh print die heel gemakkelijk op te hangen is.

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.

ደች እንግሊዝኛ
print print

NL Zo zorgen we voor een Bangladesh print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more

ደች እንግሊዝኛ
print print

NL Verkoop van Bangladesh posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

EN Buy our bangladesh prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

ደች እንግሊዝኛ
beperkte limited
afdrukken prints
bangladesh bangladesh

NL Zonsondergang In Bangladesh - Foto en Poster te koop

EN Sunset In Bangladesh - Photographic print for sale

ደች እንግሊዝኛ
zonsondergang sunset
in in
bangladesh bangladesh

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bangladesh, rivier, boot, zonsondergang, reflectie, natuur, kleuren, landschap

EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: Bangladesh, river, boat, sunset, reflection, nature, colors, landscape

ደች እንግሊዝኛ
foto photograph
rivier river
boot boat
zonsondergang sunset
reflectie reflection
bangladesh bangladesh

NL De meerderheid van hen zijn migrerende werknemers, voornamelijk uit India, Bangladesh en Nepal

EN The majority of them are migrant workers, mainly from India, Bangladesh and Nepal

ደች እንግሊዝኛ
werknemers workers
voornamelijk mainly
india india
bangladesh bangladesh
nepal nepal

NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Bangladesh

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Bangladesh

ደች እንግሊዝኛ
point point
bangladesh bangladesh

NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Bangladesh elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Bangladesh each day based on the local surf forecasts.

ደች እንግሊዝኛ
gegroepeerd grouped
golf wave
zoeker finder
bangladesh bangladesh

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Bangladesh

EN Bangladesh Surf Map – Wind and Wave forecasts

ደች እንግሊዝኛ
en and
bangladesh bangladesh
golf wave

NL Interactieve Bangladesh golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie

EN Bangladesh wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy

ደች እንግሊዝኛ
surfers surfers
oceaan ocean
bangladesh bangladesh
windsurfers windsurfers

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Bangladesh regio te tonen.

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Bangladesh region.

ደች እንግሊዝኛ
mogelijkheden options
schepen ships
regio region
bangladesh bangladesh

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Bangladesh waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Bangladesh where each view becomes a separate image.

ደች እንግሊዝኛ
javascript javascript
ingeschakeld turned on
aparte separate
afbeelding image
of alternatively
bangladesh bangladesh

NL De kleding van ADUH wordt geproduceerd in Dakha, Bangladesh, in fabrieken die GOTS-gecertificeerd zijn en goedgekeurd worden door de Fair Wear Foundation

EN ADUH clothing is produced in Dakha, Bangladesh, in factories that are GOTS certified and approved by the Fair Wear Foundation

ደች እንግሊዝኛ
aduh aduh
geproduceerd produced
fabrieken factories
goedgekeurd approved
fair fair
foundation foundation
bangladesh bangladesh
gecertificeerd certified

NL De katoen van dit product wordt geproduceerd in Bangladesh

EN The cotton of this product is produced in Bangladesh

ደች እንግሊዝኛ
katoen cotton
bangladesh bangladesh

NL Op plekken zoals Bangladesh waar arbeidsomstandigheden normaal heel slecht zijn, dáár moet juist verandering komen

EN In places like Bangladesh the working conditions are usually very bad, which is precisely why the change needs to happen there

ደች እንግሊዝኛ
plekken places
normaal usually
heel very
slecht bad
juist precisely
verandering change
bangladesh bangladesh

NL De meerderheid van hen zijn migrerende werknemers, voornamelijk uit India, Bangladesh en Nepal

EN The majority of them are migrant workers, mainly from India, Bangladesh and Nepal

ደች እንግሊዝኛ
werknemers workers
voornamelijk mainly
india india
bangladesh bangladesh
nepal nepal

NL PRIMED ondersteunt individuele mediakanalen in Bangladesh, Ethiopië en Sierra Leone om professionele, ethische en informatieve inhoud te genereren die rekening houdt met gendergelijkheid en inclusiviteit

EN It supports individual media outlets in Bangladesh, Ethiopia and Sierra Leone to generate professional, ethical, and informative content that incorporates gender equality and inclusivity

ደች እንግሊዝኛ
ondersteunt supports
ethiopië ethiopia
ethische ethical
inhoud content
inclusiviteit inclusivity
bangladesh bangladesh

NL Bangladesh, Ethiopië en Sierra Leone werden geselecteerd voor PRIMED vanwege de diversiteit van hun medialandschap

EN Bangladesh, Ethiopia and Sierra Leone were selected for PRIMED because of the diversity of their media environments

ደች እንግሊዝኛ
ethiopië ethiopia
werden were
geselecteerd selected
diversiteit diversity
bangladesh bangladesh

NL Hier is een lijst van landen die elektronische facturering ondersteunen: Australië Oostenrijk Azoren Bangladesh België Bhutan Brunei Bulgarije Cambodja Canada Canarische Eilanden…

EN Here's a list of countries that support electronic commercial invoicing: Australia Austria Azores Bangladesh Belgium Bhutan Brunei Bulgaria Cambodia Canada Canary Islands China Co…

NL Media Monitoring Media Database Nieuwsbrief & Website Newsfeed Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Verspreiden van Persberichten Op Maat Gemaakte Rapporten

EN Media Monitoring Media Database Newsletters & Website Newsfeeds Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Press Distribution Custom Reports

ደች እንግሊዝኛ
database database
nieuwsbrief newsletters
engagement engagement
influencer influencer
rapporten reports

NL AgoraPulse is een platform voor social media management en CRM waarmee bureaus, bedrijven en marketeers al hun social media-berichten over sociale media kunnen beheren, content kunnen plannen en... Meer informatie

EN ReviewTrackers empowers 127,000+ business locations to understand their customers better through advanced review and customer feedback technology. Our business solutions allow for analyzing,... Read more

ደች እንግሊዝኛ
bedrijven business

NL Meltwater biedt een alles-in-één media-intelligentieplatform dat mediamonitoring, een mediadatabank, PR-distributie, social media management, media-analytics en nog veel meer omvat - allemaal op één plek.

EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.

ደች እንግሊዝኛ
meltwater meltwater
biedt provides
omvat including
plek place
pr pr
analytics analytics

NL Social media bereik vs social media volume: Vergelijk de media exposure van sociale content met het sociale bereik van de bronnen van de posts.

EN Web traffic: How much traffic news and social media coverage is driving

NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.

EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.

ደች እንግሊዝኛ
dekking coverage
paid paid
garandeert guarantees
vorm form
persbericht press release
service service

NL Social media cookies Social media cookies maken het mogelijk om eenvoudig een pagina te delen via social media of om sociale content over een onderwerp (bijvoorbeeld tweets) te tonen

EN Social media cookies Social media cookies make it possible to share a page easily through social media or to display social content pertaining to an issue (a tweet, for example)

ደች እንግሊዝኛ
cookies cookies
mogelijk possible
eenvoudig easily
pagina page
content content

NL Social media uitingen De gegevens die u zelf invult op social media of die wij verzamelen naar aanleiding van uw reacties op social media uitingen van een van onze beurzen worden door OGZ verwerkt

EN Social media publications OGZ processes any details which you fill in yourself in social media or which we collect based on your responses to any of our trade fair’s social media publications

ደች እንግሊዝኛ
gegevens details
reacties responses
ogz ogz

NL Social media cookies Social media cookies maken het mogelijk om eenvoudig een pagina te delen via social media of om sociale content over een onderwerp (bijvoorbeeld tweets) te tonen

EN Social media cookies Social media cookies make it possible to share a page easily through social media or to display social content pertaining to an issue (a tweet, for example)

ደች እንግሊዝኛ
cookies cookies
mogelijk possible
eenvoudig easily
pagina page
content content

NL Social media uitingen De gegevens die u zelf invult op social media of die wij verzamelen naar aanleiding van uw reacties op social media uitingen van een van onze beurzen worden door OGZ verwerkt

EN Social media publications OGZ processes any details which you fill in yourself in social media or which we collect based on your responses to any of our trade fair’s social media publications

ደች እንግሊዝኛ
gegevens details
reacties responses
ogz ogz

NL Meltwater biedt een alles-in-één media-intelligentieplatform dat mediamonitoring, een mediadatabank, PR-distributie, social media management, media-analytics en nog veel meer omvat - allemaal op één plek.

EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.

ደች እንግሊዝኛ
meltwater meltwater
biedt provides
omvat including
plek place
pr pr
analytics analytics

NL Social media bereik vs social media volume: Vergelijk de media exposure van sociale content met het sociale bereik van de bronnen van de posts.

EN Web traffic: How much traffic news and social media coverage is driving

NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.

EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.

ደች እንግሊዝኛ
dekking coverage
paid paid
garandeert guarantees
vorm form
persbericht press release
service service

NL Free Press Unlimited maakt deel uit van het consortium dat het project uitvoert, samen met BBC Media Action, ARTICLE 19, International Media Support en Media Development Investment Fund

EN Free Press Unlimited is part of the consortium that implements the project, together with BBC Media Action, Article 19, International Media Support, and Media Development Investment Fund

ደች እንግሊዝኛ
free free
deel part
action action
international international
support support
development development
investment investment
fund fund
consortium consortium
bbc bbc

NL We kunnen social media functies leveren waarmee u informatie via uw sociale netwerken kunt delen en met ons kunt communiceren op social media sites

EN We may provide social media features that enable you to share information through your social networks and to interact with us on social media sites

ደች እንግሊዝኛ
functies features
informatie information
netwerken networks
sites sites

NL Metrics voor sociale media Met monitoringtools voor sociale media kunnen bedrijven gemakkelijk feedback over hun klantenservice verzamelen en analyseren. Met dit soort metrics kan het volgende worden bepaald:

EN Social Media Metrics Using social media-monitoring tools, companies can easily collect and analyse feedback for their customer service. Using these kind of metrics help to determine the following:

ደች እንግሊዝኛ
metrics metrics
bedrijven companies
gemakkelijk easily
feedback feedback
verzamelen collect
analyseren analyse

NL Met de Bynder Media Library app voor Hootsuite kun je eenvoudig content van je Bynder bestanden zoeken, selecteren en delen met je social media accounts met Hootsuite.

EN With the Bynder Media Library app for Hootsuite, you can easily search, select and share content from your Bynder digital assets to your social media accounts with Hootsuite.

ደች እንግሊዝኛ
bynder bynder
library library
app app
eenvoudig easily
content content
zoeken search
selecteren select
accounts accounts
hootsuite hootsuite

NL Met de Sitecore-integratie kun je de in Bynder opgeslagen digitale media (afbeeldingen, video's en documenten) in de Sitecore Media Bibliotheek gebruiken, waardoor je tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van assets

EN With the Sitecore integration, you can use your Bynder-stored digital media (images, videos, and documents) directly from the Sitecore Media Library, which saves time searching and viewing assets

ደች እንግሊዝኛ
bynder bynder
opgeslagen stored
media media
afbeeldingen images
video videos
documenten documents
bibliotheek library
tijd time
bespaart saves
zoeken searching
bekijken viewing
assets assets
sitecore sitecore
integratie integration

NL Stroomlijn processen voor het toevoegen van media door gebruik te maken van goedgekeurde assets van Bynder in de Sitecore Media Bibliotheek

EN Streamline the process of adding media by using approved assets from Bynder directly in the Sitecore Media Library

ደች እንግሊዝኛ
stroomlijn streamline
toevoegen adding
media media
goedgekeurde approved
assets assets
bynder bynder
bibliotheek library
sitecore sitecore

NL Alle interne en externe partijen die met digitale media werken, waren enorm veel tijd kwijt aan het vinden, organiseren, e-mailen en sorteren van hun digitale media – soms zelfs meerdere keren per week

EN Different markets, brand teams and their commercial function had to spend a huge amount of time and effort finding, organizing, emailing and sorting their digital assets – sometimes even a few times a week

ደች እንግሊዝኛ
enorm huge
veel few
vinden finding
organiseren organizing
sorteren sorting
werken function

NL Light: verwijst naar een gebruiker die kan delen en downloaden, maar die alleen-lezen rechten heeft op de media. Een 'light' gebruiker kan ook media-collecties bekijken en creëren.

EN Light: refers to a user that can share and download, but has read-only rights to the media. A light user can also view and create media collections

ደች እንግሊዝኛ
light light
verwijst refers
gebruiker user
delen share
rechten rights
bekijken view
collecties collections

NL Digital media libraries ondersteunen een verscheidenheid aan rijke media zoals video, foto's, afbeeldingen, ontwerpbestanden, presentaties, slideshares en andere mediabestanden

EN Digital media libraries support a variety of rich media such as video, photos, images, design files, presentations, slideshares and other media files

ደች እንግሊዝኛ
digital digital
media media
libraries libraries
ondersteunen support
verscheidenheid variety
rijke rich
presentaties presentations
andere other

NL Een social media asset management systeem is handig voor elk groot of klein bedrijf dat internet en social media marketing gebruikt voor promotie

EN A social media asset management system is helpful to any company—big or small—that uses internet and social media marketing for its promotion

ደች እንግሊዝኛ
asset asset
systeem system
handig helpful
groot big
klein small
internet internet

NL De site bevat Social Media-functies voor sociale netwerksites, zoals Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, zoals de Social Media Widgets waarmee u inhoud van de site kunt delen

EN The Site includes Social Media Features from social networking sites, such as Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, such as the Social Media Widgets that allow you to share content from the Site

ደች እንግሊዝኛ
bevat includes
facebook facebook
google google
pinterest pinterest
widgets widgets
inhoud content
functies features
snapchat snapchat
linkedin linkedin

NL Zo kun je je bedrijfslogo gebruiken op je website en social media, maar ook op offline media zoals je visitekaartjes, flyers en briefpapier.

EN This allows you to use your business logo for social media as well as offline media, such as business cards, letterheads and flyers.

ደች እንግሊዝኛ
offline offline
flyers flyers

NL Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ደች እንግሊዝኛ
world world
media media
biedt provides
toegang access
account account
imap imap
computer desktop
mobiele mobile

NL Virginmedia.com (Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Virginmedia.com (Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Virginmedia.com (Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Virginmedia.com (Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ደች እንግሊዝኛ
media media
biedt provides
toegang access
account account
imap imap
computer desktop
mobiele mobile

NL Blueyonder.co.uk (Blueyonder: Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Blueyonder.co.uk (Blueyonder: Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Blueyonder.co.uk (Blueyonder: Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Blueyonder.co.uk (Blueyonder: Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ደች እንግሊዝኛ
co co
uk uk
media media
biedt provides
toegang access
account account
imap imap
computer desktop
mobiele mobile

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ